Anhang; Änderungsübersicht - Johstadt PFPN 10-1000 Bedienungs- Und Wartungsanleitung

Anhang

Änderungsübersicht
Revision Datum Kapitel
Rev 1.0 30.05.2012 –
Rev 1.1 09.10.2012 050.02 Kühlmittelpumpe
050.01 Thermostat-
Rev 1.1 09.10.2012 gehäuse
050.01 Thermostat-
Rev 1.1 09.10.2012 gehäuse
Rev 1.1 09.10.2012 090.03 Spannungsregler
Rev 1.1 09.10.2012 030.02 Zylinderkopf
Rev 1.1 09.10.2012 030.02 Zylinderkopf
Rev 1.1 09.10.2012 010.02-1 Ölkühlerträger
Rev 1.2 24.04.2015 –
Rev 1.2 24.04.2015 010.01-1 Motorgehäuse
Rev 1.2 24.04.2015 010.01-3 Motorgehäuse
Rev 1.2 24.04.2015 010.02-1 Ölkühlerträger
Rev 1.2 24.04.2015 010.02-2 Ölkühlerträger 5, 8
Rev 1.2 24.04.2015 010.02-2 Ölkühlerträger
Rev 1.2 24.04.2015 010.02-3 Ölkühlerträger
Rev 1.2 24.04.2015 020.02 Kupplungsstück
Rev 1.2 24.04.2015 030.01 Ventildeckel
TD406555_ETK-D
Pos. Beschreibung
– 1. Ausgabe Ersatzteilkatalog
Die Wasserpumpenwelle 403239
4 wurde ersetzt durch 407492.
Die Schrauben 100501 wurden
ersetzt durch 404867. Scheiben
3 entfallen.
Der Distanzring 407094 wurde
6 hinzugefügt.
Der Spannungsregler 406376 wurde
1 ersetzt durch 407228.
Die Schrauben 100502 wurden
2 ersetzt durch 100520.
Der Zylinderkopf 406578 wurde
1 ersetzt durch 407457.
Die Hülse 100228 nicht mehr im
Lieferumfang vom Ölkühlerträger
3 403404.
Die Motorvarianten 407556 und
408307 wurden ergänzt.
Die Schraube 404869 wurde ersetzt
10 durch 408004.
Die Schraube 404866 wurde ersetzt
8 durch 408118.
Der Ölkühlerträger 403404 wurde
1 ersetzt durch 407949.
Die Befestigung des
Verschlussdeckels wurde im
Sommer 2014 geändert.
Die Schraube 406619 wurde ersetzt
9 durch 404867.
Neues Kapitel
Das Kupplungsstück 406379 wurde
1 ersetzt durch 408772.
Die Schrauben 403944 wurden
ersetzt durch 100501. Die Schraube
403999 wurde ersetzt durch 100507.
Die Schrauben 403944 und 403999
sind nicht mehr im Lieferumfang
4, 7 Ventildeckel.
Anhang
Änderungsübersicht
Bemerkung
–
–
–
–
Der Masseanschluss
wurde geändert. Beachten
Sie die Tragkraftspritzen-
Herstellerdokumentation.
Vorhandene Teile können weiter
verwendet werden.
–
–
–
–
–
–
–
Beachten Sie die Hinweise im
Kapitel 010.02-2 Ölkühlerträger.
Die selbstfurchende Schraube
wurde durch eine metrische
Schraube ersetzt. Das Gewinde ist
bereits im Ölkühlerträger.
–
–
Die selbstfurchenden Schrauben
wurden durch metrische Schrauben
ersetzt. Die Gewinde sind bereits im
Ventildeckel.
41