Schwingungsdämpfung
und Nivellierung
Eine weitere Verringerung der Schall-
und Schwingungsübertragung wird
durch die optionalen
schwingungsdämpfenden Neopren-
Unterlagen erreicht.
Errichten Sie ein Betonfundament
oder ein Beton-Streifenfundament für
die Befestigungspunkte der Maschine.
Die Maschine direkt auf diesem
Unterbau befestigen.
Bei der Nivellierung dient die
Grundschiene des Stahlrahmens als
Bezugspunkt. Die Maschine muss mit
einer max. Toleranz von 1/4" [6 mm]
über die ganze Länge und Breite eben
stehen. Bei Bedarf Unterlegplatten
zum Ausrichten verwenden.
Montage der Neopren-
Unterlagen
Die Neopren-Unterlagen durch die
Befestigungsschlitze in der
Grundplatte auf dem Fundament
befestigen. Die
Befestigungsschrauben der
Unterlagen noch NICHT festziehen.
Die Position der Unterlagen sowie
Maximalgewichte und Schaubilder
finden Sie im Begleitmaterial.
Die Befestigungslöcher am Boden der
Maschine mit den Gewindebolzen auf
den Unterlagen ausrichten.
Die Maschine absetzen und mit den
Unterlagen verschrauben. Die
Durchbiegung der Unterlagen darf
maximal 1/4" [6 mm] betragen.
Danach die Maschine vorsichtig
nivellieren. Abschließend die
Befestigungsschrauben der Neopren-
Unterlagen festziehen.
Wasserablauf
In der Nähe der Maschine muss ein
Abfluss mit großem
Fassungsvermögen vorhanden sein,
um das Entleeren der Wasserkammern
bei vorübergehendem Abschalten z. B.
für Reparaturen zu ermöglichen. Am
Verdampfer befindet sich ein
entsprechender Abflussanschluss. Die
geltenden Vorschriften sind stets
einzuhalten. Durch Öffnen des
Entlüftungshahns auf der Oberseite
der Verdampfer-Wasserkammer wird
die Entstehung eines Unterdrucks
30
Mechanische Installation
vermieden, sodass eine völlige
Entleerung möglich ist.
Genutetes Verdampferrohr
Alle zur Maschine führenden
Wasserleitungen müssen vor dem
endgültigen Anschließen sorgfältig
durchspült werden.
VORSICHT
Wenn eine handelsübliche
säurehaltige Lösung zum Durchspülen
verwendet wird, muss die Maschine
mit Hilfe einer Umgehungsleitung
(Bypass) vom Wasserkreislauf getrennt
werden, um Schäden an
Komponenten des Verdampfers zu
vermeiden.
Um Schäden an der Kältemaschine zu
vermeiden kein Wasser verwenden,
das nicht oder unzureichend
aufbereitet wurde.
VORSICHT
Trane haftet nicht für Geräteprobleme,
die auf die Verwendung von
unzureichend aufbereitetem, salzigem
oder brackigem Wasser
zurückzuführen sind.
VORSICHT
Für die Kaltwasseranschlüsse am
Verdampfer dürfen nur Anschlüsse mit
"genutetem Rohr" verwendet werden.
Die Anschlüsse dürfen nicht
geschweißt werden, da die dabei
entstehende Hitze zu Rissen im
Gusseisen der Wasserkammern führen
kann.
Ein optionaler genuteter Rohrstutzen
und eine Kupplung zum Anschweißen
an einen Flansch sind lieferbar.
Um Schäden an Komponenten des
Kaltwasserkreises zu vermeiden, darf
der max. Betriebsdruck des
Verdampfers 150 psig (10,5 bar) nicht
überschreiten.
Vor den Leitungen, die zu Manometern
führen, müssen Absperrventile
installiert werden, um die Manometer
vom System zu trennen, solange sie
nicht benutzt werden. Durch die
Verwendung von Gummi-
Schwingungsabsorbern für die
Wasserleitungen kann die
Übertragung von Schwingungen
vermieden werden. Bei Bedarf können
Thermometer in den Leitungen
installiert werden, um die Ein- und
Austrittstemperatur des Wassers zu
kontrollieren. In der
Wasseraustrittsleitung ist ein Ventil zur
Regulierung des Wasserdurchflusses
zu installieren. In der Wasserein- und -
austrittsleitung sind Absperrventile zu
installieren, damit der Verdampfer für
Wartungsarbeiten vom
Wasserkreislauf getrennt werden
kann.
VORSICHT
In der Wassereintrittsleitung muss ein
Wasserfilter installiert werden.
Andernfalls können mit dem Wasser
Schmutzpartikel in den Verdampfer
gelangen.
Zu den "Komponenten des
Rohrnetzes" zählen alle Vorrichtungen
und Regeleinrichtungen, die für eine
korrekte Funktion des Wassersystems
und den sicheren Betrieb der
Kältemaschine sorgen. Die
Komponenten und ihre Lage sind auf
der nächsten Seite aufgeführt.
RLC-SVX02G-DE