Werbung
Mini Wot4 Instructions | Mini Wot4 Anleitung
Stage 40 / Schritt 40
Fit the propeller & adaptor to the motor shaft. Adjust the cowl
to fit the fuselage, making sure the cowl is centre of the prop
adaptor and that the prop has clearance from the cowl as shown.
Befestigen Sie den Propeller und Adapter. Passen Sie die
Motorhaube am Rumpf an, und stellen Sie sicher, dass diese
mittig zum Propelleradapter sitzt und der Propeller einen Abstand
zur Motorhaube hat, wie gezeigt.
Stage 41 / Schritt 41
Drill and screw the cowl in position using three screws, one on
the top and two on the bottom, making sure the cowl is central to
the prop adaptor.
Bohren Sie die Löcher für die Schrauben vor und schrauben
die Motorhaube mit den 3 Schrauben fest. Eine in der Oberseite
und zwei in die Unterseite. Stellen sicher, das die Motorhaube
mittig zum Propelleradapter sitzt.
Stage 42 / Schritt 42
The battery is retained using a hook and loop strap or double
sided Velcro.
Der Akku wird mit einem Klettverschluss, oder doppelseitigem
Klettband gesichert.
Stage 43 / Schritt 43
The wing is secured by a peg at the leading edge and a 4mm
bolt at the rear. Remove the covering on the wing for the wing
bolt and front peg, then glue the peg into position using cyano.
Der Flügel wird an der Vorderseite mit einem Stift und an der
Rückseite mit einer 4mm Schraube gesichert. Entfernen Sie die
Folie am Flügel für die Schraube und den vorderen Stift. Dann
kleben Sie den Stift mit Sekundenkleber in Position.
Stage 44 / Schritt 44
Locate the propeller, propeller adaptor and propeller spacers.
Find the prop spacer and fit the prop adaptor (second smallest)
and press it to the back of the propeller.
Nehmen Sie den Propeller, den Propelleradapter und
Propscheibe. Dann nehmen Sie die Propscheibe (zweitkleinste),
befestigen den Propelleradapter und drücken diesen in die
Rückseite des Propellers.
15
Werbung
