Checklisten - Leuze electronic MLC 530 SPG Betriebsanleitung

Tabelle 1.3: Begriffe und Abkürzungen
Ansprechzeit
Ausblendung
BWS
CS
FG
LED
MaxiScan
MLC
MTTF
d
OSSD
PFH
d
PFI
PL
P-Mode
Reduzierte Auflösung
RES
Scan
Sicherheits-Sensor
SIL
SPG
TH
Zustand
1.2

Checklisten

Die Checklisten (siehe Kapitel 10 "Prüfen") gelten als Referenz für den Maschinenhersteller oder Ausrüs-
ter. Sie ersetzen weder die Prüfung der gesamten Maschine oder Anlage vor der ersten Inbetriebnahme
noch deren regelmäßige Prüfungen durch Personen mit notwendiger Befähigung (siehe Kapitel 2.2 "Not-
wendige Befähigungen"). Die Checklisten enthalten Mindestprüfanforderungen. Abhängig von der Applika-
tion können weitere Prüfungen erforderlich sein.
Leuze electronic
Die Ansprechzeit der Schutzeinrichtung ist die maximale Zeit zwischen dem
Auftreten des Ereignisses, das zum Ansprechen des Sicherheits-Sensors
führt, und der Bereitstellung des Abschaltsignals an der Schnittstelle der
Schutzeinrichtung (z. B. AUS-Zustand des OSSD-Paars).
Deaktivierung der Schutzfunktion einzelner Strahlen oder Strahlbereiche mit
Überwachung auf Unterbrechung
Berührungslos wirkende Schutzeinrichtung
Schaltsignal von einer Steuerung
(Controller Signal)
Funktionsgruppe
(Function Group)
Leuchtdiode, Anzeigeelement in Sender und Empfänger
Mehrfacher Scan, bis 100 ms
Kurzbezeichnung für den Sicherheits-Sensor, bestehend aus Sender und
Empfänger
Mittlere Zeit bis zu einem gefahrbringenden Ausfall
(Mean Time To dangerous Failure)
Sicherheits-Schaltausgang
(Output Signal Switching Device)
Wahrscheinlichkeit eines gefahrbringenden Ausfalls pro Stunde
(Probability of dangerous Failure per Hour)
Schutzfeld unterbrochen (Protection Field Interrupted)
Performance Level
Schutzbetrieb (Protection Mode)
Reduzierung des Detektionsvermögens des Schutzfelds ohne Überwachung
zur Tolerierung kleiner Objekte im Schutzfeld
Anlauf-/Wiederanlaufsperre
(Start/REStart interlock)
Ein Abtastzyklus des Schutzfelds vom ersten bis zum letzten Strahl
System bestehend aus Sender und Empfänger
Safety Integrity Level
Smart Process Gating
Timerhalt Signal
EIN: Gerät intakt, OSSD eingeschaltet
AUS: Gerät intakt, OSSD ausgeschaltet
Verriegelung: Gerät, Anschluss oder Ansteuerung / Bedienung fehlerhaft,
OSSD ausgeschaltet (lock-out)
MLC 530 SPG
Zu diesem Dokument
7