Herunterladen Diese Seite drucken
Siemens SIMATIC S7-300 Produktinformation
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SIMATIC S7-300:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
SIMATIC
S7-300
Produktinformation zur Betriebsanleitung S7-300 CPU 31xC
und CPU 31x: Aufbauen (A5E00105491-12) 03/2011
Produktinformation
Einleitung
Die vorliegende Produktinformation beschreibt Ergänzungen zur Betriebsanleitung S7-300 CPU 31xC und CPU 31x: Aufbauen,
Ausgabe 03/2011 (A5E00105491-12) im
Cybersecurity-Hinweise
Siemens bietet Produkte und Lösungen mit Industrial Cybersecurity-Funktionen an, die den sicheren Betrieb von Anlagen,
Systemen, Maschinen und Netzwerken unterstützen.
Um Anlagen, Systeme, Maschinen und Netzwerke gegen Cyber-Bedrohungen zu sichern, ist es erforderlich, ein ganzheitliches
Industrial Cybersecurity-Konzept zu implementieren (und kontinuierlich aufrechtzuerhalten), das dem aktuellen Stand der
Technik entspricht. Die Produkte und Lösungen von Siemens formen einen Bestandteil eines solchen Konzepts.
Die Kunden sind dafür verantwortlich, unbefugten Zugriff auf ihre Anlagen, Systeme, Maschinen und Netzwerke zu
verhindern. Diese Systeme, Maschinen und Komponenten sollten nur mit dem Unternehmensnetzwerk oder dem Internet
verbunden werden, wenn und soweit dies notwendig ist und nur wenn entsprechende Schutzmaßnahmen (z. B. Firewalls
und/oder Netzwerksegmentierung) ergriffen wurden.
Weiterführende Informationen zu möglichen Schutzmaßnahmen im Bereich Industrial Cybersecurity finden Sie
(
https://www.siemens.com/global/en/products/automation/topic-areas/industrial-cybersecurity.html
Die Produkte und Lösungen von Siemens werden ständig weiterentwickelt, um sie noch sicherer zu machen. Siemens
empfiehlt ausdrücklich, Produkt-Updates anzuwenden, sobald sie zur Verfügung stehen und immer nur die aktuellen
Produktversionen zu verwenden. Die Verwendung veralteter oder nicht mehr unterstützter Versionen kann das Risiko von
Cyber-Bedrohungen erhöhen.
Um stets über Produkt-Updates informiert zu sein, abonnieren Sie den Siemens Industrial Cybersecurity RSS Feed
(
https://new.siemens.com/global/en/products/services/cert.html
Hinweise zu Kapitel 6: Verdrahten
Fremdeinspeisung an Modulen
Auch wenn die Hauptversorgung der Anlage freigeschaltet ist, können fremd gespeiste Module weiterhin Spannung führen.
Ein Stromschlag bei Kontakt mit Spannung führenden Teilen kann zu Tod oder schwerer Körperverletzung führen.
Bei speziellen SIMATIC-Modulen, z. B. Relais-Modulen, können Sie größere Spannungen als DC 24 V anschließen bzw.
schalten, z. B. AC 230 V. In manchen Anwendungsfällen werden diese Module mit Spannungen von außerhalb der Anlage
versorgt (Fremdeinspeisung). Bei einer Fremdeinspeisung kann an diesen Modulen auch bei einer freigeschalteten Anlage
weiterhin eine berührgefährliche Spannung anliegen.
Instandhaltung
Stellen Sie vor Beginn der Arbeiten die folgenden Punkte sicher:
Die Anlage ist vollständig spannungsfrei.
Alle fremd gespeisten Anlagenteile sind spannungsfrei.
© Siemens AG 2020 - 2024. Alle Rechte vorbehalten
A5E50233048-AB, 04/2024
Internet (
https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/13008499
)
.
)
.
unter
)
.
unter
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens SIMATIC S7-300

  • Seite 1 Weiterführende Informationen zu möglichen Schutzmaßnahmen im Bereich Industrial Cybersecurity finden Sie https://www.siemens.com/global/en/products/automation/topic-areas/industrial-cybersecurity.html Die Produkte und Lösungen von Siemens werden ständig weiterentwickelt, um sie noch sicherer zu machen. Siemens empfiehlt ausdrücklich, Produkt-Updates anzuwenden, sobald sie zur Verfügung stehen und immer nur die aktuellen Produktversionen zu verwenden.
  • Seite 2 Baugruppentyp gesteckt wird. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens Aktiengesellschaft. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft. Dennoch können Abweichungen nicht ausgeschlossen werden, so dass wir für die vollständige Übereinstimmung keine Gewähr...
  • Seite 3 To stay informed about product updates at all times, subscribe to the Siemens Industrial Cybersecurity RSS Feed https://new.siemens.com/global/en/products/services/cert.html Notes to Section 6 Wiring External power supply to modules Even if the main supply to the plant is disconnected, externally supplied modules can continue to carry voltage.
  • Seite 4 Trademarks All names identified by ® are registered trademarks of Siemens Aktiengesellschaft. The remaining trademarks in this publication may be trademarks whose use by third parties for their own purposes could violate the rights of the owner.
  • Seite 5 L'utilisation de versions qui ne sont plus prises en charge et la non-application des dernières mises à jour peut augmenter le risque de cybermenaces pour nos clients. Pour être informé sur les mises à jour produit dès leur sortie, s'abonner au flux RSS Siemens Industrial Cybersecurity https://new.siemens.com/global/en/products/services/cert.html Remarques sur le chapitre 6 : Câblage...
  • Seite 6 Marques de fabrique Toutes les désignations repérées par ® sont des marques déposées de Siemens Aktiengesellschaft. Les autres désignations dans ce document peuvent être des marques dont l'utilisation par des tiers à leurs propres fins peut enfreindre les droits de leurs propriétaires respectifs.
  • Seite 7 Los productos y las soluciones de Siemens están sometidos a un desarrollo constante con el fin de hacerlos más seguros. Siemens recomienda expresamente realizar actualizaciones en cuanto estén disponibles y utilizar únicamente las últimas versiones de los productos. El uso de versiones de los productos anteriores o que ya no sean soportadas y la falta de aplicación de las nuevas actualizaciones, puede aumentar el riesgo de amenazas cibernéticas.
  • Seite 8 Marcas registradas Todos los nombres marcados con ® son marcas registradas de Siemens Aktiengesellschaft. Los restantes nombres y designaciones contenidos en el presente documento pueden ser marcas registradas cuya utilización por terceros para sus propios fines puede violar los derechos de sus titulares.
  • Seite 9 L'utilizzo di versioni di prodotti non più supportate e il mancato aggiornamento degli stessi incrementa il rischio di attacchi cibernetici. Per essere sempre informati sugli aggiornamenti dei prodotti, potete iscrivervi a Siemens Industrial Cybersecurity RSS Feed al sito ( https://new.siemens.com/global/en/products/services/cert.html...
  • Seite 10 Marchio di prodotto Tutti i nomi di prodotto contrassegnati con ® sono marchi registrati della Siemens Aktiengesellschaft. Gli altri nomi di prodotto citati in questo manuale possono essere dei marchi il cui utilizzo da parte di terzi per i propri scopi può violare i diritti dei proprietari.
  • Seite 11 。 Siemens 不断对产品和解决方案进行开发和完善以提高安全性。Siemens 强烈建议您及时更新产品并始终使用最新产品版本。 如果使用的产品版本不再受支持,或者未能应用最新的更新程序,客户遭受网络攻击的风险会增加。 网址 要随时了解有关产品更新的信息,请订阅 Siemens Industrial Cybersecurity RSS Feed: https://new.siemens.com/global/en/products/services/cert.html 。 关于第 6 节“接线”的说明 模块外部电源 即使设备主电源断开,外部供电的模块也可以继续承载电压。接触带电部件发生电击可能导致死亡或严重受伤。 对于特殊 SIMATIC模块,例如继电器模块,可连接或切换超过 24 V DC 的电压,例如 230 V AC。在有些应用中,这些模块由系统外部供电(外部电源)。如果采用外部电源,则在系统电源已切断后,这些模块上 可能仍会存在危险电压。 维护 在开始作业前确保以下各项: • 设备完全与电源断开。 • 所有外部供电的设备单元也已断开电源 © Siemens AG 2020 - 2024. 保留所有权利 A5E50233048-AB, 04/2024...
  • Seite 12 设备完全与电源断开。 • 所有外部供电的设备单元也已断开电源 关于第 8 节的说明:调试 检查模块中的编码键 首次插入前连接器之前,请确保两个编码键均存在于模块上。更换模块时,这可以减少将接线的前连接器插入到错误模块型号 的风险。 商标 所有带有标记符号 ® 的都是 Siemens Aktiengesellschaft 的注册商标。本印刷品中的其他符号可能是一些其他商标。若第三方 出于自身目的使用这些商标,将侵害其所有者的权利。 责任免除 我们已对印刷品中所述内容与硬件和软件的一致性作过检查。然而不排除存在偏差的可能性,因此我们不保证印刷品中所述内 容与硬件和软件完全一致。印刷品中的数据都按规定经过检测,必要的修正值包含在下一版本中。 Siemens Aktiengesellschaft Copyright © Siemens 2020 - 2024. Digital Industries Ⓟ 03/2024 本公司保留更改的权利 保留所有权利 Postfach 48 48 90026 NÜRNBERG 德国 产品信息 A5E50233048-AB, 04/2024...

Diese Anleitung auch für:

Simatic s7-300 cpu 31xcSimatic s7-300 cpu 31xA5e00105491