EINHELL BM 240 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
BM 240
28.03.2003
9:02 Uhr
Bedienungsanleitung
Bandsäge
Operating Instructions
Bandsaw
Mode d'emploi
Scie à ruban
Gebruiksaanwijzing
Lintzaagmachine
Manual de instrucciones
Sierra de cinta
Manual de operação
Serra de fita
Bruksanvisning
Bandsåg
Käyttöohje
Vannesaha
Brukerveiledning
Båndsag
Instrukcja obsługi
Wyrzynarka taśmowa
Istruzioni per l'uso della
Sega a nastro
Használati utasítás
Szalagfěrész
Art.-Nr.: 43.080.10
Seite 1
240
BM
I.-Nr.: 01022
®
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL BM 240
Inhaltszusammenfassung für EINHELL BM 240
- Seite 1 BM 240 28.03.2003 9:02 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung Bandsäge Operating Instructions Bandsaw Mode d’emploi Scie à ruban Gebruiksaanwijzing Lintzaagmachine Manual de instrucciones Sierra de cinta Manual de operação Serra de fita Bruksanvisning Bandsåg Käyttöohje Vannesaha Brukerveiledning Båndsag Instrukcja obsługi Wyrzynarka taśmowa...
- Seite 2 BM 240 28.03.2003 9:02 Uhr Seite 2 Bitte Seite 2-5 ausklappen Please fold out page 2-5 Veuillez déplier les pages 2 à 5 Gelieve blz. 2-5 uit te vouwen Desdoblar página 2-5 É favor desdobrar as páginas 2-5 Fäll ut sidorna 2-5 Käännä...
- Seite 3 BM 240 28.03.2003 9:02 Uhr Seite 3...
- Seite 4 BM 240 28.03.2003 9:02 Uhr Seite 4...
- Seite 5 BM 240 28.03.2003 9:02 Uhr Seite 5...
- Seite 6 BM 240 28.03.2003 9:02 Uhr Seite 6...
- Seite 7 BM 240 28.03.2003 9:02 Uhr Seite 7...
-
Seite 8: Bestimmungsgemäße Verwendung
Parallelanschlag 4. Wichtige Hinweise 3. Bestimmungsgemäße Verwendung Sicherheitshinweise ACHTUNG! Wenn Elektrowerkzeuge eingesetzt Die Bandsäge BM 240 dient zum Längs- und werden, müssen die grundlegenden Querschneiden von Hölzern oder holzähnlichen Sicherheitsvorkehrungen befolgt werden, um die Werkstücken. Rundmaterialien dürfen nur mit Risiken von Feuer, elektrischem Schlag und geeigneten Haltevorrichtungen geschnitten werden. - Seite 9 BM 240 28.03.2003 9:02 Uhr Seite 9 Vermeiden Sie Körperberührung mit Kontrollieren Sie regelmäßig das Kabel des geerdeten Teilen. Werkzeugs und lassen Sie es bei 4. Halten sie andere Personen fern! Beschädigung von einem anerkannten Lassen Sie andere Personen , insbesondere Fachmann erneuern.
-
Seite 10: Technische Daten
BM 240 28.03.2003 9:02 Uhr Seite 10 Elektrofachkraft reparieren! von ca. 3 mm über dem zu sägenden Material Dieses Werkzeug entspricht den einschlägigen Sicherheitsbestimmungen. 41. Achtung! Lange Werkstücke gegen Abkippen Reparaturen dürfen nur durch eine Elektro- am Ende des Schneidevorgangs sichern. ( z. -
Seite 11: Montage
BM 240 28.03.2003 9:02 Uhr Seite 11 Vor Inbetriebnahme müssen alle Abdeckungen minimal (ca. 1-2 mm) drücken lassen. und Sicherheitsvorrichtungen ordnungsgemäß ACHTUNG! Bei zu hoher Spannung kann das montiert sein. Sägeband brechen. VERLETZUNGSGEFAHR! Das Sägeband muß frei laufen können. Bei zu geringer Spannung kann die ange- Bei bereits bearbeitetem Holz auf Fremdkörper... - Seite 12 BM 240 28.03.2003 9:02 Uhr Seite 12 Spannverschlüsse (13) öffnen. Inbusschraube (40) wieder festziehen. Inbusschrauben (32) lockern und ACHTUNG! Das Sägeband wird un- Sägebandschutz (10) abnehmen. brauchbar, wenn die Zähne bei laufendem Sägeband die Führungstifte berühren. Inbusschrauben (38) lockern. 7.4.1.
-
Seite 13: Bedienung
BM 240 28.03.2003 9:02 Uhr Seite 13 7.7. Welches Sägeband verwenden dann ausgetauscht werden. Das in der Bandsäge mitgelieferte Sägeband ist für Seitendeckel (12) öffnen den universellen Gebrauch vorgesehen. Folgende Sägeband (26) herausnehmen (siehe 7.7) Kriterien sollten Sie bei der Auswahl des Den Rand des Gummibandes (46) mit einem Sägebandes beachten:... -
Seite 14: Betrieb
BM 240 28.03.2003 9:02 Uhr Seite 14 schieben und auf das gewünschte Maß Der Vorschub soll stets mit gleichmäßigem einstellen. Druck erfolgen, der gerade ausreicht, damit Spannbügel (21) nach unten drücken um das Sägeband problemlos durch das Material den Parallelanschlag (24) zu fixieren. -
Seite 15: Wartung
BM 240 28.03.2003 9:02 Uhr Seite 15 9.4. Freihandschnitte (Abb. 25) Eine der wichtigsten Merkmale einer Bandsäge ist das problemlose Schneiden von Kurven und Radien. Sägebandführung (11) auf Werkstück absenken. (siehe 7.5) Säge einschalten. Werkstück fest auf den Sägetisch (15) drücken und langsam in das Sägeband (26) schieben. - Seite 100 BM 240 28.03.2003 9:02 Uhr Seite 100...
- Seite 101 BM 240 28.03.2003 9:02 Uhr Seite 101 GARANTIEURKUNDE WARRANTY CERTIFICATE The guarantee period begins on the sales date Die Garantiezeit beginnt mit dem Tag des Kaufes and is valid for 2 years. und beträgt 2 Jahre. Responsibility is assumed for faulty construction Die Gewährleistung erfolgt für mangelhafte...
- Seite 102 BM 240 28.03.2003 9:02 Uhr Seite 102 CERTIFICATO DI GARANZIA CERTYFIKAT GWARANCJI I periodo di garanzia inizia nel glomo dell´acquisto Okres gwarancyjny rozpoczyna się w dniu zakupu i e dura 2 anni. La garanzia vale nel caso di wynosi 24 miesięcy.
- Seite 103 BM 240 28.03.2003 9:02 Uhr Seite 103...
- Seite 104 Ul. Miedzyleska 2-6 D-94405 Landau/Isar PL-50-554 Wroclaw Tel. (0190) 145 048, Fax (0 99 51) 2610 u. 5250 Tel. 071 3346508, Fax 071 3346503 Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H. Einhell Hungaria Ltd. Mühlgasse 1 Vajda Peter u. 12 A-2353 Guntramsdorf H 1089 Budapest Tel.