Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

BROGRUND

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für IKEA BROGRUND

  • Seite 1 BROGRUND...
  • Seite 2 ENGLISH ESPAÑOL БЪЛГАРСКИ Installation must be performed in compli- La instalación debe realizarse siguiendo Монтажът трябва да се извърши в ance with current local construction and las normativas actuales sobre съответствие със валидните строителни plumbing regulations. If in doubt, contact construcción y fontanería.
  • Seite 3 日本語 ‫عربي‬ お住まいの地域の建築基準や配管基準に従って設 ‫يجب أن يتم التركيب وفق األنظمة المحلية الحالية‬ 置を行ってください。 ご不明な点がございまし ‫لإلنشاء والصرف الصحي .إذا كان لديك شك، اتصل‬ たら、 専門業者にお問い合わせください。 .‫بالجهة المختصة‬ ไทย BAHASA INDONESIA การติ ด ตั ้ ง ก๊ อ กน� ้ า ต ้องเป็ นไปตามระเบี ย บการก่ อ สร ้าง Pemasangan harus memenuhi peraturan konstruksi listrik setempat dan peraturan และการประปาในท...
  • Seite 4 AA-1983030-3...
  • Seite 6 AA-1983030-3...
  • Seite 7 19 mm (3/4") 540-760 mm (21 1/4" - 30") 19 mm (3/4") ENGLISH Before drilling make sure no water pipes or electric cab- les are located inside the wall where you want to drill. DEUTSCH Vor dem Bohren sicherstellen, dass an der entsprechen- den Stelle keine Wasser- oder Stromleitungen in der Wand laufen.
  • Seite 8 FRANÇAIS PORTUGUÊS BAHASA MALAYSIA Avant de percer, s’assurer qu’il ne passe Antes de perfurar a parede, certifique-se Sebelum mengerudi, pastikan tidak ada aucune conduite d’eau ou fil électrique de que não se encontra nenhum cano de paip air atau kabel elektrik terletak di dans le mur à...
  • Seite 9 ČESKY UPOZORNĚNÍ! Silikon není součástí balení. ESPAÑOL ¡ATENCIÓN! Silicona no incluida. ITALIANO N.B. Il silicone non è incluso. MAGYAR FIGYELEM! A csomag szilikont nem tartal- maz. POLSKI Uwaga! Silikonu brak w kompelcie. EESTI TÄHELEPANU! Silikooni pole kaasas. LATVIEŠU UZMANĪBU! Komplektā nav iekļauts silikons.
  • Seite 10 AA-1983030-3...
  • Seite 12 AA-1983030-3...
  • Seite 14 AA-1983030-3...
  • Seite 15 ENGLISH ROMÂNA Check at regular intervals to make sure Verifică la intervale de timp regulate that the installation is not leaking. pentru a fi sigur că instalaţia nu are scur- geri. DEUTSCH Regelmäßig kontrollieren, dass die Instal- SLOVENSKY lation dicht ist. Pravidelne kontrolujte, či niekde nepresa- kuje voda.
  • Seite 16 © Inter IKEA Systems B.V. 2016 2017-05-05 AA-1983030-3...