Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Fluke 1743 Bedienungshandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 1743:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

®
1744/1743
Power Quality Logger
Bedienungshandbuch
April 2006 Rev.1, 6/06 (German)
© 2006 Fluke Corporation, All rights reserved.
All product names are trademarks of their respective companies.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fluke 1743

  • Seite 1 ® 1744/1743 Power Quality Logger Bedienungshandbuch April 2006 Rev.1, 6/06 (German) © 2006 Fluke Corporation, All rights reserved. All product names are trademarks of their respective companies.
  • Seite 2: Beschränkte Garantie Und Haftungsbe- Grenzung

    Vertriebsstelle erworben oder der jeweils geltende internationale Preis gezahlt wurde. Fluke behält sich das Recht vor, dem Käufer Einfuhrgebühren für Ersatzteile in Rechnung zu stellen, falls der Käufer das Produkt nicht in dem Land zur Reparatur einsendet, in dem er das Produkt ursprünglich erworben hat.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Überschrift Seite Einführung .................... 1 Informationen und PC Software CD ..........1 Logger-Stromversorgung ..............2 Stromunterbrechungen..............2 Einführung in die Aufzeichnungsfunktionen ........2 Symbole .................... 4 Sicherheitsanleitungen ................4 Fachpersonal ..................6 Standardausrüstung und optionales Zubehör ........6 Merkmale..................8 Stromnetzkonfigurationen..............
  • Seite 4 1744/1743 Bedienungshandbuch Min/Max-Werte................29 Spannungsunterbrechungen............31 Spannungsabfälle und -spitzen ............. 32 Spannungsoberwellen............... 32 Stromoberwellen ................33 Netzsignalisierung ................ 33 THDV – in Funktion A..............34 Berechnung von THD in Messfunktion P........35 Flicker ..................35 Unsymmetrie ................36 Frequenz ..................36 Stromaufzeichnung...............
  • Seite 5 Inhalt (Fortsetzung) Timeplot-Diagramm ..............60 UNIPEDE DISDIP Tabelle............61 Kumulative Frequenz – Oberwellen ..........62 Index...
  • Seite 6 1744/1743 Bedienungshandbuch...
  • Seite 7 Tabellen Tabelle Überschrift Seite Symbole ..................... 4 Standardausrüstung ................7 Optionales Zubehör................7 1744/1743 Power Quality Logger - Steuerelemente und Anzeigen..9 Messleitungskennzeichnungen............14 Messbereiche..................27 Aufzeichnungsparameter - Übersicht ..........46...
  • Seite 8 1744/1743 Bedienungshandbuch...
  • Seite 9 Abbildung Überschrift Seite Modell 1744/1743 Power Quality Logger.......... 3 1744/1743 Power Quality Logger - Vorderansicht......8 Versorgung des Loggers mit Betriebsstrom ........13 Aufzeichnen in einem 3-Phasen-4-Leiter-System (Stern) ....18 Aufzeichnen in einem 3-Phasen-3-Leiter-System (Delta)....19 Aufzeichnen in einem einphasigen System ........20 Messen von 3-Phasen-Spannungen in einem 3-Leiter-System (Delta) mit drei Spannungswandlern .......
  • Seite 10 1744/1743 Bedienungshandbuch viii...
  • Seite 11: Einführung

    1744/1743 Power Quality Logger Einführung Die Fluke 1744/1743 Power Quality Logger (Netzqualitätsrecorder) sind hoch entwickelte, robuste, bedienerfreundliche stromaufzeichnende Geräte für Elektriker und Netzqualitätsspezialisten. Hinweis Dieses Handbuch verwendet auch einfach „Logger“ als Bezeichnung für die Fluke 1744/1743 Power Quality Logger. Der Logger wird für Gebrauch mit der enthaltenen PQ Log Software CD vorbereitet.
  • Seite 12: Logger-Stromversorgung

    Funktion P bietet für Lastuntersuchungen optimierte Aufzeichnung und elementare Stromaufzeichnung. Funktion P enthält alle Parameter von Funktion A, ausgenommen Spannungs- und Stromoberwellen und Zwischenfrequenzen. Das Modell 1743 bietet nur die Aufzeichnungsfunktion P. Gemessene Werte werden als gemittelte Werte über wählbare Mittelungsperioden gespeichert. Mit PQ Log-Software können gemessene Werte in grafischer oder tabellarischer Form beurteilt werden.
  • Seite 13: Modell 1744/1743 Power Quality Logger

    L 2 / B 88 -660V L 3 /C 45 -65 Hz 100 -350V 830 V MAX CAT 5 VA 600 V CAT 300 V CAT 1743 POWER LOGGER START STOP POWER egb002.eps Abbildung 1. Modell 1744/1743 Power Quality Logger...
  • Seite 14: Symbole

    Übereinstimmung mit den EU-Richtlinien. Canadian Standards Association ist die Zertifizierungsstelle für Übereinstimmungsprüfung für Sicherheitsstandards. Dieses Produkt nicht in unsortiertem Kommunalabfall entsorgen. Zur Entsorgung mit Fluke oder einer qualifizierten Recycling-Einrichtung Kontakt aufnehmen. Übereinstimmung mit den relevanten australischen Standards. Sicherheitsanleitungen Diesen Abschnitt sorgfältig durchlesen. Der Abschnitt mach den Leser mit den wichtigsten Sicherheitsanleitungen zur Verwendung Handhabung des Loggers vertraut.
  • Seite 15 Power Quality Logger Sicherheitsanleitungen W X Warnungen • Zur Vermeidung von Stromschlag keinen Teil des Loggers an Systeme anschließen, die höhere Spannungen gegen Erde aufweisen als auf dem Logger angegeben sind. • Bereiche zwischen dem Zähler des Stromversorgungsunternehmens und der Quelle des Verteilsystems werden als CAT IV-Bereiche charakterisiert.
  • Seite 16: Fachpersonal

    • Ausgebildet oder angewiesen in Sicherheitsstandards der Elektrotechnik für Unterhalt und Gebrauch angemessener Sicherheitsausrüstung. • Ausgebildet in Erster Hilfe. Standardausrüstung und optionales Zubehör Tabelle 2 enthält die Standardausrüstung für den 1744/1743 Power Quality Logger und Tabelle 3 enthält optionales Zubehör.
  • Seite 17 Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Vereinfachtes Chinesisch, Italienisch) und PQ Log-Software (gleiche Sprachen wie Handbuch) Netzkabel 2561702 USB-Adapter Hinweis Stromversorgungsleitungen und Spannungsleitungen sind in den 1744/1743 Power Quality Logger integriert. Tabelle 3. Optionales Zubehör Beschreibung Zubehör 3-Phasen-Flexi-Set MBX 3FLEX 3-Phasen 1 A/10 A Mikro-CT EPO405A...
  • Seite 18: Merkmale

    L 2 / B 88 -660V L 3 /C 45 -65 Hz 100 -350V 830 V MAX CAT 5 VA 600 V CAT 300 V CAT 1743 POWER LOGGER START STOP POWER egb021.eps Abbildung 2. 1744/1743 Power Quality Logger - Vorderansicht...
  • Seite 19 Power Quality Logger Sicherheitsanleitungen Tabelle 4. 1744/1743 Power Quality Logger - Steuerelemente und Anzeigen Element Name Beschreibung Stromversorgungsspannungsbereich: 88-660 V AC oder Stromversor- 100-350 VDC, 50 Hz / 60 Hz, 600 V CAT III. gungsleitungen Festinstallierte Spannungseingangskabel für L1 oder A, und 3-Phasen- L2 oder B, L3 oder C, N.
  • Seite 20: Stromnetzkonfigurationen

    1744/1743 Bedienungshandbuch Stromnetzkonfigurationen Der Logger kann so eingerichtet werden, dass er mit mehreren Stromnetzkonfigurationen funktioniert: • Einphasenspannung • Einphasenspannung, Einphasenstrom, Leistung • Dreiphasenstrom • Dreiphasenspannung, Dreiphasenstrom, Leistung • Dreiphasenspannung, Dreiphasenstrom, Nullleiterstrom, Leistung Hinweis 3-Phasen-Aufzeichnung ohne Nullleiterstrom kann mit entsprechendem optionalem Zubehör (separat erhältlich) erzielt werden.
  • Seite 21: Verwendung Des Loggers

    Power Quality Logger Verwendung des Loggers Verwendung des Loggers Dieser Abschnitt erklärt, wie der 1744/1743 Power Quality Logger verwendet wird. Eine typische Aufzeichnungssitzung umfasst vier Schritte: 1. Vorbereiten des Loggers für Gebrauch mit der PQ Log-Software. 2. Installieren des Loggers am Aufzeichnungsstandort.
  • Seite 22: Vorbereiten Des Loggers Für Gebrauch Mit Der Software

    Verwendung von Potentialtransformatoren (PTs) und Stromtransformatoren (CTs) an einem Mittelspannungsnetzstandort Vorbereiten des Loggers für Gebrauch mit der Software Um den 1744/1743 Logger für Gebrauch mit der PQ Log-Software vorzubereiten, wie folgt vorgehen (siehe Abbildung 3): 1. Den Logger an Netzstrom anschließen. Die Stromversorgungskabel verwenden, um an eine Steckdose oder an die Messleitungen Phase und Nullleiter für Sternkonfigurationen oder beliebige zwei...
  • Seite 23: Versorgung Des Loggers Mit Betriebsstrom

    Power Quality Logger Verwendung des Loggers ejp031.eps Abbildung 3. Versorgung des Loggers mit Betriebsstrom...
  • Seite 24: Messleitungen - Kennzeichnungen

    4. Den Aufzeichnungsauftrag einrichten und die Einstellungen auf den Logger übertragen. Messleitungen – Kennzeichnungen Der 1744/1743 Logger umfasst integrierte gekennzeichnete Messleitungen für Spannungsanschlüsse L1 oder A, L2 oder B, L3 oder C und N sowie auch zwei für die interne Stromversorgung. Das Flexi-Set bzw. die Stromzangensätze werden über einen 7-Pin-Stecker an den Logger angeschlossen.
  • Seite 25: Aufzeichnung Mit Spannungswandlern

    Power Quality Logger Verwendung des Loggers Aufzeichnung mit Spannungswandlern Der 1744/1743 Logger verfügt ein einstellbares Wandlerverhältnis, sodass das Gerät mit Spannungswandlern (Potentialtransformatoren oder PTs) verwendet werden kann. Hinweis Beim Aufzeichnungen mit Spannungswandlern sicherstellen, dass die Stromversorgungskabel nicht parallel zu den Spannungsmessleitungen geschaltet sind, da sonst der Stromverbrauch durch den Logger die Genauigkeit vermindern kann.
  • Seite 26 Wenn Sensoren an nicht-isolierte stromführende Leiter angeschlossen werden müssen, müssen zusätzliche Personenschutzvorkehrungen gemäß den vor Ort geltenden Vorschriften getroffen werden. W Vorsicht Zur Vermeidung von Beschädigung den 1744/1743 Power Quality Logger ausschließlich mit den folgenden Nennspannungen verwenden: • Einphasig/dreiphasig, 4-Leiter-Systeme (Stern) (P-N): 69 V bis 480 V •...
  • Seite 27 Verwendung des Loggers Den Logger wie folgt anschließen. Hinweis ∆ (Delta) oder Υ (Stern) Messungen Der 1744/1743 Logger wird für Aufzeichnung in 3-Phasen-4-Leiter- Systemen (Stern)(P-N) oder 3-Phasen-3-Leiter-Systemen (Delta) (P-P) vorbereitet. Die unterschiedlichen Arten von Schaltungen und Konfigurationen in der PQ Log-Software beachten.
  • Seite 28: Schaltungen In 3-Phasen-4-Leiter-Systemen (Stern)

    1744/1743 Bedienungshandbuch Schaltungen in 3-Phasen-4-Leiter-Systemen (Stern) Die folgende Abbildung zeigt die Schaltungen für Aufzeichnen in 3-Phasen-4- Leiter-Systemen (Stern): CURRENT INPUT MEASUREMENT INPUT SUPPLY INPUT L 1 /A 660V L 2 / B 88 -660V L 3 / C 45-65 Hz...
  • Seite 29: Schaltungen In 3-Phasen-3-Leiter-Systemen (Delta)

    L 3 / C 45-65 Hz 100 -350V 830 V MAX CAT 5 VA 600 V CAT 300 V CAT 1743 POWER LOGGER START STOP POWER IP65 egb004.eps Abbildung 5. Aufzeichnen in einem 3-Phasen-3-Leiter-System (Delta) Die Messleitung N kann offen belassen oder an Erdungspotential...
  • Seite 30: Schaltungen Für Aufzeichnen In Einphasigen Systemen

    1744/1743 Bedienungshandbuch Schaltungen für Aufzeichnen in einphasigen Systemen Abbildung 6 zeigt die Schaltungen für Aufzeichnen in einphasigen Systemen. CURRENT INPUT MEASUREMENT INPUT SUPPLY INPUT L 1 /A 660V L 2 / B 88 -660V L 3 / C 45-65 Hz...
  • Seite 31: Schaltungen Für Mittelspannungsnetze

    Power Quality Logger Verwendung des Loggers Schaltungen für Mittelspannungsnetze In einem 3-Phasen-3-Leiter-System (Delta) mit drei separaten Spannungswandlern und drei Stromtransformatoren kann der Logger Phase- Phase (P-P, Delta) oder Phase-N (P-N, Stern) messen. Siehe Abbildung 7. ejp006.eps Abbildung 7. Messen von 3-Phasen-Spannungen in einem 3-Leiter- System (Delta) mit drei Spannungswandlern...
  • Seite 32: Phase-Phase-Aufzeichnung (Delta)

    1744/1743 Bedienungshandbuch Phase-Phase-Aufzeichnung (Delta) Abbildung 7 zeigt die Schaltungen für Phase-Phase-Aufzeichnung (Delta). 1. Die Spannungsmessleitungen an die Ausgänge der Spannungstransformatoren (VTs) anschließen. 2. In PQ Log den Messbereich mit der entsprechenden Nennspannung und P-P-Aufzeichnung auswählen. 3. Das korrekte Wandler/Transformatorverhältnis für Stromstärke und Spannung eingeben.
  • Seite 33: Phase-Erdungs-Aufzeichnung (Stern)

    Power Quality Logger Verwendung des Loggers Phase-Erdungs-Aufzeichnung (Stern) Abbildung 7 zeigt Phase-Erdungs-Aufzeichnung (Stern). Abbildung 9 zeigt typische PQ Log-Einstellungen für Verwendung von Potentialtransformatoren (PTs) und Stromtransformatoren (CTs) mit einem 16 kV Netz. egb010.bmp Abbildung 9. PQ Log-Einstellungen für ein 16 kV Netz...
  • Seite 34: Aufzeichnen Mit Zwei Spannungswandlern Und Zwei Stromtransformatoren

    1744/1743 Bedienungshandbuch 1. Die Spannungsmessleitungen an die Ausgänge der Spannungstransformatoren (VTs) anschließen. 2. In PQ Log den Messbereich mit P-N-Aufzeichnung und entsprechender Nennspannung auswählen. 3. Das korrekte Wandler/Transformatorverhältnis für Stromstärke und Spannung eingeben. Hinweis Stromzangensätze sind verfügbar für 1 A Stromtransformatoren.
  • Seite 35: Aufzeichnung

    Power Quality Logger Verwendung des Loggers 1. Die Spannungsmessleitungen L2 oder B und N an den gemeinsamen Erdungspunkt anschließen. 2. In PQ Log den Messbereich mit P-P-Aufzeichnung und entsprechender Nennspannung auswählen. 3. Das korrekte Wandler/Transformatorverhältnis für Stromstärke und Spannung eingeben. egb007.bmp Abbildung 11.
  • Seite 36: Abschließen Des Aufzeichnungsauftrags

    1744/1743 Bedienungshandbuch • Zeitaktivierter Auftrag: Der Logger startet die Aufzeichnung zur programmierten Startzeit und stoppt den Auftrag zur programmierten Endzeit. • Sofortauftrag: Der Logger startet die Aufzeichnung, wenn Strom angelegt ist. Hinweise zu Aufzeichnungsaufträgen: • Die Schaltung kann mit Hilfe der Aufzeichnungskanal-LEDs verifiziert werden.
  • Seite 37: Methoden Der Aufzeichnung

    6. Die Daten mit PQ Log beurteilen. Für Einzelheiten im PQ Log-Handbuch nachschlagen. Methoden der Aufzeichnung Der folgende Abschnitt beschreibt Methoden der Aufzeichnung unter Verwendung des 1744/1743 Loggers. Messbereiche Der Logger verfügt über drei Eingangsbereiche für die zwei unterstützten Schaltsysteme: Sternschaltung (3-Phasen, 4-Leiter) und Delta-Schaltung (3-Phasen, 3-Leiter).
  • Seite 38: Signalproben

    1744/1743 Bedienungshandbuch egb015.bmp Abbildung 12. Auswahl von Spannungseingangsbereichen während Auftragsverarbeitung Hinweis Für P-P-Aufzeichnung muss die P-P-Spannung als Nennspannung (z. B. 400 V für 230 V-Systeme) eingegeben werden. Signalproben Eingangssignale (bis zu drei Spannungen und vier Stromstärken) werden mit einem Antialiasingfilter gefiltert und mit einem 16-Bit-A/D-Wandler digitalisiert.
  • Seite 39: Min/Max-Werte

    Power Quality Logger Methoden der Aufzeichnung • 1, 3, 5, 10 oder 30 Sekunden • 1, 5, 10, 15 oder 60 Minuten ejp016.eps Abbildung 13. Messen von Spannungsabweichungen Hinweis Für Aufzeichnung in Sternkonfiguration mit Aufzeichnungsfunktion A werden die Phase-Phase-Spannungen gemessen und separat von der Aufzeichnung der Phase-Nullleiter-Spannungen angezeigt.
  • Seite 40: Aufzeichnung Min- Und Max-Werte

    1744/1743 Bedienungshandbuch ejp017.eps Abbildung 14. Aufzeichnung Min- und Max-Werte...
  • Seite 41: Spannungsunterbrechungen

    Power Quality Logger Methoden der Aufzeichnung Spannungsunterbrechungen Der Logger zeichnet zwei Arten von Unterbrechungen auf: • Alle gemessenen Effektivwerte von Eingangsspannungen < 1 % der Nennspannung. (Diese Schwelle kann in PQ Log eingestellt werden.) • Unterbrechungen > 10 ms (0,5 Netzperioden). Die Startzeit und die Dauer jeder Unterbrechung werden registriert.
  • Seite 42: Spannungsabfälle Und -Spitzen

    1744/1743 Bedienungshandbuch Spannungsabfälle und -spitzen Wenn die Spannung den oberen Grenzwert (V + 10 %) oder den unteren Grenzwert (V – 10 %) überschreitet, wird das Ereignis als Spannungsabfall bzw. Spannungsspitze registriert (die Schwellenwerte können PQ Log eingestellt werden). Dauer, Zeit und Extremwert des Abfalls/der Spitze werden ebenfalls aufgezeichnet.
  • Seite 43: Stromoberwellen

    Power Quality Logger Methoden der Aufzeichnung Stromoberwellen Stromoberwellen sind definiert als Stromkomponenten mit einer Frequenz, die ein ganzzahliges Vielfaches der Grundfrequenz der Netzleitungsspannung ist. Aufzeichnungsfunktion A zeichnet die einzelnen Oberwellen der Phasenströme und des Nullleiterstroms bis zur 50. Ordnung auf und präsentiert die Oberellen als absolute Werte.
  • Seite 44: Thdv - In Funktion A

    1744/1743 Bedienungshandbuch THDV – in Funktion A ∑ Funktion A: : Effektivwert von Oberwellenfrequenz #n. : Effektivwert der Grundfrequenz. THDV: Gesamtgehalt von Oberwellen der Netzleitungsspannung als Prozentwert der Grundschwingung. Dieser Algorithmus entspricht EN 61000-4-7. THD von Strömen: ∑ THDI ∑...
  • Seite 45: Berechnung Von Thd In Messfunktion P

    Power Quality Logger Methoden der Aufzeichnung Berechnung von THD in Messfunktion P THD – Messfunktion P Funktion P misst Oberwellenwerte nicht. − THDV Spannungen: : Effektivwert von Gesamtsignal eff. : Effektivwert der Grundschwingung − THDI Ströme: : Effektivwert des Gesamtsignals. eff.
  • Seite 46: Formel Für Plt-Funktion

    1744/1743 Bedienungshandbuch Formel für Plt-Funktion ∑ ejp020.eps Abbildung 17. Messen von Flickerwerten Unsymmetrie Das Verhältnis von Oberwellen mit Positiv-Negativ-Sequenz wird berechnet, dabei werden die Winkel und Absolutwerte der Phasenspannungen berücksichtigt. Diese Werte werden über die in PQ Log definierte Intervalllänge gemittelt.
  • Seite 47: Stromaufzeichnung

    Power Quality Logger Methoden der Aufzeichnung Stromaufzeichnung Die Maximalwerte der Ströme (L1 oder A, L2 oder B, L3 oder C und N) werden gemessen, und der Intervallwert des Stroms wird unter Verwendung des Mittelwerts über die in PQ Log definierten Effektivwerte des Intervalls berechnet.
  • Seite 48: Logger-Parameter Mit Funktion P

    Bedienungshandbuch Die Aufzeichnungsfunktion A berechnet auch die Verzerrungsleistung D der Phasen sowie D total Logger-Parameter mit Funktion P Es folgen die Parameter des 1744/1743 Loggers mit der Funktion P. ∑ ⋅ Effektivwert von Spannung und Strom. Grundwerte auf 200 ms pro Phase.
  • Seite 49 Power Quality Logger Logger-Parameter mit Funktion P : Wirkleistung auf der Phase k: Phase (k =1, 2, 3) ∑ Absolutwert der Wirkleistung pro ⋅ betr Intervall pro Phase Parameter in PQ Log: |P|. M: Anzahl 200 ms Intervalle pro Aufzeichnungsintervall ∑...
  • Seite 50 1744/1743 Bedienungshandbuch Gesamt-Tangens φ auf allen drei Phasen. ϕ total total total Wirkenergie pro Phase und Gesamt. Wirkleistung angehäuft auf jedem Aufzeichnungsintervall Hinweis Das Zeichen der Wirkleistung P gibt die Richtung des Leistungsflusses an (positiv: von Generator zu Last), und das Zeichen des Leistungsfaktors unterscheidet zwischen induktiver Last (positiv) und kapazitiver Last (negativ).
  • Seite 51: Logger-Parameter Mit Funktion A

    Power Quality Logger Logger-Parameter mit Funktion A Logger-Parameter mit Funktion A Es folgen die Parameter des 1744/1743 Loggers mit der Funktion A. Gesamt-Effektivwert von ∑ Spannung und Strom. Grundwerte auf 200 ms pro Phase. ∑ ⋅ N: Anzahl Proben in 200 ms Intervallen (2048) Effektivwert von ∑...
  • Seite 52 1744/1743 Bedienungshandbuch Wirkleistung von ∑ ⋅ Aufzeichnungsintervall pro Phase. zu 200 ms Wert bas j M: Anzahl 200 ms Intervalle pro Aufzeichnungsintervall Gesamtwirkleistung auf ∑ allen drei Phasen. total : Wirkleistung auf der Phase k: Phase (k =1, 2, 3) Absolutwert der ∑...
  • Seite 53 Power Quality Logger Logger-Parameter mit Funktion A Verzerrungsleistung. Grundwert auf 200 ms − − pro Phase. Verzerrungsleistung pro ∑ ⋅ Intervall pro Phase. : 200 ms Wert bas j M: Anzahl 200 ms Intervalle pro Aufzeichnungsintervall Gesamtverzerrungsleistun ∑ g auf drei Phasen. total Verzerrungsleistung λ...
  • Seite 54 1744/1743 Bedienungshandbuch Gesamtwirkleistung auf ∑ der Grundschwingung für ⋅ total drei Phasen. Scheinleistung auf der Grundschwingung pro Phase. Grundwert für 200 ms. Scheinleistung auf der ∑ ⋅ Grundschwingung pro Phase pro Intervall. Leistungsfaktor auf der ϕ total ⋅ Grundschwingung pro Phase.
  • Seite 55: Wartung

    Für eine Liste der weltweiten Fluke-Servicezentren und Kontaktinformationen siehe die Fluke-Website: www.fluke.com. Bei ordnungsgemäßen Gebrauch erfordert der Logger keine besondere Wartung, mit Ausnahme periodischer Kalibrierung in einem Fluke- Kalibrierzentrum. Wenn der Logger verschmutzt wird, das Gerät vorsichtig mit einem feuchten Lappen (keine Reinigungsmittel verwenden) abwischen.
  • Seite 56: Technische Spezifikationen

    1744/1743 Bedienungshandbuch Technische Spezifikationen Aufzeichnungsparameter - Übersicht Die folgende Tabelle bietet eine Übersicht der Aufzeichnungsparameter. Tabelle 7. Aufzeichnungsparameter - Übersicht Messfunktion Spannung: Mittel-, Minimal- und Maximalwerte Stromstärke: Mittel- und Maximalwerte Nullleiterstrom N Spannungsereignisse Leistung: P, |P|, S, D, PF, Tangens...
  • Seite 57: Power Quality Logger Technische Spezifikationen

    Jahre. Qualitätssystem Entwickelt, konzipiert und gefertigt gemäß DIN ISO 9001. Neukalibrierungsintervall Fluke empfiehlt ein Neukalibrierungsintervall kleiner als zwei Jahre, abhängig von der Verwendung. Referenzbedingungen 23 C ± 2 K, 230 V ± 10 % 50 Hz ± 0,1 Hz / 60 Hz ± 0,1 Hz Phasenfolge: L1 oder A, L2 oder B, L3 oder C Intervalllänge: 10 Minuten, 3-Phasen-...
  • Seite 58: Umgebungsspezifikationen

    1744/1743 Bedienungshandbuch Umgebungsspezifikationen Arbeitstemperaturbereich –10 °C bis +55 °C Betriebstemperaturbereich 0 °C bis +35 °C Lagertemperaturbereich –20 °C bis +60 °C Referenztemperaturbereich 23 °C ± 2 K Relative Luftfeuchtigkeit 10 bis 90 %, keine Kondensation Gehäuse Robustes, kompaktes Gehäuse aus CYCOLOY Schutz IP65 gemäß...
  • Seite 59: Stromversorgung

    Power Quality Logger Technische Spezifikationen Stromversorgung Funktionsbereich 88 bis 660 V eff. Wechselspannung absolut, 50 Hz / 60 Hz Sicherheit EN 61010-1 600 V CAT III, 300 V CAT IV, Verschmutzungsgrad 2, schutzisoliert Sicherung Stromversorgungssicherung kann nur in einem Servicezentrum ausgewechselt werden. Versorgung kann parallel zu den Messeingängen (bis zu 660 V eff.
  • Seite 60: Eingangsspannung

    1744/1743 Bedienungshandbuch Eingangsspannung Eingangsbereich V P-N: 69, 115, 230 oder 480 V Wechselspannung Eingangsbereich V 120, 200, 400 oder 830 V Wechselspannung Max. Überlastspannung 1,2 V Wahl des Über Auftragsprogrammierung Eingangsbereichs Schaltungen P-P oder P-N, 1- oder 3-Phasen Nennspannung V ≤...
  • Seite 61: Stromeingang Mit Flexi-Set

    Power Quality Logger Technische Spezifikationen Stromeingang mit Flexi-Set Eingangsbereiche I 15, 150, 1500 oder 3000 A Wechselspannung oder A, L2 oder B, L3 oder C, N: Messbereich 0,75 A bis 3000 A Wechselspannung Eigenunsicherheit < 2 % von I Lageseinfluss Max.
  • Seite 62: Allgemeine Spezifikationen

    1744/1743 Bedienungshandbuch Allgemeine Spezifikationen Effektivwert-Aufzeichnung langsamer Spannungsabweichungen Aufzeichnungswerte: Effektivwert gemittelt über Intervalllänge Mittelwert Min- und Max-Werte Gemittelt mit auswählbarer Mittelungezeit von 0,5 Perioden bis 5 s Max-Wert Max. 10 ms eff. Wert pro Intervall Min-Wert: Min. 10 ms eff. Wert pro Intervall...
  • Seite 63: Leistung (Nur Aufzeichnungsfunktionen A, P) P, S, |P

    Power Quality Logger Technische Spezifikationen Leistung (nur Aufzeichnungsfunktionen A, P) P, S, |P| Wirkleistung P Gemäß EN 61036, Klasse 2 Verzerrungsleistung D Gemäß EN 61268, Klasse 2 (nur A-Version) Max-Wert Höchster Wert pro Intervall Min-Wert Niedrigster Wert pro Intervall Phasenunsicherheit <...
  • Seite 64: Aufzeichnungsfunktion P

    1744/1743 Bedienungshandbuch Aufzeichnungsfunktion P Aufzeichnungswerte Spannung L1 oder A, L2 oder B, L3 oder C: Phase-Phase oder Phase- Nullleiter: • Spannung (Mittel-, Minimal- und Maximalwerte) • THDV (Mittel- und Maximalwerte) • Flicker Pst, Plt • Spannungsereignisse (Abfälle, Spitzen, Unterbrechungen) Strom L1 oder A, L2 oder B, L3 oder C und N: •...
  • Seite 65: Aufzeichnungsfunktion A - Alle Parameter

    Power Quality Logger Technische Spezifikationen • Effizienz von Kompensationssystemen Aufzeichnungsfunktion A - alle Parameter Aufzeichnungswerte Alle Parameter für Spannungsqualität gemäß EN 50160: Spannung L1 oder A, L2 oder B, L3 oder C: Phase-Phase oder Phase-Nullleiter: • Spannung (Mittel-, Minimal- und Maximalwerte) •...
  • Seite 66: Anwendungen

    1744/1743 Bedienungshandbuch Gesamtleistung: • Gesamtleistung P, |P|, D, S • 3-Wattmeter-Methode • 2-Wattmeter-Methode (Aron-Schaltung) • 2½-Wattmeter-Methode Anwendungen Stromqualität: • Spannungsqualitätsanalyse gemäß EN 50160 über eine Periode von 1 Woche (zeitaktivierter Auftrag) • Untersuchung von Messquantitäten gemäß Standards Verzerrungsanalyse: • Langzeitanalyse von Netzspannung •...
  • Seite 67: Pq Log-Anwendungssoftware

    Power Quality Logger PQ Log-Anwendungssoftware PQ Log-Anwendungssoftware ® PQ Log-Software für Windows -PCs ist die Anwendung für Gebrauch mit dem 1744/1743 Power Quality Logger. Die Daten sind auch in ASCII-Format verfügbar. Funktionen zum Einrichten des Loggers: • Intervalllänge • Speichermodell •...
  • Seite 68: Online-Test

    1744/1743 Bedienungshandbuch Online-Test Die folgende Abbildung zeigt die Online-Testanzeige. egb024.bmp Abbildung 18. Online-Test...
  • Seite 69: Ascii-Export

    Power Quality Logger PQ Log-Anwendungssoftware ASCII-Export Die folgende Abbildung veranschaulicht die ASCII-Export-Anzeige. egb025.bmp Abbildung 19. ASCII-Export Für besondere Fälle sind zusätzliche Beurteilungen verfügbar: • Grafische Repräsentation von gemessenen Daten • Timeplot-Diagramme • Anwendungsorientierte Analysen • Aufzeichnungswertliste • Tabelle von Ereignissen (UNIPEDE DISDIP) •...
  • Seite 70: Timeplot-Diagramm

    1744/1743 Bedienungshandbuch Timeplot-Diagramm Die folgende Abbildung zeigt ein typisches Timeplot-Diagramm: egb026.bmp Abbildung 20. Timeplot-Diagramm...
  • Seite 71 Power Quality Logger PQ Log-Anwendungssoftware UNIPEDE DISDIP Tabelle Die folgende Abbildung zeigt eine typische UNIPEDE DISDIP-Tabelle. egb027.bmp Abbildung 21. UNIPEDE DISDIP-Tabelle...
  • Seite 72: Kumulative Frequenz Für Spannungs- Und Stromoberwellen

    1744/1743 Bedienungshandbuch Kumulative Frequenz – Oberwellen Die folgende Abbildung zeigt eine typische Anzeige kumulativer Frequenzen für Strom- und Spannungsoberwellen. egb028.bmp Abbildung 22. Kumulative Frequenz für Spannungs- und Stromoberwellen...
  • Seite 73 Index —A— —L— Abschließen der Aufzeichnung, 26 Leistungsfaktor, 37 Anschließen der Klemme an Sensoren, 14 Lithiumbatterie, 45 —M— Antialiasingfilter, 28 Aufzeichnen mit zwei Maximale Nennspannungen, 6, 16 Spannungswandlern und zwei Methoden der Aufzeichnung, 27 Stromtransformatoren, 24 —N— Aufzeichnungskonfigurationen, 10 Aufzeichnungssegmente, 11 Nennspannungen, 27 —B—...
  • Seite 74 1744/1743 Bedienungshandbuch —T— —Z— THD V, 34 Zwischenfrequenzen, 11 —U— Unsymmetrie, 36...

Diese Anleitung auch für:

1744

Inhaltsverzeichnis