Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Swegon SBA 50 Montage- Und Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Swegon Anleitungen
  4. Luftentfeuchter
  5. AxAir SBA 50
  6. Montage- und betriebsanleitung

Swegon SBA 50 Montage- Und Betriebsanleitung

Schwimmbad-luftentfeuchter
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SBA 50:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
MONTAGE- UND BETRIEBSANLEITUNG
SBA/SBA-P 50-200
Schwimmbad-Luftentfeuchter

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Swegon SBA 50

Inhaltszusammenfassung für Swegon SBA 50

  • Seite 1 MONTAGE- UND BETRIEBSANLEITUNG SBA/SBA-P 50-200 Schwimmbad-Luftentfeuchter...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Einleitung, Sicherheitshinweise, Allgemeines Sicherheitshinweise Technische Beschreibung Allgemeine Beschreibung des Gerätes Geräteausführungen Beschreibung des verfügbaren Zubehörs Technische Daten Betriebsgrenzen Schalldaten Sicherheitseinrichtungen Montage Überprüfung bei Anlieferung Lagerung Entfernen der Verpackung Transport und Handhabung Mindestabstände und Montageort Montagearten Mindestabstände AirBlue SBA (Montage in Schwimmhalle) Montage Montage des Zu- und Abluftplenums beim SBA-P 4.10 Entfernen der Außenverkleidung beim AirBlue SBA...
  • Seite 3 Inbetriebnahme Vorbereitung zur Inbetriebnahme Gerät in Betrieb setzen Beschreibung des elektronischen Reglers Bedienung des Reglers Beschreibung der angezeigten Symbole Gerät in Standby schalten Ändern von Einstellungen Abschalten des akustischen Alarmtons Displayanzeige im Störungsfall Warnmeldungen und Störanzeigen zurücksetzen (Reset) Wartung und Instandsetzung Allgemeine Hinweise zur Wartung Zugang zum Gerät Regelmäßige Wartung...

  • Seite 4: Einleitung, Sicherheitshinweise, Allgemeines

    Gerät ordnungsgemäß Tipp – gibt Tipps, welche die Montage, Inbetriebnahme, betrieben werden muss. Handhabung oder Bedienung erleichtern können. Swegon Germany GmbH behält sich das Recht vor, die Produkte und die zugehörigen Bedienungsanleitungen abzuändern, ohne dass daraus die Verpflichtung entsteht, 1.1.2 Sicherheitsbestimmungen vorangegangene Dokumente zu aktualisieren.

  • Seite 5: Potenzielle Risiken

    1.1.4 Potenzielle Risiken Gefahrenort Mögliche Gefahr Ursache Vorsichtsmaßnahmen Kontakt vermeiden, Schutzhand- Wärmetauscher Schnittwunden Körperkontakt schuhe tragen. Schnittwunden, Augenverlet- Einführen von Fingern und Gegen- Niemals Finger und Gegenstände in Lüfter und Gitter zungen, Knochenbrüche ständen. das Gerät einführen. Verdichter und Kontakt vermeiden, Schutzhand- Verbrennungen Körperkontakt Heißgasleitung...

  • Seite 6: Nutzungsbeschränkungen Und Verbotener

    Risiken für Mensch, Maschine und Umwelt Modello Matricola Modello Matricola Model Serial number führen kann. Die Swegon Germany GmbH haftet grund- Model Serial number 8/2017 14/2017 sätzlich nicht für Schäden, welche durch einen nicht-be- stimmungsgemäßen Gebrauch hervorgerufen wurden. Categoria PED...
  • Seite 7 Informationen zum eingesetzten Kältemittel Vermeidung hoher Konzentrationen in der Umge- Als Kältemittel wird R410A eingesetzt. Zusammensetzung: bungsluft • 50 % Difluormethan, CAS Nr. 000075-10-5 Die Konzentration von Kältemittel in der Umgebungsluft • 50 % Pentafluorethan (R32), CAS Nr. 000354-33-6 muss minimiert werden. Die maximale Arbeitsplatzkon- zentration darf nicht überschritten werden.

  • Seite 8: Technische Beschreibung

    3. Technische Beschreibung 3.1.6 Luftfilter Luftfilter Klasse G2 gemäß EN 779:2002, aus synthetischem Filtermaterial, frei von elektrostatischer Aufladung. Der 3.1 Allgemeine Beschreibung des Gerätes Filter ist zu Reinigungszwecken entnehmbar. Die AirBlue SBA/SBA-P Luftentfeuchter wurden speziell 3.1.7 Schaltkasten für die Nutzung in privaten Hallenbädern sowie im Therapie- Schaltkasten, elektrische Verkabelung und verwendete und Wellness-Sektor entwickelt.

  • Seite 9: Beschreibung Des Verfügbaren Zubehörs

    Sie können als zusätzliche Unterstützung zur vorhandenen Raumheizung eingesetzt werden. Die Leistung beträgt 3 KW für die Modelle SBA 50 – 100 sowie 6 kW für die Modelle SBA 150 und 200. Die nachträgliche Montage eines elektrischen Heizregisters in den Luftentfeuchter ist nicht möglich.

  • Seite 10: Technische Daten

    3.4 Technische Daten Modell AirBlue SBA/SBA-P Entfeuchtungsleistung bei 30°C - 80% r.F. l/24h 49,0 73,0 95,0 155,0 190,0 Entfeuchtungsleistung bei 30°C - 60% r.F. l/24h 40,1 56,6 77,3 113,1 143,5 Entfeuchtungsleistung bei 27°C - 60% r.F. l/24h 35,6 50,7 68,9 96,6 131,7 Entfeuchtungsleistung bei 20°C - 60% r.F.
  • Seite 11 3.4.1 Leistungsdaten PWW-Heizregister Modell AirBlue SBA/SBA-P Leistung PWW-Heizregister 11,5 11,8 Durchflussmenge 1029 1041 wasserseitiger Druckverlust 40,09 24,93 25,06 13,11 13,42 Die Angaben beziehen sich auf folgende Bedingungen: Raumtemperatur 30 °C, Wassertemperatur 80/70 °C Verdichter nicht in Betrieb 3.4.2 Korrekturfaktoren für die Leistung des PWW-Heizregisters Differenz zwischen Vorlauftemperatur und Raumtemperatur (°C) Die Heizleistung des PWW-Heizregisters unter anderen...

  • Seite 12: Betriebsgrenzen

    Eine einwandfreie Funktion der Geräte ist zwischen 20 und 36 °C Raumtemperatur gewährleistet. Hierbei ist unbedingt zu beachten, dass die Geräte aufgrund der Die Swegon Germany GmbH haftet grundsätzlich nicht im Entfeuchtungsbetrieb abgegebenen Wärme (Wärme- für Schäden, die durch den Betrieb der Geräte unter an- pumpeneffekt) insbesondere kleine Räume stark aufheizen...

  • Seite 13: Schalldaten

    3.6 Schalldaten Oktavband (Hz) Modell 63 dB 125 dB 250 dB 500 dB 1K dB 2K dB 4K dB 8K dB dB(A) dB(A) 67,1 58,3 52,2 50,7 49,6 44,2 40,8 31,7 67,9 70,1 61,3 55,2 53,7 52,6 47,2 43,8 34,7 70,9 70,1 61,3...

  • Seite 14: Montage

    Spediteur gemeldet und vor Unterzeichnung auf Gehäuse des Geräts nicht beschädigt wird. Es ist wichtig, dem Lieferschein vermerkt werden. Die Swegon Germany das Gerät stets in der Horizontalen zu halten, um Schäden GmbH muss umgehend über das Ausmaß des Schadens in an den innenliegenden Bauteilen zu vermeiden.

  • Seite 15: Montagearten

    4.6 Montagearten Typische Montage eines AirBlue SBA in der Schwimmhalle Typische Montage eines AirBlue SBA-P Hinterwandmontage in Nebenraum...

  • Seite 16: Mindestabstände Airblue Sba (Montage In Schwimmhalle)

    Beckenrand und > 0,3 m vom Fußboden einzuhalten. Der Abstand zu Duschen und Waschbecken sollte ebenfalls > 1,25 m betragen. Modell AirBlue SBA 50 - 200 > 2000 / > 1250 >2000 / >1250 zu Beckenrand bzw. min. 250 für Service 180 / 300 1500 4.7.1 Mindestabstände AirBlue SBA-P (Hinterwand-...

  • Seite 17: Montage

    4.8 Montage Benutzen Sie zur Montage geeignete Schrauben der Stärke M8. Prüfen Sie vor der Montage, ob die zur Befes- tigung vorgesehene Wand die erforderliche Tragfähigkeit aufweist. 4.8.1 Montageschablone AirBlue SBA/SBA-P 50 BASE - 180 mm minimum from the floor Außenverkleidung RAL 9010 (nur bei SBA) Gehäuse Befestigungspunkte zur Wandmontage...

  • Seite 18: Montage Des Zu- Und Abluftplenums Beim Sba-P

    4.8.3 Montageschablone AirBlue SBA/SBA-P 150 – 200 1400 1260 BASE - 180 mm minimum from the floor 99.5 43.5 1221 43.5 4.9 Montage des Zu- und Abluftplenums beim SBA-P Bei den Modellen der AirBlue SBA-P Serie wird die Zu- und Abluft über ein Zu- bzw. Abluftplenum durch die Wand geleitet.

  • Seite 19: Entfernen Der Außenverkleidung Beim Airblue Sba

    4.10 Entfernen der Außenverkleidung beim AirBlue SBA Zum Entfernen der Außenverkleidung beim AirBlue SBA gehen Sie wie folgt vor: • Entfernen Sie die Abdeckkappen über den Schrauben auf der Oberseite des Gerätes. • Lösen Sie die beiden versenkt angebrachten Befesti- gungsschrauben.

  • Seite 20: Anschluss Des Kondensatablaufs

    4.13 Anschluss des Kondensatablaufs Zum Anschluss des Kondensatablaufs kann ein handels- üblicher Ablaufschlauch benutzt werden. Führen Sie den Schlauch durch die dafür vorgesehene Öffnung in das Gerät ein und schließen Sie ihn an den Anschlussnippel an der Abtropfwanne im Innern des Gerätes an.

  • Seite 21: Entnahme Des Luftfi Lters Beim Airblue Sba-P Mit Angebautem Zu-/Abluftplenum

    Vor- und Rücklauf sind gemäß nebenstehender Skizze anzuschließen. Um Zugang zu den Anschlüssen im Gerät zu erhalten, ist die hierfür vorgesehene, vorgestanzte Öffnung im Gehäuse herauszubrechen. Die Anschlüsse betragen 3/8“ für SBA 50 – 100 sowie 3/4“ für SBA 150 und 200. Rücklauf Vorlauf 4.16 3 Wege-Ventil (Option)

  • Seite 22: Lüftungsgitter

    4.17 Lüftungsgitter 4.17.1 Zuluftgitter SBA-P 75-100 150-200 4.17.2 Abluftgitter SBA-P 75-100 150-200 4.17.3 Rahmen SBA-P 75-100 150-200...

  • Seite 23: Elektrischer Anschluss

    4.18 Elektrischer Anschluss Das Elektrofach wird durch Abnehmen des rechten Teils der Frontverkleidung zugänglich. Vor Beginn und während der Durchführung sämtlicher Arbeiten sind die folgenden Hinweise zu beachten: Achtung! Achtung! Strom- und Schutzleiterquerschnitte sind gemäß den ört- Sämtliche Elektroanschlüsse dürfen ausschließlich von lich geltenden Vorschriften auszulegen und auszuführen.

  • Seite 24: Anschluss Der Spannungsversorgung

    Zur Ausgabe einer Sammelstörmeldung auf externes Ausgabegerät. • Kontakt 90/91: Öffnerkontakt (Normally Closed) NC • Kontakt 90/92: Schließerkontakt (Normally Open) NO Elektrisches Heizregister SBA 50, 75, 100 • Heizelement 1: Anschluss auf Klemmen N1/53 • Heizelement 2: Anschluss auf Klemmen N1/52 •...
  • Seite 25 Elektrisches Heizregister SBA 150, 200 • Heizelement 1: Anschluss auf Klemmen N1/L-5 • Heizelement 2: Anschluss auf Klemmen N1/L-3 • Bei Ausrüstung des Gerätes mit el. Heizregister bereits werkseitig verdrahtet . Externe Fernbedienung mit Display • Anschluss auf Klemmen 60/61 3 Wege-Ventil für PWW-Heizregister •...

  • Seite 26: Inbetriebnahme

    5. Inbetriebnahme 5.3 Beschreibung des elektronischen Reglers 5.1 Vorbereitung zur Inbetriebnahme Überprüfen Sie vor der Inbetriebnahme, ob alle elektrischen und hydraulischen Anschlüsse ordnungsgemäß hergestellt sind und die Anweisungen dieser Betriebs- und Montage- anleitung bei der Montage beachtet wurden: • Überprüfen Sie, ob alle elektrischen Anschlüsse ordnungs- gemäß...

  • Seite 27: Tastenbelegung

    5.3.3 Tastenbelegung Menu 1x kurz drücken: Einstieg in das Funktionsmenu. SET 1x kurz drücken: Ermöglicht während der Betriebsanzeige das Aufrufen der Sollwerte (eingestellte Werte) von Luftfeuchte und Raumtemperatur. SETI: Anzeige der SOLL-Luftfeuchte SETH: Anzeige der SOLL-Raumtemperatur (nur bei eingebautem Heizregister) Ermöglicht während des Betriebes die Anzeige der aktuellen IST-Werte: 1x drücken: im unteren rechten Displaybereich wird die aktuelle Raumtemperatur Tamb angezeigt.

  • Seite 28: Einschalten Des Gerätes Am Regler

    6.1.1 Einschalten des Gerätes am Regler Um den Luftentfeuchter in Betrieb zu setzen, schalten Sie ihn am Netzschalter ein. Je nach Ausführung erscheinen auf dem Display folgende Anzeigen: a. bei eingebautem Feuchte- und Temperaturfühler (Stan- dard) IST-Raumtemperatur (obere Displayzeile, ROT) sowie IST-Luftfeuchte (untere Displayzeile, GELB).

  • Seite 29: Gerät In Standby Schalten

    6.2 Gerät in Standby schalten Halten Sie die Taste 5 Sekunden gedrückt, um das Gerät auszuschalten. Das Gerät geht in Standby. 6.2.1 Standby-Modus Wenn der Luftentfeuchter über den internen oder einen externen Regler ausgeschaltet wurde, geht er automa- tisch in Standby-Modus. In dieser Betriebsart zeigt das Display die gemessenen Fühlerwerte an und eventuell auftretende Störungen können vom Regler verarbeitet und auf dem Display angezeigt werden.

  • Seite 30: Abschalten Des Akustischen Alarmtons

    Durch unterhalb der Beckenwassertemperatur liegende Raumtemperaturen können schwerwiegende Bauwerk- schäden hervorgerufen werden. Achtung! Die Swegon Germany GmbH haftet nicht für Schäden die durch falsche Einstellungen der Sollwerte für Temperatur und Feuchte sowie durch unzureichende Beheizung der Schwimmhalle hervorgerufen wurde. 6.4 Abschalten des akustischen Alarmtons Der Summer, welcher eine Störung akustisch signalisiert,...

  • Seite 31: Displayanzeige Im Störungsfall

    Teil des Displays durch nO angezeigt. Kontaktieren Sie bei Anzeige einer derartigen Störung umgehende den Kundendienst der Swegon Germany GmbH. Achtung! Die Swegon Germany GmbH haftet nicht für Schäden die durch falsche Einstellungen der Sollwerte für Temperatur und Feuchte sowie durch unzureichende Beheizung der Schwimmhalle hervorgerufen wurde.

  • Seite 32: Wartung Und Instandsetzung

    Zustand und Balance der Lüfter überprüfen. wird empfohlen. Darüber hinaus sollte das Gerät 1x jährlich im Rah- men einer Herstellerwartung überprüft werden. Kontaktieren Sie hierzu die Swegon Germany GmbH. Achtung! 7.4 Arbeiten am Kältekreislauf Die in dieser Bedienungsanleitung gegebenen Anweisungen...

  • Seite 33: Außerbetriebnahme Und Entsorgung

    8. Außerbetriebnahme und Entsorgung 8.1 Außerbetriebnahme Trennen Sie das Gerät zur Außerbetriebnahme zunächst vollständig vom Stromversorgungsnetz. Entsorgen Sie das Kältemittel und Öle fachgerecht gemäß den örtlichen Vorschriften. Achten Sie darauf, dass kein Kältemittel entweichen kann. Achtung! Die Absaugung und Entsorgung des Kältemittels darf ausschließlich durch sachkundiges Personal erfolgen.

  • Seite 34: Störungssuche Und Fehlerbehebung

    Alle Geräte verlassen die Produktionsstätte in einwand- freiem Zustand. Sollte dennoch während des Betriebes eine Fehlfunktion oder Störung auftreten, kontaktieren Sie bitte die Swegon Germany GmbH. Achtung! Setzen Sie eine Alarmmeldung nur zurück, wenn Sie deren Ursache gefunden und behoben haben. Wiederholtes Rücksetzen einer Alarmmeldung kann zu irreparablen...

  • Seite 35: Maßzeichnungen

    10. Maßzeichnungen Maßzeichnung AirBlue SBA 50...
  • Seite 36 Maßzeichnung AirBlue SBA-P 50...
  • Seite 37 Maßzeichnung AirBlue SBA 75, 100...
  • Seite 38 Maßzeichnung AirBlue SBA-P 75, 100...
  • Seite 39 Maßzeichnung AirBlue SBA 150, 200...

  • Seite 40: Elektroschema

    Maßzeichnung AirBlue SBA-P 150, 200 11. Elektroschema Ein elektrisches Schaltschema liegt jedem Gerät bei Aus- lieferung als separates Dokument bei.

  • Seite 41: Konformitätserklärung

    12. Konformitätserklärung          AirBlue SBA/SBA-P 50-200 Schwimmbad-Luftentfeuchter                          ...
  • Seite 42 Notizen...
  • Seite 43 Notizen...
  • Seite 44 Swegon Germany GmbH Carl-von-Linde-Straße 25, 85748 Garching-Hochbrück Tel. +49 (0) 89 326 70 - 0, Fax +49 (0) 89 326 70 - 140 info@swegon.de, www.swegon.de © 10.2015 Swegon Germany GmbH...

Diese Anleitung auch für:

Sba 100Sba 150Sba 200Sba-p 50Sba-p 75Sba-p 100 ... Alle anzeigen

Inhaltsverzeichnis