Giordani Voyager XL Gebrauchsanleitung Seite 13

G
I
IORDANI
(0-4 ANNI CIRCA)
REGOLAZIONE DELLE IMBRACATURE
1.
Assicurarsi che l'altezza delle imbracature
sia adatta alla taglia del bambino prima di
installare il seggiolino auto nel veicolo. Le
imbracature del seggiolino auto possono
essere regolate su quattro livelli e devono
essere posizionate il più vicino possibile alle
spalle del bambino.
Le due posizioni basse sono destinate ESCLU-
SIVAMENTE a un utilizzo nell'ambito del
Gruppo 0, in posizione contraria al senso
di marcia, per un bambino con un peso
compreso tra 0 e 10 kg. Se le spalle del
bambino si trovano tra i due livelli riservati
alla configurazione contraria al senso di
marcia, preferire la posizione più bassa.
Le due posizioni alte sono destinate ESCLUSI-
VAMENTE a un utilizzo nell'ambito del Gruppo
1, nel senso di marcia, per un bambino
con un peso compreso tra 9 e 18 kg. Se
le spalle del bambino si trovano tra i due
livelli riservati alla configurazione nel senso
di marcia, preferire la posizione più alta.
2.
Per regolare l'altezza delle imbracature,
rimuovere una delle estremità superiori delle
imbracature facendo ruotare il dispositivo di
arresto metallico posto sul retro dello schie-
nale della scocca, quindi tirarla attraverso
le aperture della scocca dello schienale e
della fodera. Ripetere l'operazione per la
seconda estremità superiore. Posizionare
le estremità superiori delle imbracature a
un'altezza adeguata al bambino utilizzando
le stesse aperture, sia nella fodera che nella
scocca in base alla configurazione scelta:
- Nella configurazione contraria al senso di
marcia (Gr. 0, da 0 a 10 kg), le imbracature
devono passare per una delle due posizioni
basse e risalire fino alla terza posizione
per essere fissate all'interno della scocca
(Fig.2/A - Fig.2/B). Assicurarsi che i di-
spositivi di arresto delle imbracature siano
correttamente posizionati e che le estremità
non siano attorcigliate.
IMPORTANTE:
mente dalla posizione bassa scelta, i dispo-
sitivi di arresto metallici delle imbracature
siano correttamente posizionati attraverso
le aperture del terzo livello della scocca.
- Nella configurazione nel senso di marcia
(Gr. 1, da 9 a 18 kg), le imbracature devono
V
OyAGER
verificare che, indipendente-
XL
SEGGIOLINO AUTO GR.0+/1
passare per una delle due posizioni alte ed
essere fissate direttamente dietro questa,
sul retro della scocca (Fig.2/C - Fig.2/D).
Assicurarsi che i dispositivi di arresto delle
imbracature siano correttamente posizionati
e che le estremità non siano attorcigliate.
TIPO DI CINTURA APPROPRIATA PER
L'INSTALLAZIONE DEL SEGGIOLINO AUTO
Il seggiolino auto deve essere installato ESCLU-
SIVAMENTE su un sedile munito di una cintura
a 3 punti di ancoraggio. Non installare MAI il
seggiolino auto su un sedile munito di una cintura
a 2 punti di ancoraggio. (i - 0-10 kg / i - 9-18 kg)
INSTALLAZIONE IN SENSO CONTRARIO
DI MARCIA (0-10 KG)
3.
NON UTILIZZARE IL SEGGIOLINO SU UN
SEDILE PASSEGGERI MUNITO DI AIRBAG
ANTERIORE. Nell'utilizzo in senso contrario
di marcia, mantenere sempre il seggio-
lino nella posizione più reclinata. Sfilare
completamente la cintura dell'auto e farla
passare tra la base e la scocca del seggiolino.
Agganciare la cintura. Fare passare la parte
ventrale della cintura nei due ganci situati
nella parte anteriore della base.
4.
Fare passare la parte diagonale della cintura
nei due ganci superiori situati nella parte
posteriore della scocca.
5. Tirare la cintura al massimo, tirando prima
sulla parte ventrale poi diagonale. Assicu-
rateVi che la cintura non sia sfilacciata o
logorata e che sia ben tesa.
6. Mettere in posizione la pinza blu: prendere
le 2 cinghie della cintura. La pinza deve
essere chiusa contro la fibbia della cintura.
Non utilizzare la pinza rossa di bloccaggio in
questa configurazione (contromano). Deve
rimanere in posizione sdraiata.
INSTALLAZIONE IN SENSO DI MARCIA
(9-18 KG)
7.
Regolare il seggiolino nella posizione più
reclinata, sfilare completamente la cintura
e farla passare tra la base e la scocca del
seggiolino. Agganciare la cintura.
8.
Fare passare la parte ventrale della cintura
nei due ganci situati sotto le 2 pinze rosse
di bloccaggio. Aprire la pinza nel lato della
fibbia della cintura del veicolo, fare passare
13