Sony VPL-PX31 Bedienungsanleitung Seite 58

Proiezione
VIDEO: seleziona i segnali audio e video
provenienti dalle prese AUDIO/
VIDEO (VIDEO IN).
S-VIDEO: seleziona i segnali audio e video
provenienti dalle prese AUDIO/S
VIDEO (VIDEO IN).
Nota
Le prese AUDIO dei connettori VIDEO IN
vengono utilizzata come uscita audio sia di
VIDEO che di S VIDEO.
4
Per regolare le dimensioni dell'immagine, ruotare
il regolatore dello zoom.
5
Per regolare la messa a fuoco, ruotare il regolatore
della focalizzazione.
Nota
Onde evitare lesioni agli occhi, non guardare
nell'obiettivo durante la proiezione.
Per Premere
i tasti VOL +/– del pannello di controllo o
Regolare il volume
i tasti VOLUME +/– del telecomando.
il tasto AUDIO MUTING del
Eliminare il suono
telecomando. Per ripristinare l'audio,
premere di nuovo il tasto AUDIO
MUTING oppure premere il tasto VOL +
del pannello di controllo o il tasto
VOLUME + del telecomando.
Eliminare l'immagine il tasto PIC MUTING del telecomando.
Per ripristinare l'immagine, premere di
nuovo il tasto PIC MUTING.
Ottenere l'immagine più chiara possibile
È possibile ottenere un'immagine chiara se il segnale
proviene da un computer. Premere il tasto APA.
Viene effettuata una regolazione automatica e
proiettata un'immagine nitida.
Note
• Regolare il segnale quando sullo schermo viene
visualizzato il fermo immagine.
• Premere il tasto APA quando sullo schermo viene
visualizzata l'immagine intera. Se intorno
all'immagine vi sono bordi neri, la funzione APA
non funziona correttamente e l'immagine potrebbe
fuoriuscire dallo schermo.
• Se si cambia il segnale di ingresso o si ricollega un
computer, premere di nuovo il tasto APA per
ottenere un'immagine chiara.
18
(IT)
• Viene visualizzato il messaggio "REGOLAZIONE".
Premere di nuovo il tasto APA durante la
regolazione per ripristinare lo schermo originale.
• Quando l'immagine risulta correttamente regolata,
sullo schermo compare il messaggio "Completato!".
È possibile che l'immagine non venga regolata
correttamente, in base al tipo di segnale di ingresso.
• Quando l'immagine viene regolata manualmente,
regolare le voci nel menu REGOL INGR.
Per maggiori dettagli, vedere a pagina 22 (IT).
Correzione dell'immagine distorta
Se l'immagine proiettata appare distorta, modificare la
posizione o l'altezza del proiettore spostando il
dispositivo di regolazione.
Per ulteriori dettagli sull'utilizzo del dispositivo di
regolazione, vedere a pagina 8 (IT).
Se l'immagine risulta ancora distorta, correggerla
utilizzando KEYST. DIGIT. nel menu IMPOST.
INST..
Quando la base dell'immagine è più lunga del
bordo superiore come illustrato nella
seguente figura:
Impostare un valore negativo.
Quando il bordo superiore dell'immagine è
più lungo della base come illustrato nella
seguente figura:
Impostare un valore positivo.
Per ulteriori dettagli su "KEYST. DIGIT.", vedere a pagina
25 (IT).