Descongelación Automática - Clatronic MWG 739 H Bedienungsanleitung

5....-05-MWG 739 01.08.2004
Descongelación automática
Para la descongelación automática de carne, carne de ave
congelada y frutos de mar congelados, proceda de siguiente
manera:
1. Presione la tecla-PAUSE/ABBRUCH.
2. Presionando repetidamente las teclas de flecha, seleccio-
ne uno de los programas de descongelación:
AD1 Descongelación de carne
AD2 Descongelación de carne de ave de 0,2 – 3,0Kg
AD3 Descongelación de frutos de mar de 0,1 – 0,9Kg
3. Confirme su selección con la tecla-START
4. Presionando repetidamente las teclas de flecha, seleccio-
ne un peso.
Por ejemplo descongelar 2,0 kilos de carne de ave.
Paso
1
2
3
4
5
5. Para iniciar el proceso presione la tecla START.
Después de haber transcurrido el tiempo se apagará el apara-
to y en el display aparecerá END. Retire ahora el alimento.
En la tabla a continuación recibirá información referente a la
descongelación manual.
Tabla descongelación
Alimento/ Cantidad Potencia Tiempo aprox.
plato
Carne, embutidos
Carne (de vaca,
de ternera, de 500 g
cerdo) 1000 g
Escalope, chuleta 200 g
Carne picada 250 g
Salchicha frita,
salchicha cocida 200 g
Fiambre 300 g
Consejo: Dar la vuelta a la carne después de haber transcurrido
la mitad de tiempo, tapar piezas delicadas, trocear la carne pica-
da, retirar piezas ya descongeladas, separar rodajas de embuti-
do
Carne de ave
Pollo 1000 g
Trozos de pollo 500 g
Pato 1700 g
Trozos de ganso,
trozos de pavo 500 g
Consejo: Dar la vuelta a la carne de ave después de haber tran-
scurrido la mitad de tiempo, tapar las alas y los muslos, retirar el
líquido que salga de la descongelación y tener cuidado que no
entre en contacto con los demás alimentos.
Carne de caza
Lomo de corzo 1000 g
Lomo de liebre 500 g
Consejo: Dar la vuelta una vez, cubrir los lados.
Pescado
Cangrejos de mar,
gambas 250 g
Trucha 340 g
Pescado entero 500 g
Filete de pescado 250 g
Consejo: Remover repetidas veces, dar la vuelta con frecuencia.
16:10 Uhr Seite 13
de 0,1 – 2,0Kg
Tecla Indicación
PAUSE/ABBRUCH
/ AD -2
START
/ 2.0
START
Tiempo de
en vatios en minutos descongelación
200 14 – 18 10 – 15
200 25 - 30 20 - 25
200 4 - 6 5 - 10
200 6 - 8 5 - 10
200 4 - 6 5 - 10
200 4 - 6 5 - 10
200 20 - 25 10 - 15
200 12 - 15 5 - 10
200 25 - 40 20 - 25
200 12 - 18 10 - 15
200 20 - 35 20 - 30
200 12 - 13 10 - 20
200 5 - 7 5 - 10
200 4 - 6 5 - 10
200 7 - 10 10 - 15
200 5 - 7 5 - 10
Alimento/ Cantidad Potencia Tiempo aprox.
plato en vatios
Fruta
Frambuesas,
fresas 250 g 200
Cerezas, ciruelas 250 g 200
Compota
de manzana 500 g 200
Consejo: Remover con cuidado es decir trocear con cuidado.
Pan y repostería
Panecillos 4 piezas 200
Pan 1000 g 200
Pan de molde 500 g 200
Bizcocho 500 g 200
Bizcocho de fruta 1 obra 200
Tarta 1 obra 200
Tarta 1200 g 200
Consejo: Colocar el pan y la repostería sobre papel de crespón
de cocina para que absorba la humedad, repostería delicada de-
scongelar muy breve.
Productos lácteos
Mantequilla 250 g 200
Requesón 250 g 200
Nata 200 g 200
Consejo: Apartar el papel de aluminio, remover después de ha-
ber transcurrido la mitad de tiempo, batir la nata cuando esté to-
davía media congelada.
Calentamiento
El calentamiento de alimentos es un punto fuerte del microon-
das. Líquidos o comidas con temperatura de frigorífico se pue-
den calentar rápidamente a una temperatura de ambiente o de
consumo, sin haber utilizado muchas ollas.
Los tiempos indicados para calentar las comidas son solamente
valores indicativos, ya que el tiempo depende fundamentalmente
de la temperatura de partida y de la composición de la comida.
Por ello se recomienda revisar de vez en cuando si la comida ya
está suficientemente caliente.
Tabla – Calentamiento
Alimento/ Cantidad Potencia Tiempo aprox. Cubrir
plato en vatios
Líquidos
Agua, 1 taza 150 g
Agua, 0,5 l 500 g
Agua, 0,75 l 750 g
Café, 1 taza 150 g
Leche, 1 taza 150 g
Consejo: Colocar una cucharilla de té en el vaso para evitar una de-
mora en la ebullición. Antes de consumir la bebida, remover bien.
Platos combinados
Escalope, patatas
y verduras 450 g
Estofado de carne
con pasta 450 g
Carne, albóndiga
de masa de patata
y salsa 450 g
Consejo:
Humedecer anteriormente un poco y remover entremedias.
Tiempo de
en minutos descongelación
4 - 6 5 - 10
5 - 7 5 - 10
9 - 12 5 - 10
1 - 3 5
13 - 15 8 - 10
5 - 6 5 - 10
6 - 8 5 - 10
2 - 3 2 - 3
0,5 - 1 3 - 5
10 - 12 30 - 60
5 - 7 10 - 15
6 - 8 5 - 10
3 - 5 2 - 3
en minutos
1000 0,5 - 1 no
1000 3,5 - 5 no
1000 5 - 7 no
1000 0,5 - 1 no
1000 0,5 - 1 no
1000 2,5 - 3,5 si
1000 2 - 2,5 si
1000 2,5 - 3,5 si
13
E