INA RUE Serie Montage- Und Wartungsanleitung Seite 20

D
Vormontierte Rollenumlaufeinheiten einbauen
■
Verschlusskappen nach Angaben auf Seiten 15 bis 17
montieren.
■
Ende an Federstahlblech
Blech herausziehen.
■
Gleichmäßigen Lauf der Umlaufeinheit durch Verfahren
des Schlittens prüfen.
■
Wenn notwendig Formschluss der Schiene zu Bett und
Schlitten herstellen, beispielsweise mit Kunstharz.
Fitting of preassembled linear roller bearing and
guideway assembly
■
Fit the closing plugs according to the instructions on
pages 15 to 17.
■
Straighten out the ends of the spring steel strip
remove the strip.
■
Check that the recirculating unit runs uniformly by moving
the table.
■
If necessary, fully locate the guideway on the bed and
table , for example by means of synthetic resin.
20
gerade biegen,
and
1
2
1
1
3
3