Sony HT-CT380 Bedienungsanleitung
Sound bar
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für HT-CT380:
- Bedienungsanleitung (138 Seiten) ,
- Handbuch (2 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Sony HT-CT380
Inhaltszusammenfassung für Sony HT-CT380
- Seite 1 Sound Bar Bedienungsanleitung Instrukcja obsługi Istruzioni per l’uso ©2015 Sony Corporation Printed in Malaysia 4-565-123-42(1) HT-CT380/CT381/CT780...
-
Seite 2: Für Die Lautsprechereinheit
EU- Vorhängen usw. ab. Schützen Sie das Richtlinien gelten. Gerät vor offenen Flammen, wie z. B. Dieses Produkt wurde von oder für Sony brennenden Kerzen. Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokio, 108-0075 Japan hergestellt. Bei Um Feuergefahr und die Gefahr eines Fragen zur Produktkonformität auf... - Seite 3 Entsorgung von dass diese nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln sind. gebrauchten Ein zusätzliches chemisches Symbol Pb elektrischen und (Blei) oder Hg (Quecksilber) unter der elektronischen durchgestrichenen Mülltonne bedeutet, Geräten dass die Batterie/der Akku einen Anteil (anzuwenden in von mehr als 0,0005% Quecksilber oder den Ländern der 0,004% Blei enthält.
- Seite 4 Einhaltung von Sicherheits- und BLUETOOTH-Logos sind eingetragene gesetzlichen Standards. Bitte beachten Markenzeichen von Bluetooth SIG, Inc., Sie, dass die Verwendung dieses und ihre Verwendung durch die Sony Zubehörs mit einem iPod oder iPhone Corporation erfolgt in Lizenz. die drahtlose Leistung beeinträchtigen kann.
-
Seite 5: Über Diese Bedienungsanleitung
„ClearAudio+“ ist ein Markenzeichen Sony Corporation. Über diese Bedienungsanleitung „x.v.Colour“ und das „x.v.Colour“-Logo sind Markenzeichen der Sony Corporation. •Die Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung beschreiben die „PlayStation “ ist ein eingetragenes Bedienelemente auf der ® Markenzeichen von Sony Computer Fernbedienung. Sie können auch die Entertainment Inc. -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
BLUETOOTH-Geräts ..... 7 Wandmontage der Klangeinstellung Lautsprechereinheit ... 22 Genießen von Soundeffekten Horizontale Aufstellung des (Sportmodus usw.) ..... 10 Subwoofers (nur HT-CT380/ CT381) .........24 BLUETOOTH-Funktionen Verbinden der Anlage Steuern der Anlage über ein (Verbindung zum Smartphone oder Tablet Subwoofer) ......24 (SongPal) ...... -
Seite 7: Abspielen
Funktion am BLUETOOTH-Gerät [BT] ein, suchen Sie nach Geräten und BLUETOOTH-Gerät, das A2DP unterstützt wählen Sie diese Anlage aus Tipp (HT-CT380, HT-CT381 oder HT-CT780). • Wenn die BLUETOOTH-Funktionen deaktiviert sind, wird [BT OFF] statt [BT] Wenn ein Passcode erforderlich ist, angezeigt. -
Seite 8: Abspielen Der Musik Eines Registrierten Geräts
BLUETOOTH-Anzeige (blau) schnell. • Die Anwendung steht in einigen Ländern/Regionen möglicherweise Wählen Sie am BLUETOOTH-Gerät nicht zur Verfügung. diese Anlage aus (HT-CT380, HT-CT381 oder HT-CT780). Halten Sie das Remotegerät in die Nähe der N-Markierung an der Stellen Sie sicher, dass die Anlage, bis das Remotegerät... - Seite 9 Stellen Sie sicher, dass die BLUETOOTH-Anzeige (blau) leuchtet. Die Verbindung wurde hergestellt. Hinweise • Sie können Geräte nur einzeln verbinden. • Je nach Smartphone müssen Sie vorher möglicherweise die NFC-Funktion einschalten. Informationen hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung des Smartphones. Tipp •...
-
Seite 10: Klangeinstellung
DVD wiedergegeben. [P.AUDIO (tragbares Audiogerät)] Der Ton wird passend für einen tragbaren Musikplayer mit DSEE* wiedergegeben. * DSEE steht für Digital Sound Enhancement Engine, eine Technologie zur Kompensation hoher Bereiche und Wiederherstellung leiser Töne, die unabhängig von Sony entwickelt wurde. -
Seite 11: Einstellen Des Nachtmodus
Einstellen des Nachtmodus Der Ton wird durch Soundeffekte und deutliche Dialoge verbessert wiedergegeben. Drücken Sie NIGHT, um [N. ON] anzuzeigen. Wenn Sie den Nachtmodus deaktivieren möchten, drücken Sie NIGHT, um [N. OFF] anzuzeigen. Einstellen des Sprachmodus Der Sprachmodus trägt dazu bei, Dialoge deutlicher wiederzugeben. -
Seite 12: Bluetooth-Funktionen
Anzeige (blau) schnell. Tablet (SongPal) Wählen Sie in der BLUETOOTH- Geräteliste des Android-Geräts „SongPal“ ist eine Anwendung zur diese Anlage (HT-CT380, HT-CT381 Bedienung der Anlage mit Ihrem oder HT-CT780) aus. Smartphone oder Tablet usw. Wenn die Verbindung hergestellt „SongPal“ ist über Google Play oder den wurde, leuchtet die BLUETOOTH- App Store verfügbar. -
Seite 13: Bei Verwendung Eines Iphone/Ipod Touch
Anzeige (blau) schnell. Versetzen Sie Ihr iPhone/iPod touch in den Kopplungsmodus und wählen Sie in der BLUETOOTH-Geräteliste auf dem iPhone/iPod touch diese Anlage (HT-CT380, HT-CT381 oder HT-CT780) aus. Wenn die Verbindung hergestellt wurde, leuchtet die BLUETOOTH- Anzeige (blau) der Lautsprechereinheit. -
Seite 14: Anzeigen Von Urheberrechtlich Geschützten 4K-Inhalten (Nur Ht-Ct780)
Anzeigen von urheberrechtlich geschützten 4K-Inhalten (nur HT-CT780) Anschließen an ein 4K-Fernsehgerät und 4K-Geräte Wenn Sie urheberrechtlich geschützte 4K-Inhalte anzeigen möchten, schließen Sie die Geräte über eine HDCP 2.2-kompatible HDMI-Buchse an beiden Enden an. Urheberrechtlich geschützte 4K-Inhalte lassen sich nur mit einer Verbindung über HDCP 2.2-kompatible HDMI-Buchsen anzeigen. - Seite 15 Wenn die HDMI-Buchse des Fernsehgeräts HDCP 2.2- kompatibel und nicht mit ARC beschriftet ist Schließen Sie das optische Digitalkabel an die optische Ausgangsbuchse des Fernsehgeräts und ein HDMI-Kabel an die HDCP 2.2-kompatible HDMI- Eingangsbuchse an. Blu-ray Disc Player, Kabel- oder Satellitenbox, usw. HDCP 2.2- HDCP 2.2- kompatible...
-
Seite 16: Einstellungen Und Änderungen
Einstellungen und Änderungen Verwenden des Einrichtungsdisplays Mit dem Menü können Sie die folgenden Einstellungen festlegen. Ihre Einstellungen bleiben erhalten, auch wenn Sie das Netzkabel trennen. Drücken Sie MENU, um das Menü auf dem vorderen Display einzuschalten. Drücken Sie mehrmals BACK/ (Auswählen)/ENTER, um das Menüelement auszuwählen, und drücken Sie ENTER, um die Einstellung festzulegen. - Seite 17 Menüelemente Funktion [AUDIO] [EFFECT] • [ON]: Der Ton des ausgewählten Klangfelds wird (Audio) (Soundeffekt) wiedergegeben. Es wird empfohlen, diese Einstellung zu verwenden. • [OFF]: Die Eingangsquelle wird für 2 Kanäle heruntergemischt. Hinweis • Selbst wenn [EFFECT] auf [OFF] gesetzt ist, wird [EFFECT] automatisch auf [ON] gesetzt, wenn Sie die Klangfeld- Einstellung ändern.
- Seite 18 Sie können Menüs und Einstellungen (Klangfelder usw.) der (Reset der Anlage) Anlage auf den werksseitigen Status zurücksetzen, wenn sie nicht ordnungsgemäß funktioniert (Seite 31). [UPDATE]* Aktualisierungen werden auf der Sony-Website bekannt (Aktualisierung) gegeben. Aktualisieren Sie die Anlage, indem Sie die Anweisungen auf der Website befolgen. [WS] [LINK] Sie können das drahtlose Soundsystem erneut verbinden...
-
Seite 19: Sonstige Funktionen
wenn Sie das Fernsehgerät wieder einschalten. Sonstige Funktionen Audiorückkanal (ARC) Wenn ein Fernsehgerät mit der Verwenden der Funktion Audiorückkanaltechnologie (ARC) Steuerung für HDMI kompatibel ist, ermöglicht Ihnen ein Anschluss über ein HDMI-Kabel, den Ton des Fernsehgeräts über die Durch Verwendung der Funktion Lautsprecher der Anlage Steuerung für HDMI und den Anschluss wiederzugeben. -
Seite 20: Verwenden Der „Bravia" Sync-Funktionen
• Verwenden Sie ein High Speed-HDMI- Kabel. Wenn Sie ein Standard-HDMI- Kabel verwenden, werden Inhalte im Format 1080p, Deep Color, 3D und 4K möglicherweise nicht ordnungsgemäß wiedergegeben. • Verwenden Sie ein zugelassenes HDMI-Kabel. Verwenden Sie ein High Speed-HDMI- Kabel von Sony mit dem entsprechenden Kabeltyplogo. - Seite 21 • Die Verwendung eines HDMI-DVI- angeschlossen werden, mit 4K- Adapterkabels ist nicht Inhalten kompatibel sein. empfehlenswert. • Überprüfen Sie die Konfiguration des angeschlossenen Geräts, wenn das Bild eines über HDMI-Kabel angeschlossenen Geräts schlecht ist oder kein Ton ausgegeben wird. • Je nach angeschlossenem Gerät werden die über eine HDMI-Buchse übertragenen Audiosignale (Abtastfrequenz, Bitlänge usw.)
-
Seite 22: Verwenden Der Kindersicherungsfunktion
Fachleuten ausführen und Energiesparen im beachten Sie bei der Montage die nötigen Sicherheitsvorkehrungen. Bereitschaftsmodus • Sony kann nicht für Unfälle oder Schäden verantwortlich gemacht werden, die Vergewissern Sie sich, dass Sie die durch unvorschriftsmäßige Montage, folgenden Einstellungen vorgenommen unzureichende Wandstärke, schlechte... - Seite 23 Drehen Sie die Schrauben in zwei Unterseite der Lautsprechereinheit. Schraubbolzen in der Wand. Die Schrauben müssen 5 mm bis Anschauliches Beispiel: HT-CT780 6 mm aus der Wand ragen. Netzkabel 777,5 mm (HT-CT380/CT381) Schraube (mitgeliefert) 876 mm (HT-CT780) 5 mm bis 6 mm Wandhalterung (mitgeliefert) Hängen Sie die...
-
Seite 24: Horizontale Aufstellung Des Subwoofers (Nur Ht-Ct380/Ct381)
(Verbindung zum HT-CT380/CT381) Subwoofer) Legen Sie den Subwoofer auf die rechte Richten Sie die Drahtlosverbindung für Seite, mit dem „SONY“-Logo nach den Subwoofer erneut ein. vorne. Drücken Sie MENU. Wählen Sie [WS] mit (Auswählen) aus und drücken Sie dann ENTER. -
Seite 25: Zusätzliche Informationen
Aufstellung • Stellen Sie die Anlage an einem Ort mit Zusätzliche Informationen ausreichender Luftzufuhr auf, damit sich kein Wärmestau bildet und die Lebensdauer der Anlage nicht verkürzt Sicherheitsmaßnahmen wird. • Stellen Sie die Anlage nicht in der Nähe Sicherheit von Wärmequellen oder an Orten auf, an denen sie direktem Sonnenlicht, •... -
Seite 26: Reinigung
Checkliste zu beheben, Reinigung bevor Sie die Anlage zur Reparatur bringen. Sollte die Störung bestehen Reinigen Sie die Anlage mit einem bleiben, wenden Sie sich an Ihren Sony- weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie Händler. keine Scheuermittel, Scheuerschwämme oder Lösungsmittel wie Alkohol oder Benzin. - Seite 27 Bedienungsanleitung des Der Ton wird sowohl von der Anlage Fernsehgeräts. als auch vom Fernsehgerät Überprüfen Sie die Verbindung des ausgegeben. HDMI-Kabels, optischen Schalten Sie den Ton des Digitalkabels oder Audiokabels, das Fernsehgeräts aus. mit der Anlage und dem Fernsehgerät verbunden ist (siehe Der Ton des Fernsehgeräts über diese Anlage ist gegenüber dem Bild...
- Seite 28 Subwoofer grün leuchtet. Ist dies Systemstatus BLUETOOTH- nicht der Fall, schlagen Sie unter Anzeige „Über den Subwoofer wird kein Ton (blau) ausgegeben.“ im Abschnitt Während der Blinkt schnell „Drahtloser Subwoofer-Ton” BLUETOOTH-Kopplung (Seite 29) nach. Die Anlage versucht, eine Blinkt Ein Subwoofer dient zur Verbindung mit einem Wiedergabe von Bässen.
- Seite 29 BLUETOOTH-Gerät an einem Die Anzeige für Ein/Bereitschaft anderen Ort auf. blinkt schnell grün. Ändern Sie die Drahtlosfrequenz – Wenden Sie sich an Ihren Sony- des Wi-Fi-Routers, Computers usw. Händler. auf das 5-GHz-Band. Die Anzeige für Ein/Bereitschaft Erhöhen Sie die Lautstärke des blinkt rot.
-
Seite 30: Fernbedienung
des Subwoofers zu erhöhen Fernbedienung (Seite 36). Die Fernbedienung funktioniert nicht. Der Ton setzt aus oder es ist Rauschen Richten Sie die Fernbedingung auf zu hören. die Mitte der Vorderseite Wenn sich in der Nähe ein Gerät (Fernbedienungssensor) der Anlage befindet, das elektromagnetische (Seite 33). -
Seite 31: Zurücksetzen
Wenn Sie den Audioausgang des Das vordere Display der Videogeräts und die Anlage über Lautsprechereinheit leuchtet nicht. Drücken Sie DIMMER, um die ein anderes Kabel als ein HDMI- Kabel verbinden, wird aufgrund der Helligkeit auf hell oder dunkel Funktion Steuerung für HDMI einzustellen, wenn sie auf Aus möglicherweise kein Ton... - Seite 32 Wählen Sie [SYS.RST] mit (Auswählen) aus und drücken Sie dann ENTER. Wenn im Display der Lautsprechereinheit [START] angezeigt wird, drücken Sie ENTER. [RESET] wird im Display angezeigt und die Einstellungen des Menüs und der Klangfelder usw. werden auf den ursprünglichen Status zurückgesetzt.
-
Seite 33: Anleitung Für Teile Und Bedienelemente
Anleitung für Teile und Bedienelemente Weitere Informationen finden Sie auf den in Klammern angegebenen Seiten. Lautsprechereinheit Vorder- und Oberseite Fernbedienungssensor N-Markierung (Seite 8) Um die NFC-Funktion zu Vorderes Display verwenden, berühren Sie mit Ihrem Taste / (Ein/Bereitschaft) NFC-kompatiblen Gerät diese ... - Seite 34 Rückwand Netzkabel HDMI IN 1-Buchse HT-CT780 ist mit HDCP 2.2 UPDATE-Anschluss (nur kompatibel. HT-CT780) Nur für Aktualisierung HDMI IN 2-Buchse ANALOG IN-Buchse HDMI OUT (ARC)-Buchse HT-CT780 ist mit HDCP 2.2 DIGITAL IN (TV)-Buchse kompatibel.
- Seite 35 Subwoofer Ein/Bereitschafts-Anzeige Taste LINK (Seite 24) Taste / (Ein/Bereitschaft) Netzkabel...
- Seite 36 • Wenn die Displayhelligkeit auf Fernbedienung „Aus“ gesetzt ist, wird das Display ausgeschaltet, nachdem es den Betriebsstatus einige Sekunden lang angezeigt hat. Tasten MENU/ (Auswahl)/ ENTER/BACK (Seite 16) Drücken Sie oder , um die Menüelemente auszuwählen. Drücken Sie anschließend ENTER, um die Auswahl zu treffen.
-
Seite 37: Unterstützte Audioformate
Unterstützte Audioformate Von dieser Anlage unterstützte digitale Audioeingangsformate Von dieser Anlage werden die folgenden Audioformate unterstützt. • Dolby Digital • Dolby Digital Plus* • Dolby TrueHD* • DTS • DTS96/24 • DTS-HD Master Audio* • DTS-HD High Resolution Audio* • DTS-HD Low Bit Rate* •... -
Seite 38: Von Dieser Anlage Unterstützte Videoformate
Von dieser Anlage unterstützte Videoformate Eingang/Ausgang (HDMI-Repeater) Bilder für Stereobilder linkes und nebeneinand Datei Stereobilder rechtes Auge er in einem untereinander in einem Videobild Vollbild (halb) 4096 × 2160p bei 59,94/60 Hz 4096 × 2160p bei 50 Hz ... -
Seite 39: Technische Daten
Die tatsächliche Reichweite variiert Ausgänge abhängig von Faktoren wie Hindernissen HDMI OUT** (ARC) zwischen den Geräten, Magnetfeldern * HT-CT380/CT381: Die Buchsen 1, 2 und 3 um ein Mikrowellengerät herum, sind identisch. Sie können statischer Elektrizität, kabellosen uneingeschränkt voneinander Telefonen, Empfangsempfindlichkeit, verwendet werden. - Seite 40 Allgemeines Leistungsaufnahme SA-WCT380/WCT381: Betriebsspannung Ein: 20 W 220 V - 240 V Wechselspannung, Bereitschaftsmodus: 0,5 W oder 50 Hz/60 Hz weniger Leistungsaufnahme SA-WCT780: SA-CT380/CT381: Ein: 30 W Ein: 37 W Bereitschaftsmodus: 0,5 W oder Bereitschaft: 0,3 W oder weniger weniger (im Energiesparmodus siehe Abmessungen (ca.) (B/H/T) Seite 22)
-
Seite 41: Über Die Bluetooth- Kommunikation
BLUETOOTH-Technologie immer den gleichen Frequenzbereich vorsichtig sein müssen. (2,4 GHz). Wenn Sie Ihr BLUETOOTH- • Sony übernimmt keine Haftung für Gerät in der Nähe eines Geräts mit Schäden oder andere Verluste WLAN-Funktion verwenden, kann es aufgrund von Informationen, die bei zu elektromagnetischen Störungen... -
Seite 42: Endnutzerlizenzvertrag
Sollten an der Anlage Probleme VERTRAGES NICHT ZUSTIMMEN, DÜRFEN auftreten oder sollten Sie Fragen haben, SIE DIE SOFTWARE NICHT NUTZEN. wenden Sie sich bitte an Ihren Sony- Händler. Dieser VERTRAG ist eine rechtliche Vereinbarung zwischen Ihnen und Sony Corporation („SONY”). Dieser VERTRAG... -
Seite 43: Einräumung Einer Lizenz
Fotos, Animationen, Videos, Audio, Musik, abtreten, übertragen oder verkaufen. Die Texte und „Applets”, die in die SOFTWARE Software, Netzwerk-Dienste oder andere integriert sind) stehen SONY oder einem Produkte als die SOFTWARE, von denen die oder mehreren DRITT-LIEFERANTEN zu. Leistung der SOFTWARE abhängt, können nach dem Ermessen der Lieferanten EINRÄUMUNG EINER LIZENZ... -
Seite 44: Internetverbindung Und Dienste Dritter
Kontrollausstattung in gefährlichen die SOFTWARE zur Verfügung stehen, Umgebungen, die eine fehlerfreie Leistung gegebenenfalls von Dritten angeboten erfordern (beispielsweise beim Betrieb von werden, über die SONY keine Kontrolle hat. Nuklearanlagen, von Flugzeugnavigations- DIE NUTZUNG DES INHALTE-DIENSTES oder Flugzeugkommunikationssystemen, SETZT EINE INTERNETVERBINDUNG Flugverkehrskontrolle, Maschinen zur VORAUS. - Seite 45 SOFTWARE NACHWEISLICH ALS zur Verfügung gestellt. FEHLERHAFT ERWEISEN, ÜBERNEHMEN SIE SONY UND ALLE DRITT-LIEFERANTEN (in ALLE KOSTEN FÜR DIE ERFORDERLICHEN diesem Abschnitt werden SONY und jeder SERVICELEISTUNGEN SOWIE DIE der DRITT-LIEFERANTEN zusammen als ERFORDERLICHE REPARATUR ODER „SONY” bezeichnet) SCHLIEßEN BERICHTIGUNG. IN EINIGEN JURISDIKTIONEN IST DER AUSSCHLUSS VON AUSDRÜCKLICH JEGLICHE...
-
Seite 46: Funktionalität Zum Automatischen Update
Fassung, stellen zusammen die VERTRAGES zu verhindern und/oder um gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen diesen VERTRAG durchzusetzen, und SONY im Hinblick auf die SOFTWARE insbesondere Ihre Nutzung der SOFTWARE dar. Selbst wenn SONY etwaige Rechte unverzüglich zu beenden, wenn SONY... - Seite 47 Kündigung müssen Sie jedwede Nutzung der SOFTWARE einstellen und alle Kopien der SOFTWARE vernichten. ÄNDERUNGEN SONY BEHÄLT SICH DAS RECHT VOR, DIE BESTIMMUNGEN DIESES VERTRAGES NACH EIGENEM ERMESSEN DURCH EINE MITTEILUNG AUF EINER VON SONY AUSERWÄHLTEN WEBSEITE, DURCH EINE E- MAIL-NACHRICHT AN DIE VON IHNEN ZUR VERFÜGUNG GESTELLTE E-MAIL-...