Principio De Funcionamiento - EdilKamin BIG Installations-, Betriebs- Und Wartungsanleitung

PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO

Serie de estufas para la combustión de leña con producción de
aire caliente. Las estufas están construidas con el frontal com-
pletamente de fundición, mientras que la estructura del hogar
es de acero de gran espesor. Todo el hogar esté revestido con
ECOKERAM®, un refractario especial obtenido por colada.
Todos los modelos incorporan inyección de aire secundario y
terciario, este último enviado para la limpieza del cristal. La
expulsión de los humos puede efectuarse por la parte superior o
por la parte trasera, en vistas de facilitar sumamente la instala-
ción de la estufa. La regulación del aire de combustión se reali-
za con arreglo a dos modalidades de funcionamiento diferentes:
- AUTOMÁTICA
- MANUAL
En la rejilla inferior de las estufas hay dos mandos:
- selector de la modalidad "automática" (S).
- palanca para la regulación en la modalidad "manual" (L)."
Modalidad manual:
Posicionar el selector S en modalidad MANUAL, o sea
totalmente introducido en la reja en fundición; la palanca de re-
gulación L regulará la cantidad de aire y también la intensidad
de la llama de un mínimo (palanca a la izquierda) a un máximo
(palanca a la derecha).
Modalidad automática:
Posicionar el selector S en modalidad AUTOMÁTICA, o sea
sacándolo totalmente de la rejilla; la palanca L se pondrá total-
mente a la izquierda.
De esta manera la estufa ajusta automáticamente la intensidad
de la llama con arreglo a la temperatura del hogar, mediante una
válvula termostática: por ejemplo, durante el encendido, con el
hogar frío, la válvula deja entrar en el hogar la cantidad máxima
de aire en vistas de facilitar esta fase; cuando aumenta la tempe-
ratura en el hogar la válvula disminuye paso a paso la cantidad
de aire y de esta manera precave eventuales recalentamientos de
la habitación donde está instalada la estufa y también un consu-
mo de leña excesivo e inútil.
Las estufas incorporan un ventilador de 800 m³/h, cuyo funcio-
namiento se puede ajustar actuando sobre el panel sinóptico.
De esta manera es posible encauzar el aire caliente, en vistas de
dirigirla para calentar habitaciones adyacentes a aquella donde
está instalada la estufa.
En la parte trasera de las estufas hay dos bocas con un Ø10 cm
macho en las cuales conectar el canal para el aire caliente.
Para calentar solamente la habitación adyacente se puede
utilizar el KIT 8 o bien el KIT 9.
• Si se utiliza el Kit 8, parte del aire caliente es dirigida hacia
la habitación adyacente y parte hacia la habitación donde está
instalada la estufa (fi g. A).
• Si se utiliza el Kit 9 todo el aire caliente producido va a la
habitación adyacente (fi g. B).
Para calentar dos locales adyacentes es necesario utilizar n°
2 KIT 8 (fi g. C)"
Una sola estancia
adyacente uso
de un KIT 8
Fig. A
3
1
ESQUEMA CIRCULACIÓN AIRE CALIENTE
1) entrada aire
2) salida aire caliente canalizable en estancias contiguas
3) salida aire caliente en ambiente
4) salida humos superior
5) salida humos posterior
6) ventilador de aire caliente
Selector
auto/man.
Una sola estancia
adyacente uso
de un KIT 9
Fig. B
- 33
-
4
2
5
6
1
Palanca regulación manual
Dos estancias
adyacentes uso
de dos KIT 8
Fig. C