Werbung
Mini Wot4 Instructions | Mini Wot4 Anleitung
Stage 35 / Schritt 35
Screw the electric motor to the motor mount with the small
screws provided.
Schrauben Sie den Elektromotor mit den kleinen Schrauben
an den Motorträger.
Stage 36 / Schritt 36
Bolt the motor/plate to the firewall with the screws and
washers provided, with the motor wires at the bottom of the
firewall. Then feed the loose wires through the firewall.
Schrauben Sie Motor/Träger mit den mitgelieferten Schrauben
und Unterlegscheiben, und den Motorkabeln an der Unterseite,
an den Motorschott.
Stage 37 / Schritt 37
Connect the ESC to the motor and secure to the side of the
fuselage with Velcro or double sided foam tape. Locate the battery
cover and cut the covering to allow for cooling airflow as shown.
Verbinden Sie den Regler mit dem Motor und befestigen
diesen mit Klettband, oder doppelseitigen Schaumstoffklebeband
an der Seite des Rumpfes. Schneiden Sie die Kühlluftöffnungen
aus der Batterieabdeckung aus.
Stage 38 / Schritt 38
Locate the plastic hatch retainer and screw. There a small hole
for the screw just forward of the undercarriage in the centre of the
fuselage, screw the plastic hatch retainer into the hole making
sure not to overtighten.
Nehmen Sie den Kunststoffverschluss für die Abdeckung
und die Schraube. Es befindet sich eine schmale Öffnung für die
Schraube an der Vorderseite des Fahrwerkes, in der Mitte des
Rumpfes. Dann befestigen Sie den Kunststoff- Verschluss mit der
Schraube im Loch, und stellen sicher, dass Sie diese nicht zu fest
angezogen haben.
Stage 39 / Schritt 39
Plug in your receiver and mount either in foam packing, using
foam tape or double sided foam tape. Secure the aerials and add
two extension (100mm) or y-lead for the ailerons.
Schließen Sie Ihren Empfänger an, und befestigen diesen
entweder mit Schaumstoffklebeband, oder doppelseitigem
Schaumstoffklebeband im Rumpf. Sichern Sie die Antennen und
befestigen zwei Verlängerungskabel (100mm), oder ein Y-Kabel
für die Querruder.
14
Werbung
