Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens SIDOOR ATE500E

  • Seite 2: Automatische Türsteuerungen

    ___________________ Einleitung Allgemeine ___________________ Sicherheitshinweise ___________________ Automatische Türsteuerungen Produktfamilie ___________________ Anwendungsbereich SIDOOR ATE500E ___________________ Produktkombinationen ___________________ Steuergerät Systemhandbuch ___________________ Motor ___________________ Stromversorgung Anschluss und ___________________ Inbetriebnahme ___________________ Zusatzgeräte ___________________ Anhang 09/2017 A5E33917005-AD...
  • Seite 3: Rechtliche Hinweise

    Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Einleitung ..............................7 Allgemeine Sicherheitshinweise ......................9 Produktfamilie ............................12 Übersicht ..........................12 Produkte ..........................14 3.2.1 Steuergeräte .......................... 14 3.2.2 Motor ............................15 3.2.3 Zubehör ..........................16 3.2.4 Stromversorgung........................17 3.2.5 Optionale Zusatzgeräte ......................18 Anwendungsbereich ..........................20 Produktkombinationen ..........................
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis Bedienen und Parametrieren ....................42 6.4.1 Überblick Parametriermöglichkeiten ..................42 6.4.2 Servicetaster / Minimaleditor ....................42 6.4.2.1 Servicetaster ........................... 43 6.4.2.2 Minimaleditor ........................... 46 6.4.3 Bedienmöglichkeiten über Zusatzgeräte ................50 6.4.4 Parameterbezeichnungen ....................... 51 6.4.5 Navigationsstruktur ......................... 52 Montage ..........................59 Anschlussklemmen und Schnittstellen ...................
  • Seite 6 Inhaltsverzeichnis SIDOOR TRANSFORMER UL .................... 127 8.4.1 Beschreibung ........................127 8.4.2 Montage ..........................129 8.4.3 Anschließen ......................... 131 8.4.4 Prüfspannung ........................133 8.4.5 Technische Daten ........................ 134 Anschluss und Inbetriebnahme ......................137 Zusatzgeräte ............................143 10.1 SIDOOR SERVICE TOOL ....................143 10.1.1 Beschreibung ........................
  • Seite 7: Einleitung

    Ab Firmware-Version SIDOOR ATE500E Abbildungen Die Abbildungen in diesem Systemhandbuch stellen das Steuergerät SIDOOR ATE500E Version 1.1 dar. Bei anderen Versionen können die Abbildungen geringfügig abweichen. Informationen im Internet Weitere Informationen zum SIDOOR Türantrieb und seiner Anwendung finden Sie im Internet (http://www.siemens.de/sidoor).
  • Seite 8 Einleitung Dokumentation der Parameter Notieren Sie die ermittelten, optimalen Parametereinstellungen im Einstellprotokoll (siehe Anhang Einstellprotokoll (Seite 147)). Halten Sie dieses Protokoll bei Fragen an die Hotline bereit. Recycling und Entsorgung Die Produkte sind schadstoffarm und recyclingfähig. Für ein umweltverträgliches Recycling und die Entsorgung Ihres Altgeräts wenden Sie sich an einen zertifizierten Entsorgungsbetrieb für Elektronikschrott.
  • Seite 9: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Allgemeine Sicherheitshinweise Qualifiziertes Personal Qualifiziertes Personal verfügt über folgende Qualifikationen: ● Ausbildung, Unterweisung oder Berechtigung, Stromkreise und Geräte / Systeme gemäß den Standards der Sicherheitstechnik einzuschalten und auszuschalten. ● Ausbildung oder Unterweisung in Pflege und Gebrauch angemessener Sicherheitsausrüstung, gemäß den Standards der Sicherheitstechnik. ●...
  • Seite 10: Parametrierung Und Konfiguration

    Allgemeine Sicherheitshinweise Parametrierung und Konfiguration WARNUNG Verletzungsgefahr und Sachschaden durch zu hohe Schließkraft der Tür Die Überschreitung der maximalen statischen Schließkraft kann zur Verletzung von Personen, Beschädigung des Türantriebs und der mechanischen Teilen der Tür führen. Lassen Sie die maximale statische Schließkraft nach der Inbetriebnahme durch das Service-Personal überprüfen und bei Überschreitung auf den Grenzwert anpassen.
  • Seite 11 Industrial Security-Konzept zu implementieren (und kontinuierlich aufrechtzuerhalten), das dem aktuellen Stand der Technik entspricht. Die Produkte und Lösungen von Siemens formen nur einen Bestandteil eines solchen Konzepts. Der Kunde ist dafür verantwortlich, unbefugten Zugriff auf seine Anlagen, Systeme, Maschinen und Netzwerke zu verhindern.
  • Seite 12: Produktfamilie

    Produktfamilie Übersicht SIDOOR Türsteuerungs-System ist der allgemeine Begriff für eine Steuerung von Zugangssystemen. Die Produktfamilie SIDOOR ist vorrangig für den Betrieb von Schiebetüren vorgesehen. Türsteuerungs-Systeme sind dadurch gekennzeichnet, dass es mit der offenen und der geschlossenen Position der Tür immer zwei definierte Zustände gibt. Zwischen diesen Positionen wird die Tür immer kontrolliert und geregelt, gemäß...
  • Seite 13 Produktfamilie 3.1 Übersicht Übersicht über die Produktfamilie Bild 3-1 Systemaufbau EC Technologie Das Steuergerät ATE500E unterstützt dreiphasige EC-Motoren. ATE500E Systemhandbuch, 09/2017, A5E33917005-AD...
  • Seite 14: Produkte

    Die Steuergeräte sind für unterschiedliche Anwendungsbereiche ausgelegt. Die folgende Tabelle gibt Ihnen einen Überblick über die vorhandenen Steuergeräte. Varianten Produkt Artikelnummer Beschreibung SIDOOR ATE500E RELAY 6FB1211-5AT10-7AT2 • Steuergerät für Aufzugtüren, horizontal Mit dem Motor SIDOOR MED280 können dynamische Türmas- • sen von bis zu 280 kg bewegt werden.
  • Seite 15: Motor

    Produktfamilie 3.2 Produkte 3.2.2 Motor Der Motor ist die wartungsfreie Antriebseinheit des Türantriebs. Der Motor wird drehzahlgeregelt betrieben. Die eingestellten Kraft- und Geschwindigkeitsgrenzen werden dabei nicht überschritten. Die Kraftübertragung erfolgt mit einem Zahnriemen. Der Zahnriemen wird über eine Umlenkrolle geführt und kann mit 2 Türmitnehmern bestückt werden. Dadurch können sowohl einseitige als auch zentral öffnende Türen angetrieben werden.
  • Seite 16: Zubehör

    Spannen des SIDOOR Zahnriemens SIDOOR Zahnriemen 6FB1104-0AT05-0AB0 STD-S5M Zahnriemen • Länge 4 m, Breite 20 mm • 6FB1104-0AT06-0AB1 STD-S5M Zahnriemen • Länge 45 m, Breite 20 mm • Weiteres Zubehör finden Sie in der Industry Mall (http://www.siemens.de/siplus/mall). ATE500E Systemhandbuch, 09/2017, A5E33917005-AD...
  • Seite 17: Stromversorgung

    Produktfamilie 3.2 Produkte 3.2.4 Stromversorgung ① SIDOOR TRANSFORMER ② SIDOOR TRANSFORMER UL ② SIDOOR NT40 Stromversorgungen SIDOOR verbinden die Steuergeräte mit der jeweiligen anwendungsspezifischen Spannungsversorgung. Geräteauswahl Produkt Artikelnummer Beschreibung SIDOOR NT40 6FB1112-0AT20-3PS0 Stromversorgung für Steuerungen ohne integriertes Netzteil. SIDOOR TRANSFORMER 6FB1112-0AT20-2TR0 SIDOOR TRANSFORMER UL 6FB1112-0AT21-2TR0...
  • Seite 18: Optionale Zusatzgeräte

    Produktfamilie 3.2 Produkte 3.2.5 Optionale Zusatzgeräte Bild 3-2 SIDOOR SERVICE TOOL ① D-SUB-Verbindungskabel (9-polig, Buchse / Buchse) ② D-SUB-Verbindungskabel (9-polig, Stecker / Buchse) ③ USB-Verbindungskabel ④ USB-Adapter ⑤ Installations-CD Bild 3-3 SIDOOR SOFTWARE KIT Zusatzgeräte erfüllen verschiedene Anforderungen des Kunden, damit das System universell eingesetzt und gewartet werden kann.
  • Seite 19 Bedienung sowie detaillierte Diagnose über einen PC. Das Paket beinhaltet die folgenden Komponenten: Installations-CD (Software Kit) • – Sidoor User Software – Siemens HCS12 Firmware Loader – Sidoor USB to UART Bridge Treiber – Sidoor Manager – Lizenzbestimmungen –...
  • Seite 20: Anwendungsbereich

    Anwendungsbereich Der Komfort-Aufzugtürantrieb SIDOOR ATE500E ist ein "intelligenter" Türantrieb, mit dem Kabinen- und Schachttüren mit einstellbaren Geschwindigkeiten, Beschleunigungen und Kräften betrieben werden. ATE500E Systemhandbuch, 09/2017, A5E33917005-AD...
  • Seite 21: Produktkombinationen

    Produktkombinationen Die folgende Tabelle zeigt, welche Produkte mit dem Steuergerät SIDOOR ATE500E kombiniert werden können. Tabelle 5- 1 Übersicht Produktkombinationen SIDOOR ATE500E Motor SIDOOR MED280 ✓ Stromversorgung SIDOOR NT40 ✓ SIDOOR TRANSFORMER ✓ SIDOOR TRANSFORMER UL ✓ DC-Versorgung gemäß Kapitel ✓...
  • Seite 22: Steuergerät

    Steuergerät Beschreibung Übersicht ① Anschlussklemmen ② Relais-Modul / CAN-Modul ③ Servicetaster / Minimaleditor ATE500E Systemhandbuch, 09/2017, A5E33917005-AD...
  • Seite 23: Antriebsfunktionen

    Steuergerät 6.2 Antriebsfunktionen Antriebsfunktionen Übersicht In diesem Kapitel werden alle Antriebsfunktionen des Steuergeräts SIDOOR ATE500E beschrieben. Die verfügbaren Antriebsfunktionen in der Übersicht: ● Lichtschranke (Seite 24) ● DCPS (Door Closed Position Sensor) (Seite 25) ● Drängeln (Seite 26) ● Anhalten (Seite 26) ●...
  • Seite 24: Lichtschranke

    Steuergerät 6.2 Antriebsfunktionen 6.2.1 Lichtschranke Funktionsbeschreibung Das Lichtschrankensignal unterbricht eine Schließfahrt und führt zur Reversierung. Ausnahme: Ist die Tür weniger als 1 cm geöffnet, wird das Lichtschrankensignal ignoriert. Liegt am Lichtschrankeneingang keine Spannung an, wird dieses als Lichtschrankenunterbrechung interpretiert. Die Tür kann dann nicht schließen. Wird das Lichtschrankensignal bei aktivem Befehl TÜR-ZU unterbrochen, wird die Tür in Richtung AUF bewegt.
  • Seite 25: Dcps (Door Closed Position Sensor)

    Steuergerät 6.2 Antriebsfunktionen 6.2.2 DCPS (Door Closed Position Sensor) Funktionsbeschreibung DCPS steht für Door Closed Position Sensor oder TÜR-ZU-Sensor. Der Door Closed Position Sensor ist kein spezieller Sensor, sondern stellt aus Sicht des Steuergeräts einen geschlossenen oder geöffneten Kontakt dar. Ist der Kontakt geschlossen, befindet sich die Tür in der Position ZU.
  • Seite 26: Drängeln

    Steuergerät 6.2 Antriebsfunktionen 6.2.3 Drängeln Funktionsbeschreibung Liegt ein Befehl "Drängeln" an, ist die Reversiereinheit deaktiviert und die Tür wird mit der eingestellten Drängelgeschwindigkeit und Drängelkraft geschlossen. Die Eingangssignale ZU und DRÄNGELN müssen aktiv sein, sodass der Betriebszustand DRÄNGELN nur in Schließrichtung wirksam wird. Bei Erkennung eines Hindernisses wird das Moment nach 1 s auf das Grenzmoment des Motors zurückgenommen.
  • Seite 27: Tür-Zu (Kommandogabe Über Digitale Eingänge)

    Steuergerät 6.2 Antriebsfunktionen 6.2.5 TÜR-ZU (Kommandogabe über digitale Eingänge) Funktionsbeschreibung Beim Befehl TÜR-ZU schließt die Tür entsprechend der eingestellten Fahrkurve und Schließkraft, solange der Befehl ansteht. Die Tür erreicht die Position ZU in Schwertgeschwindigkeit. In der Schwertstrecke wird die Tür mit der eingestellten Schwertkraft (Parameter "Schwertkraft statisch ZU"), angetrieben.
  • Seite 28: Tür-Auf (Kommandogabe Über Digitale Eingänge)

    Steuergerät 6.2 Antriebsfunktionen 6.2.6 TÜR-AUF (Kommandogabe über digitale Eingänge) Funktionsbeschreibung Beim Befehl TÜR-AUF öffnet die Tür entsprechend der eingestellten Fahrkurve und Öffnungskraft, solange der Befehl ansteht. Die Tür erreicht die Position AUF in Schleichgeschwindigkeit. Danach wird bei anstehendem Befehl TÜR-AUF die Tür mit dem durch den Parameter "Dauermoment AUF"...
  • Seite 29: Überlastschutz

    Steuergerät 6.2 Antriebsfunktionen 6.2.8 Überlastschutz Funktionsbeschreibung Wird der Antriebsmotor, oder das Steuergerät stark beansprucht, so wird in Abhängigkeit von der Temperatur des Motors oder des Steuergeräts, ein automatischer Überlastschutz aktiv. Der Überlastschutz bewirkt zunächst eine Reduzierung der Fahrparameter. Wird eine maximale Temperatur überschritten, so wird der Motor im Stillstand stromlos geschaltet und führt keine Fahrkommandos mehr aus, bis sich die Temperatur verringert hat.
  • Seite 30: Blockiererkennung

    Steuergerät 6.2 Antriebsfunktionen 6.2.10 Blockiererkennung 6.2.10.1 Blockiererkennung ZU Funktionsbeschreibung Wenn die Tür bei anstehendem Befehl TÜR-ZU in Richtung ZU blockiert wird, stoppt und reversiert sie. Nach dem Erreichen der Position AUF schließt die Tür erneut bis ca. 2 cm vor dem Hindernis mit normaler Geschwindigkeit.
  • Seite 31: Blockiererkennungsverfahren

    Steuergerät 6.2 Antriebsfunktionen 6.2.10.3 Blockiererkennungsverfahren Die Blockiererkennung basiert auf den zwei richtungsunabhängigen Verfahren "Kraftblockiererkennung" und "Stoppblockiererkennung". Die nachfolgenden Definitionen beziehen sich auf die Beträge der Geschwindigkeiten und sind somit Richtungsunabhängig. Beide Blockiererkennungen setzen voraus, dass das System aktiv bewegt wird (Fahrauftrag).
  • Seite 32: Oszillationsschutz

    Steuergerät 6.2 Antriebsfunktionen 6.2.12 Oszillationsschutz Der Oszillationsschutz verhindert eine permanente Endanschlags-Oszillation der Tür. Endposition "geöffnet" Wird das System bei anliegendem Fahrauftrag "Öffnen" aus der Endposition gedrückt, erkennt die Steuerung das Verlassen der Position "geöffnet" und versucht mit der eingestellten statischen Öffnungskraft in den Endanschlag zurückzufahren. Nach Erreichen des Endanschlags wird der Antrieb mit dem eingestellten Dauermoment gegen den Endanschlag gedrückt.
  • Seite 33: Automatische Energiebegrenzung

    6.2 Antriebsfunktionen 6.2.13 Automatische Energiebegrenzung Funktionsbeschreibung Das Steuergerät SIDOOR ATE500E beinhaltet ein System zur automatischen Begrenzung der kinetischen Energie in Schließrichtung. Nach einer Lernfahrt werden die eingestellten Parameter für die Schließgeschwindigkeit und die Drängelgeschwindigkeit anhand der gelernten Türmasse, entsprechend der Geschwindigkeitsgrenzkurven (siehe unten), begrenzt.
  • Seite 34: Geschwindigkeitsgrenzkurve 75 Joule (In Öffnungsrichtung)

    Steuergerät 6.2 Antriebsfunktionen Geschwindigkeitsgrenzkurve 75 Joule (in Öffnungsrichtung) Die Geschwindigkeitsgrenzkurve ist die Kennlinie zur Bestimmung der max. zulässigen Türgeschwindigkeit (Öffnungsgeschwindigkeit) vmax in Abhängigkeit von der effektiv bewegten Türmasse m. Effektiv bewegte Türmasse m = 275 kg ⇒ v = 0,73 m/s Bild 6-1 Geschwindigkeitsgrenzkurve 75 Joule ATE500E...
  • Seite 35: Geschwindigkeitsgrenzkurve 10 Joule (In Schließrichtung)

    Steuergerät 6.2 Antriebsfunktionen Geschwindigkeitsgrenzkurve 10 Joule (in Schließrichtung) Gemäß EN 81 darf die maximale kinetische Energie der Tür in Schließrichtung 10 Joule nicht überschreiten. = 1/2 m ∙ v² = 10 J Beispiel aus nachfolgender Geschwindigkeitsgrenzkurve: Effektiv bewegte Türmasse m = 275 kg ⇒ v = 0,27 m/s Bild 6-2 Geschwindigkeitsgrenzkurve 10 Joule...
  • Seite 36: Geschwindigkeitsgrenzkurve 4 Joule (In Schließrichtung)

    Steuergerät 6.2 Antriebsfunktionen Geschwindigkeitsgrenzkurve 4 Joule (in Schließrichtung) Bei abgeschalteter Reversiereinrichtung darf die max. kinetische Energie gemäß EN 81 4 Joule nicht überschreiten. = 1/2 m ∙ v² = 4 J Beispiel aus nachfolgender Geschwindigkeitsgrenzkurve: Effektiv bewegte Türmasse m = 275 kg ⇒ v = 0,17 m/s Bild 6-3 Geschwindigkeitsgrenzkurve 4 Joule...
  • Seite 37: Externe Schließkraft

    Steuergerät 6.2 Antriebsfunktionen Maximalgeschwindigkeiten Die folgende Tabelle zeigt die Maximalgeschwindigkeiten in Abhängigkeit von Türmasse und Energiebegrenzung: Tabelle 6- 2 Maximalgeschwindigkeiten [mm/s] in Abhängigkeit von Türmasse und Energiebegren- zung Türmasse Energie [J] [kg] Maximalgeschwindigkeit [mm/s] 1000 1414 1732 2000 1000 1225 1414 1000 1155...
  • Seite 38: Notbefreiung

    Steuergerät 6.2 Antriebsfunktionen 6.2.15 Notbefreiung Funktionsbeschreibung WARNUNG Eine Notbefreiung kann nur durchgeführt werden, wenn folgende Voraussetzungen erfüllt sind: • Es stehen weder der Befehl TÜR-AUF noch der Befehl TÜR-ZU an. • Die Servicetaster werden nicht betätigt. • Das SIDOOR SERVICE TOOL oder die SIDOOR USER SOFTWARE stehen nicht im Menüpunkt Schnell-Justage oder Gesamt-Justage (inkl.
  • Seite 39: Türpositionierung Vor Der Lernfahrt

    Steuergerät 6.2 Antriebsfunktionen Türpositionierung vor der Lernfahrt Vor dem Start der Lernfahrt ist die Tür in einem Abstand von maximal 10 cm vor dem Schließendanschlag der Tür zu positionieren. Dies kann manuell erfolgen oder mit den Servicetasten AUF (S402) oder ZU (S403) auf dem Steuergerät. WARNUNG Verletzungsgefahr während der Inbetriebnahme Vor Beginn der Lernfahrt sind die Positionen "Geschlossen"...
  • Seite 40 Steuergerät 6.2 Antriebsfunktionen Anlernen neuer Motoren Der eingelernte Motortyp wird in der Steuerung gespeichert und beim Einschalten der Steuerung mit dem angeschlossenen Motor verglichen. Unterscheidet sich der eingelernte Motortyp vom angeschlossenen Motortyp, zeigt die 7-Segment-Anzeige (H401) den Statuscode "5" an. Für das Anlernen des neuen Motortyps ist eine erneute Lernfahrt (beim Anlegen der Netzspannung) erforderlich.
  • Seite 41: Sicherheitskonzept

    Energie der Tür im Fehlerfall nicht erhöht. Unbeabsichtigte Geschwindigkeitserhöhungen werden erkannt und führen zu einer definierten Fehlerreaktion. 6.3.3 Kennzahlen Sicherheitsfunktionen Gebrauchsdauer für den SIDOOR ATE500E: ● Tm (Mission Time): 20 Jahre PFHD mittlere Wahrscheinlichkeit eines gefahrbringenden Ausfalls pro Stunde (Probability of dangerous Failure per Hour PFHD): ●...
  • Seite 42: Bedienen Und Parametrieren

    Steuergerät 6.4 Bedienen und Parametrieren Bedienen und Parametrieren 6.4.1 Überblick Parametriermöglichkeiten Um das Steuergerät zu bedienen, stehen Ihnen die Servicetaster zur Verfügung. Um das Steuergerät zu parametrieren, stehen Ihnen die folgenden Möglichkeiten zur Verfügung: 1. Parametrierung über den Minimaleditor 2. Parametrierung über Zusatzgeräte (SIDOOR SERVICE TOOL, SIDOOR SOFTWARE KIT) Hinweis Notieren Sie die ermittelten optimalen Parametereinstellungen im Einstellprotokoll (siehe...
  • Seite 43: Servicetaster

    Steuergerät 6.4 Bedienen und Parametrieren 6.4.2.1 Servicetaster 7-Segment-Anzeige "H401" Sie können die Betriebszustände über die 7-Segment-Anzeige "H401" ablesen. Die Bedeutung der 7-Segment-Anzeige finden Sie im Kapitel Betriebszustandsanzeige (Seite 83). Lernfahrttaster Über den Lernfahrttaster (S401) können Sie eine Lernfahrt starten. WARNUNG Verletzungsgefahr während der Inbetriebnahme Während der Lernfahrt treten erhöhte Kräfte, Geschwindigkeiten und Energien in Schließ- und Öffnungsrichtung auf.
  • Seite 44 Steuergerät 6.4 Bedienen und Parametrieren Lernfahrt (beim Anlegen der Versorgungsspannung) Tabelle 6- 3 Start einer Lernfahrt beim Anlegen der Versorgungsspannung Vorgehensweise Anzeige H401 Tür in Position ZU schieben oder mit den Servicetastern AUF(S402) / ZU (S403) in Position ZU fahren. Die Stromversorgung von X3 (DC) trennen.
  • Seite 45 Steuergerät 6.4 Bedienen und Parametrieren Servicetaster AUF / ZU Die Servicetaster AUF (S402) und ZU (S403) können zu folgenden Zwecken verwendet werden: ● Positionierung der Tür vor der Lernfahrt Wird auf der 7-Segment-Anzeige (H401) Statuscode "_" oder "P" angezeigt, kann die Tür mit den Servicetastern AUF (S402) und ZU (S403) positioniert werden.
  • Seite 46: Minimaleditor

    6.4.2.2 Minimaleditor Bedienung des Minimaleditors Das Steuergerät SIDOOR ATE500E besitzt einen Minimaleditor. Der Minimaleditor ist ein Hilfsmittel, um an einem Steuergerät Parameter zu ändern, wenn das SIDOORSERVICE TOOL oder die SIDOOR USER SOFTWARE nicht zur Verfügung stehen. Dabei erhalten der Lernfahrttaster (S401) und die beiden Servicetaster (S402, S403) eine Zweitfunktion.
  • Seite 47: Anzeige Und Taster

    Steuergerät 6.4 Bedienen und Parametrieren Anzeige und Taster Taster Funktion Betätigung mit einer Dauer von: < 2 s = Wechsel zwischen den Einstellungen Profil und Gegengewicht • (LEARN > 2 s = Speichern der vorgenommenen Einstellung (Profil ↔ Gegengewicht) • RUN) Minderung eines Werts (Profil oder Gegengewicht) (OPEN)
  • Seite 48: Auswahl Eines Profils

    Steuergerät 6.4 Bedienen und Parametrieren Auswahl eines Profils 1. Stellen Sie das gewünschte Profil (1 bis 6) durch Drücken der Servicetaster S402 (abwärts) oder S403 (aufwärts) ein. 2. Zum Bestätigen des eingestellten Profils drücken und halten Sie den Lernfahrttaster (S401) solange (> 2 s), bis in der LED-Anzeige der Punkt leuchtet. Der Punkt in der LED-Anzeige signalisiert die erfolgreiche Datenübernahme.
  • Seite 49: Einstellen Der Schließkräfte

    Steuergerät 6.4 Bedienen und Parametrieren Einstellen der Schließkräfte 1. Drücken Sie den Lernfahrttaster (S401) um die Einstellung der Schließkräfte vorzunehmen. 2. Die LED-Anzeige zeigt abwechselnd ein "A" und das aktuell eingestellte Gegengewicht in Form einer Zahl von 0 bis 6 an. 3.
  • Seite 50: Bedienmöglichkeiten Über Zusatzgeräte

    Die SIDOOR User Software ist Teil des SIDOOR SOFTWARE KIT. Eine detaillierte Beschreibung des SIDOOR SOFTWARE KIT finden Sie in der Betriebsanleitung SIDOOR SOFTWARE KIT (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/92711247). ● SIDOOR SERVICE TOOL Eine detaillierte Beschreibung des SIDOOR SERVICE TOOL finden Sie im Kapitel SIDOOR SERVICE TOOL (Seite 143).
  • Seite 51: Parameterbezeichnungen

    Steuergerät 6.4 Bedienen und Parametrieren 6.4.4 Parameterbezeichnungen Aufgrund begrenzter Zeichenanzahl in der Anzeige werden die Parameterbezeichnungen in der Software zum Teil gekürzt dargestellt. In diesem Handbuch, wird die vollständige Bezeichnung der Parameter verwendet. Die nachfolgende Tabelle zeigt die vollständige und die in der Software verwendete Bezeichnung der Parameter: Vollständige Parameterbezeichnung In der Software dargestellte Parameterbezeichnung...
  • Seite 52: Navigationsstruktur

    Steuergerät 6.4 Bedienen und Parametrieren 6.4.5 Navigationsstruktur ATE500E Systemhandbuch, 09/2017, A5E33917005-AD...
  • Seite 53 Steuergerät 6.4 Bedienen und Parametrieren ATE500E Systemhandbuch, 09/2017, A5E33917005-AD...
  • Seite 54 Steuergerät 6.4 Bedienen und Parametrieren ATE500E Systemhandbuch, 09/2017, A5E33917005-AD...
  • Seite 55 Steuergerät 6.4 Bedienen und Parametrieren Angezeigte Türzustände: = Geöffnet = Geschlossen <> = Öffnen >< = Schließen — = Test gestoppt ATE500E Systemhandbuch, 09/2017, A5E33917005-AD...
  • Seite 56 Steuergerät 6.4 Bedienen und Parametrieren ATE500E Systemhandbuch, 09/2017, A5E33917005-AD...
  • Seite 57 Steuergerät 6.4 Bedienen und Parametrieren ATE500E Systemhandbuch, 09/2017, A5E33917005-AD...
  • Seite 58 Steuergerät 6.4 Bedienen und Parametrieren ATE500E Systemhandbuch, 09/2017, A5E33917005-AD...
  • Seite 59: Montage

    Steuergerät 6.5 Montage Montage Voraussetzung Der Montageort muss folgende Voraussetzungen erfüllen: ● Mindestabstand zu umgebenden Teilen 1 cm ● Ebene Montagefläche ● Maximalabstand zur Stromversorgung aufgrund der Kabellänge: – SIDOOR NT40 / SIDOOR TRANSFORMER / SIDOOR TRANSFORMER UL: 1,5 m ●...
  • Seite 60: Anschlussklemmen Und Schnittstellen

    Steuergerät 6.6 Anschlussklemmen und Schnittstellen Montage Zur Montage des Steuergeräts gehen Sie wie folgt vor: 1. Bohren Sie die Bohrungen für die Schrauben entsprechend der Maßzeichnung vor. 2. Schrauben Sie das Steuergerät mit 4 Schrauben (M6 x 10) fest. Anschlussklemmen und Schnittstellen 6.6.1 Verdrahtungshinweise ACHTUNG...
  • Seite 61 Steuergerät 6.6 Anschlussklemmen und Schnittstellen Tabelle 6- 6 Eigenschaften Steckplätze und Schnittstellen Steckplatz Stecker WAGO 721-103/026- PHOENIX 1792757 PHOENIX 1792799 SZS 0,6x3,5 SZS 0,6x3,5 SZS 0,6x3,5 1x1,5 - 2,5mm 1x0,2 - 2,5mm 1x0,2 - 2,5mm 1x1,5 - 2,5mm 1x0,2 - 2,5mm 1x0,2 - 2,5mm 15 - 12 30 - 12...
  • Seite 62: Digitale Eingangssignale

    Steuergerät 6.6 Anschlussklemmen und Schnittstellen 6.6.2 Digitale Eingangssignale Steckplatz X6 An den Eingängen LICHTSCHRANKE / DCPS, DRÄNGELN, ZU und AUF der Klemme X6 können Sie die folgenden Signale für Antriebsfunktionen des Steuergeräts ATE500E anschließen: Tabelle 6- 7 Übersicht Signale für Antriebsfunktionen am Steckplatz X6 Steckplatz X6 Antriebsfunktion LICHTSCHRANKE / DCPS...
  • Seite 63: Anschlussschaltbilder Digitale Eingangssignale

    Steuergerät 6.6 Anschlussklemmen und Schnittstellen Anschlussschaltbilder digitale Eingangssignale ACHTUNG Erforderliche Einstellungen bei nicht Verwendung des Eingangs LICHTSCHRANKE / DCPS Sofern der Eingang LICHTSCHRANKE / DCPS nicht für die Lichtschranke oder den DCPS verwendet wird und der Eingang LICHTSCHRANKE / DCPS nicht als "inaktiv" konfiguriert ①...
  • Seite 64 Steuergerät 6.6 Anschlussklemmen und Schnittstellen c. Anschluss mit interner 24 V-Steuerspannung (Eingang LICHTSCHRANKE / DCPS) und externer Steuerspannung (Eingänge DRÄNGELN, ZU und AUF) d. Anschluss mit externer 24 V-Steuerspannung (Eingang LICHTSCHRANKE / DCPS getrennt von den Eingängen DRÄNGELN, ZU und AUF) ATE500E Systemhandbuch, 09/2017, A5E33917005-AD...
  • Seite 65: Spannungsausgang

    Steuergerät 6.6 Anschlussklemmen und Schnittstellen 6.6.3 Spannungsausgang Hinweis Der 24 V-Ausgang (X4) ist eine Steuerspannung zur Versorgung der Steuereingänge. Verwenden Sie geschirmte Leitungen mit bauseitig aufgelegtem Schirm, wenn der Ausgang innerhalb des Aufzugssystems im Sinne der DIN EN 12015 als Versorgungsausgang gemäß Kapitel 6.3 verwendet wird und die Kabellänge 2 m überschreitet.
  • Seite 66: Relais-Modul

    Steuergerät 6.6 Anschlussklemmen und Schnittstellen 6.6.4 Relais-Modul Übersicht ① ② ③ ④ Schutzkappe ⑤ Befestigungsschraube für die Schutzkappe Bild 6-5 Relais-Modul Steck- Name maximale Kabellänge platz digitaler Ausgang >30m nicht geschirmt, asymmetrische Datenlei- tung digitaler Ausgang >30m nicht geschirmt, asymmetrische Datenlei- tung digitaler Ausgang >30m nicht geschirmt, asymmetrische Datenlei-...
  • Seite 67 Steuergerät 6.6 Anschlussklemmen und Schnittstellen Tabelle 6- 8 Eigenschaften Steckplätze und Schnittstellen Steckplatz Stecker PHOENIX 1757022 PHOENIX 1757022 PHOENIX 1757022 SZS 0,6x3,5 SZS 0,6x3,5 SZS 0,6x3,5 1x0,2 - 2,5mm 1x0,2 - 2,5mm 1x0,2 - 2,5mm 1x0,2 - 2,5mm 1x0,2 - 2,5mm 1x0,2 - 2,5mm 30 - 12 30 - 12...
  • Seite 68 Steuergerät 6.6 Anschlussklemmen und Schnittstellen Aufgabe Die Relaiskontakte des Relais-Moduls können eingesetzt werden, um der übergeordneten Steuerung folgende Türzustände zu melden: Tabelle 6- 9 Türzustände Relaiskontakt Funktion Tür hat die Position "ZU" erreicht Das Relais schaltet ein, wenn die Steuerung die Position ZU erkannt hat und vom Impulsgeber keine Impulse mehr ausgegeben werden, d.
  • Seite 69 Steuergerät 6.6 Anschlussklemmen und Schnittstellen Vorgehen Hinweis Vorgaben für das Anschließen des Relais-Moduls • Angeschlossene Leitungen müssen für die verwendete Spannung geeignet sein und eine entsprechende Isolierung (doppelte oder verstärkte Isolierung) aufweisen. Empfohlen werden Kabel mit einem Außendurchmesser von 6 bis 7 mm. •...
  • Seite 70 Steuergerät 6.6 Anschlussklemmen und Schnittstellen 5. Sichern Sie die Leitungen innerhalb der Kunststoffkappe gegen Herausziehen durch die ovale Öffnung der Relaiskappe. Verwenden Sie dazu Kabelbinder, die Sie jeweils straff um das Kabel ziehen. Stellen Sie sicher, dass der Kabelbinder so angebracht ist, dass sich mind. 5 mm der äußeren Kabelummantelung innerhalb der Schutzkappe befinden.
  • Seite 71: Can-Modul

    Steuergerät 6.6 Anschlussklemmen und Schnittstellen 6.6.5 CAN-Modul Übersicht ① ⑥ ② ⑦ ③ ⑧ ④ ⑨ Schutzkappe Befestigungsschraube für die Schutzkappe ⑤ Bild 6-6 CAN-Modul Steck- Name maximale platz Kabellän- digitale Ausgänge >30m nicht geschirmt, asymmetrische Datenleitung CAN Schnittstelle >30m geschirmt, symmetrische Datenleitung CAN Schnittstelle >30m...
  • Seite 72 0,22- 0,25 0,22- 0,25 L > 30m L > 30m L > 30m Aufgabe Mit dem CAN-Modul besteht die Möglichkeit, das Türsteuergerät SIDOOR ATE500E an einen CAN-Bus anzuschließen. Am CAN-Bus können maximal 32 Teilnehmer angeschlossen werden. ATE500E Systemhandbuch, 09/2017, A5E33917005-AD...
  • Seite 73: Led-Signale

    Steuergerät 6.6 Anschlussklemmen und Schnittstellen Schnittstelle Die Schnittstelle unterstützt das CANopen-Protokoll gemäß CiA 301, Profil 417. Hinweis Damit das Steuergerät über den CAN-Bus angesprochen werden kann, muss über das SIDOOR SERVICE TOOL die Kommandogabe auf CAN eingestellt werden. Die Werkseinstellungen der wesentlichen Parameter lauten: Parameter Werkseinstellung Kommandogabe...
  • Seite 74: Verdrahten Und Anschließen

    Steuergerät 6.6 Anschlussklemmen und Schnittstellen Verdrahten und Anschließen GEFAHR Verletzungsgefahr durch elektrische Spannung Für das Anschließen des CAN-Kabels oder das Aktivieren / Deaktivieren des Abschlusswiderstands muss die Schutzhaube entfernt werden. Führen Sie vor dem Entfernen der Schutzhabe, die folgenden Schutzmaßnahmen aus: •...
  • Seite 75 Schalter S1 Informationen zu den herstellerspezifischen CANopen Objekten finden Sie beim Industry Online Support im Internet (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/50247080/133300). Zusätzlich zu der CAN-Schnittstelle befinden sich auf dem CAN-Modul zwei Relais. Sie können maximal 30 V und 0,5 A schalten. Die Pin-Belegung lautet:...
  • Seite 76 Steuergerät 6.6 Anschlussklemmen und Schnittstellen Anschließen ① Kabelbinder (Zugentlastung im Gehäuse) ② Kabelbinder (Sicherung gegen Herausziehen innerhalb der Schutzkappe) ③ Mindestlänge der Kabelummantelung innerhalb der Schutzkappe: 5 mm ④ Mindestlänge der einfach isolierten Einzeladern: 5 mm ⑤ Einschubrichtung der Schutzkappe ⑥...
  • Seite 77: Stromversorgung

    Steuergerät 6.7 Motorstecker 6.6.6 Stromversorgung Steckplatz X3 Funktion Plus 19,2 … 38VDC Funktionserde (Functional Grounding) Minus Eine Übersicht der Steckplätze am Steuergerät finden Sie im Kapitel Beschreibung (Seite 22). Motorstecker Aderbelegung des Motorsteckers Bild 6-8 Aderbelegung des Motorsteckers Tabelle 6- 13 Motorstecker (Steckplatz X7) Klemme Signal Beschreibung...
  • Seite 78: Parameter

    Steuergerät 6.8 Parameter Parameter 6.8.1 Fahrkurve Das optimale Fahrverhalten an der Tür wird errechnet und kontinuierlich eingehalten. Die Übergänge der Fahrkurve sind abgerundet, damit die Türbewegung sanft und ruckfrei durchgeführt wird. Geschwindigkeit AUF Geschwindigkeit ZU ① Schwertstrecke AUF Schwertstrecke ZU ②...
  • Seite 79: Kräfte

    Steuergerät 6.8 Parameter 6.8.2 Kräfte Die folgenden Kräfte bzw. Ströme können für die Fahrkurve parametriert werden: Dauermoment (Strom) AUF Dauermoment in der Türposition AUF. Dieser Parameter ist wirksam, wenn ein Öffnungskommando ansteht und die Tür in der Position AUF steht. Der Strom erzeugt ein Dauerandruckmoment gegen die Endposition der Tür in Öffnungsrichtung.
  • Seite 80: Öffnungskraft Statisch

    Steuergerät 6.8 Parameter Öffnungskraft statisch Diese Kraft ist während der Öffnungsfahrt, bei anliegendem Öffnungskommando, wirksam. Siehe dazu auch Bild 6-9 Kennlinie Strom – Kraft – Motor in Öffnungs- und Schließrichtung (Seite 82). Einstellbereiche Der Parameter lässt sich entsprechend den Einstellbereichen der Parameter einstellen (siehe Kapitel Profile und Einstellbereiche (Seite 148)).
  • Seite 81 Steuergerät 6.8 Parameter Schwertkraft statisch ZU Diese Kraft dient zur Überwindung der Schwertstrecke in Schließrichtung. Für die Überwindung der Schwertstrecke ist häufig eine höhere Kraft als für die restliche Fahrstrecke der Tür notwendig. Dieser Parameter ist in Schließrichtung wirksam, wenn sich die Tür innerhalb der Schwertstrecke befindet.
  • Seite 82 Steuergerät 6.8 Parameter Kennlinie Strom – Kraft – Motor Die folgende Kennlinie zeigt die typischen Werte für den Motor MED280 in Öffnungs- und Schließrichtung. Die tatsächlichen Kräfte an der Tür können abweichen und müssen nachgemessen werden. Bild 6-9 Kennlinie Strom – Kraft – Motor in Öffnungs- und Schließrichtung ATE500E Systemhandbuch, 09/2017, A5E33917005-AD...
  • Seite 83: Diagnose

    Steuergerät 6.9 Diagnose Diagnose 6.9.1 Betriebszustandsanzeige Sie können die Betriebszustände über die 7-Segment-Anzeige "H401" ablesen. Folgende Betriebszustände werden angezeigt: Anzeige Bedeutung Störungsbehebung Info Wenn Stecker X6, LICHTSCHRANKE / Lichtschrankenunterbrechung beenden • DCPS als Lichtschrankeneingang konfigu- Bei nicht vorhandener Lichtschranke: • riert ist: Drahtbrücke für Stecker X6, LICHTSCHRANKE / DCPS ein- Lichtschranke unterbrochen...
  • Seite 84 Steuergerät 6.9 Diagnose Anzeige Bedeutung Störungsbehebung Minimaleditor (Profileinstellung) aktiv – Tür bleibt während Initialisierungsfahrt ste- Position AUF und ZU anfahren. • hen (Signale AUF oder ZU liegen nicht an Befehl Öffnen und Schließen anstehen lassen bis beide • bzw. Endstellung der Tür erreicht) Positionen AUF und ZU vom Steuergerät erkannt wurden (mindestens 1 s nach Erreichen der Endpositionen).
  • Seite 85 Steuergerät 6.9 Diagnose Anzeige Bedeutung Störungsbehebung Motor Überspannung Eingangsspannung des Steuergeräts am Stromversor- • gungsstecker X3 prüfen: Versorgungsspannung des Steuergeräts darf maximal 36 V +3 % betragen. Netzspannung prüfen • Netzteil prüfen, ggf. tauschen. • Steuergerät ist defekt. Steuergerät austauschen. •...
  • Seite 86 Steuergerät 6.9 Diagnose Anzeige Bedeutung Störungsbehebung Fehler in der Lernfahrt Der Abstand zwischen Tür und Position ZU muss vor Start • der Lernfahrt kleiner als 10 cm sein. Die Türweite muss zwischen 30 cm und 5 m liegen. • Während der Lernfahrt dürfen keine Blockierungen auftre- •...
  • Seite 87: Technische Daten

    Bereich, untere Grenze (DC) 19,2 V zulässiger Bereich, obere Grenze (DC) 38 V Absicherung bei DC-Versorgung Verwendung eines Leitungsschutzschalters im Versor- gungszweig nach 60898-1, 8A, C-Kennlinie Typ SIEMENS: 5SY4108-7 oder 5SY4108-7KK11 Eingangsstrom I²t, min. 30 A²·s Geberversorgung Ausgangsspannung (DC)
  • Seite 88 Steuergerät 6.10 Technische Daten Artikelnummer 6FB1211-5AT10-7AT2 6FB1211-1AT10-7AT3 Digitaleingaben Steuereingänge potenzialfrei Steuereingänge p-schaltend Eingangsspannung 10 V; Polung beachten ! je DC-Eingang, min. • 28 V; Polung beachten ! je DC-Eingang, max. • Eingangsstrom 3 mA je DC-Eingang, min. • 15 mA je DC-Eingang, max.
  • Seite 89 Steuergerät 6.10 Technische Daten Artikelnummer 6FB1211-5AT10-7AT2 6FB1211-1AT10-7AT3 Normen, Zulassungen, Zertifikate Eignungsnachweis gemäß EN 81 CE-Kennzeichen UL-Zulassung EAC (former Gost-R) TÜV-Zulassung TÜV Baumuster geprüft Norm für EMV EN 12015 / EN 12016 / EN 61000-6-2 / EN 61000-6-4 / EN 61326-3-1 Norm für Sicherheit EN 60335-1 / EN 60950-1 / EN 81-20 / UL 61010-1 / UL 61010-2-201 / EN ISO 13849-1 Cat.
  • Seite 90 Steuergerät 6.10 Technische Daten Maßzeichnung Steuergerät Bild 6-10 Bemaßung Steuergerät ATE500E Systemhandbuch, 09/2017, A5E33917005-AD...
  • Seite 91: Motor

    Motor Beschreibung Übersicht Die wartungsfreie Antriebseinheit besteht aus einem EC-Motor, der drehzahlgeregelt betrieben wird. ATE500E Systemhandbuch, 09/2017, A5E33917005-AD...
  • Seite 92: Montage

    ⑦ Zahnriemen Montagewinkel Motor ④ Türmitnehmer Hinweis Optionale Komponenten Die folgenden Komponenten sind optional und können über Siemens bezogen werden: • Motorhalter • Montagewinkel • Montagewinkel Motor • Umlenkvorrichtung • Türmitnehmer Weitere Informationen finden im Kapitel Zubehör (Seite 16). ATE500E...
  • Seite 93: Montagevarianten

    Motor 7.2 Montage Montagevarianten Motor Der Motor kann horizontal oder vertikal montiert werden. Empfohlen wird die horizontale Montage mit Kabelauslass nach unten. Die Achslage des am Motor angebrachten Riemenrads bleibt in beiden Einbaupositionen gleich. Horizontale Montage mit Kabelauslass nach unten Vertikale Montage mit seitlichem Kabelauslass In den nachfolgenden, allgemeingültigen Montageschritten ist die horizontale Montage mit Kabelauslass nach unten dargestellt.
  • Seite 94 Motor 7.2 Montage Vorgehen WARNUNG Verletzungsgefahr und Sachschaden durch unsachgemäße Montage Eine unsachgemäße und inkorrekte Montage kann zu schweren Verletzungen führen. Für eine sichere Montage beachten und befolgen Sie die Montageanweisungen. Die mechanische Montage des Motors erfolgt in folgenden Schritten: 1.
  • Seite 95 Motor 7.2 Montage Danach montieren Sie den Motor ggf. auf den Montagewinkel (K3). ATE500E Systemhandbuch, 09/2017, A5E33917005-AD...
  • Seite 96 Motor 7.2 Montage 2. Montieren Sie die Umlenkvorrichtung (K5), falls erforderlich, mit Montagewinkel (K4 a/b*). * a = Montagewinkel klein, b = Montagewinkel groß Anzugsdrehmoment Stellen Sie sicher, dass bei einer Umrüstung der Umlenkrolle mit der Schrauben-Mutter- Kombination ISO 4014 M6x50 bzw. M6x90 der Anzugsdrehmoment von 9,5 Nm eingehalten wird.
  • Seite 97 Motor 7.2 Montage Achten Sie dabei auf die Ausrichtung von Antriebsritzel und Umlenkrolle. Um eine Langlebigkeit des Antriebs zu gewährleisten, müssen diese genau gegenüberliegen (fluchten). 3. Führen Sie den Zahnriemen (K7 a/b*) über die Umlenkrolle und das Antriebsritzel. Legen Sie die beiden offenen Enden des Zahnriemens in den Türmitnehmer (K6). Schrauben Sie den Türmitnehmer zusammen.
  • Seite 98: Trumspannung

    Motor 7.3 Trumspannung Trumspannung Die Trumspannung T des Riemens wird wie folgt berechnet: Für das Riemensystem “Omega HP 5M, 20mm Breite” (6FB1104-0AT05-0AB0 4m und 6FB1104-0AT06-0AB1 45m) gilt: Die empfohlene Trumspannung für das Riemensystem beträgt 250N (+-15%). Für Trumspannung T = 250N L [m] (Länge) 0,30 0,50...
  • Seite 99: Anschlussklemmen

    Motor 7.4 Anschlussklemmen Anschlussklemmen Aderbelegung des Motorsteckers Bild 7-1 Aderbelegung des Motorsteckers Tabelle 7- 1 Motorstecker (Steckplatz X7) Klemme Signal Beschreibung Kabelfarbe VCC (+5 V) Spannungsversorgung für Encoder Weiß, Nr. 1 CH A Kanal A Weiß, Nr. 2 CH B Kanal B Weiß, Nr.
  • Seite 100: Technische Daten

    Motor 7.5 Technische Daten Technische Daten Motor Artikelnummer 6FB1203-0AT12-7DA0 Allgemeine technische Daten: Produkt-Markenname SIDOOR Produkt-Bezeichnung Motor für Türsteuerung Ausführung des Produkts MED280 Versorgungsspannung: Versorgungsspannung bei DC • aufgenommene Wirkleistung Bemessungswert Betriebsstrom Nennwert Mechanische Daten: Drehmoment des Drehantriebs Nennwert N·m Geschwindigkeit maximal Anzahl der Impulse je Umdrehung maximal 1 024 Gewicht der Tür maximal...
  • Seite 101 Motor 7.5 Technische Daten Zubehör SIDOOR Motorhalter Artikelnummer 6FB1104-0AT03-0AD0 Allgemeine technische Daten: Produkt-Markenname SIDOOR Produkt-Bezeichnung Motorhalter Ausführung des Produkts für SIDOOR Motor MED280 SIDOOR Montagewinkel Motor Artikelnummer 6FB1104-0AT01-0AS0 Allgemeine technische Daten: Produkt-Markenname SIDOOR Produkt-Bezeichnung Montagewinkel Ausführung des Produkts für Schwingmetall-Befestigung Einbau/ Befestigung/ Abmessungen: Breite des Montagewinkels Höhe des Montagewinkels...
  • Seite 102 Motor 7.5 Technische Daten SIDOOR Umlenkvorrichtung Artikelnummer 6FB1104-0AT07-0AS0 Allgemeine technische Daten: Produkt-Markenname SIDOOR Produkt-Bezeichnung Umlenkvorrichtung Ausführung des Produkts mit Umlenkrolle Einbau/ Befestigung/ Abmessungen: Breite der Halterung inklusive Riemenrad Höhe der Halterung inklusive Riemenrad Länge der Halterung Breite des Riemenrads inklusive Boardscheibe Durchmesser des Riemenrads inklusive Board- scheibe SIDOOR Montagewinkel...
  • Seite 103: Maßzeichnung Motor Sidoor Med280 Mit Motorhalter Und Montagewinkel

    Motor 7.5 Technische Daten Maßzeichnung Motor SIDOOR MED280 mit Motorhalter und Montagewinkel ① 4 x Sechskantschraube ISO 4017-M8x20-8.8-A2F • 4 x Sicherungsscheibe Böllhoff RIPP LOCK® (53065STZL8) • ② Motorhalter ③ Motor ④ 4 x Sechskantschraube M6x12 Böllhoff RIPP LOCK® (W158100VZ612) ⑤...
  • Seite 104: Maßzeichnung Umlenkvorrichtung Mit Montagewinkel

    Motor 7.5 Technische Daten Maßzeichnung Umlenkvorrichtung mit Montagewinkel ① Umlenkvorrichtung ② 1 x Sechskantschraube ISO 4017-M6x40-8.8-A2F ③ 1 x Sechskantmutter ISO 4032-M6-8-A2F ④ Spannriegel ⑤ 3 x Sicherheits-Sechskantschraube M6x16 ⑥ a: Montagewinkel klein b: Montagewinkel groß ⑦ 2 x Schraube Böllhoff RIPP LOCK® (W158100VZ614) ⑧...
  • Seite 105: Maßzeichnung Türmitnehmer

    Motor 7.5 Technische Daten Maßzeichnung Türmitnehmer ① 3 x Sicherheitsschraube M6x12 Böllhoff RIPP LOCK® (W158100VZ612) ② Türmitnehmer Bild 7-4 Bemaßung Türmitnehmer ATE500E Systemhandbuch, 09/2017, A5E33917005-AD...
  • Seite 106: Stromversorgung

    Stromversorgung Bauseitige Gleichspannungsversorgung 8.1.1 Anforderungen Die folgenden Anforderungen müssen, durch die bauseitige Gleichspannungsversorgung erfüllt werden: Versorgungsspannung Im Normalbetrieb ist eine nicht geerdete SELV Spannung nach EN 60950-1: 2014, EN 60335-1: 2012, NFPA Umfeld UL61010-2-201: 1st Edition 2014 mit einer typischen Spannung von 24V zu verwenden.
  • Seite 107: Absicherung

    Absicherung Im Versorgungszweig ist bauseits ein Leitungsschutzschalter nach EN 60898-1, 8A, C- Kennlinie vom Typ SIEMENS: 5SY4108-7 bzw. 5SY4108-7KK11 einzufügen. Unbedingt zu beachten ist, dass der Leitungsschutzschalter nur im zulässigen Bereich betrieben wird. Der Leitungsschutzschalter muss, in der Nähe des SIDOOR Steuergerätes bei ähnlicher Umgebungstemperatur montiert werden.
  • Seite 108: Montage

    Wechselstrom-Netzanschluss angewendet werden, ist ein entsprechendes Filter, z.B. vom Typ EPCOS (B84112-B-B110), vorzuschalten. 8.1.2 Montage Ein Leitungsschutzschalter (Typ SIEMENS: 5SY4108-7 bzw. 5SY4108-7KK11) ist bei bauseitiger Gleichspannungsversorgung (z.B. SITOP PSU300S 20A) zwingend erforderlich. Leitungsschutzschalter in der Nähe des SIDOOR Steuergeräts montieren (ähnliche Umgebungstemperatur).
  • Seite 109: Sidoor Nt40

    Stromversorgung 8.2 SIDOOR NT40 SIDOOR NT40 8.2.1 Beschreibung Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Gerät ist nur für den Betrieb im industriellen Umfeld ausgelegt und darf nur in Verbindung mit den in der Produktkombinationen (Seite 21) gekennzeichneten Steuergeräten betrieben werden. Andere Lasten dürfen an den Ausgangsanschluss X2 nicht angeschlossen werden.
  • Seite 110: Funktion

    Stromversorgung 8.2 SIDOOR NT40 Funktion SIDOOR NT40 ist eine an AC 230 V (± 15 %), 47 bis 63 Hz betriebene Stromversorgungseinheit zur Versorgung der SIDOOR Steuerungen für Türmassen bis 600 kg. Hinweis Bei Verwendung des Steuergeräts ATE500E in Kombination mit dem Motor SIDOOR MED280 können dynamische Türmassen von bis zu 280 kg bewegt werden.
  • Seite 111 Stromversorgung 8.2 SIDOOR NT40 Ausgangsleitung X2 X2 ist die Ausgangsleitung zum Anschluss an das SIDOOR Steuergerät. Anschlüsse UA+, UA-, FE Kabeltyp H05RN-F 3G1 Kabellänge 1,5 m Stecker WAGO 721-103/026-045 Kurzschluss-Schutz Der Ausgang X2 ist kurzschlussfest. WARNUNG Gefährliche elektrische Spannung Lebensgefahr, schwere Verletzungsgefahr oder Sachschaden. Die am Ausgang zusätzlich herausgeführte dritte Leitung ist ein Funktionserdeanschluss.
  • Seite 112: Montage

    Stromversorgung 8.2 SIDOOR NT40 8.2.2 Montage Voraussetzung Beachten Sie folgende Einbauvorschriften: ● Mindestabstand zu umgebenden Teilen: 1 cm ● Maximalabstand zur Stromversorgung in Abhängigkeit von der Kabellänge: – Verbindungskabel Eingangsleitung (Netz ⇔ NT40): 200 cm – Verbindungskabel Ausgangsleitung (NT40 ⇔ Steuergerät): 150 cm ●...
  • Seite 113: Vorgehensweise

    Stromversorgung 8.2 SIDOOR NT40 Vorgehensweise Zur Montage des SIDOOR NT40 gehen Sie wie folgt vor: 1. Prüfen Sie, ob die Betriebsdaten mit den Werten auf dem Typschild übereinstimmen. 2. Befestigen Sie das Gerät mithilfe von 4 Schrauben (M6) und Unterlegscheiben. ATE500E Systemhandbuch, 09/2017, A5E33917005-AD...
  • Seite 114: Anschließen

    Stromversorgung 8.2 SIDOOR NT40 8.2.3 Anschließen Voraussetzungen WARNUNG Gefährliche elektrische Spannung! Beim Betrieb elektrischer Geräte stehen zwangsläufig bestimmte Teile dieser Geräte unter gefährlicher Spannung. Eine Nichtbeachtung der Bedienhinweise kann deshalb zu schweren Körperverletzungen oder Sachschäden führen. Beachten Sie die Bedienhinweise. Beachten Sie die folgenden Anschlussvorgaben: ●...
  • Seite 115: Technische Daten

    Stromversorgung 8.2 SIDOOR NT40 Vorgehen Hinweis Verletzungsgefahr durch bewegliche mechanische Teile Nach dem Anschließen der Versorgungsleitung ist die Steuerung betriebsbereit. Bei anliegendem Steuersignal fährt die Tür in die angesteuerte Richtung. Schließen Sie die Versorgungsleitungen immer zuletzt an! Führen Sie die nachfolgenden Schritte in der angegebenen Reihenfolge durch: 1.
  • Seite 116 Stromversorgung 8.2 SIDOOR NT40 Artikelnummer 6FB1112-0AT20-3PS0 Überspannungskategorie Ausgangsspannung bei DC Nennwert Ausgangsspannung bei DC Nennwert Anmerkung SELV relative symmetrische Toleranz der Ausgangsspannung Ausgangsstrom minimaler Nennwert • maximaler Nennwert • aufgenommene Wirkleistung maximal Nennwert kurzzeitiger Überlaststrom für maximal 2 s Auslösecharakteristikklasse der Absicherung am Eingang bei Einbau Anschlüsse: Ausführung des elektrischen Anschlusses...
  • Seite 117: Maßzeichnung Sidoor Nt40

    Stromversorgung 8.2 SIDOOR NT40 Maßzeichnung SIDOOR NT40 ① ④ Schukostecker Kabellänge ca. 1,5 m ② ⑤ Kabellänge ca. 2 m Anschluss Steuergerät (X3) ③ LED Power ON Bild 8-3 Bemaßung Schaltnetzteil NT40 ATE500E Systemhandbuch, 09/2017, A5E33917005-AD...
  • Seite 118: Sidoor Transformer

    Stromversorgung 8.3 SIDOOR TRANSFORMER SIDOOR TRANSFORMER 8.3.1 Beschreibung Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Gerät darf nur in Verbindung mit den in der Produktkombinationen (Seite 21) gekennzeichneten Steuergeräten betrieben werden. Andere Lasten dürfen an den Ausgangsanschluss nicht angeschlossen werden. Aufbau ① Schuko-Stecker 220-240V (±10%) 50 / 60 Hz ②...
  • Seite 119 Stromversorgung 8.3 SIDOOR TRANSFORMER Funktion Der SIDOOR TRANSFORMER ist eine mit AC 220-240V (± 10 %) 50/60 Hz betriebene Standard-Stromversorgungseinheit zur Versorgung der SIDOOR Steuerungen ohne integriertem Netzteil. Ausgangsleitung Die Ausgangsleitung wird am Steckplatz X3 des SIDOOR Steuergeräts angeschlossen. Die Pinbelegung am Steckplatz X3 ist wie folgt: ATE500E Systemhandbuch, 09/2017, A5E33917005-AD...
  • Seite 120: Montage

    Stromversorgung 8.3 SIDOOR TRANSFORMER 8.3.2 Montage Voraussetzung Der Montageort muss folgende Voraussetzungen erfüllen: ● Mindestabstand zu umgebenden Teilen: 1 cm ● Ebene Montagefläche aus Metall ● Maximalabstand zur Stromversorgung in Abhängigkeit von der Kabellänge: – Verbindungskabel Eingangsleitung (Netz ⇔ Transformator): 200 cm –...
  • Seite 121: Anschließen

    Stromversorgung 8.3 SIDOOR TRANSFORMER Vorgehensweise Zur Montage des Transformators gehen Sie wie folgt vor: ① 1. Bohren Sie die Bohrung für die Schraube entsprechend der Maßzeichnung vor. ① 2. Schrauben Sie den Transformator mit 1 Schraube (M6, Mindestlänge 70 mm) fest.
  • Seite 122 Stromversorgung 8.3 SIDOOR TRANSFORMER Vorgehen Hinweis Verletzungsgefahr durch bewegliche mechanische Teile. Nach dem Anschließen der Versorgungsleitung ist die Steuerung betriebsbereit. Bei anliegendem Steuersignal fährt die Tür in die angesteuerte Richtung. Schließen Sie die Versorgungsleitungen immer zuletzt an! Führen Sie die nachfolgenden Schritte in der angegebenen Reihenfolge durch: 1.
  • Seite 123: Prüfspannung

    Stromversorgung 8.3 SIDOOR TRANSFORMER 8.3.4 Prüfspannung Bild 8-5 Diagramm Prüfspannung Der Typtest und der Fertigungstest können nur vom Hersteller durchgeführt werden, der Feldtest kann auch vom Anwender durchgeführt werden. Voraussetzungen für die Durchführung des Feldtests: Generell SIDOOR TRANSFORMER durch Ziehen des Netzsteckers vom Netz trennen, Verbindung zum SIDOOR Steuergerät trennen.
  • Seite 124: Technische Daten

    Stromversorgung 8.3 SIDOOR TRANSFORMER 8.3.5 Technische Daten Artikelnummer 6FB1112-0AT20-2TR0 Allgemeine Informationen Produkt-Markenname SIDOOR Produkt-Bezeichnung TRANSFORMER Ausführung des Produkts Netzteil für SIDOOR Steuergeräte Aufbauart/Montage Befestigungsart Sechskantschraube M6, L > 70 mm Versorgungsspannung zulässiger Bereich, untere Grenze (AC) 220 V zulässiger Bereich, obere Grenze (AC) 240 V relative symmetrische Toleranz der Versor- 10 %...
  • Seite 125 Stromversorgung 8.3 SIDOOR TRANSFORMER Artikelnummer 6FB1112-0AT20-2TR0 Schutzart und Schutzklasse Schutzart IP IP54 Normen, Zulassungen, Zertifikate Norm für EMV EN 12015 / EN 12016 / EN 61000-6-2 / EN 61000-6-3 / EN 61000-3-2 / EN 61000-3-3 Norm für Sicherheit Niederspannungsrichtlinie (LVD) 2014/35/EU Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur im Betrieb -20 °C...
  • Seite 126 Stromversorgung 8.3 SIDOOR TRANSFORMER Maßzeichnung SIDOOR TRANSFORMER Bild 8-6 Bemaßung SIDOOR TRANSFORMER ATE500E Systemhandbuch, 09/2017, A5E33917005-AD...
  • Seite 127: Sidoor Transformer Ul

    Stromversorgung 8.4 SIDOOR TRANSFORMER UL SIDOOR TRANSFORMER UL 8.4.1 Beschreibung Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Gerät darf nur in Verbindung mit den in der Produktkombinationen (Seite 21) gekennzeichneten Steuergeräten betrieben werden. Andere Lasten dürfen an den Ausgangsanschluss nicht angeschlossen werden. Aufbau ① Netzanschluss 220-240V AC ②...
  • Seite 128: Ausgangsleitung

    Stromversorgung 8.4 SIDOOR TRANSFORMER UL Funktion Der SIDOOR TRANSFORMER UL ist eine mit AC 220- 240V (± 10 %) 50/60 Hz betriebene Standard-Stromversorgungseinheit zur Versorgung der SIDOOR Steuerungen ohne integriertem Netzteil. Ausgangsleitung Die Ausgangsleitung wird am Steckplatz X3 des SIDOOR Steuergeräts angeschlossen. Die Pinbelegung am Steckplatz X3 ist wie folgt: ATE500E Systemhandbuch, 09/2017, A5E33917005-AD...
  • Seite 129: Montage

    Stromversorgung 8.4 SIDOOR TRANSFORMER UL 8.4.2 Montage Voraussetzung Der Montageort muss folgende Voraussetzungen erfüllen: ● Mindestabstand zu umgebenden Teilen: 1 cm ● Ebene Montagefläche aus Metall ● Maximalabstand zur Stromversorgung in Abhängigkeit von der Kabellänge: – Verbindungskabel Eingangsleitung (Netz ⇔ Transformator): 200 cm –...
  • Seite 130 Stromversorgung 8.4 SIDOOR TRANSFORMER UL Vorgehensweise Zur Montage des Transformators gehen Sie wie folgt vor: ① 1. Bohren Sie die Bohrung für die Schraube entsprechend der Maßzeichnung vor. ① 2. Schrauben Sie den Transformator mit 1 Schraube (M6, Mindestlänge 70 mm) einer ebenen Metalloberfläche fest.
  • Seite 131: Anschließen

    Stromversorgung 8.4 SIDOOR TRANSFORMER UL 8.4.3 Anschließen Voraussetzung WARNUNG Gefährliche elektrische Spannung! Beim Betrieb elektrischer Geräte stehen zwangsläufig bestimmte Teile dieser Geräte unter gefährlicher Spannung. Eine Nichtbeachtung der Bedienhinweise kann deshalb zu schweren Körperverletzungen oder Sachschäden führen. Beachten Sie die Bedienhinweise: Bevor Arbeiten am Gerät durchgeführt werden, müssen alle Stromquellen ausgeschaltet und mit einer Einschaltsicherung versehen werden.
  • Seite 132 Stromversorgung 8.4 SIDOOR TRANSFORMER UL Vorgehen ● Legen Sie die Leitungen entsprechend der Zeichnung auf. ● Schließen Sie unbedingt auch die Schutzerde (grün/gelb) korrekt an. ● Sorgen Sie für eine leicht zugängliche, eindeutig gekennzeichnete Netztrennvorrichtung in der Nähe des Gerätes (z.B. durch Verwendung eines geeigneten Leitungsschutzschalters).
  • Seite 133: Prüfspannung

    Stromversorgung 8.4 SIDOOR TRANSFORMER UL 8.4.4 Prüfspannung Bild 8-8 Diagramm Prüfspannung Der Typtest und der Fertigungstest können nur vom Hersteller durchgeführt werden, der Feldtest kann auch vom Anwender durchgeführt werden. Voraussetzungen für die Durchführung des Feldtests: Generell SIDOOR TRANSFORMER durch Ziehen des Netzsteckers vom Netz trennen, Verbindung zum SIDOOR Steuergerät trennen.
  • Seite 134: Technische Daten

    Stromversorgung 8.4 SIDOOR TRANSFORMER UL 8.4.5 Technische Daten Artikelnummer 6FB1112-0AT21-2TR0 Allgemeine Informationen Produkt-Markenname SIDOOR Produkt-Bezeichnung TRANSFORMER UL Ausführung des Produkts Netzteil für SIDOOR Steuergeräte Aufbauart/Montage Befestigungsart Sechskantschraube M6, L > 70 mm Versorgungsspannung zulässiger Bereich, untere Grenze (AC) 220 V zulässiger Bereich, obere Grenze (AC) 240 V relative symmetrische Toleranz der Versor-...
  • Seite 135 Stromversorgung 8.4 SIDOOR TRANSFORMER UL Artikelnummer 6FB1112-0AT21-2TR0 Normen, Zulassungen, Zertifikate Norm für EMV EN 12015 / EN 12016 / EN 61000-6-2 / EN 61000-6-3 / EN 61000-3-2 / EN 61000-3-3 Norm für Sicherheit UL 61010-1, CSA C22.2 No. 61010-1-12, Nieder- spannungsrichtlinie (LVD) 2014/35/EU Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur im Betrieb...
  • Seite 136 Stromversorgung 8.4 SIDOOR TRANSFORMER UL Maßzeichnung SIDOOR TRANSFORMER UL Bild 8-9 Maßzeichnung TRANSFORMER UL ATE500E Systemhandbuch, 09/2017, A5E33917005-AD...
  • Seite 137: Anschluss Und Inbetriebnahme

    Anschluss und Inbetriebnahme Voraussetzung WARNUNG Gefährliche elektrische Spannung! Beim Betrieb elektrischer Geräte stehen zwangsläufig bestimmte Teile dieser Geräte unter gefährlicher Spannung. Eine Nichtbeachtung der Bedienhinweise kann zu schweren Körperverletzungen oder Sachschäden führen. Beachten Sie die Bedienhinweise. Hinweis Während der Lernfahrt darf die Motortemperatur nicht unter 0 °C liegen, da sonst der Wert der Türmasse falsch ermittelt wird und sich die Schließgeschwindigkeit und Drängelgeschwindigkeit im unerlaubten Bereich befinden können.
  • Seite 138 Anschluss und Inbetriebnahme Vorgehen Vorbereiten 1. Schieben Sie die Tür in Position ZU. 2. Öffnen Sie den Gehäusedeckel. Motor anschließen 1. Verbinden Sie den Motorstecker mit dem Steckplatz X7. Hinweis Damit keine unkontrollierten Fahrten während der Inbetriebnahme ausgelöst werden, wird der Stecker X6 für die Steuereingänge noch nicht gesteckt. Module anschließen (Optional, nur bei Steuergeräten mit dem jeweiligen Modul) 1.
  • Seite 139 Anschluss und Inbetriebnahme Stromversorgung mit Netz verbinden 1. Verbinden Sie die Stromversorgung mit Netz. – SIDOOR NT40: Nach dem Einschalten der Versorgung ist das Gerät betriebsbereit. Die grüne LED leuchtet. Hinweis Bauseitige Absicherung Die bauseitige Absicherung darf max. 10 A betragen. Lernfahrt ausführen Hinweis Stellen Sie sicher, dass während der Lernfahrt der Fahrbereich 15 bis 25 cm aus der...
  • Seite 140 Anschluss und Inbetriebnahme Digitale Eingangssignale anschließen 1. Klemmenstecker der digitalen Steuereingänge in X6 und X4 stecken. Siehe dazu Kapitel Digitale Eingangssignale (Seite 62). WARNUNG Verletzungsgefahr durch bewegliche mechanische Teile. Nach dem nächsten Einschalten ist die Steuerung betriebsbereit. Bei anliegendem Steuersignal fährt die Tür in die angesteuerte Richtung. Abschließende Einstellungen 1.
  • Seite 141: Abschließende Überprüfung

    Anschluss und Inbetriebnahme Abschließende Überprüfung Abschließende Überprüfung der zulässigen Energien und Kräfte. WARNUNG Verletzungsgefahr durch bewegliche mechanische Teile Überprüfen Sie die zulässigen Kräfte und Energien nach Inbetriebnahme des Türantriebs am Gesamtsystem und passen Sie diese bei Überschreitung auf die Grenzwerte an. Beachten Sie dabei die für die jeweilige Anwendung gültigen Normen und Richtlinien, sowie die folgenden Vorgaben: •...
  • Seite 142: Parametrierung Für Besondere Anwendungen

    Anschluss und Inbetriebnahme Parametrierung für besondere Anwendungen Für besondere Anwendungen können Sie die Fahrwerte über die folgenden Zusatzgeräte individuell an die Tür anpassen: ● SIDOOR SERVICE TOOL (optional, siehe dazu Kapitel SIDOOR SERVICE TOOL (Seite 143)) ● SIDOOR USER SOFTWARE (optional, Bestandteil des SIDOOR SOFTWARE KIT, siehe dazu Kapitel Optionale Zusatzgeräte (Seite 18)) Einfache Einstellungen lassen sich auch mit den drei Servicetastern und der 7-Segment- Anzeige des Steuergeräts vornehmen.
  • Seite 143: Zusatzgeräte

    Zusatzgeräte 10.1 SIDOOR SERVICE TOOL 10.1.1 Beschreibung Übersicht ① Anschluss-Stecker zur Verbindung des SIDOOR SERVICE TOOL mit dem Steuergerät ② Display ③ Bedientasten ATE500E Systemhandbuch, 09/2017, A5E33917005-AD...
  • Seite 144: Anschließen

    Zusatzgeräte 10.1 SIDOOR SERVICE TOOL 10.1.2 Anschließen Voraussetzung Verwenden Sie für den Anschluss des SIDOOR SERVICE TOOL das mitgelieferte, 9-polige D-SUB-Verbindungskabel mit den Steckertypen Stecker / Buchse. Hinweis • Das zweite, mitgelieferte Verbindungskabel mit den Steckertypen Buchse / Buchse kann für den Anschluss des SIDOOR SERVICE TOOL an das Steuergerät ATE500E nicht verwendet werden.
  • Seite 145: Bedienen

    Zusatzgeräte 10.1 SIDOOR SERVICE TOOL 10.1.3 Bedienen Voraussetzung Änderungen der Parameter können in den folgenden beiden Menüs vorgenommen werden: HAUPT-MENUE > Schnell-Justage > Parametereinst. ● HAUPT-MENUE > Gesamt-Justage > Profilparameter ● Hinweis Wenn sich das SIDOOR SERVICE TOOL im Menü Schnell-Justage oder Gesamt- Justage befindet, sind die Fahrbefehle der Steuerung über die Kommandoeingänge der Anschlussleiste X6 blockiert.
  • Seite 146: Parameteränderungen

    Zusatzgeräte 10.1 SIDOOR SERVICE TOOL Bedienprinzip Aktion Taste Bemerkung Gewünschten Parameter auswählen Parameter mit Bestätigungstaste zum Der Parameterwert blinkt Einstellen aktivieren Parameterwert erhöhen oder verringern Parameterwert durch erneutes Drücken Der angezeigte Parameterwert blinkt der Bestätigungstaste übernehmen nach der Übernahme nicht mehr. (siehe Schritt 1) Nächsten Parameter auswählen •...
  • Seite 147: Technische Daten

    Zusatzgeräte 10.1 SIDOOR SERVICE TOOL 10.1.4 Technische Daten Artikelnummer 6FB1105-0AT01-6ST0 Allgemeine Informationen Produkt-Markenname SIDOOR Produkt-Bezeichnung SIDOOR SERVICE TOOL Ausführung des Produkts Diagnose- und Parametrierungstool Leitungen Leitungslänge des Verbindungskabels • Maße Breite 65 mm Höhe 100 mm Tiefe 25 mm ATE500E Systemhandbuch, 09/2017, A5E33917005-AD...
  • Seite 148: Anhang

    Anhang Profile und Einstellbereiche A.1.1 Profilbezeichnung Profil SIDOOR MED280 M6 Default Prof. M6 Min. Profil 1 M6 Min. Profil 2 M6 Max. Profil 1 M6 Max. Profil 2 M6 Spez. Profil ATE500E Systemhandbuch, 09/2017, A5E33917005-AD...
  • Seite 149: Profile Med280

    Anhang A.1 Profile und Einstellbereiche A.1.2 Profile MED280 Tabelle A- 1 Profile SIDOOR MED280 gültig für das Steuergerät SIDOOR ATE500E Parameter Einheit Profil 1* Profil 2 Profil 3 Profil 4 Profil 5 Profil 6 Schleichstrecke AUF Schwertstrecke AUF Schleichstrecke ZU...
  • Seite 150: Einstellbereiche Med280

    Anhang A.1 Profile und Einstellbereiche A.1.3 Einstellbereiche MED280 Tabelle A- 2 Einstellbereiche SIDOOR MED280 gültig für das Steuergerät SIDOOR ATE500E Parameter Einheit Einstellbereich Schleichstrecke AUF 0 … 100 Schwertstrecke AUF 0 … 150 Schleichstrecke ZU 0 … 100 Schwertstrecke ZU 0 …...
  • Seite 151: Einstellprotokoll

    Anhang A.2 Einstellprotokoll Einstellprotokoll Inbetriebnehmer Datum Steuergerät ☐ SIDOOR ATE500E RELAY ☐ SIDOOR ATE500E CAN FW-Version: _____________ Motor ☐ SIDOOR MED280 Stromversorgung ☐ SIDOOR NT40 ☐ SIDOOR TRANSFORMER ☐ SIDOOR TRANSFORMER UL ☐ DC-Versorgung Hinweis Parameteränderungen Die Parameteränderungen sollten immer im Normalbetrieb in der Türstellung ZU durchgeführt werden, da dann die Werte von dem Steuergerät sofort übernommen werden.
  • Seite 152 Anhang A.2 Einstellprotokoll Drängelgeschwindigkeit ZU mm/s Beschleunigungsrampe AUF mm/s Bremsrampe AUF mm/s Reversierrampe AUF/ZU mm/s Beschleunigungsrampe ZU mm/s Bremsrampe ZU mm/s Reversierrampe ZU/AUF mm/s Dauermoment (Strom) AUF Dauermoment (Strom) ZU Schwertandruckmoment Öffnungskraft statisch Schließkraft statisch Schwertkraft statisch ZU Drängelkraft statisch ZU Spezialparameter Eingestellter Wert Kommandogabe...
  • Seite 153: Service & Support

    Den Online-Katalog und das Online-Bestellsystem finden Sie auf der Industry Mall Homepage (http://www.siemens.com/industrymall). Online Support Der Online Support (http://www.siemens.com/automation/service&support) ermöglicht den direkten Zugriff auf Informationen rund um die Produkte, Systeme und Services sowie auf eine Vielzahl von Programmier-, Konfigurations- und Anwendungsbeispielen.
  • Seite 154: Index

    Index 7-Segment-Anzeige, 43, 83 H401, 43, 83 Anhalten, 26 Inbetriebnahme, 138 Antriebsfunktionen, 23 Kontinuierliche Türüberwachung, 29 Betriebszustände, 83 Kraftblockiererkennung, 31 Blockiererkennung Blockiererkennungsverfahren, 31 Blockiererkennung AUF, 30 Blockiererkennung ZU, 30 Lernfahrt Beim Anlegen der Versorgungsspannung, 39 Im laufenden Betrieb, 39 Lernfahrttaster, 43 CAN-Modul, 71 Lichtschranke, 24 Dauermoment (Strom) AUF, 79...
  • Seite 155 Index Oszillationsschutz, 32 Steuergeräte Technische Daten, 87 Varianten, 14 Stoppblockiererkennung, 31 Störungen, 83 Parametriermöglichkeiten, 42 Stromversorgung, 17 Minimaleditor, 42 Geräteauswahl, 17 Zusatzgeräte, 50 Produktfamilie, 13 Produktkombinationen, 21 Profilbezeichnungen, 148 Profile, 148 Technische Daten, 124 Motor, 100 SIDOOR NT40, 116 SIDOOR SERVICE TOOL, 147 Steuergeräte, 87 Relais-Modul, 66 Transformer, 124...

Inhaltsverzeichnis