SystemAir SYSCROLL 35 Air EVO HP Installations- Und Wartungshandbuch Seite 9

2 - Sicherheit
Warnhinweis zum Gerätestart - Erdungsanschluss -
Anweisungen auf
Am Schaltschrank neben dem
Außen an der Klappe des Schaltschrankes
der Platine beachten
Anschluss selbst
Anschlusskennzeichnung - An den Anschlüssen
Drehfeldüberwachung auf der Platine
ATTENZIONE
QUESTO COMPRESSORE RICHIEDE UN CORRETTO
SENSO DI ROTAZIONE RISPETTARE LA CORRETTA
SEQUENZA DELLE FASI.
CAUTION
THIS COMPRESSOR REQUIRES PROPER DIRECTION
OF ROTATION CHECK PROPER ELECTRICAL PHASING
ACHTUNG
KOMPRESSOREN BENÖTIGEN KORREKTES DREHFELD
Prüfbescheinigung - Innen an der Außenklappe
ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE AUF DREHFELD ÜBERPRÜFEN
ATTENTION
CES COMPRESSEURS NECESSITENT UN BON SENS
DE ROTATION VERIFIER LE CABLAGE DES PHASES
ATENCIÓN
ESTOS COMPRESORES DEBEN FUNCIONAR EN
EL SENTIDO DE ROTACIÓN CORRECTO COMPROBAR
EL CABLEADO DE LAS FASES
Bezeichnung des Kältemittels - Unterhalb des Typenschildes des Geräts
Parameter-Konfiguration – An der Innenseite (Deckel) des Elektrokasten
7