Wasseraufbereitung; Kaltwassereintritt; Kaltwasseraustritt; Verdampfer-Wasserablauf - Trane R Serie Installation, Betrieb, Wartung

Wasseraufbereitung

VORSICHT
Wenn zur Wasseraufbereitung
Kalziumchlorid eingesetzt wird, muss
auch ein geeigneter
Korrosionshemmstoff verwendet
werden. Andernfalls können Schäden
an Systemkomponenten auftreten.
Schmutz, Kesselstein,
Korrosionsprodukte und sonstige
Fremdmaterialien wirken sich negativ
auf den Wärmeaustausch zwischen
dem Wasser und den
Systemkomponenten aus.
Fremdkörper im Kaltwassersystem
können darüber hinaus zu einem
verstärkten Druckabfall führen und
dadurch den Kaltwasserfluss
beeinträchtigen. Die jeweils
erforderlichen Maßnahmen zur
Wasserbehandlung müssen
entsprechend den örtlichen
Gegebenheiten ermittelt werden.
Dabei sind Systemtyp und
Wassereigenschaften vor Ort zu
beurteilen.
Die Verwendung von salzhaltigem
oder brackigem Wasser ist für
luftgekühlten Wasserkühlmaschinen
der Serie R TM nicht zu empfehlen. In
beiden Fällen wäre eine nicht
kalkulierbare Verringerung der
Maschinenlebensdauer die Folge.
Trane empfiehlt, einen mit der
Beschaffenheit der örtlichen
Wasserversorgung vertrauten
Spezialisten hinzuzuziehen, um ein
geeignetes Programm für die
Wasseraufbereitung zu entwickeln und
zu realisieren.
VORSICHT
Kein Wasser verwenden, das nicht
oder nur unzureichend aufbereitet
wurde. Dies könnte zu Schäden an der
Kältemaschine führen.

Kaltwassereintritt

[ ] Entlüftungsventile (zum Entlüften
des Systems)
[ ] Manometer mit Absperrventilen
[ ] Schwingungsabsorber
[ ] Absperrventile
RLC-SVX02G-DE
Mechanische Installation
[ ] Thermometer (bei Bedarf)
[ ] Entleerungs-T-Stücke
[ ] Rohrsieb
VORSICHT
Am Wassereintritt des Verdampfers ist
ein Wasserfilter zu installieren. Wird
dies versäumt, können Schäden an
den Verdampferrohren die Folge sein.

Kaltwasseraustritt

[ ] Entlüftungsventile (zum Entlüften
des Systems)
[ ] Manometer mit Absperrventilen
[ ] Schwingungsabsorber
[ ] Absperrventile
[ ] Thermometer
[ ] Entleerungs-T-Stücke
[ ] Abgleichventil
[ ] Strömungswächter
VORSICHT
Um Schäden am Verdampfer zu
vermeiden, darf der Wasserdruck im
Verdampfer 150 psig (10,5 bar) nicht
überschreiten.

Verdampfer-Wasserablauf

Ein ½" Ablaufanschluss befindet sich
unter dem Austrittsende der
Verdampfer-Wasserkammer. Daran
kann ein geeigneter Ablauf
angeschlossen werden, um den
Verdampfer vor Wartungsarbeiten zu
entleeren. In der Ablaufleitung ist ein
Absperrventil zu installieren.
Entleerung an beiden Enden der zwei
Wasserkammern.
Beim Ablassen des Wassers zu
Frostschutzzwecken müssen die
Verdampferheizungen unbedingt
abgeklemmt werden, da diese
andernfalls wegen Überhitzung in
Brand geraten können.
Verdampfer-
Strömungswächter
Spezielle Anschluss- und Schaltpläne
werden zusammen mit der Maschine
geliefert. Bei einigen Rohrentwürfen
und Steuerungsmethoden,
insbesondere solchen, bei denen für
das Kalt- und das Heißwasser nur eine
Pumpe verwendet wird, ist durch
Analysen festzustellen, ob und/oder
wie ein Durchflussmessgerät die
gewünschte Funktion erfüllt.
Installation eines Strömungswächters
- typische Anforderungen
1. Den Strömungswächter senkrecht
montieren, mit geradem,
horizontalem Rohrverlauf (mind. 5-
facher Rohrdurchmesser) auf beiden
Seiten des Strömungswächters. Den
Strömungswächter nicht in der Nähe
von Krümmern, Öffnungen oder
Ventilen installieren.
Hinweis: Der Pfeil auf dem
Strömungswächter muss in die
Strömungsrichtung des Wassers
zeigen.
2. Um Instabilität zu vermeiden, das
Wassersystem vollständig entlüften.
Hinweis: Das Steuermodul CH.530
verfügt über eine
Verzögerungsschaltung, die die
Maschine 6 Sekunden nach einer
Strömungsverlust-Diagnose
abschaltet. Sollte die Maschine
weiterhin aufgrund von
Fehlerdiagnosen abgeschaltet
werden, ist ein Wartungsfachmann
hinzuzuziehen.
3. Den Schalter so einstellen, dass er
geöffnet wird, sobald die
Wasserdurchflussrate unter den
Nennwert fällt.
Die Verdampfer-Daten sind in
Abschnitt "Allgemeine Hinweise"
angegeben. Die Kontakte des
Strömungswächters sind bei
Wasserdurchfluss geschlossen.
4. Am Kaltwassereintritt des
Verdampfers muss ein Sieb zum
Herausfiltern der Schmutzpartikel
installiert werden.
VORSICHT
Die Steuerspannung von der
Wasserkühlmaschine zum
Strömungswächter beträgt 110 V (AC).
31