Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Tektronix DPO7OE Serie Benutzerhandbuch

Tektronix DPO7OE Serie Benutzerhandbuch

Optische 33-ghz- und 59-ghz-tastköpfe
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Serie DPO7OE
Optische 33-GHz- und 59-GHz-Tastköpfe
Benutzerhandbuch
*P077141201*
077-1412-01

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Tektronix DPO7OE Serie

  • Seite 1 Serie DPO7OE Optische 33-GHz- und 59-GHz-Tastköpfe Benutzerhandbuch *P077141201* 077-1412-01...
  • Seite 3 Serie DPO7OE Optische 33-GHz- und 59-GHz-Tastköpfe Benutzerhandbuch Warnung Die Reparatur- und Wartungsanweisungen sind nur zur Verwendung durch entsprechend qualifiziertes Personal vorgesehen. Führen Sie keine Reparatur- und Wartungsarbeiten durch, sofern Sie nicht über eine entsprechende Qualifikation verfügen. Anderenfalls können Verletzungen die Folge sein. Lesen Sie vor der Durchführung von Reparatur- und Wartungsarbeiten alle Sicherheitshinweise durch.
  • Seite 4 Tochterunternehmen bzw. Zulieferern des Unternehmens dar und sind durch das nationale Urheberrecht und die Bestimmungen internationaler Verträge geschützt. Tektronix-Produkte sind durch erteilte und angemeldete Patente in den USA und anderen Ländern geschützt. Die Informationen in dieser Broschüre ersetzen alle einschlägigen Angaben älterer Unterlagen.
  • Seite 5 Garantie Tektronix garantiert, dass dieses Produkt für einen Zeitraum von einem (1) Jahr ab Versanddatum keine Fehler in Material und Verarbeitung aufweist. Wenn ein Produkt innerhalb dieser Garantiezeit Fehler aufweist, steht es Tektronix frei, dieses fehlerhafte Produkt kostenlos zu reparieren oder einen Ersatz für dieses fehlerhafte Produkt zur Verfügung zu stellen.
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Software-Lizenzvereinbarung ......................Wichtige Sicherheitshinweise ......................Allgemeine Sicherheitshinweise ....................Sicherheit bei Wartungsarbeiten ....................viii In diesem Handbuch verwendete Begriffe ..................Am Gerät verwendete Begriffe ..................... Symbole am Gerät ......................... Informationen zur Konformität ......................Einhaltung von Umweltschutzbestimmungen ................Vorwort ............................. xiii 1: Erste Schritte Produktbeschreibung ........................
  • Seite 8 Inhalt Elektrischer Ausgang ........................Korrektur der Konvertierungsverstärkung ..................3: Referenz Optische und elektrischer Bandbreite ................... Bandbreite für Flachfiltereinstellungen ..................Bandbreite für Einstellungen des ORR-Filters ................Leistung des optischen Referenzempfängers ................4: Anhang A: Befehle der Programmierschnittstelle (PI, Programming Interface) CH<x>:OPTI:POWER? (nur Abfrage) ..................
  • Seite 9: Software-Lizenzvereinbarung

    INTEGRIERTEN PROGRAMMEN WENDEN SIE SICH AN DAS NÄCHSTGELEGENE TEKTRONIX-VERKAUFSBÜRO.) DEFINITIONEN: „Tektronix“ bezeichnet Tektronix, Inc., eine Gesellschaft aus Oregon, bzw. den lokalen Rechtsträger von Tektronix, der das Gerät verkauft. „Programm“ bezeichnet das dieser Lizenzvereinbarung beiliegende oder in dem Gerät, dem diese Vereinbarung beigefügt wurde, integrierte Softwareprodukt (ausführbares Programm und/oder Daten).
  • Seite 10: Beschränkte Garantie

    Benachrichtigung durch Tektronix oder deren Fremdanbieter abstellt. Bei Beendigung durch eine der genannten Parteien hat der Kunde das Programm sowie jegliche dazugehörige Dokumentation zusammen mit jeglicher Art von Kopien an Tektronix zurückzugeben oder zu zerstören. BESCHRÄNKTE GARANTIE: Optische Tastköpfe der Serie DPO7OE, Benutzerhandbuch...
  • Seite 11: Allgemeines

    SCHÄDEN INFORMIERT SIND. FREMDANBIETER-HAFTUNGSAUSSCHLUSS: Sofern nicht ausdrücklich anders vereinbart, gewähren Fremdanbieter, von denen Tektronix ein Lizenzrecht erworben hat, keinerlei Garantie auf das Programm, übernehmen keinerlei Haftung in Hinblick auf dessen Verwendung und verpflichten sich auch nicht zur Bereitstellung jeglicher damit in Zusammenhang stehender Unterstützung oder Information.
  • Seite 12 Software-Lizenzvereinbarung Optische Tastköpfe der Serie DPO7OE, Benutzerhandbuch...
  • Seite 13: Wichtige Sicherheitshinweise

    Wichtige Sicherheitshinweise Dieses Handbuch enthält Informationen und Warnhinweise, die vom Benutzer befolgt werden müssen, um einen sicheren Betrieb und Zustand des Geräts zu gewährleisten. Zur sicheren Durchführung von Wartungs- und Reparaturarbeiten an diesem Gerät siehe unter Sicherheit bei Wartungsarbeiten nach den Allgemeinen Sicherheitshinweisen.
  • Seite 14: Verhütung Von Bränden Und Verletzungen

    Wichtige Sicherheitshinweise Verhütung von Bränden Gerät nicht ohne Abdeckungen betreiben. Bedienen Sie dieses Produkt nur bei und Verletzungen vollständig angebrachten Abdeckungen bzw. Platten und bei geschlossenem Gehäuse. Kontakt mit gefährlichen Spannungen ist möglich. Gerät nicht betreiben, wenn ein Defekt vermutet wird. Wenn Sie vermuten, dass das Gerät beschädigt ist, lassen Sie es von qualifiziertem Wartungspersonal überprüfen.
  • Seite 15: In Diesem Handbuch Verwendete Begriffe

    Wichtige Sicherheitshinweise In diesem Handbuch verwendete Begriffe In diesem Handbuch werden die folgenden Begriffe verwendet: WARNUNG. Warnungen weisen auf Bedingungen oder Verfahrensweisen hin, die eine Verletzungs- oder Lebensgefahr darstellen. VORSICHT. Vorsichtshinweise machen auf Bedingungen oder Verfahrensweisen aufmerksam, die zu Schäden am Gerät oder zu sonstigen Sachschäden führen können.
  • Seite 16 Wichtige Sicherheitshinweise Optische Tastköpfe der Serie DPO7OE, Benutzerhandbuch...
  • Seite 17: Informationen Zur Konformität

    In diesem Abschnitt finden Sie die vom Gerät erfüllten Umweltschutznormen. Fragen zu den unten aufgeführten Informationen zur Einhaltung von Vorschriften richten Sie bitte an die folgende Adresse: Tektronix, Inc. PO Box 500, MS 19‐045 Beaverton, OR 97077, USA www.tek.com Einhaltung von Umweltschutzbestimmungen In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zu den Auswirkungen des Geräts...
  • Seite 18 Informationen zur Konformität Optische Tastköpfe der Serie DPO7OE, Benutzerhandbuch...
  • Seite 19: Vorwort

    Informationen zum Einrichten und Ausführen von Messungen, zu den technischen Daten des Geräts, zu Programmierbefehlen und zu Prozeduren zur Leistungsüberprüfung finden Sie in der Hilfe und Dokumentation des Oszilloskops. Die neueste Version dieser Dokumente steht auf der Tektronix- Website zum Herunterladen bereit (www.tek.com/product-support). Inhalt...
  • Seite 20 Vorwort Inhalt Dokument Speicherort Mit DPOJET erzielen Sie ein DPOJET Jitter, Noise and Eye PDF unter www.tek.com/ neues Niveau an Produktivität, Diagram Analysis Solution User manuals; in der Anwendung als Effizienz und Manual (Benutzerhandbuch zu Hilfesystem Messzuverlässigkeit für Lösungen für Jitter-, Rausch- komplexe Takt-, Digital- und und Augendiagrammanalyse) serielle Datensignale.
  • Seite 21: 1: Erste Schritte

    Hochgeschwindigkeitssignale (mit auswählbaren Bessel-Thomson-ORR-Filtern) oder als herkömmliche O/E-Wandler für die allgemeine Erfassung optischer Breitbandsignale eingesetzt werden können. Die Tastköpfe der Serie DPO7OE bieten einen optischen FC/PC- oder FC/APC-Anschluss für die Tektronix- Oszilloskopmodelle DPO/MSO70000 C/DX/SX zur schnellen Überprüfung optischer Signale. Die Tastköpfe der Serie DPO7OE eignen sich als Prüf- und Messwerkzeug für die allgemeine Charakterisierung von ultraschnellen optischen Signalen und für...
  • Seite 22 Erste Schritte Abbildung 1: Optischer Tastkopf der Serie DPO7OE mit am Träger befestigtem Shuttle Abbildung 2: DPO7OE-Serie mit vom Träger getrenntem Shuttle Optische Tastköpfe der Serie DPO7OE, Benutzerhandbuch...
  • Seite 23 Erste Schritte Optische Signale können auch an einem ATI-Kanal mit größerer Bandbreite erfasst werden, indem der Shuttle des DPO7OE vom Träger getrennt und der HF- Ausgang am Shuttle mit dem ATI-Eingangssteckverbinder (1,85 mm) am Oszilloskop verbunden wird. Erfassen von Signalen für einen ATI-Kanal mit hoher Bandbreite hält die lineare Phase im Durchlassbereich des Kanals aufrecht.
  • Seite 24: Wichtige Funktionen

    Erste Schritte Wichtige Funktionen Alle optischen Tastköpfe der Serie DPO7OE sind benutzerdefiniert konfigurierbare, optische Erfassungsmodule mit großer Bandbreite, die sich für zahlreiche Test- und Messanwendungen und -systeme eignen. Wichtige Funktionen des DPO7OE1: Echtzeiterfassung optischer Signale mit großer Brandbreite und einem •...
  • Seite 25: Optionen Und Zubehör

    Optischer FC/APC-Eingangssteckverbinder (typischerweise in Forschungsanwendungen eingesetzt) FC/PC Optischer FC/PC-Eingangssteckverbinder (typischerweise in Netzwerk-/ Datenzentrumsnetzwerkanwendungen eingesetzt) Standardzubehör Das Produkt wird mit dem folgenden Standardzubehör bereitgestellt: Zubehör Tektronix-Teilenummer Koffer (siehe Abbildung 4: Zubehörkoffer 024-0018-xx Seite 6) Benutzerhandbuch (Englisch) 071-3558-xx Glasfaserreinigungswerkzeug 006-8217-xx ATI-Eingangshalterung 407-6082-xx Zertifikat der rückführbaren Kalibrierung...
  • Seite 26: Optionales Zubehör

    Erste Schritte Optionales Zubehör Das folgende Zubehör ist optional erhältlich: Zubehör Tektronix-Teilenummer Reiniger für optische Stecker 006-8327-xx Abbildung 4: Zubehörkoffer Optische Tastköpfe der Serie DPO7OE, Benutzerhandbuch...
  • Seite 27: Empfohlene Und Erforderliche Oszilloskopsoftware

    70-GHz-Oszilloskopmodelle: Version 10.8.0 oder höher. • Alle anderen Oszilloskopmodelle: Version 10.8.1 oder höher. • Empfohlene Oszilloskop- Die optischen Tastköpfe der Serie DPO7OE ermöglichen mit der Tektronix Anwendungssoftware DPOJET Jitter- und Augendiagrammanalyse und PAM4-Analysesoftware auf dem Oszilloskop eine tiefgehende Analyse von PAM4- und PAM2(NRZ)- Signalen.
  • Seite 28: Montage Des Tekconnect-Tastkopfs

    Erste Schritte Montage des TekConnect- Die folgende Prozedur beschreibt das Anschließen des Tastkopfs der Serie DPO7OE am Oszilloskop. Tastkopfs Abbildung 5: Anschließen des Tastkopfs der Serie DPO7OE am Oszilloskop 1. Nehmen Sie den Tastkopf aus dem Koffer. 2. Befestigen Sie bei Bedarf den Tastkopf-Shuttle am Träger: a.
  • Seite 29: Installation Des Ati-Kanals

    Erste Schritte Installation des ATI-Kanals Die folgende Prozedur beschreibt das Anschließen des Tastkopf-Shuttles der Serie DPO7OE am ATI-Kanal des Oszilloskops. Bevor Sie den Tastkopf-Shuttle am ATI-Kanal anschließen, montieren Sie den Tastkopf am TekConnect-Kanal 1 des Oszilloskops. Siehe Montage des TekConnect-Tastkopfs auf Seite 8.
  • Seite 30 Erste Schritte 5. Setzen Sie den Shuttle in den Schlitz oben auf der ATI-Halterung und schieben Sie ihn nach vorne. Abbildung 7: Befestigen des Shuttles an der ATI-Halterung 6. Ziehen Sie die Mutter am Shuttle fest, indem Sie sie mit einem auf 8 in lbs eingestellten Drehmomentschlüssel gegen den Uhrzeigersinn (nach links) drehen, um den Shuttle an der ATI-Halterung zu sichern.
  • Seite 31: Funktionstests Beim Ersten Einschalten

    Erste Schritte Funktionstests beim ersten Einschalten 1. Beim ersten Anschließen eines Tastkopfs der Serie DPO7OE an einem Oszilloskop der Serie 70k werden die gemessenen S-Parameter für den Tastkopf aus dem internen Tastkopfspeicher kopiert, um angepasste Korrekturfilter zu erstellen. Während dieses Vorgangs wird die unten abgebildete Meldung auf dem Bildschirm angezeigt.
  • Seite 32 Erste Schritte 3. Die Modellnummer und Seriennummer des Tastkopfs können im Bildschirm „Probe Properties“ (Tastkopfeigenschaften) überprüft werden, der über das Menü „Probe Setup“ (Tastkopfeinstellung) aufgerufen wird. 4. Schließen Sie den Tastkopf am Gerät an. 5. Wählen Sie Vertical > Probe Cal (Vertikal > Tastkopfkalibrierung), um den Bereich „Probe Setup“...
  • Seite 33: Betriebssicherheit Und Umgang Mit Dem Tastkopf

    Bedienungsgrundlagen Dieser Abschnitt enthält grundlegende Informationen zum Anschließen und Bedienen der optischen Tastköpfe der Serie DPO7OE. Betriebssicherheit und Umgang mit dem Tastkopf Lesen Sie den Abschnitt Wichtige Sicherheitshinweise am Anfang dieses Dokuments, um weitere Informationen zu sicherheitsrelevanten Aspekten zu erhalten. VORSICHT.
  • Seite 34: Anschließen Optischer Signale Am Tastkopf

    Bedienungsgrundlagen Anschließen optischer Signale am Tastkopf Diese Prozedur beschreibt das Anschließen eines Glasfaserkabels am Tastkopf der Serie DPO7OE. Der Tastkopf-O/E-Wandler kann für den DPO7OE1 über den optischen FC- Eingang an Glasfaserkabeln mit einem Kerndurchmesser bis zu 50 µm und für den DPO7OE2 mit bis zu 9 µm angeschlossen werden.
  • Seite 35 Bedienungsgrundlagen Der Tastkopf sollte am Oszilloskop angeschlossen werden, bevor das Glasfaserkabel am Tastkopf angeschlossen wird. Siehe Montage des TekConnect- Tastkopfs auf Seite 8. Siehe Installation des ATI-Kanals auf Seite 9. 1. Schrauben Sie am Tastkopf die Metallkappe von der optischen Eingangsbuchse ab.
  • Seite 36: Abschwächen Optischer Signale

    Bedienungsgrundlagen Abschwächen optischer Signale Um die Leistung des optischen Eingangs auf einem angemessenen Niveau zu halten, muss das optische Signal unter Umständen gedämpft werden. VORSICHT. Halten Sie die maximalen Leistungspegel des Signals unter dem in der folgenden Tabelle angegebenen Spitzenwert. Um Schäden am optischen Eingang des Moduls zu vermeiden, dämpfen Sie das optische Eingangssignal auf einen Wert unter dem maximalen absoluten zerstörungsfreien Optikeingang.
  • Seite 37: Systeminteraktion

    Um den Reinigungsbedarf zu reduzieren, bringen Sie bei Nichtverwendung immer die Schutzkappen auf den Glasfaseranschlüssen an. Erforderliches Material Reinigen Sie die optischen Anschlüssen mit dem folgenden Material: Trockene, saubere Druckluft (wie Tektronix-Teilenummer 118-1068-xx) • FIS-Kassettenreiniger (wie FI-6270) und/oder FIS-Klebebandabrollerreiniger •...
  • Seite 38 Bedienungsgrundlagen Reinigungsprozedur Beseitigen Sie Verschmutzungen, indem Sie die Glasfaseranschlüsse gemäß der folgenden Prozedur reinigen: VORSICHT. Reinigen Sie beide Steckerenden mit einem trockenen Gewebebandreiniger (Kassette oder Klebebandabroller). 1. Entfernen Sie den JAE-Stecker vom Tastkopf: a. Schrauben Sie die Metallstaubschutzkappe vom optischen Anschluss ab. Abbildung 9: Entfernen der Metallstaubschutzkappe vom optischen Anschluss b.
  • Seite 39 Bedienungsgrundlagen 2. Beseitigen Sie Verschmutzungen von der Innenwand des Buchsenausrichtungsrohrs im JAE-Anschluss: a. Reinigen Sie den Buchseneingang des JAE-Anschlusses durchgehend mit Druckluft. b. Reinigen Sie das Innere des JAE-Anschlusses mit dem Rohrreiniger. Abbildung 11: Reinigen des JAE-Anschlusses VORSICHT. Blasen Sie keine Druckluft in den Buchseneingang des JAE- Anschlusses, während dieser am Modul montiert ist.
  • Seite 40: Reinigen Der Tastkopfaußenseite

    Benutzen Sie als Reinigungsmittel eine 75 %-ige Isopropylalkohollösung, und spülen Sie mit entionisiertem Wasser. Bevor Sie ein anderes Reinigungsmittel verwenden, lassen Sie sich von Ihrem Tektronix Service Center oder einem Vertreter beraten. Öffnen Sie nicht das Tastkopfgehäuse. Es enthält keine vom Benutzer wartbaren Komponenten und das Tastkopfinnere muss nicht gereinigt werden.
  • Seite 41: Tastkopfeinstellung

    Bedienungsgrundlagen Tastkopfeinstellung Der Tastkopf hat zwei nur ab Werk konfigurierbare Optionen, die die optische Benutzeroberfläche und den optischen Wellenlängenbereich des Geräts festlegen: DPO7OE1: • Option FC/PC verwendet einen FC/PC-Stecker, der an einem Mehrmodus- Glasfaserkabel mit Kerndurchmesser von 50 μm angeschlossen ist. Die Faser hat eine Spleißverbindung zum Mehrmodus-Glasfaserkabel mit 50-μm- Kerndurchmesser, das an die O/E-Photodiode gekoppelt ist.
  • Seite 42: Konfigurationsübersicht

    Bedienungsgrundlagen Konfigurationsübersicht Bevor Sie Messungen mit dem Tastkopf vornehmen, sollten Sie die folgenden Schritte ausführen: 1. Installieren Sie den Tastkopf am Oszilloskop. 2. Wählen Sie Vertical > Vertical Setup (Vertikal > Vertikaleinstellung), um den Bildschirm für die Vertikaleinstellungen zu öffnen. Siehe Vertikaleinstellungen auf Seite 23.
  • Seite 43: Vertikaleinstellungen

    Bedienungsgrundlagen Vertikaleinstellungen Dieser Abschnitt beschreibt die Einstellungen auf dem Bildschirm „Vertical Setup“ (Vertikaleinstellungen). Um den Bildschirm für die Vertikaleinstellungen des Tastkopfs anzuzeigen, wählen Sie Vertical > Vertical Setup (Vertikal > Vertikaleinstellungen) und wählen dann den Oszilloskopkanal aus, an dem der Tastkopf angeschlossen ist.
  • Seite 44 Bedienungsgrundlagen • Units (Einheiten). Klicken Sie in das Eingabefeld „Units“ (Einheiten), um benutzerdefinierte vertikale Einheiten für die Signalanzeige auszuwählen. • Logic Properties (Logikeigenschaften). Klicken Sie auf „Logic Properties“ (Logikeigenschaften), wenn Sie den oder die Spannungsgrenzwerte der Kanäle Ch1-Ch4 (live) und M1-M4 (math) festlegen möchten, die als Logiksignale verwendet und in einen Bus eingeschlossen werden sollen.
  • Seite 45 Bedienungsgrundlagen • Bandwidth (Bandbreite). Wählen Sie über die Dropdown-Liste „Bandwidth“ (Bandbreite) die Bandbreite des Eingangssignals aus. Die Bandbreite bezieht sich auf den Frequenzbereich, den das Gerät erfassen und präzise mit einer Dämpfung unter 3 dB anzeigen kann. HINWEIS. Für genaue Messungen sollte die Eingangsfrequenz deutlich kleiner als die Nennbandbreite des Geräts sein.
  • Seite 46 Bedienungsgrundlagen • Position und Scale (Maßstab). Stellen Sie die vertikale Position und die Maßstabsempfindlichkeit ein: HINWEIS. Sie können auch die spezifischen Knöpfe am zusätzlichen vorderen Bedienfeld verwenden, um die Position und den Maßstab des ausgewählten Signals zu steuern. • Klicken Sie in das Eingabefeld „Position“ und passen Sie die Position des Signals mithilfe der Mehrfunktions-Drehknöpfe an.
  • Seite 47 Bedienungsgrundlagen Setup“ (Tastkopfeinstellung) zu öffnen, in dem Sie die Tastkopfkompensierung ausführen können. Siehe Tastkopfeinstellungen Seite 30. • Probe Controls (Tastkopfsteuerung). Klicken Sie auf die Schaltfläche „Probe Controls“ (Tastkopfsteuerung), um den gleichnamigen, unten abgebildeten Bildschirm anzuzeigen. Abbildung 13: Bildschirm „Probe Controls“ (Tastkopfsteuerung) •...
  • Seite 48 Bedienungsgrundlagen Versatzausgleich an optischen Kanälen. Führen Sie für den Versatzausgleich an TekConnect- und ATI-Kanälen die folgenden Schritte aus: 1. Setzen Sie den Triggermodus auf „Signalflanke“ und passen Sie den Triggerpegel auf dem Referenzkanal an, bis Sie einen stabilen Trigger haben. 2.
  • Seite 49 Bedienungsgrundlagen 7. Wiederholen Sie die Schritte 4 bis 6 mehrere Male. Da zwischen ps und fs ein großer Auflösungsunterschied liegt, bringt der erste Versatzausgleichversuch Sie in die Nähe des fs-Bereichs und der zweite Versuch bringt Sie in den fs-Bereich. Abbildung 15: Beispiel eines Signals mit endgültigem Versatzausgleich Optische Tastköpfe der Serie DPO7OE, Benutzerhandbuch...
  • Seite 50: Tastkopfeinstellungen

    Bedienungsgrundlagen Tastkopfeinstellungen Dieser Abschnitt beschreibt die Einstellungen auf dem Bildschirm „Probe Setup“ (Tastkopfeinstellung). Klicken Sie auf dem Bildschirm der Vertikaleinstellungen auf Probe Cal (Tastkopfkalibrierung), um den unten abgebildeten Bildschirm „Probe Setup“ (Tastkopfeinstellung) zu öffnen. Abbildung 16: Bildschirm „Probe Setup“ (Tastkopfeinstellung) •...
  • Seite 51 Bedienungsgrundlagen Dunkelpegelkompensation für den Tastkopf auszuführen. Siehe Dunkelpegelkompensation auf Seite 34. • Add User Wavelength (Benutzerdefinierte Wellenlänge hinzufügen). Klicken Sie auf „Add User Wavelength“ (Benutzerdefinierte Wellenlänge hinzufügen), um eine benutzerdefinierte Wellenlänge zu erstellen, die dann zur Liste der Standardsignalauswahl (850 nm (nur DPO7OE1), 1310 nm und 1550 nm) hinzugefügt wird.
  • Seite 52 Bedienungsgrundlagen Hinzufügen benutzerdefinierter Wellenlängen. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um benutzerdefinierte Wellenlängen hinzuzufügen: 1. Klicken Sie im Bildschirm „Probe Setup“ (Tastkopfeinstellung) auf Add User Wavelength (Benutzerdefinierte Wellenlänge hinzufügen). Der unten abgebildete Bildschirm „User Wavelength Gain Compensation“ (Verstärkungskompensierung benutzerdefinierter Wellenlängen) wird angezeigt. VORSICHT.
  • Seite 53 Bedienungsgrundlagen 6. Der Bildschirm „Probe Setup“ (Tastkopfeinstellung) enthält nun eine zusätzliche Optionsschaltfläche User Cal'd (Vom Benutzer kalibriert) mit einer Liste aller benutzerdefinierten Wellenlängen. Optische Tastköpfe der Serie DPO7OE, Benutzerhandbuch...
  • Seite 54: Kalibrierung

    Korrektur angewandt wird. Eigenkalibrierung Führen Sie regelmäßig eine Signalpfadkompensation durch, um sicherzustellen, dass Ihre Messungen höchste Genauigkeit erreichen. Tektronix empfiehlt unabhängig von Temperaturänderungen oder vergangener Zeit seit der letzten Messung die Durchführung der SPC, wenn das Gerät zum Messen von Signalen mit hohen Empfindlichkeitseinstellungen (10 mV/Skt.
  • Seite 55 Bedienungsgrundlagen Die Signalpfadkompensation (SPC) korrigiert Gleichstromschwankungen, die durch Temperaturabweichungen oder langfristige Drifts verursacht wurden. Durch eine Signalpfadkompensation wird die Signalerfassung optimiert, der Gleichspannungs-Offset korrigiert und die Kalibrierung verschachtelt. Die Signalpfadkompensation wird durch Eingangssignale mit AC-Komponenten beeinträchtigt. Daher müssen vor dem Ausführen der Signalpfadkompensation alle Signale von den Oszilloskopeingängen entfernt werden.
  • Seite 56 Bedienungsgrundlagen (Temperaturzustand) Ready (Bereit) lautet. Dies dauert je nach Oszilloskopmodell üblicherweise 20 Minuten bis eine Stunde. • Alle Signale an den Eingangskanälen müssen entfernt werden. • Wenn der Modus mit externer Taktgeberreferenz ausgewählt ist, das externe Referenzsignal angeschlossen und aktiviert lassen. 2.
  • Seite 57 Bedienungsgrundlagen 3. Wenn sich der Temperaturstatus auf Ready (Bereit) geändert hat, auf Run SPC (Signalpfadkompensation ausführen) klicken, um die Kalibrierung zu starten. Die Kalibrierung kann 10 bis 15 Minuten dauern. HINWEIS. Bevor die Kalibrierung der Signalpfadkompensation durchgeführt wird, müssen die Signale an allen Eingangskanälen entfernt werden. Wenn Sie ein Laufwerk verwenden, bei dem am aktuellen Gerät keine Signalpfadkompensation durchgeführt wurde, sehen Sie eine Warnmeldung, dass zuvor keine Signalpfadkompensation durchgeführt wurde.
  • Seite 58 Bedienungsgrundlagen 4. Wenn das Gerät den Test nicht besteht, kalibrieren Sie das Gerät neu, oder lassen Sie es von qualifiziertem Kundendienstpersonal warten. HINWEIS. Damit die SPC-Statusanzeige permanent angezeigt oder eine Warnung ausgegeben wird, wenn die SPC länger als einen Monat nicht ausgeführt wurde, muss das entsprechende Kontrollkästchen aktiviert sein.
  • Seite 59 Signalpfadkompensation. Fail (Nicht OK) Bei der Signalpfadkompensation sind ein oder mehrere Fehler aufgetreten. Informationen zu weiteren Maßnahmen erhalten Sie von Ihrem örtlichen Tektronix-Servicevertreter. Temp (Temperatur) Die Betriebstemperatur liegt nicht innerhalb von 5 °C der Betriebstemperatur bei der letzten Signalpfadkompensation.
  • Seite 60: Einstellungen Für Optischen Filter Und Bandbreite

    Bedienungsgrundlagen Einstellungen für optischen Filter und Bandbreite Alle Bandbreiteneinstellungen werden über DSP-Filter eingestellt, die von der Oszilloskopsoftware erzeugt werden. Jeder einzelne Wandler verfügt im Speicher über gemessene S-Parameter, mit denen das Oszilloskop die Filter erstellt. Das Signal wird durch keinerlei Hardwarefilter geleitet. In der folgende Tabelle sind alle verfügbaren Einstellungen aufgeführt.
  • Seite 61: Elektrischer Ausgang

    Bedienungsgrundlagen Elektrischer Ausgang Wenn der elektrische O/E-Ausgang am ATI-Halter montiert ist, ist er auf den zerstörungsfreien Eingangsbereich des ATI-Kanals beschränkt. VORSICHT. Befestigen Sie den Shuttle immer mit dem ATI-Halter am ATI-Kanal, um Schäden am Tastkopf zu vermeiden. Überlastungsanzeige Wenn der Kanal den dynamischen Bereich des Kanals, an dem der Shuttle des DOP7OE aktuell angeschlossen ist, überschreitet, wird auf dem Oszilloskopbildschirm eine rote Überlastungsanzeige eingeblendet.
  • Seite 62: Korrektur Der Konvertierungsverstärkung

    Bedienungsgrundlagen Korrektur der Konvertierungsverstärkung Die Konvertierungsverstärkung des O/E-Wandlers ist werksseitig für diese Wellenlängen kalibriert: 850 nm (nur DPO7OE1), 1310 nm und 1550 nm. Benutzerdefinierte Wellenlängen müssen zuerst kompensiert werden (durch Klicken auf die Schaltfläche „Compensate Go“ (Kompensieren – Los) im Fenster „Add User Wavelength“...
  • Seite 63: Optische Und Elektrischer Bandbreite

    Referenz Dieser Abschnitt enthält Referenzinformationen wie Überlegungen zur optischen Bandbreite und technische Daten des Produkts. Optische und elektrischer Bandbreite Die optische Bandbreite ist definiert als die Frequenz, bei der die vom Gerät weitergegebene optische Leistung der Hälfte der bei DC weitergegebenen optischen Leistung entspricht.
  • Seite 64: Bandbreite Für Flachfiltereinstellungen

    Referenz Bandbreite für Flachfiltereinstellungen Der folgende Abschnitt beschreibt die Flachfiltereinstellungen im Bereich „Frequency Response“ (Frequenzgang) des Bildschirms „Probe Setup“ (Tastkopfeinstellung). Siehe Tastkopfeinstellungen auf Seite 30. Die elektrische –3-dB-Bandbreite wird für die Flachfilteroptionen verwendet. Für die DSP-Korrektur am O/E-Wandler wird der Frequenzgang während der Kalibrierung gemessen und im Flash-Speicher des Tastkopfs gespeichert.
  • Seite 65: Leistung Des Optischen Referenzempfängers

    Referenz Leistung des optischen Referenzempfängers Um eine ORR-Antwort (Antwort des optischen Referenzempfängers) zu erhalten, ist eine ausreichende Gerätebandbreite erforderlich, die auch über die Datenrate hinaus glatte Roll-Off-Eigenschaften der Frequenz gewährleistet. Zur Entwicklung von Netzwerkausrüstungen für Datenzentren wird üblicherweise ein ORR mit einem Frequenzgang mit Bessel-Thomson-Filter der vierten Ordnung (BT4) verwendet.
  • Seite 66 Referenz Abbildung 22: Bessel-Thompson-Frequenzgang vierter Ordnung des optischen Tastkopfs DPO7OE1 und ATI-Kanal des DPO70000SX Die glatte, kontrollierte Systemantwort mit der DPO7OE-Serie und dem Oszilloskop DPO70000SX ist möglich, weil die Systemsoftware des Oszilloskops die BT4-Filter mit den S-Parametern berechnet, die spezifisch für den Tastkopf und den Oszilloskopkanal sind.
  • Seite 67: Anhang A: Befehle Der Programmierschnittstelle (Pi, Programming Interface)

    Abfragen oder Steuern des Tastkopfs. Weitere Informationen zu den von Ihrem Oszilloskop unterstützten PI-Befehlen finden Sie in der Programmieranleitung für die Produktreihen MSO/DPO5000/B, DPO7000/C, DPO70000/B/C/D/DX/ SX, DSA70000/B/C/D und MSO70000/C/DX (Tektronix-Teilenummer 077-0010-24 und höher). CH<x>:OPTI:POWER? (nur Abfrage) Dieser Befehl ruft den Ablesewert des Leistungsmessers des Tastkopfs der Serie DPO7OE ab, der am angegebenen Kanal angeschlossen ist.
  • Seite 68: Ch :Optical:aopstream

    Anhang A: Befehle der Programmierschnittstelle (PI, Programming Interface) CH<x>:OPTIcal:AOPstream Dieser Befehl legt das Streaming der mittleren Ausgangsleistung fest oder ruft es Gruppe Vertikal Syntax CH<x>:OPTIcal:AOPstream {OFF | ON} CH<x>:OPTIcal:AOPstream? Argumente OFF legt das Streaming der mittleren Ausgangsleistung auf „Aus“ fest. ON legt das Streaming der mittleren Ausgangsleistung auf „Ein“...
  • Seite 69: Ch :Optical:rcvr

    Anhang A: Befehle der Programmierschnittstelle (PI, Programming Interface) CH<x>:OPTIcal:RCVR Mit diesem Befehl kann der DSP-Filter für den optischen Referenzempfänger (ORR) eingestellt oder abgerufen werden, der zur Kompensierung des angewendeten optischen Signals verwendet wird. Bei Verwendung des Werts USER ist das optionale, numerische zweite Argument erforderlich. Gruppe Vertikal Syntax...
  • Seite 70: Ch :Optical:rcvr:uservalue? (Nur Abfrage)

    Anhang A: Befehle der Programmierschnittstelle (PI, Programming Interface) CH<x>:OPTIcal:RCVR:USERVALue? (nur Abfrage) Dieser Befehl ruft die Baudrate des benutzerdefinierten ORR-Filters (Optical Reference Receiver, optischer Referenzempfänger) ab. Gruppe Vertikal Syntax CH<x>:OPTIcal:RCVR:USERVALue? Rückgaben Gibt die Baudrate für den benutzerdefinierten ORR-Filter zurück. CH<x>:OPTIcal:WLENgth Dient dem Abrufen oder Festlegen der optischen Wellenlänge (in Nanometer), die vom Tastkopf und vom Oszilloskop verwendet wird, um das angewendete optische Signal zu kompensieren.
  • Seite 71: Ch :Optical:wlength:list? (Nur Abfrage)

    Anhang A: Befehle der Programmierschnittstelle (PI, Programming Interface) Argumente <NR1> ist die optische Wellenlänge (in Nanometer). USER gibt benutzerdefinierte Kalibrierwerte an, die im Fenster „User Wavelength Gain Compensation“ (Verstärkungskompensierung benutzerdefinierter Wellenlängen) der Benutzeroberfläche auf den Tastkopf geladen werden. Nachdem der Wert geladen wurde, kann er mit diesem Befehl abgerufen werden.
  • Seite 72 Anhang A: Befehle der Programmierschnittstelle (PI, Programming Interface) Optische Tastköpfe der Serie DPO7OE, Benutzerhandbuch...

Inhaltsverzeichnis