Seite 1 BIJOUX - CAMEO STRASS - TRESOR Installazione, uso e manutenzione pag. Installation, use and maintenance pag. 29 Installation, usage et maintenance pag. 56 Instalación, uso y mantenimiento pag. 83 Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung pag. 110 Installatie, gebruik en onderhoud pag. 137 Instalação, uso e manutenção...
Seite 29: Declaration Of Conformity
Dear Sir/Madam www.edilkamin.com. and click on DEALERS. NOTE - Commissioning/ testing DECLARATION OF CONFORMITY - 29...
Seite 52 crucible. - 52...
Seite 55: Cleaning Accessories
technician. CLEANING ACCESSORIES - 55...
Seite 77: Entretien
ENTRETIEN touche ventilation - 77...
Seite 78 ENTRETIEN ENTRET IEN SA ISONNIER - 78...
Seite 79 thermopoêle thermopoêle Ne pas rallumer le thermopoêle - 79...
Seite 81 - 81...
Seite 83: Declaración De Conformidad
Estimado Sr./Sra. NOTA - Puesta en servico/ensayo DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD - 83...
Seite 110 wir danken Ihnen und beglückwünschen Sie zur Wahl unseres Produkts. und in völliger Sicherheit auszunutzen. HINWEIS - Inbetriebnahme/Abnahme - Im oberen Teil der Verpackung - Die abgebildeten Details sind graphisch und geometrisch unverbindlich. - 110 - 110...
Seite 111 TRIEBEN WERDEN. erhitzen. - Stromversorgung trennen - Einschreiten mit einem CO Löschgerät - 111 - 111...
Seite 112 entnommen. ckelt, die beide eingebaut sind. ® ausge- erhalten. tomatisch die Leistung derart, dass diese Temperatur erreicht - 112 - 112...
Seite 113 ® mer und die Rauchgastemperatur messen, einen optimalen Betrieb. ® ® ist darüber hinaus in der Lage, den Pellet-Typ zu erkennen und dessen Be- Flusssensor consolle Unterdruckmesser Unterdruckmesser Thermoelement cr2032 Rauchabzugsmotor SICHERUNG * ** vorgenommen hat. - 113 - 113...
Seite 114 BIJOUX STRASS TRESOR CAMEO ABMESSUNGEN Ø 4 cm aria combustione Ø 8 cm uscita fumi Rauchabzug valvola sicurezza 3 bar ritorno 3/4” carico/scarico mandata 3/4” - 114 - 114...
Seite 115 Nennleistung 0,003 Betriebsdruck 5,5 / 16,5 1,1 / 3,4 Beheizbares Raumvolumen m³ 230 / 210 / 236 / 246 100 W 400 W messen zu ändern. - 115 - 115...
Seite 116 im Rauchabzug installiert, misst die Rauchtemperatur. Regu- liert die Einschaltung und leitet im Fall einer zu niedrigen oder zu hohen Temperatur eine Betriebssperrung ein. Luftstromsensor Wassers. Unterdruck in der Rauchgasleitung zur Folge. Manometer tur zu hoch ist. Ablaufhahn tur zu hoch ist. denken.
Seite 117: Installation
INSTALLATION der Rückseite. Es zu Beginn des senkrechten Teils ein T mit Der Rau- Rohne Behinderungen EN 1856. Das Rohr muss hermetisch beliebigen klimatischen Bedingungen ausgelegt. Unter beson- blem an den Technischen Kundenservice. Abb. 1 Abb. 2 aus dem Freien entnehmen, indem man das Rohr mit 4 cm SCHORNSTEIN in einen Endabschnitt münden, der um 90 Grad nach unten Rauchabzugs...
Seite 118 INSTALLATION Druckminderer Temperatursonde Kugelventil Geschlossenes Überhitzungsschutzventil Druckminderer Boiler Temperatursonde Kugelventil Geschlossenes Überhitzungsschutzventil Boiler 2-Wege-Elektroventil 3-Wege-Elektroventil Kontakt Druckminderer Kugelventil Geschlossenes - 118 - 118...
Seite 119 Abb. 1 Abb. 2 nehmen - 119 - 119...
Seite 120 - Die Bügel entsprechend verstellen anzubringen anzubringen - 120 - 120...
Seite 121 FASE 5 einrasten zu lassen FASE 5 FASE 6 - 121 - 121...
Seite 122 - 122 - 122...
Seite 123 FASE 1 - 123 - 123...
Seite 124 ASE 3 - 124 - 124...
Seite 125 - 125 - 125...
Seite 126 Händlers Pellet-Typ und die Installationsbedingungen. Garantie unerlässlich. vordere Teil des Gusseisen-Deckels versehen. verbrennen mit 6 mm Durchemesser. bei der Erstanzündung vornimmt. Der Gebrauch von programmiert, dass sie die besten Ergebnisse mit - 126 - 126...
Seite 127 Bedienfeld Taste 0/1: lassen Sekunden lang) ermöglicht den Zugriff auf die verschiedenen Programmiermenüs. nung. Betriebsarten - 127 - 127...
Seite 128 Abstellen der Uhrzeiten bestimmt. Im Fall einer Falscheingabe kann sung der Pelletmenge versehen. Einstellung der Uhrzeit gert man den eingestellten Wert, verringert man die Pelletbeschi- Reinigungen des Brenntiegels, die der automatisch - 128 - 128...
Seite 129 Regelung der Raumtemperatur pe mit Elektronik-Motor ausgestattet. Elektronische Steuerung der Leistung. Nach Aktivierung der Funktion „Klima-Komfort“ im Menü Pa- liges Drücken der Taste SET vom klassischen Betriebsmodus a) Steuermodus p – c „Leistungsregelung“ zum Betriebsmodus “Klima-Komfort” von der Pumpe aufgebauten Differenzdruck konstant auf dem vorgegebene Vorlauftemperatur der Anlage verfolgt den.
Seite 130 Es ist Es ist richten nung zur Karte an. verbrauchten mischen. Gibt an, dass der - 130 - 130...
Seite 131 tung die - 131 - 131...
Seite 132 Reinigung des Rauchgasabzugs - 132 - 132...
Seite 133 - 133 - 133...
Seite 134 und Leiterplatte HeizOfen - 134 - 134...
Seite 135 ments zu Raste ziehen. lationsraum zu heizen. gen. - 135 - 135...
Seite 136 Mit dem vollständigen Lesen der technischen Beschreibung zu ergänzen Aufstellung und Installation Gebrauch GlassKamin Für die Reinigung Für die Reinigung der Keramikscheibe des Brennraums - 136 - 136...
Seite 186 - 186...
Seite 187 Avvio - 187...
Seite 190 Tambor aspirador de cinzas sem motor - 190...
Seite 191 - 191...
Seite 192 - 192...
Seite 193 - 193...
Seite 194 * ** - 194...
Seite 196 0,003 5,5 / 16,5 1,1 / 3,4 m³ 230 / 210 / 236 / 246 120 W 400 W - 196...
Seite 197 - 197...
Seite 198 - 198...
Seite 199 - 199...
Seite 200 - 200...
Seite 201 - 201...
Seite 202 FASE 5 FASE 5 FASE 6 - 202...
Seite 203 - 203...
Seite 204 FASE 1 - 204...
Seite 205 ASE 3 - 205...
Seite 206 - 206...
Seite 207 - 207...
Seite 208 - 208...
Seite 209 MENU’ MENU’ MENU’ MENU’ MENU’ MENU’ MENU’ MENU’ MENU’ - No Prog. MENU’. MENU’. MENU’ MENU’, - 209...
Seite 210 Clima" - 210...
Seite 211 - 211...
Seite 212 - 212...
Seite 213 - 213...
Seite 214 - 214...
Seite 215 - 215...
Seite 216 - 216...
Seite 217 - 217...
Seite 245 - 245...
Seite 246 - 246...
Seite 247 - 247...
Seite 249 cod. 941056 - 249...

Diese Anleitung auch für:

Cameo Strass Tresor

EdilKamin BIJOUX Installations-, Betriebs- Und Wartungsanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für EdilKamin BIJOUX

Inhaltszusammenfassung für EdilKamin BIJOUX

Seite 29: Declaration Of Conformity

Seite 55: Cleaning Accessories

Seite 77: Entretien

Seite 83: Declaración De Conformidad

Seite 117: Installation

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis