Instantmodul Reinigen - Rex-royal S200 Betriebsanleitung

Instantmodul reinigen / Nettoyage module instantané / Clean powder module
1
 Fronttüre öffnen
 Ouvrez la porte frontale
 Open the front door
5
 Mischbecher nach vorne abziehen
 Démontez le mélangeur
 Remove the mixer cup with the cup ring
9
 Kaffeemaschine einschalten
 Allumez la machine à café
 Switch on the coffee machine
S200 -- Betriebsanleitung / Mode d'emploi / Operating instructions
 Kaffeemaschine ausschalten
 Eteignez la machine à café
 Switch off the coffee machine
 Alle Teile gründlich reinigen und
trocknen
 Nettoyez et séchez toutes les pièces
 Clean and dry all parts
 Fronttüre schliessen
 Schlüssel abziehen
 Fermez la porte
 Retirez la clé
 Close the front door
 Remove the key
 Beide Pulverzuführungen entfernen
 Démontez les deux canaux de poudre
 Remove both powder tubes
 Mischbecher einbauen und die Verriege-
lung schliessen
 Remontez le mélangeur et fermez le
verrouillage
 Install the mixer cup and close the lock
 Verriegelung öffnen
 Ouvrez le verrouillage
 Open the lock
 Beide Teile für die Pulverzufuhr ein-
bauen
 Montez les deux canaux de poudre
 Install both powder tubes
Seite 17