Johstadt PFPN 10-1000 Bedienungs- Und Wartungsanleitung Seite 175

Anhang
Änderungsübersicht
Revision Datum Kapitel
Rev 1.2 24.04.2015 030.01 Ventildeckel
Rev 1.2 24.04.2015 030.02 Zylinderkopf
Rev 1.2 24.04.2015 040.01 Nockenwelle
900.02
Rev 1.2 24.04.2015 Spezialwerkzeuge
050.01 Thermostat-
Rev 1.2 24.04.2015 gehäuse
Rev 1.2 24.04.2015 050.02 Kühlmittelpumpe
Rev 1.2 24.04.2015 070.01 Saugrohr
Rev 1.2 24.04.2015 070.01 Saugrohr
Rev 1.2 24.04.2015 080 Motormanagement
Rev 1.2 24.04.2015 080 Motormanagement
Rev 1.2 24.04.2015 090.1 Starter
Rev 1.2 24.04.2015 110.1 Trockensumpf
Rev 1.2 24.04.2015 110.1 Trockensumpf
Rev 1.2 24.04.2015 120.1 Transportöse
Rev 1.2 24.04.2015 120.1 Transportöse
Rev D 15.04.2016 010.02-1 Ölkühlerträger
Rev D 15.04.2016 010.02-2 Ölkühlerträger
Rev D 15.04.2016 070.01 Saugrohr
42
Pos. Beschreibung
Die Motorplakette 409014 wurde
11 ergänzt.
Der Zylinderkopf 407547 wurde
11 ersetzt durch 408312.
Die Steuerkette 100116 wurde
ersetzt durch 408035.
Das Steuerkettenschloss 100557
2, 3 wurde ersetzt durch 408219.
Das Kettenwerkzeug 103701 wurde
ersetzt durch 408331.
Das Gegenstück Trennen 401376
wurde ersetzt durch 408282.
Das Gegenstück Nieten 401377
wurde ersetzt durch 408280.
Das Druckstück 408283 ist ein
– neues zusätzliches Teil.
Das Thermostatgehäuse 404161
1 wurde ersetzt durch 408292.
Der lange Stutzen 404155 wurde
durch den kurzen Stutzen 407603
2, 13 ersetzt.
Gleitringdichtung 403929,
Wasserpumpenwelle 407492,
Dichtungsträger 404705 und alle
zugehörigen Dichtungen wer-
den ersetzt durch Reparatursatz
3 Gleitringdichtung 409097.
Der Deckel 407800 und die Schelle
2, 3 101540 wurden hinzugefügt.
Die Schraube 404868 wurde ersetzt
6 durch 408119.
Die Halteklammer 407266 am
– Einspritzventil wurde ergänzt.
Der O-Ring 403801 am Sensor
– Kurbelwelle wurde ergänzt.
Die Schraube 102282 wurde ersetzt
2 durch 404906.
Der Saugpumpendeckel 404649
6 wurde ersetzt durch 409069.
Der Stutzen 403895 wurde ersetzt
durch 408959. Der Dichtring 100454
8, 11 wurde ergänzt.
Die Schraube 404866 wurde ersetzt
3 durch 408118.
Der Halter 100435 wurde ersetzt
4 durch 403486.
Der Ölkühlerträger 407949 wurde
1 ersetzt durch 410060.
Die Schraube 100648 wird nicht
– mehr als Ersatzteil angeboten.
Die Dichtung 408767 und die Hülse
5, 6 403907 wurden ergänzt.
Bemerkung
–
–
Das modifizierte Kettenwerkzeug
408331 ist erforderlich.
Beachten Sie die Hinweise im
Kapitel 900.02 Spezialwerkzeuge.
Das Kettenwerkzeug 103701 ist für
das Steuerkettenschloss 408219
nicht verwendbar.
Beachten Sie die Hinweise im
Kapitel 900.02 Spezialwerkzeuge.
Der lange Stutzen 404155 ist
nicht mehr lieferbar. Für weitere
Informationen und angebaute
Teile, wenden Sie sich bitte an den
Fahrzeughersteller.
Änderung des Lieferumfangs.
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
TD406555_ETK-D