Inhaltsverzeichnis
Werbung
1.6 Timer-Betrieb
Drücken Sie den Schalter „Timer", um den Timer einzu-
stellen.
•
TIMER (Timerfunktion) Drücken Sie den Timer, um
n.
die Zeit zu programmieren. Die Leuchte „TIMER"
"
"
leuchtet auf, während der Timer programmiert
wird.
Vergewissern Sie sich vor der Programmierung,
dass die Timerfunktion nicht aktiviert ist
(die Lampe muss aus sein).
Folgende Timerprogramme sind verfügbar.
a.) Verzögerte Abschaltfunktion (das Gerät befindet
sich im Betriebszustand)
Das Gerät stoppt, sobald der Einstellwert erreicht ist
Verwenden Sie die Taste „TIMER", um den Zeitraum
(0-24 Stunden) einzustellen.
Das Gerät startet, sobald die Zeit den Einstellwert
erreicht hat.
•
Beim Ablauf der Zeit leuchtet die Zeitschaltuhr
und zeigt die verbleibende Zeit an.
Das Gerät stoppt den Betrieb nach Ablauf der
eingestellten Zeit.
When you empty water from a water tank
1.Remove water tank from the dehumidifier.
2.Hold the tank by the handle and carry it gently.
.Tilt the tank to the direction as shown.
3
Achtung!
and slowly empty the water out of the tank.
4.Set the tank in the dehumidifier.
Um Beschädigungen des Netzkabels zu vermeiden,
After the dehumidifying operation, water is
dürfen Sie das Kabel nicht in einer Tür einklemmen.
collected in the water tank. When the tank is full
of water, the dehumidifier stops operating
automatically and the buzzer sounds.
The buzzer sounds for 20 seconds when the tank is
taken out during the operation.
How to Operate
Achtung!
Your dehumidifier will stop automatically after the hours set by the timer (0H to 24H)
In any mode, you can press "TIMER" switch to set the timer 0H to 24H.
Achten Sie darauf, dass keine Kinder in einen Schrank
Plug in the dehumidifier to an outlet.
gelangen, wenn Sie das Gerät im Schrank benutzen.
If the water is full of water indicator light, the rest are not displayed
Make sure that the water tank is set properly.
Stoppen Sie den Betrieb
Press "
Drücken Sie den
"
dehumidification
•
Die Modusauswahllampe erlischt und das Gerät
stoppt.
Set the unit to the desired operation by pressing "
Every timer you press the "mode" switch, the mode select lamps light up in turn as
Summer
12
To dry a carpet
or a rug
To dehumify a small
spcing or dry shoes
To make air clean in
a room
Built-in microcomputer memorizes the operation of dehumidifier, once
it is set. The unit repeats the same operation by pressing "
switch. (In case of disconnection by unplugging or power failure,
start over the setting again.)
Note
" switch.
Knopf erneut.
"mode lamp
will light up.
11
Wann immer jeder Schalter gedrückt wird, ertönt der
Summer.
Hinweis!
Der Auslass darf nicht mit Fremdkörpern bedeckt sein.
Bei einer Abdeckung mit Fremdkörpern verhindert die
Überhitzung die Inbetriebnahme des Gerätes und das
Gerät stoppt den Betrieb.
Aufgrund der Wirkung der Maschine beginnt die Ent-
feuchtung für ca. 3 Minuten und das Gerät wird sofort
nach dem Einsetzen oder Stoppen des Gerätes neu
gestartet.
Der Wirkungsgrad des Entfeuchters wird durch die
Luft außerhalb des Raumes beeinflusst. Um effizient
zu arbeiten, sollten Sie das Öffnen und Schließen der
Fenster und Türen vermeiden.
Um eine einwandfreie Funktion zu gewährleisten,
When you empty water from a water tank
betreiben Sie den Luftentfeuchter unterhalb der
1.Remove water tank from the dehumidifier.
2.Hold the tank by the handle and carry it gently.
zulässigen Betriebstemperatur. Aus Sicherheitsgründen
3
wird die Entfeuchtung automatisch gestoppt und auf
4.Set the tank in the dehumidifier.
den Luftreinigungsbetrieb umgestellt, wenn die Umge-
bungstemperatur höher als ca. 36 °C ist.
Die Zirkulation des Kältemittels kann bei Betriebsauf-
nahme Geräusche im Luftentfeuchter verursachen.
Handle
Nachdem die Zirkulation stabil ist, wird der Ton leiser.
So ändern Sie den eingestellten Timer
Drücken Sie die TIMER-Taste, um die gewünschte Zeit
einzustellen.
Plug in the dehumidifier to an outlet.
So brechen Sie den Timerbetrieb ab
Drücken Sie den Schalter „TIMER", die Timer-Lampe
erlischt.
So stoppen Sie den Timerbetrieb
Press "
Drücken Sie den
.
Set the unit to the desired operation by pressing "
Hinweis!
•
Außer im Modus „Kontinuierlich" wird der Timer
gelöscht, wenn der Schalter „Modus" gedrückt
wird. Stellen Sie den Timer nach Drücken des
Schalters „Mode" ggf. wieder ein.
•
Der Timer stoppt, wenn der Wassertank voll mit
" switch.
Wasser ist. Nachdem der Tank geleert wurde,
startet der Timer.
"
8
.Tilt the tank to the direction as shown.
and slowly empty the water out of the tank.
Note
After the dehumidifying operation, water is
collected in the water tank. When the tank is full
of water, the dehumidifier stops operating
automatically and the buzzer sounds.
The buzzer sounds for 20 seconds when the tank is
taken out during the operation.
For timer Operation
Press "Timer "switch to set the timer.
How to Operate
Your dehumidifier will stop automatically after the hours set by the timer (0H to 24H)
In any mode, you can press "TIMER" switch to set the timer 0H to 24H.
a
If the water is full of water indicator light, the rest are not displayed
Make sure that the water tank is set properly.
With the lapse of time, the timer lamp lighting up will indicate the remaining time.
" switch.
The unit will stop operating after the lapse of the set time.
Knopf erneut.
!
Warning
"mode lamp
will light up.
"
dehumidification
To avoid damages to the power cord, do not pinch the
cord in a door.
!
Caution
Every timer you press the "mode" switch, the mode select lamps light up in turn as
Be sure to prevent children from getting in a closet
when using the unit
in the closet.
Stop operating
Press "
" switch again.
The mode select lamp will go off and the unit will stop operating.
DRY CLOTHES
DRY CLOTHES
DRY CLOTHES
AIR CLEAN
Handle
.
24
Prohibit
" switch.
Prohibit
11
12
Werbung
Inhaltsverzeichnis
