Introducción; Características Principales - Korg SP-280 Bedienungsanleitung

Tabla de contenidos
Introducción ------------------------------------ 51
Características principales ----------------------- 51
Partes y sus funciones ---------------------- 52
Preparativos e interpretaciones
de demostración ----------------------- 53
Antes de comenzar a tocar ----------------------53
Escucha de interpretaciones de demostración -54
Toque del SP-280 ------------------------------ 55
Toque de un solo sonido (Modo Simple) -----55
Toque de dos sonidos al
mismo tiempo (Modo de Capas) -------55
Interpretación con
otra persona (Modo de Pareja) ---------56
Utilización de pedales -----------------------------56
Efectos ------------------------------------------------56
Metrónomo ------------------------------------------- 57
Otras funciones -------------------------------- 58
Ajustes de toque ------------------------------------58
Transposición ---------------------------------------58
Modo de Función -----------------------------------58
MIDI ------------------------------------------------ 61
¿Qué es MIDI? -------------------------------------- 61
¿Qué puedo hacer con MIDI? ------------------ 61
Conexiones ------------------------------------------ 61
Modo de función MIDI ---------------------------- 61
Apéndice ----------------------------------------- 63
Solución de problemas ---------------------------63
Especificaciones -----------------------------------63
Instalación del pedestal --------------------- 64
Precauciones de instalación --------------------64
Otras precauciones -------------------------------64
Procedimiento de instalación -------------------64
Ajuste de espacios libres
de las patas delanteras al piso ---------65
Comprobación después de la instalación ----65
Instalación de la unidad de
pedales opcional (vendida aparte) ----65
Tabla de implementación MIDI ------------ 99

Introducción

Características principales

Treinta sonidos de alta calidad
El SP-280 dispone de 30 sonidos expresivos de alta calidad
incorporados, incluyendo un piano de cola de concierto es-
téreo. Puede utilizar el modo de Capas para jugar simultá-
neamente dos sonidos a la vez, o puede utilizar el modo de
Pareja, que permite a dos personas tocar la misma gama,
una en cada mitad del teclado.
Efectos
El SP-280 dispone de 3 efectos digitales incorporados. Estos
efectos pueden ajustar el brillo del tono (Brillantez), simu-
lar el ambiente natural de una sala de conciertos (Reverbe-
ración) y añadir riqueza al sonido (Coro).
Efectos de los pedales
Puede obtener el mismo efecto de resonancia que el de un
piano acústico utilizando el pedal de resonancia que se inclu-
ye con la unidad. También puede añadir resonancia de amor-
tiguación al tono del piano clásico y el piando de cola (bancos
1 y 2 de PIANO1). Además, el pedal de resonancia puede
funcionar como pedal de resonancia de medio recorrido para
que pueda cambiar la condición de aplicación de la resonan-
cia de acuerdo con la profundidad a la que pise el pedal. Uti-
lice una unidad de pedales opcional (vendida aparte) para los
efectos tonal y celeste además del efecto de resonancia.
Metrónomo
El metrónomo incorporado le permite seleccionar la signa-
tura de compás, el tempo y el volumen, e incluso elegir un
sonido de la campana como el acento.
Control de toque
Puede elegir entre tres ajustes diferentes para ajustar cómo
responderá el sonido a su dinámica de tocar el teclado.
Temperamentos
Para la auténtica interpretación de una amplia gama de
música, SP-280 le permite seleccionar entre nueve tempera-
mentos, incluyendo el temperamento igual, temperamen-
tos puros (mayores y menores), temperamentos clásicos
(Kirnberger y Werckmeister) así como los temperamentos
utilizados con música folclórica del Medio Oriente e India.
Cuando se elige un sonido de piano acústico, se selecciona
automáticamente la afinación extendida utilizada en pianos.
Tonalidad ajustable
La función de transposición le permite cambiar la tonali-
dad del piano, y la función Control de tonalidad le permite
hacer ajustes afinados con precisión.
Dos tomas para auriculares
Hay dos tomas para auriculares (una en la parte frontal y
la otra en la parte posterior del SP-280), para permitir que
dos personas puedan escuchar simultáneamente.
Tomas LINE IN/LINE OUT
Al conectar un sistema de sonido o de otro instrumento
musical electrónico a la toma LINE IN, el sonido del dispo-
sitivo conectado se escuchará a través de los altavoces del
SP-280. Además, a las tomas LINE OUT podrá conectarles
monitores activos o un sistema de grabación.
Capacidades MIDI
El SP-280 admite el protocolo MIDI, la norma que permite
la transferencia de datos de música entre instrumentos
musicales y ordenadores. MIDI permite que dos o más
dispositivos controlen o sean controlados por los demás,
y también le permite utilizar el SP-280 como un generador
de sonido multitímbrico de 16 partes.
51