Trane R serie Installation, Betrieb, Wartung Seite 67

Tabelle 15 – Kältemittel-Fassungsvermögen auf der Hochdruckseite
Nennleistung des
Füllmenge/Kreis
Kreislaufs
(t)
60
70
85
100
140
170
200
*Die Menge im Kreislauf variiert je nach Wirkungsgrad und Maschinenkonfiguration geringfügig.
Wie aus Tabelle 15 hervorgeht, werden die Ölabscheider beim Einschluss des Kältemittels auf der Hochdruckseite überflutet.
Dies liegt daran, dass das Fassungsvermögen des Verflüssigers nicht für das gesamte Kältemittel ausreicht. Aus diesem
Grund muss das Kältemittel mit Hilfe der Heizungen am Ölabscheider aus diesem entfernt werden, wenn die Maschine
wieder in den Betriebszustand versetzt wird.
RLC-SVX02G-DE
Wartungsarbeiten
Normale
*Kältemittel-Einschlusskapazität
des Verflüssigers zu 60 % voll, 35° C
(kg)
Außentemperatur (kg)
74,8
74,8
79,4
97,5
102,1
165,6
188,2
Wiederherstellen des Betriebszustands
der Maschine:
1. Sämtliche Ventile öffnen.
2. Das EXV manuell 15 Minuten
öffnen, damit das Kältemittel durch
die Schwerkraft in den Verdampfer
fließen kann.
3. Die Heizungen einschalten, um das
Kältemittel aus dem Öl zu entfernen
und die Verdichterlager
vorzuwärmen. Je nach den
Umgebungsbedingungen kann dies
bis zu 24 Stunden dauern.
4. Wenn der normale Ölstand wieder
erreicht ist, kann die Maschine
wieder in Betrieb genommen
werden.
Einschluss des Kältemittels auf der
Niederdruckseite:
(nur möglich mit optionalen
Absperrventilen in der Saugleitung)
Nach der normalen Abschaltung
befindet sich ein Großteil des
Kältemittels im Verdampfer. Lässt man
Kaltwasser durch den Verdampfer
fließen, strömt ebenfalls eine große
Menge Kältemittel in den Verdampfer.
1. Sicherstellen, dass der Kreislauf
abgeschaltet ist.
2. Das Absperrventil der
Sauggasleitung schließen.
3. Das Wartungsventil der
Ölrücklaufleitung schließen.
4. Das Wartungsventil der
Flüssigkeitsleitung schließen.
5. Das Expansionsventil per Hand
öffnen.
Kältemittelmenge
53,6
53,6
60,9
74,3
85,2
92,3
127,9
Pegel/Ölabscheider
im Ölabscheider
(Liter)
21,3
21,3
18,5
23,3
16,8
73,3
60,3
6. Mit einer Flüssigkeitspumpe oder
einem Absauggerät Kältemittel aus
dem Verflüssiger in den Verdampfer
pumpen. Die Flüssigkeitspumpe ist
nur wirksam, wenn sich eine große
Kältemittelmenge im Verflüssiger
befindet. Sie kann an den
Ablaufanschluss des Verflüssigers
am Absperrventil der
Flüssigkeitsleitung angeschlossen
werden.
Hinweis: Wenn eine Pumpe verwendet
wird, muss diese vor dem Schließen
des Ventils angeschlossen werden. Der
Anschluss ist nur dann isoliert, wenn
das Ventil geöffnet ist.
Wird ein Absauggerät verwendet,
muss dieses am Wartungsventil der
Austrittsleitung neben dem
Ölabscheider angeschlossen werden.
Für einen Teil dieses Verfahrens ist
e ine Vakuumpumpe erforderlich.
Der Verdampfer aller Modelle verfügt
über ausreichend Kapazität, um das
gesamte Kältemittel zu fassen und
dabei den Flüssigkeitsstand unter der
Mittellinie des Gehäuses zu halten.
Daher sind keine besonderen
Vorkehrungen erforderlich, um nach
dem Absperren des Kältemittels im
Verdampfer die Maschine wieder zu
starten.
%
97,70 %
97,70 %
86,00 %
56,00 %
41 %
100 %
86,10 %
67