Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für IKEA SOLLEFTEÅ
Inhaltszusammenfassung für IKEA SOLLEFTEÅ
- Seite 1 SOLLEFTEÅ...
- Seite 2 ENGLISH NEDERLANDS IMPORTANT! BELANGRIJK! Always shut off power to the circuit before Schakel de stroom altijd uit voordat met starting installation work. In some coun- de installatie wordt begonnen. In sommige tries electrical installation work may only landen mogen elektrische installaties alle- be carried out by a authorised electrical en worden uitgevoerd door een bevoegd contractor.
- Seite 3 NORSK ESPAÑOL VIKTIG! ¡IMPORTANTE! Elektriske installasjoner skal utføres av Desconecta siempre el interruptor elektriker. general de electricidad antes de iniciar los trabajos de instalación. En algunos países Ulike materialer krever ulike festemidler. los trabajos de instalación eléctricos Kjøp alltid skruer og plugger som er spe- sólo puede realizarlos un electricista sielt egnet til materialet i ditt tak.
- Seite 4 POLSKI LIETUVIŲ WAŻNE! SVARBU! Zawsze wyłączaj prąd w obwodzie przed Prieš pradėdami elektros instaliacijos dar- przystąpieniem do prac instalacyjnych. W bus, visada išjunkite elektros energiją. Kai niektórych krajach czynności związane z kuriose šalyse elektros instaliacijos darbus instalacją urządzeń elektrycznych może gali atlikti tik leidimą...
- Seite 5 SLOVENSKY ΕΛΛΗΝΙΚΑ Dôležité! ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Pred inštaláciou vždy odpojte zo siete. Πριν αρχίσετε την οποιαδήποτε Zistite si, či nepatríte medzi tie krajiny, εργασία εγκατάστασης, να διακόπτετε kde inštaláciu môže uskutočniť výlučne πάντα την παροχή ρεύματος από τον kvalifikovaný elektrikár. γενικό διακόπτη. Η εγκατάσταση θα Rôzne materiály vyžadujú...
- Seite 6 SLOVENŠČINA 繁中 POMEMBNO! 重要訊息！ Pred začetkom dela vedno izklopite elek- 安裝前請務必關掉電源。有些國家的電力安裝工作 triko. V nekaterih državah sme električ- 需由有執照的專業電工執行。如有任何疑問，請聯 no napeljavo napeljevati le pooblaščeni 絡專業人員。 električar. Za nasvet se obrnite na najbližji 不同材質需使用不同種類的固定配件，請選用適合 pooblaščeni servis. 家中牆壁和天花板材質的螺絲及插頭。 Različni materiali zahtevajo različne vrste okovja.
- Seite 7 عربي BAHASA INDONESIA PENTING! !هام دائم ا ً أفصل الطاقة عن الدائرة الكهربائية قبل البدء في Selalu matikan listrik ke sirkuit sebelum أعمال التركيب .في بعض الدول قد يتم تنفيذ أعمال memulai pekerjaan pemasangan. Di beberapa negara pekerjaan pemasangan التركيبات الكهربائية بواسطة كهربائي معتمد فقط .اتصل .بالجهة...
- Seite 8 AA-1417600-2...
- Seite 10 AA-1417600-2...
- Seite 12 AA-1417600-2...
- Seite 13 ENGLISH ESPAÑOL WHEN CHANGING BULB - use only GX53 CUANDO CAMBIES LA BOMBILLA utiliza LED bulb. únicamente LED GX53. DEUTSCH ITALIANO BEIM AUSWECHSELN DER GLÜHLAMPE SOSTITUZIONE DELLA LAMPADINA – Usa - nur LED-Leuchtmittel vom Typ GX53 esclusivamente una lampadina a LED benutzen.
- Seite 14 AA-1417600-2...
- Seite 15 日本語 БЪЛГАРСКИ 交換用電球は必ず LED 電球 （GX53 口金） を ПРИ СМЯНА НА КРУШКА - използвайте ご使用ください。 само GX53 LED крушки. HRVATSKI BAHASA INDONESIA KAD MIJENJATE ŽARULJU – koristite SAAT MENGGANTI BOHLAM - hanya samo GX53 LED žarulju. gunakan bohlam LED GX53. ΕΛΛΗΝΙΚΑ...
- Seite 16 © Inter IKEA Systems B.V. 2014 2015-05-25 AA-1417600-2...