Midi; 什么是 Midi; Midi 能用来做什么; Midi 功能模式 - Korg SP-280 Bedienungsanleitung

什么是 MIDI?
MIDI 是 Musical Instrument Digital Interface （乐器数字
接口） 的缩写。 这是为数据在电子乐器、 电脑和其他设备之间的
连接和传输设立的一种国际标准。
MIDI 能用来做什么?
有了 MIDI， 您可以使用 SP-280 来控制其他设备、 使用其他设
备来控制 SP-280， 并且使用音序器来创作复杂的音乐作品。
在使用 SP-280 键盘或踏板， 或者在选择一种声音时， 音符、 踏
板的激活和声音的变化都会转移到其他设备， 或由音序器记录
下来。
连接
请使用市售 MIDI 数据线传输 MIDI 数据。 将 SP-280 的
MIDI 端子数据线连接到您所要交换数据的外部 MIDI 设备的
MIDI 端子上。 MIDI 端子分为两种。
MIDI IN 端子
该端子用于接收 MIDI 信号。
MIDI IN 端子能够让您使用外部 MIDI 设备弹奏 SP-280 （如
MIDI 键盘或音序器） 。 使用 MIDI 线缆将 SP-280 的 MIDI IN
端子连接至外部 MIDI 设备的 MIDI OUT 端子。
MIDI OUT 端子
该端子用于传送 MIDI 信号。
MIDI OUT 端子让您能够使用由 SP-280 传送的 MIDI 信号控
制外部 MIDI 设备。 使用 MIDI 线将 SP-280 的 MIDI OUT 端
子连接至外部设备的 MIDI IN 端子。
MIDI 功能模式
打开 SP-280 时， MIDI 参数设置为传送频道 1、 所有接收频道
（1 -16） 、 本地开和 Omni Off。
您可以从 MIDI 功能模式中更改这些设置。
MIDI 参数设置步骤
1. 按住 FUNCTION 按钮。
FUNCTION LED 灯将闪烁。
2. 按下所需设置参数对应的声音按钮。
显示屏上将显示当前设置。
3. 指定所需设置。
4. 在指定所需设置后， 按下FUNCTION 按钮恢复到演奏模式。
FUNCTION LED 灯将关闭。
1,4
关闭 SP-280 后， 所有参数均恢复到其默认设置。

MIDI

3
3
2
更改 MIDI 频道
数据可以通过 MIDI 频道 1 至 16 （C01 – C16） 进行传送和
接收。
打开 SP-280 时， 传送频道 1 （C01） 将被自动选定。
• 进入 MIDI 功能模式后， PIANO1 声音按钮对应的 LED 灯
将亮起。
进入 MIDI 功能模式后， MIDI 频道设置将显示。
如果要在 MIDI 功能设置模式下的其他设置改变后选择
MIDI 频道， 请按 PIANO1 按钮。
在分层或合作模式中， 选择传送频道则指定了层次 1 或左半
部分键盘的频道。 层次 2 或右半部分键盘的传送频道会自动
设置为其下一个频道。 例如， 当选择 MIDI 频道 7 用于层次 1
或左半部分键盘声音时， 则层次 2 或右半部分键盘的声音将自
动指定 MIDI 频道 8。 当选择 MIDI 频道 16 用于层次 1 或
左半部分键盘声音时， 则层次 2 或右半部分键盘的声音将自动
指定 MIDI 频道 1。
本地开/关
设置为 Local On （本地开） 时， 使用 SP-280 键盘弹奏时在发
出声音的同时也会传送 MIDI 数据。 设置为 Local Off （本地
关） 时， 使用 SP-280 键盘弹奏时不会发出声音； 本设备只会传
送 MIDI 数据。 通常该参数设置为 Local On （默认设置： 开） 。
使用 SP-280 键盘作为主键盘时应选择 Local Off 设置， 例
如在使用所连 MIDI 设备 （键盘、 音源设备等） 播放声音时。 SP-
280 不会发出声音， 但是其演奏将由所连 MIDI 设备播放。
将 SP-280 用作音源设备时应选择 Local Off 设置 （OFF） ，
例如当 SP-280 与选择了 Echo Back （回声） 设置 （其功能为发
回音序器接收的数据） 的音序器连接以防止返回数据回声时。
• 进入 MIDI 功能模式， 然后按下PIANO2 按钮。
PIANO2 声音按钮对应的 LED 灯亮起， 显示屏上将显示
Local On/Off 设置 （ON） 。
启用/禁用程序更改传送/接收过滤
您可以从 SP-280 向所连 MIDI 设备上的程序发送 MIDI 更改
码更改程序。 此外， 您也可以从所连 MIDI 设备向 SP-280 上
的程序发送更改码更改程序。
更多关于程序更改编码以及其对应声音的信息， 请参阅以下 《声
音及对应程序更改码对照表》 。
如需传送/接收程序更改信号， 请禁用此功能（oFF： 默认设
置） 。 如果不需要传送/接收该信号， 请启用此功能 （ON） 。
• 进入 MIDI 功能模式， 然后按下E.PIANO1 按钮。
E.PIANO1 声音按钮对应的 LED 亮起， 显示屏上将显示设置
（oFF） 。
77