Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

HAVSJÖN

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für IKEA HAVSJÖN AA-2273652-2

  • Seite 1 HAVSJÖN...
  • Seite 2 English Svenska Installation must be performed in compliance Installation skall göras enligt gällande lokala with current local construction and plumbing föreskrifter vid bygg- och vatteninstallation. Är du regulations. If in doubt, contact a professional. osäker, kontakta fackman. Deutsch Español Die Installation muss entsprechend den örtlichen La instalación debe realizarse siguiendo las Bau- und Installationsvorschriften ausgeführt normativas actuales sobre construcción y...
  • Seite 3 English Ελληνικά Switch off main shut-off valve before changing Κλείστε την κεντρική παροχή νερού πριν tap. αλλάξετε την βρύση. Deutsch Türkçe Vor dem Auswechseln des Hahns den Musluğu değiştirmeden önce ana vanayı kapatın. Hauptwasserhahn abdrehen. ‫عربي‬ Français .‫أغلقي المحبس الرئيسي قبل تغيير الحنفية‬ Veiller à...
  • Seite 4 AA-2273652-2...
  • Seite 5 bar psi 60˚C 1 - 5 bar 0,1 - 0.5 MPa 140˚F 14,5 - 72.5 psi Max. 176˚F 0,5 - 10 bar Max. 80˚C 0,05 - 1 MPa 7,2 -145 psi 148897 G1/2"...
  • Seite 6 50 mm max. 2" max. Ø 23 - 37 mm Ø 7/8" - 1 7/16" > Ø 29 mm ( 1 3/16" ) < Ø 29 mm ( 1 3/16" ) AA-2273652-2...
  • Seite 7 English Dansk IMPORTANT! Do not tighten too hard: this can VIGTIGT! Må ikke spændes for hårdt, da det kan damage hoses/pipes and washers. beskadige slanger/rør og spændeskiver. Deutsch Íslenska VORSICHT! Nie zu fest anziehen; dadurch könnten MIKILVÆGT! Herðið ekki of fast: það getur skemmt Schlauch und Dichtungen beschädigt werden.
  • Seite 8 ‫عربي‬ Svenska OBS! Dra aldrig åt för hårt; slangar och packningar ‫هام! ال يجب ربطه بإحكام شديد: يمكن أن يؤدي ذلك إىل تلف‬ kan skadas. .‫الخراطيم/األنابيب والمغاسل‬ Español Italiano ¡ATENCIÓN! No aprietes demasiado, ya que se IMPORTANTE! Non stringere troppo: potresti pueden dañar las tuberías/conductos y las juntas.
  • Seite 9 English Nederlands Before use: Unscrew the Aerator/Flow Guide with Voor gebruik: schroef het filter los met een a coin and allow the water to run freely for a few muntstuk en laat het water er een paar minuten minutes. Then screw the Aerator/Flow Guide back doorheen stromen.
  • Seite 10 Norsk Türkçe Før bruk: Skru av luftblanderen/ Kullanmadan önce: Havalandırma / Akım vanntrykkregulatoren med en mynt og la vannet Yönlendiricisini bir bozuk parayla çıkarın ve renne fritt i noen minutter. Deretter kan du skru suyun birkaç dakika serbestçe akmasını sağlayın. luftblanderen/vanntrykkregulatoren på...
  • Seite 11 Sjekk regelmessig for å forsikre deg om at det ikke lekker. Suomi Tarkista säännöllisin väliajoin, että liitokset eivät vuoda. Svenska Kontrollera regelbundet att installationen är tät. Español Comprobar a intervalos regulares que la instalación no gotee. © Inter IKEA Systems B.V. 2020 2020-12-16 AA-2273652-2...
  • Seite 12 190558 190076 148897 AA-2273652-2...