Werbung
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Ελάχιστη απόσταση ασφαλείας από το
φωτιζόμενο αντικείμενο: 0.4 μέτρα. Η
λάμπα μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά, εάν
η ελάχιστη απόσταση δεν τηρηθεί.
РУССКИЙ
Минимально безопасное расстояние до
освещенного объекта: 0,4 м. Несоблюде-
ние данного растояния может привести
к пожару.
SRPSKI
Najmanja bezbedna razdaljina od lampe je
0,4 metara. Može doći do požara ukoliko je
razdaljina manja.
SLOVENŠČINA
Najmanjša varna razdalja od prižganega
svetila je 40 cm. Svetilka lahko zaneti po-
žar, če se te razdalje ne upošteva.
TÜRKÇE
Aydınlatma ürünlerinden minimum uzaklık
mesafesi: 0.4 metre. Lamba bu mesafeden
fazla yaklaştırılırsa yangın riski yaratabilir.
中文
最小的照射安全距离为 0.4 米。 请保持该距
离， 否则可能起火。
繁中
放置位置與被照明的物品間的距離需超過40公分，
否則會因燈具過熱而造成危險
한국어
조명기구와의 최소 안전거리: 0.4m. 안전거리를 지
키지 않을 경우 화재의 위험이 있습니다.
10
日本語
照明から 40cm 以内にものを置かないでくださ
い。 これより近いと、 引火するおそれがありま
す
BAHASA INDONESIA
Jarak aman ke objek yang diterangi:
minimal 0,4 meter. Lampu dapat
menyebabkan kebakaran jika jarak aman
minimum tidak dipatuhi.
BAHASA MALAYSIA
Jarak selamat yang minimum ke barang
bercahaya; 0.4 meter. Lampu boleh
menyebabkan kebakaran jika jarak mini-
mum tidak dikekalkan.
.المسافة األدنى للسالمة تجاه جسم مضاءة 4,0 :متر
يمكن أن يتسبب المصباح بحريق إذا لم يتم الحفاظ
ไทย
ควรวำงโคมไฟนี ้ ใ ห ้ ่ ห่ ำ งจำกวั ต ถุ ท ี ่ ใ ห ้แสงสว่ ำ งอื ่ น ๆ
อย่ ำ งน ้อย 0.4 เมตร มิ ฉ ะนั ้ น อำจก่ อ ให ้เกิ ด ประกำยไฟ
หรื อ เหตุ เ พลิ ง ไหม ้ได ้
.على المسافة األدنى للسالمة
AA-875143-2
عربي
Werbung
