Anschlusskonstruktion Kontrollieren; Checking The Adjacent Construction - Ina Rue Serie Montage- Und Wartungsanleitung
Rollenumlaufeinheiten
mon 30
schaeffler
Inhaltsverzeichnis
D
Anschlusskonstruktion kontrollieren
Die Anschlusskonstruktion muss sauber sein!
Schmutz beeinträchtigt die Genauigkeit und
verringert die Gebrauchsdauer der Umlaufeinheit!
■
Bohrungen und Anschlagkanten auf Gratbildung
überprüfen; Grat mit Ölstein entfernen.
■
Anschlaghöhen und Eckenradien nach Bild und Tabelle
überprüfen; Abweichungen korrigieren.
■
Anschlagseite
und Beschriftungsseite
gegenüber liegen.
Checking the adjacent construction
The adjacent construction must be clean.
Contamination impairs the accuracy and operating life
of the recirculating unit.
■
Check the holes and locating edges for burrs;
remove any burrs using an oil stone.
■
Check the locating heights and corner radii in accordance
with the figure and table; correct any deviations.
■
The locating face
and marked face
opposing sides.
4
müssen sich
Kurzzeichen
Designation
RUE25-D (-L, -H, -HL)
RUE35-E (-L, -H, -HL)
RUE35-E-KT-L (-HL)
RUE45-E (-L, -H, -HL)
RUE45-E-KT-L (-HL)
RUE55-E (-L, -H, -HL)
RUE55-E-KT-L (-HL)
must be on
RUE65-E (-L, -H, -HL)
RUE65-E-KT-L (-HL)
RUE100-E-L
r
2
h
2
h
h
r
r
1
2
1
2
max.
max.
max.
7,5
4,5
0,8
0,3
8
6
1
0,8
10
8
1
0,8
12
9,5
1
0,8
15
10,5
1
0,8
25
13
1
0,8
r
1
h
1
Quicklinks ausblenden:
Inhaltsverzeichnis
