Werbung
ENGLISH
Complete the wall fixture with 4 screws that
are suitable for use in the respective wall
material, preferably, head screws that can
be tightened with an adjustable spanner.
DEUTSCH
Ergänzen Sie den Wandbeschlag mit 4
Muttern, die für das Wandmaterial geeignet
sind. Muttern lassen sich mit einem verstell-
baren Schraubenschlüssel gut nachziehen.
FRANÇAIS
Compléter la fixation murale par 4 vis adap-
tées au matériau de votre mur. Utiliser des
vis à tête pouvant être serrées à l'aide d'une
clef à molette.
NEDERLANDS
Completeer de wandbevestiging met 4
schroeven die bij het materiaal van de wand
passen. Gebruik schroeven met koppen die
met een verstelbare schroefsleutel aange-
draaid kunnen worden.
DANSK
Suppler beslagene med 4 skruer, som pas-
ser til vægmaterialet. Brug helst skruer, der
kan strammes med en svensknøgle.
ÍSLENSKA
Ljúkið veggfestingunni með 4 skrúfum
sem henta veggefninu sem um ræðir, helst
skrúfum með stórum haus sem er hægt að
herða með skrúflykli.
NORSK
Suppler veggfestet med 4 skruer som pas-
ser til materialet i veggen. Bruk skruer som
kan strammes til med skiftenøkkel.
SUOMI
Täydennä seinäkiinnike 4:llä seinämateriaa-
liin sopivalla ruuvilla. Käytä ruuveja, jotka
voidaan kiristää jakoavaimella.
2
SVENSKA
Komplettera väggfästet med 4 skruvar
som passar materialet i din vägg. Använd
skruvar med skalle som går att dra med
skiftnyckel.
ČESKY
Doplnit nástěnné kování 4 šrouby, které jsou
vhodné pro použití do daného typu stěny.
Doporučujeme použít šrouby, které lze utáh-
nout klíčem na matice.
ESPAÑOL
Completa el herraje de pared con cuatro
tornillos que se adapten a tu tipo de pared.
Utiliza tornillos con cabeza que se puedan
atornillar con una llave inglesa.
ITALIANO
Completa gli accessori di fissaggio con 4 viti
adatte al materiale della tua parete. Scegli
delle viti la cui testa può essere stretta con
una chiave inglese.
MAGYAR
Egészítsd ki a fali rögzítő elemeket 4 db, a
fal anyagának megfelelő csavarral. Lehető-
leg olyan csavarokat használj, melyeket jól
meg tudsz húzni egy alkalmas csavarhúzó-
val.
POLSKI
Uuzpełnij umocowania ścienne 4 śrubami,
które pasują do danej ściany, najlepiej śru-
bami, które można dokręcić odpowiednim
kluczem.
LIETUVIŲ KLB.
Pritvirtinkite prie sienos 4 varžtais, pasi-
rinktais pagal sienos apdailą. Pageidautina
naudoti medvaržčius tvirtinamus reguliuoja-
mu raktu varžtams.
PORTUGUÊS
Complete a fixação à parede com 4 parafu-
sos apropriados para o material da sua pa-
rede, de preferência parafusos com cabeça
sextavada que possam ser apertados com
uma chave inglesa.
ROMÂNA
Ataşează dispozitivului de fixare pe perete 4
şuruburi compatibile cu materialul peretelui.
Este preferabilă folosirea unor şuruburi cu
cap, care se pot strânge cu o cheie ajusta-
bilă.
AA-802798-1
Werbung
