Kyosho ATV QUAD RIDER Bedienungsanleitung Seite 9

Engine Verbrennungsmotor
~
Moteur
WI
No.4
::/1'::/- Das Chassis
Chassis Chassis
3
x
6mm TPI:::' ,7.
TP Screw
L~
Treibschraube
~
__
~~: _~~t~~~~~~~u;e
3 x 10mm TPI:::',7.
TP Screw
L~
Treibschraube
C.
~I:_~~~~t~~~~~~u:e
911' Reifen [ ]
pL'II
No.4,
WI
No.5,
NO.7
@>J7 /Tj-I~-(:t
Antenna Pipe
Antennenrohr
Tube d'antenne
<
7Q /
t-
Front>
<
Vorne Avant>
58
~A'>
/
~;;
..
~
~
"'ffi
V/T
(1.5mm)
~
Hex Wrench (1.5mm)
II
~~eChsllkantschIQSSel
(1,5mm)
a en (1.5mm)
< I)
1"'
Rear>
<
Hinten ArriEHe >
" ' .70/Hll
IB
For Front
Vome
Pour I'avant
. . , . I)
1',Ell
IS
For Rear
Hinten
Pour I'arriere
. t'·;d 11 ) /1,\1)'(1:1''0 9
ilr.1lUU.lJ
~
int
lAUi~ ~
t
*-( -
)(,0)"')
IJ
~
El
t:
After fitting them to eth
0 . the seam . g er, pour Instant glue along
Setzen Sle die Relfen auf die
elnen Tropfen Sekundenkl bFelgen und lassen Sie
(@-1!~
- ­ - - ­ - ­ - - ­ -
"P"'","'~':""~
/
~,
Rel!en und Feige entlang I:;r In der Naht zwischen
Apres assemblage, coUez Ie
~~d
d
~~
< I)
1"'
Rear>
_ _ <
Hinten ArriEHe >
2iz·;;
1-, ~'(~
( I ) ,