Sony DCR-DVD109E Bedienungsanleitung Seite 142

Een disc kiezen (vervolg)
Kenmerken van
discindelingen
Disctypen en symbolen
Symbolen gebruikt in deze handleiding
Films met de indeling 16:9 (breedbeeld) en 4:3
kunnen op dezelfde disc worden opgenomen
De meest recente opname verwijderen
Opnamen verwijderen van of bewerken op de
camcorder (46)
Formatteren om een disc herhaaldelijk te kunnen
gebruiken, zelfs als de disc vol is*
Finaliseren is vereist voor weergave op andere
apparaten (42)
Het DVD-menu maken tijdens het finaliseren van
de disc (45)
Langere opnamen op een zijde van een disc maken
1
* Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van het DVD-apparaat om te zien of de VR-stand van de DVD-RW wordt
ondersteund.
2
*
Tijdens het formatteren worden alle opnamen verwijderd en wordt het opnamemedium hersteld naar de
oorspronkelijke staat (p.57). Zelfs als u een nieuwe disc gebruikt, moet u deze formatteren met de camcorder
(p.25).
3
*
Finaliseren is vereist als u de disc wilt afspelen in een DVD-station op een computer. De computer kan
defect raken als u een DVD+RW gebruikt die niet is gefinaliseerd.
NL
12
De cijfers tussen haakjes ( ) geven paginanummers aan.
z
(36)
(47) z
–
z
2
(57)
z
z
–
DVD-RW DVD+RW
z
–
z z
z
–
z z
*1 *1
1
z* –*
– z
– –
DVD-R DVD+R DL
z z
– –
– –
– –
3
z z
z z
z
–