INA RUE Serie Montage- Und Wartungsanleitung Seite 16

D
Vormontierte Rollenumlaufeinheiten einbauen
■
Montagevorrichtung über Verschlusskappe
positionieren bis Sperrklinke
Verschlusskappe anliegt (bei letzter Verschlusskappe MVH
optisch ausrichten ).
■
Verschlusskappe einpressen (max. 300 bar).
■
Flächen mit Ölstein abziehen.
■
Flächen mit fusselfreiem Tuch reinigen.
Oberflächenbeschichtete Führungsschienen
®
(z. B. Corrotect ) nicht mit Ölstein o. ä. bearbeiten!
Fitting of preassembled linear roller bearing and
guideway assembly
■
Position the fitting device
moving it until the catch
plug that has not yet been pressed in (for the last closing
plug, position the MVH by optical means
■
Press in the closing plug (max. 300 bar).
■
Smooth the surfaces using an oil stone
■
Clean the surfaces using a lint-free cloth.
Do not use an oil stone or similar device on the surfaces
of guideways treated with coatings (e.g. Corrotect
16
an noch nicht eingepresster
over the closing plug by
is in contact with the next closing
).
.
®
).
1
4
2
5
3