Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

AR6181-RX
Card reader
Ausweisleser AR6181-RX,
Installation instruction
Einbau- und
Inbetriebnahmeanleitung
6FL7170-8AD
6FL7170-8AE
RS485: CerPass- and UCI-Protocol
Clock / Data Interface
AR6181-RX,
AR6182-RX
AR6182-RX
AR6182-RX
Fire Safety & Security Products
Siemens Building Technologies

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens AR6181-RX

  • Seite 1 AR6181-RX AR6182-RX Card reader AR6181-RX, AR6182-RX Ausweisleser AR6181-RX, AR6182-RX Installation instruction Einbau- und Inbetriebnahmeanleitung 6FL7170-8AD 6FL7170-8AE RS485: CerPass- and UCI-Protocol Clock / Data Interface Fire Safety & Security Products Siemens Building Technologies...
  • Seite 2 Data and design subject to change without notice. / Supply subject to availability. © 2005 Copyright by Siemens Building Technologies AG Wir behalten uns alle Rechte an diesem Dokument und an dem in ihm dargestellten Gegenstand vor. Der Empfänger anerkennt diese Rechte und wird dieses Dokument nicht ohne unsere vorgängige schriftliche Ermächtigung ganz oder teilweise Dritten zugänglich machen...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Address setting for Clock / Data .............13 5.2.3 Communication interface and protocol selection ........13 5.2.4 Information to read out of cards ..............14 5.2.5 Configuration Mode.................16 5.2.6 Commands....................17 Technical specifications ..............18 Delivery volume..................18 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2005...
  • Seite 4 Appendix / Anhang ................35 Detaildefinitionen Clock / Data Schnittstellen .........35 Dimensions flush mounting / Abmessungen Unterputzmontage ...36 Dimensions surface mounting with distance frame / Abmessungen Aufputzmontage mit Abstandsrahmen............37 EC Declaration of Conformity/ EG-Konformitätserklärung......38 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2005...
  • Seite 5: Approval

    If an operating display goes out, this does not necessarily mean that the unit is disconnected from the mains and has no power. If you are working on an open device, remember that live components may be exposed. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2005...
  • Seite 6: General Notes

    In the bottom part of the housing is a plug-in connector for the connection to the interface. The card readers AR6181-RX and AR6182-RX have to be connected via a RS485 bus interface, 2-wire, to the reader interface of a door controller. For that a 4-wire, twisted pair, shielded cable is required.
  • Seite 7: Installation

    Remove the top section of the housing from the bottom section. Screw the bottom section of the housing incl. the snapped terminal board onto the base, using 3 x 16 mm self-tapping screws. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2005...
  • Seite 8: Mounting With The Distance Frame

    X3 on the terminal board! Screw in the safety screw on the underneath of the bottom section of the housing. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2005...
  • Seite 9: Opening The Housing

    For an installation without distance frame the gasket 1 has to be stuck on the back of the housing base. The position of the slits in the gasket has to correspond to the position of the screw holes in the housing. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2005...
  • Seite 10 Whether the reader will be mounted with or without distance frame, the gasket 3 has to be used in both cases. The accessory pack includes one gasket 3 as a reserve. Fig. 7: Use of gasket 3 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2005...
  • Seite 11: Setting Up

    -/≈ R COM NO GND R/A T/B Fig. 8: Terminal board Terminal Function Strip Description AR6181-RX / AR6182-RX card reader RS485 Bus Clock / Data Interface + / ≈ Power supply - / ≈ Power supply internal GND RS485 - B...
  • Seite 12: Rs485 Interface

    IN1 / IN2 IN1 / IN2 Fig. 10: Connection using Clock / Data interface DIP switch settings 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 Fig. 11: Switch positions Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2005...
  • Seite 13: Address Setting For Rs485 Bus Operation, 2-Wire

    CerPass reader protocol Clock / Data Interface Wiegand Clock / Data Interface Omron (Magstripe Track II) RS485 point-to-point Configuration mode x – don’t care, see tab. 2 Tab. 4: Selection of communication interface Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2005...
  • Seite 14: Information To Read Out Of Cards

    CerPass access card CerPass Please note: Within this selection only CerPass access cards or CerPass coded cards will be read. No reaction will be at the reader AR6181-RX if other cards are presented. CerPass-, UCI-protocol (RS485) Miro cards no reaction...
  • Seite 15 Hitag1/2 up to max. 24 digits card information(4bit-BCD coded) Within this selection only CerPass access cards or CerPass coded cards will be read. No reaction will be at the reader AR6181-RX if other cards are presented. DIP 7 DIP 8...
  • Seite 16: Configuration Mode

    The response of the reader can be a short acknowledge like OK or NOK or any more or less long information you ask for. Receipt: Positive acknowledge: „OK“ i.e.: after parameter is changed Negative acknowledge: Error message as text information Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2005...
  • Seite 17: Commands

    With command "V" information to reader firmware can be read out. Contents Length Example RD_TYPE "AR6181MT" separator "," SW_VERSION Version 01.02 = "0102" separator "," DIP_SWITCH "10010100" Tab. 3 Tab. 11: Version data Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2005...
  • Seite 18: Technical Specifications

    1 x housing; upper part with reader electronic and front foil 1 x housing; lower part with connection board 1 x distance frame 1 x accessory bag 1 x installation instructions 1 x repair form 3 x gaskets Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2005...
  • Seite 19 Technical specifications Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2005...
  • Seite 20 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2005...
  • Seite 21: Zulassung

    Nachmessen sicherzustellen, dass das Gerät spannungslos ist. Das Verlöschen einer Betriebsanzeige ist kein Indikator dafür, dass das Gerät vom Netz getrennt und spannungslos ist. Bei Arbeiten am geöffneten Gerät ist zu beachten, dass evtl. spannungsführende Teile freiliegen. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2005...
  • Seite 22: Allgemeine Hinweise

    Allgemeine Hinweise Allgemeine Hinweise Die Ausweisleser AR6181-RX und AR6182-RX (mit Tastatur) sind berührungslose Ausweisleser im neuen Access Leserdesign Gehäusetyp Square. Gelesen werden die Karten der berührungslosen 125 kHz-Technologie: CerPass, Miro, Hitag1 und Hitag2. Das neue Access Leserdesign Square ist für Ausweisleser zur einfachen Montage auf Standard UP-Gerätedosen konzipiert.
  • Seite 23: Montage

    Gehäuseoberteil vom -Unterteil abziehen. Gehäuseunterteil mit eingerasteter Anschlussplatine mit Schneidschraube 3 x 16 mm auf Untergrund verschrauben. Gehäuseoberteil auf Gehäuseunterteil stecken. Dabei die Stiftleiste der Leserelektronik sauber in die Buchsenleiste X3 der Anschlussplatine einführen! Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2005...
  • Seite 24: Montage Mit Abstandsrahmen

    Gehäuseunterteil mit eingerasteter Anschlussplatine mit Schneidschraube 3 x 16 mm auf Aufputzrahmen verschrauben. Gehäuseoberteil auf Gehäuseunterteil stecken. Dabei die Stiftleiste der Leserelektronik sauber in die Buchsenleiste X3 der Anschlussplatine einführen! Sicherungsschraube unten am Gehäuseunterteil einschrauben. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2005...
  • Seite 25: Öffnen Des Gehäuses

    Installation der Square - Leser ohne Abstandsrahmen Bei der Installation ohne Abstandsrahmen wird der Dichtungsring 1 auf die Rückseite des Gehäuses geklebt. Die in der Dichtung vorhandenen Schlitze müssen mit der Position der Schraubenlöcher am Gehäuse übereinstimmen. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2005...
  • Seite 26 Dichtungsring für die Befestigungsschraube Ganz gleich, ob der Leser mit oder ohne Abstandsrahmen montiert wird, die Dichtung wird in beiden Fällen benötigt. Dem Montagebeipack ist eine Ersatzdichtung beigefügt. Abb. 7: Einsatz Dichtungsring 3 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2005...
  • Seite 27: Inbetriebnahme

    +/≈ -/≈ R COM NO GND R/A T/B Abb. 8: Anschlussplatine Klemme Funktion Leiste Bezeichnung Ausweisleser AR6181-RX / AR6182-RX RS485 Busbetrieb Clock / Data Schnittstelle + / ≈ Spannungsversorgung - / ≈ Spannungsversorgung Interner GND RS485 - B RS485 - A...
  • Seite 28: Rs485-Schnittstelle

    GND / +V IN1 / IN2 IN1 / IN2 Abb. 10: Anschluss der Daten-/Taktschnittstelle Einstellungen DIP - Schalter 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 Abb. 11: Schalterpositionen Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2005...
  • Seite 29: Adresseinstellung Rs485-Busbetrieb, 2-Draht

    Omron (Magstripe Track II) RS485 Punkt-zu-Punkt Konfigurations-Modus x = Schalterstellung on oder off (siehe Tab. 2 unter 5.2.1) Einstellung der Datenschnittstelle Tab. 6 Im RS485 Busbetrieb ist der DIP4 das LSB der Leseradresse. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2005...
  • Seite 30: Zu Lesende Information

    Gelesene Information Ausweistyp CerPass Ausweiskarten CerPass Achtung! Nur CerPass-Ausweiskarten oder Ausweiskarten mit CerPass konformer Kodierung werden gelesen. Andere Ausweiskarten führen zu keiner Reaktion des Lesers AR6181-RX. CerPass-, UCI-Protokoll (RS485) Miro-Ausweis keine Reaktion CerPass 10 Stellen CerPass - Ausweisinformation Hitag1/2 keine Reaktion...
  • Seite 31 12 Bytes Ausweisinformation (7 Bit ASCII-Format) Clock / Data Miro-Ausweis keine Reaktion CerPass keine Reaktion Hitag1/2 bis max. 12 Bytes Ausweisinformation (7 Bit ASCII-Format) übertragen als bis zu 24 Stellen Information (Stelle entspr. Halbbyte) Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2005...
  • Seite 32: Konfigurations-Modus

    Inbetriebnahme • CerPass-Ausweiskarten können vom Ausweisleser AR6181-RX auch in der Einstellung Seriennummer gelesen werden, hierbei wird jedoch eine andere Ausweisnummer ermittelt als nach den speziellen Verfahren der CerPass- Kodierung. • Die Ausweisdaten von Hitag2-Ausweiskarten werden nur ausgelesen, wenn die Passworte von Ausweiskarte und Ausweisleser übereinstimmen (Änderbar im Ausweisleser über ASCII-Minimalprotokoll).
  • Seite 33: Befehle

    Parameter: keine Über den Befehl "V" können die folgenden Versionsdaten ausgelesen werden: Inhalt Länge Beispiel RD_TYPE "AR6181RX" Trennzeichen "," SW_VERSION Version 01.02 = "0102" Trennzeichen "," DIP_SWITCH "10010100" Tab. 11: Versionsdaten Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2005...
  • Seite 34: Technische Daten

    1 x Gehäuseoberteil mit Elektronik und Frontfolie 1 x Gehäuseunterteil mit Anschlussplatine 1 x Abstandsrahmen 1 x Beipack (Schrauben, Dübel, Torx-Schlüssel) 1 x Einbau- und Inbetriebnahmeanleitung 1 x Reparaturschein 3 x Dichtungen Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2005...
  • Seite 35: Appendix / Anhang

    The characters/digits read out of cards (transponder) will be transmitted directly 1:1 (no change) without adding any information frames. If there is a special format required, the ID No. on the ID card can be adjusted. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2005...
  • Seite 36: Dimensions Flush Mounting / Abmessungen Unterputzmontage

    Appendix / Anhang Dimensions flush mounting / Abmessungen Unterputzmontage Alle Maße in mm. / All Dimensions in mm. Abb. 1 Abmessungen / dimensions Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2005...
  • Seite 37: Dimensions Surface Mounting With Distance Frame / Abmessungen Aufputzmontage Mit Abstandsrahmen

    Appendix / Anhang Dimensions surface mounting with distance frame / Abmessungen Aufputzmontage mit Abstandsrahmen Alle Maße in mm. / All dimensions in mm. Abb. 2 Abmessungen / dimensions Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2005...
  • Seite 38: Ec Declaration Of Conformity/ Eg-Konformitätserklärung

    Appendix / Anhang EC Declaration of Conformity / EG-Konformitätserklärung Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2005...
  • Seite 39 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2005...
  • Seite 40 Herausgegeben von Siemens Building Technologies © 2002-2005 Copyright by Fire & Security Products GmbH & Co. oHG Siemens Building Technologies AG D-76181 Karlsruhe Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten. Gedruckt in der Bundesrepublik Deutschland www.sbt.siemens.com auf umweltfreundlich chlorfrei gebleichtem Papier. Dokument Nr. A24205-A335-H044 Ausgabe 04.2005...

Diese Anleitung auch für:

Ar6182-rx

Inhaltsverzeichnis