Sony MHC-V82D Bedienungsanleitung Seite 35

Transferencia sincronizada:
El disco se detiene
automáticamente.
Transferencia REC1:
El disco continúa reproduciendo la
siguiente pista o archivo.
Para detener la transferencia
Pulse .
Notas sobre la transferencia
No se pueden transferir archivos MP3
• •
en un disco UDF (Formato de disco
universal) formateado al dispositivo
USB.
Durante la transferencia, no se emite
• •
ningún sonido.
• • La información CD-TEXT no se transfiere
a los archivos MP3 creados.
La transferencia se detiene
• •
automáticamente si:
— el dispositivo USB se queda sin
espacio durante la transferencia.
— el número de archivos de audio o de
carpetas del dispositivo USB alcanza
el límite numérico que el sistema
puede reconocer.
Si una carpeta o archivo que está
• •
intentando transferir ya existe en el
dispositivo USB con el mismo nombre,
se añade un número secuencial
después del nombre sin sobrescribir la
carpeta o el archivo original.
• • Las siguientes operaciones no
se pueden realizar durante la
transferencia:
— Expulsar el disco.
— Seleccionar otra pista o archivo.
— Poner en pausa la reproducción
o buscar un punto en la pista o el
archivo.
— Se cambia la función.
Cuando transfiera música a un
• •
WALKMAN® mediante "Media Manager
for WALKMAN", asegúrese de que los
archivos tengan el en formato MP3.
Cuando conecte un WALKMAN® al
• •
sistema, asegúrese de hacerlo cuando
los mensajes "Creating Library" o
"Creating Database" desaparezcan del
WALKMAN®.
Reglas de generación de
carpetas y archivos
Número máximo de archivos
MP3 que se pueden generar
298 carpetas
• •
650 archivos en una carpeta
• •
650 archivos en una carpeta
• •
REC1-CD o REC1-MP3.
Estas cifras pueden variar
dependiendo de la configuración
del archivo o de la carpeta.
Cuando haga una transferencia
a un dispositivo USB, se crea una
carpeta "MUSIC" directamente bajo
la carpeta "ROOT". Las carpetas y
los archivos se generan en esta
carpeta "MUSIC" como se indica a
continuación según el método y la
fuente de transferencia:
Transferencia sincronizada
 Cuando se transfieren todas las
pistas desde un AUDIO CD
Nombre de carpeta: "CDDA0001"*
Nombre de archivo: "TRACK001"*
 Cuando se transfieren archivos
MP3 desde un disco
Nombre de carpeta: El mismo que
el de la fuente
Nombre de archivo: El mismo que
el de la fuente
Transferencia REC1
 Cuando se transfiere una pista
desde un AUDIO CD
Nombre de carpeta: "REC1-CD"
Nombre de archivo: "TRACK001"*
35
ES