Avant La Mise En Service - EINHELL BM190/JDD 200 Bedienungsanleitung

Anleitung BM 190-12 sprachig

6. Avant la mise en service

La machine doit être implantée de façon stable,
c'est-à-dire sur un établi, ou bien elle doit être
vissée à un bâti solide. Vous trouvez des
alésages dans le pied de la machine à cet effet.
Avant la mise en service, contrôler que tous les
capots et dispositifs de sécurité sont correctement
montés.
La lame de scie doit pouvoir marcher librement.
En cas de bois déjà travaillé, faire attention à
des corps étrangers, comme p.ex. clous ou vis etc.
Avant d'actionner l'interrupteur Marche/Arrêt,
s'assurer que la lame de scie est correctement
montée et que les pièces mobiles sont souples.
Avant le raccordement de la machine, vérifier que les
données sur la plaque signalétique correspondent à
la tension du secteur.
Définition des termes
Trait de sciage
C'est une fente qui se produit lorsque le ruban de
scie en mouvement enlève du matériau.
Ligne de coupe
La coupe du ruban de scie à travers la pièce à
travailler s'effectue le long de cette ligne.
Avoyage des dents
Pour empêcher que le ruban de scie ne se coince
dans le trait de sciage, les dents sont légèrement
courbées vers l'extérieur alternativement. De ce fait,
le trait de sciage devient plus large que l'épaisseur
du ruban de scie.
Piéce à travailler
C'est l'objet qui doit être scié. Les surfaces d'une
pièce sont normalement qualifiées de partie
supérieure, de partie inférieure, d'arête avant et de
partie arrière.
Coupe longitudinale
Sciage transversalement à la fibre du bois.
Coupe en biais
Processus de coupe qui n'est pas exécuté à angle
droit de la surface de la pièce à travailler.
Coupe d'onglet
Processus de coupe qui n'est pas exécuté à angle
droit de l'arête avant de la pièce à travailler.
Coupe d'onglet double
Une combinaison d'une coupe en biais avec une
coupe d'onglet.
L'utilisateur doit toujours manier la machine à scier à
ruban de l'avant ou du côté.
16.10.2001 10:31 Uhr
Veillez à ce que la scie à ruban ne soit ni implantée
(fig. 1)
ni mise en service dans un environnement humide
ou détrempé.
7. Montage
Attention! Retirez la fiche de la prise de courant
avant tous travaux d'entretien ou d'équipement
sur la machine à scier à ruban.
La scie à ruban est déjà préassemblée. Fixez
seulement la table de la machine (13) au bâti de la
machine à l'aide de la vis de serrage rapide. Vous
devriez fixer la scie à ruban de préférence sur une
surface de travail massive ou sur un établi. Servez-
vous à cet effet des alésages dans le pied de la
machine. Vérifiez les données de puissance. La
tension et la fréquence doivent coïncider.
7.1 Réglage de la hauteur de coupe
Le guidage supérieur du ruban de scie doit être réglé
en fonction de l'épaisseur de la pièce à travailler.
Desserrez la vis de fixation (2) et réglez le guidage
du ruban de scie à env. 2 à 3 mm plus haut que
l'épaisseur de la pièce à scier. Resserrez la vis de
fixation. Contrôlez le réglage ou rajustez le guidage
avant chaque processus de coupe.
7.2 Changement du ruban de scie
Attention! Retirez la fiche de la prise de courant
avant tout changement de ruban de scie.
Ruban de scie tranchant! Possibilité de blessures par
coupures! Portez des gants de protection pendant
tous les travaux sur et avec le ruban de scie.
1. Desserrez la vis de fixation (2) et placez l'unité de
guidage supérieure du ruban à env. la mi-hauteur
entre la table et le cadre.
2. Déverrouillez les deux verroux du cadre de la
machine et ouvrez le capot de recouvrement du
boîtier.
3. Desserrez les deux vis de retenue du dispositif de
protection du ruban de scie et enlevez-le.
4. Démontez la vis de réglage de la table avec la
rondelle et l'écrou à oreilles de la table de la scie
à ruban.
5. Passez le ruban de scie par la fente de la table
jusqu'au milieu de la table. Ce faisant, faites
attention à ce que les dents du ruban de scie
soient dirigés vers le bord de table avant et que
les pointes des dents soient dirigées vers le bas.
6. Détendez entièrement la tension du ruban de scie
en tournant le bouton tendeur vers le bas.
7. Placez maintenant le ruban de scie sur les deux
rouleaux de la scie et alignez-le centralement sur
les bandages de la scie (le revêtement en
Seite 21
(fig. 1/2)
F
21