Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
7links NX-4449-675 Schnellstartanleitung

7links NX-4449-675 Schnellstartanleitung

Outdoor-wifi-ip-überwachungskamera

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DE
Outdoor-WiFi-IP-Überwachungskamera
mit Full-HD, App, kompatibel zu Echo Show
Schnellstartanleitung
NX-4449-675

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für 7links NX-4449-675

  • Seite 1 Outdoor-WiFi-IP-Überwachungskamera mit Full-HD, App, kompatibel zu Echo Show Schnellstartanleitung NX-4449-675...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS Ihre neue Outdoor-WiFi-IP-Überwachungskamera ........4 Lieferumfang .........................4 Empfohlene App: ......................5 Wichtige Hinweise zu Beginn................. 6 Allgemeine Sicherheitshinweise ..................6 Wichtige Hinweise zur Entsorgung ................9 Konformitätserklärung ......................9 Produktdetails ....................10 Inbetriebnahme .................... 11 App installieren ........................11 Montage ..........................11 Deckenmontage......................11 Wandmontage ......................13 LEDs ........................
  • Seite 3 Datenschutz ....................21 Technische Daten ..................22 GPL-Lizenztext ....................23 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.7links.me Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein.
  • Seite 4: Ihre Neue Outdoor-Wifi-Ip-Überwachungskamera

    IHRE NEUE OUTDOOR-WIFI-IP-ÜBERWACHUNGSKAMERA Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieser Outdoor-Kamera. Bitte lesen Sie diese Schnellstartanleitung aufmerksam durch und beachten Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihre Outdoor-Kamera optimal einsetzen können. Lieferumfang • Kamera •...
  • Seite 5: Empfohlene App

    HINWEIS: Dies ist lediglich eine Schnellstartanleitung. Die ausführliche Bedienungsanleitung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer NX-4449 ein. Empfohlene App: Zum Betrieb benötigen Sie eine App, die eine Verbindung zwischen Ihrem Gerät und Ihrem Mobilgerät herstellen kann. Wir empfehlen hierzu die kostenlose App ELESION aus dem Google Play Store (Android), oder dem App Store (iOS).
  • Seite 6: Wichtige Hinweise Zu Beginn

    WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN Allgemeine Sicherheitshinweise • Die Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen. Sie enthält wichtige Hinweise für den Gebrauch, die Sicherheit und die Wartung des Gerätes. Sie soll sorgfältig aufbewahrt und gegebenenfalls an Nachbenutzer weitergegeben werden. • Das Gerät darf nur für den vorgesehenen Zweck, gemäß dieser Gebrauchsanweisung, verwendet werden.
  • Seite 7 • Das Gerät ist ausschließlich für den Haushaltsgebrauch oder ähnliche Verwendungszwecke bestimmt. Es darf nicht für gewerbliche Zwecke verwendet werden! • Benutzen Sie das Gerät niemals nach einer Fehlfunktion, z. B. wenn das Gerät ins Wasser oder heruntergefallen ist oder auf eine andere Weise beschädigt wurde.
  • Seite 8 • Das Gerät darf nur für den vorgesehenen Zweck, gemäß dieser Gebrauchsanweisung, verwendet werden. • Beachten Sie beim Gebrauch die Sicherheitshinweise. • Überprüfen Sie vor der Inbetriebnahme das Gerät und seine Anschlussleitung sowie Zubehör auf Beschädigungen. • Die Anschlussleitung nicht quetschen, nicht über scharfe Kanten oder heiße Oberflächen ziehen.
  • Seite 9: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung

    Mengenbeschränkungen pro Tag/Monat/Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-4449-675 in Übereinstimmung mit der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU, der Ökodesignrichtlinie 2009/125/EG, der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV- Richtlinie 2014/30/EU und der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU befindet.
  • Seite 10: Produktdetails

    PRODUKTDETAILS 1. Mikrofon 2. Status-LED 3. Lautsprecher 4. Reset-Taste...
  • Seite 11: Inbetriebnahme

    INBETRIEBNAHME App installieren Zum Betrieb benötigen Sie eine App, die eine Verbindung zwischen Ihrer Überwachungskamera und Ihrem Mobilgerät herstellen kann. Wir empfehlen hierzu die kostenlose App ELESION. Suchen Sie diese im Google Play Store (Android) oder App-Store (iOS) und installieren Sie sie auf Ihrem Mobilgerät. Montage Sie können die Kamera an Ihrer Decke oder Ihrer Wand befestigen.
  • Seite 12 5. Setzen Sie die Kamera bündig auf die Halterung auf. Achten Sie dabei darauf, dass das Kabel in der entsprechenden Aussparung liegt, damit es nicht gequetscht wird. Drehen Sie dann Ihre Kamera gegen den Uhrzeigersinn fest.
  • Seite 13: Wandmontage

    Wandmontage 1. Befestigen Sie den Winkel mit den 2 Winkel- Schrauben in der entsprechenden Aussparung der Halterung. Achten Sie darauf, dass der Winkel später von der Kamera weg zeigt. 2. Markieren Sie die 2 Schraublöcher des Winkels an der gewünschten Montagestelle Ihrer Wand. 3.
  • Seite 14 Wenn Sie Ihre Kamera montiert haben, verbinden Sie sie mit der Stromversorgung. Schließen Sie dazu das Netzteil an das Kabel der Kamera an und stecken Sie den Stecker in eine Steckdose. Warten Sie ca. 1 Minute während die Kamera startet. Es erklingt dann eine Signalmelodie. Die Status- LED leuchtet rot und beginnt anschließend, zu blinken.
  • Seite 15: Leds

    LEDS Bedeutung Leuchtet rot Kameranetzwerkfehler Blinkt langsam rot Warten auf WiFi-Einstellung Blinkt schnell rot WiFi-Verbindung wird aufgebaut Leuchtet blau Normaler Betriebsmodus Blinkt langsam blau Warten auf manuelle WiFi-Einstellung Blinkt schnell blau WiFi-Verbindung wird aufgebaut HINWEIS: Wenn Ihre Kamera noch mit einem alten Konto verbunden ist, entfernen Sie die Kamera aus diesem Konto, damit sie mit Ihrem ELESION-Konto verbunden werden kann.
  • Seite 16: Verwendung

    VERWENDUNG Bewegungserkennung Die Länge des Bewegungserkennungs-Videos muss nicht eingestellt werden. Die Kamera zeichnet variabel auf sobald sie Bewegung erkennt, bis keine Bewegungen mehr erkannt werden. Registrierung Die Registrierung in der App kann per Email-Adresse oder Mobilfunknummer erfolgen. Email 1. Öffnen Sie die App ELESION. Gestatten Sie gegebenenfalls das Senden von Mitteilungen.
  • Seite 17: Mobilfunknummer

    Mobilfunknummer 1. Stellen Sie im ersten Feld das Land ein. 2. Geben Sie im zweiten Feld Ihre Mobilfunknummer ein. Sie erhalten per SMS einen Bestätigungs-Code. 3. Geben Sie den erhaltenen Code im Feld Bestätigungscode ein. Legen Sie im Feld darunter ein aus Buchstaben und Zahlen fest (mind. 6 Zeichen).
  • Seite 18 8. Wählen Sie das gewünschte Netzwerk aus und geben Sie das Passwort ein. Tippen Sie dann auf Weiter. Die Geräte werden verbunden, dies kann einige Augenblicke dauern. 9. Nach erfolgreicher Verbindung erklingen 3 Signaltöne und eine Erfolgsmeldung erscheint. Eine Erfolgsmeldung erscheint. Tippen Sie auf den Stift neben dem Namen.
  • Seite 19 10. Tippen Sie dann auf Speichern. Tippen Sie anschließend auf Fertig. Die Status-LED leuchtet nun blau. HINWEIS: Ab diesem Zeitpunkt kann weltweit in der App (ELESION) auf das Live-Bild der Kamera zugegriffen, die Kamera gesteuert und Einstellungen vorgenommen werden. 11. Installieren Sie die Amazon Alexa-App von Amazon. 12.
  • Seite 20: Kamera Zurücksetzen

    HINWEIS: Um das Live-Bild der Kamera außerhalb der App aufzurufen, benötigen Sie Alexa Echo Show. 17. Wenn Sie z. B. das Live-Bild Ihrer Kamera anzeigen wollen, sagen Sie „Alexa, aktiviere Kamera + Name Ihrer Kamera“ (z. B. „Alexa, aktiviere Kamera Flur“). Wichtig ist hierbei, dass Sie zuerst „Kamera“...
  • Seite 21: Datenschutz

    DATENSCHUTZ Bevor Sie das Gerät an Dritte weitergeben, zur Reparatur schicken oder zurückgeben, beachten Sie bitte folgende Punkte: • Löschen Sie alle Daten. • Setzen Sie das Gerät auf Werkseinstellungen zurück. • Entfernen Sie das Gerät aus der App. Eine Erklärung, weshalb bestimmte Personendaten zur Registrierung bzw. bestimmte Freigaben zur Verwendung benötigt werden, erhalten Sie in der App.
  • Seite 22: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Stromversorgung 100 – 240 V Eingang DC 12 V ± 10% Auflösung 1920 × 1080p CMOS-Sensor 1/3" Video-Kompression H.264 Nachtsicht bis 15 m Schutzklasse IP65 Interner Speicher 16 GB Abmessungen 105 × 75 mm Gewicht 235 g...
  • Seite 23: Gpl-Lizenztext

    GPL-LIZENZTEXT Wir senden Ihnen auf Anforderung (gerne unter opensource@pearl.de) den Source Code auch auf einem handelsüblichen Datenträger, dessen Herstellungskosten wir im Gegenzug geltend machen. Den vollständigen Lizenztext ersehen Sie nachfolgend. Näheres, insbesondere auch dazu, warum es keine offizielle deutsche Übersetzung der Lizenzbedingungen gibt, erfahren Sie unter http://www.gnu.org/ licenses/gpl-2.0.html.
  • Seite 24 to share and change free software--to make sure the software is free for all its users. This General Public License applies to most of the Free Software Foundation's software and to any other program whose authors commit to using it. (Some other Free Software Foundation software is covered by the GNU Lesser General Public License instead.) You can apply it to your programs, too.
  • Seite 25 modification follow. GNU GENERAL PUBLIC LICENSE TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0. This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public License. The "Program", below, refers to any such program or work, and a "work based on the Program"...
  • Seite 26 b) You must cause any work that you distribute or publish, that in whole or in part contains or is derived from the Program or any part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of this License.
  • Seite 27 b) Accompany it with a written offer, valid for at least three years, to give any third party, for a charge no more than your cost of physically performing source distribution, a complete machine-readable copy of the corresponding source code, to be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange;...
  • Seite 28 6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the Program), the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to these terms and conditions. You may not impose any further restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein. You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License.
  • Seite 29 9. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the General Public License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns.
  • Seite 30 POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to the public, the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms.
  • Seite 31 Gnomovision version 69, Copyright (C) year name of author Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `show w'. This is free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions; type `show c' for details. The hypothetical commands `show w' and `show c' should show the appropriate parts of the General Public License. Of course, the commands you use may be called something other than `show w' and `show c';...
  • Seite 32 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 Importiert von: PEARL.GmbH PEARL-Straße 1–3 D-79426 Buggingen © REV6 / 10. 12. 2018 – EB//LZ/FR//MF...
  • Seite 33 Caméra de surveillance IP connectée Full HD, pour extérieur, compatible Echo Show Guide de démarrage rapide NX-4449-675...
  • Seite 34 TABLE DES MATIÈRES Votre nouvelle caméra de surveillance ............4 Contenu ...........................4 Application recommandée ..................5 Consignes préalables ..................6 Consignes de sécurité générales ...................6 Consignes importantes concernant le droit à l'image .........10 Déclaration de conformité .....................11 Description du produit ................. 12 Mise en marche .....................
  • Seite 35 Utilisation ...................... 19 Détection de mouvement ....................19 Inscription ..........................19 E-mail ..........................19 Numéro de téléphone mobile ................20 Connexion avec l'application ..................20 Réinitialiser la caméra...................... 23 Protection des données ................24 Caractéristiques techniques ................25 Contrat de licence logiciel libre ..............26...
  • Seite 36: Votre Nouvelle Caméra De Surveillance

    VOTRE NOUVELLE CAMÉRA DE SURVEILLANCE Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi cette caméra de surveillance. A n d’utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce guide de démarrage rapide et respecter les consignes et astuces suivantes. Contenu •...
  • Seite 37: Application Recommandée

    NOTE : Il s'agit ici uniquement d'un guide de démarrage rapide. Vous trouverez la notice complète sur https://www.pearl.fr. Dans le champ de recherche, saisissez la référence de l'article : NX4449. Application recommandée : L'utilisation du produit requiert une application capable d'établir une connexion entre votre appareil connecté...
  • Seite 38: Consignes Préalables

    CONSIGNES PRÉALABLES Consignes de sécurité générales • Lisez attentivement ce mode d'emploi. Il comporte des informations importantes concernant l'utilisation, la sécurité et l'entretien de l'appareil. Il doit être conservé précieusement et transmis avec le produit à un tiers. • Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur.
  • Seite 39 votre sécurité. • Débranchez l'appareil après chaque utilisation, en cas de dysfonctionnement pendant l'utilisation, et avant chaque nettoyage de l'appareil. • Ne débranchez jamais la che avec des mains mouillées ou en tirant sur le câble. • Cet appareil est conçu pour un usage domestique ou similaire uniquement. Cet appareil ne convient pas pour un usage industriel.
  • Seite 40 • Manipulez le produit avec précaution. Un coup, un choc, ou une chute, même de faible hauteur, peut l'endommager. • N'exposez le produit ni à l'humidité ni à une chaleur extrême. • Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ni dans aucun autre liquide. •...
  • Seite 41 plongé dans l'eau, s'il est tombé ou a été endommagé d'une autre manière. Le fabricant n'est pas responsable en cas de mauvaise utilisation due au non-respect du mode d'emploi. • Conservez le produit hors de la portée des enfants ! •...
  • Seite 42 Consignes importantes pour le traitement des déchets Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l'enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité...
  • Seite 43: Déclaration De Conformité

    Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare ce produit NX-4449 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2009/125/CE, établissant un cadre pour la xation d’exigences en matière d’écoconception applicables aux produits liés à l’énergie, 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, 2014/30/UE, concernant la compatibilité...
  • Seite 44: Description Du Produit

    DESCRIPTION DU PRODUIT 1 Microphone 2. Voyant LED de statut 3. Haut-parleur 4. Touche Reset...
  • Seite 45: Mise En Marche

    MISE EN MARCHE Installer l'application L'utilisation du produit requiert une application capable d'établir une connexion entre votre caméra de surveillance et votre appareil mobile. Pour cela, nous recommandons l'application gratuite ELESION. Recherchez l'application dans Google Play Store (Android) ou dans l'App-Store (iOS) et installez-la sur votre appareil mobile.
  • Seite 46 4. Vissez le support à l'aide des vis. 5. Fixez la caméra au support. Ce faisant, assurez-vous que le câble passe dans l'ouverture correspondante a n qu'il ne soit pas tordu. Tournez la caméra dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
  • Seite 47: Montage Mural

    Montage mural 1. Fixez l'équerre en plaçant les 2 vis à équerres dans les ouvertures correspondantes du support. Veillez à ce que l'équerre soit orientée par la suite dans la direction opposée à la caméra. 2. Marquez les 2 trous de perçage de l'équerre sur le lieu d'installation sur votre mur.
  • Seite 48 5. Vissez l'équerre à l'aide des vis. Veillez à ce que l'équerre soit orientée vers le haut. Une fois installée, branchez votre caméra à l'alimentation électrique. Branchez l'adaptateur secteur au câble de la caméra et la che d'alimentation dans une prise murale. Attendez 1 minute, le temps que la caméra se lance.
  • Seite 49 NOTE : Notez que la caméra n'est compatible qu'avec un réseau Internet sans l 2,4 GHz.
  • Seite 50: Led

    Voyant Signi cation Brille en rouge Erreur du réseau de la caméra Clignote lentement en En attente de con rmation du réseau Internet sans rouge Clignote rapidement en Connexion au réseau Internet sans l établie rouge Brille en bleu Mode de fonctionnement normal Clignote lentement en En attente d'une con guration manuelle du réseau bleu...
  • Seite 51: Utilisation

    UTILISATION Détection de mouvement La durée des vidéos déclenchées par la détection de mouvement ne nécessite pas de réglage. La caméra commence à lmer dès qu'un mouvement est détecté, et s'arrête lorsqu'elle ne détecte plus aucun mouvement. Inscription L'inscription dans l'application peut être e ectuée soit par votre adresse mail soit par votre numéro de téléphone mobile.
  • Seite 52: Numéro De Téléphone Mobile

    Numéro de téléphone mobile 1. Dans le premier champ, saisissez le pays. 2. Dans le deuxième champ, saisissez votre numéro de téléphone mobile. Vous recevez un code de con rmation par SMS. 3. Entrez le code de con rmation dans le champ Code de con rmation. Inscrivez un mot de passe composé...
  • Seite 53 7. Utilisez la caméra pour scanner le code QR sur votre appareil mobile. Vous entendez un signal sonore. Appuyez sur Signal sonore entendu. 8. Sélectionnez le réseau de votre choix, et saisissez le mot de passe. Appuyez ensuite sur Suivant. Les appareils se connectent entre eux. Cela peut prendre quelques instants.
  • Seite 54 10. Appuyez ensuite sur Enregistrer. Appuyez ensuite sur Terminé. La LED de statut brille en bleu. NOTE : À partir de maintenant, vous avez accès à l'image en direct de votre caméra dans le monde entier grâce à l'application (iO.e), vous pouvez contrôler la caméra et procéder à...
  • Seite 55: Réinitialiser La Caméra

    NOTE : Pour avoir accès à l'image en direct de votre caméra hors de l'application, vous devez avoir Alexa Echo Show. 17. Lorsque vous souhaitez avoir accès à l'image en direct de votre caméra, dites "Alexa, active caméra + nom de votre caméra" (par exemple "Alexa, active caméra Couloir").
  • Seite 56: Protection Des Données

    PROTECTION DES DONNÉES Avant de transférer l'appareil à un tiers, de le faire réparer ou même de le renvoyer, vous devez impérativement : • Supprimez toutes les données. • Restaurez les réglages par défaut de l'appareil. • Supprimez l'appareil de l'application. L'application comporte l'explication des raisons pour lesquelles certaines données personnelles ou certaines autorisations sont requises pour l'enregistrement.
  • Seite 57: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Alimentation 100 – 240 V Entrée DC 12 V ± 10 % Résolution 1920 × 1080p Capteur CMOS 1/3" Compression vidéo H.264 Vision nocturne jusqu'à 15 m Indice de protection IP65 Mémoire interne 16 Go Dimensions 105 × 75 mm Poids 235 g...
  • Seite 58: Contrat De Licence Logiciel Libre

    CONTRAT DE LICENCE LOGICIEL LIBRE Ce produit contient un logiciel distribué entièrement ou partiellement sous licence publique générale GNU, Version 2 (GPL). Vous trouverez ci-après l'intégralité de la version actuelle de ce texte de licence. Puisqu'il s'agit d'un logiciel libre de droits, ses développeurs déclinent toute responsabilité en cas de dégâts ou dommages (physiques ou moraux) dus à...
  • Seite 59 Centre National de la Recherche Scienti que - CNRS, établissement public à caractère scienti que et technologique, dont le siège est situé 3 rue Michel-Ange, 75794 Paris cedex 16. Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique - INRIA, établissement public à caractère scienti que et technologique, dont le siège est situé...
  • Seite 60 Article 1 - DÉFINITIONS Dans ce contrat, les termes suivants, lorsqu'ils seront écrits avec une lettre capitale, auront la signi cation suivante : Contrat : désigne le présent contrat de licence, ses éventuelles versions postérieures et annexes. Logiciel : désigne le logiciel sous sa forme de Code Objet et/ou de Code Source et le cas échéant sa documentation, dans leur état au moment de l'acceptation du Contrat par le Licencié.
  • Seite 61 fonctionnalités ou services supplémentaires à ceux fournis par le Logiciel. Module Externe : désigne tout Module, non dérivé du Logiciel, tel que ce Module et le Logiciel s'exécutent dans des espaces d'adressage di érents, l'un appelant l'autre au moment de leur exécution. Module Interne : désigne tout Module lié...
  • Seite 62 Article 4 - ENTRÉE EN VIGUEUR ET DURÉE 4.1 ENTRÉE EN VIGUEUR Le Contrat entre en vigueur à la date de son acceptation par le Licencié telle que dé nie en 3.1. 4.2 DURÉE Le Contrat produira ses e ets pendant toute la durée légale de protection des droits patrimoniaux portant sur le Logiciel.
  • Seite 63 5.2 DROIT D'APPORTER DES CONTRIBUTIONS Le droit d'apporter des Contributions comporte le droit de traduire, d'adapter, d'arranger ou d'apporter toute autre modi cation au Logiciel et le droit de reproduire le logiciel en résultant. Le Licencié est autorisé à apporter toute Contribution au Logiciel sous réserve de mentionner, de façon explicite, son nom en tant qu'auteur de cette Contribution et la date de création de celle-ci.
  • Seite 64 dispositions du Contrat dans leur totalité et soit accompagnée : 1. d'un exemplaire du Contrat, 2. d'un avertissement relatif à la restriction de garantie et de responsabilité du Concédant telle que prévue aux articles 8 et 9,et que, dans le cas où seul le code objet du Logiciel Modi é est redistribué, le Licencié permette aux futurs Licenciés d'accéder facilement au code source complet du Logiciel Modi é...
  • Seite 65 6.2 SUR LES CONTRIBUTIONS Le Licencié qui a développé une Contribution est titulaire sur celle-ci des droits de propriété intellectuelle dans les conditions dé nies par la législation applicable. 6.3 SUR LES MODULES EXTERNES Le Licencié qui a développé un Module Externe est titulaire sur celui-ci des droits de propriété intellectuelle dans les conditions dé...
  • Seite 66 7.2 De même, tout Concédant est libre de proposer, sous sa seule responsabilité, à ses licenciés une garantie, qui n'engagera que lui, lors de la redistribution du Logiciel et/ou du Logiciel Modi é et ce, dans les conditions qu'il souhaite. Cette garantie et les modalités nancières de son application feront l'objet d'un acte séparé entre le Concédant et le Licencié.
  • Seite 67 9.3 Le Licencié reconnaît que le Logiciel est fourni "en l'état" par le Concédant sans autre garantie, expresse ou tacite, que celle prévue à l'article 9.2 et notamment sans aucune garantie sur sa valeur commerciale, son caractère sécurisé, innovant ou pertinent. En particulier, le Concédant ne garantit pas que le Logiciel est exempt d'erreur, qu'il fonctionnera sans interruption, qu'il sera compatible avec l'équipement du Licencié...
  • Seite 68 ou les interruptions du réseau électrique ou de télécommunication, la paralysie du réseau liée à une attaque informatique, l'intervention des autorités gouvernementales, les catastrophes naturelles, les dégâts des eaux, les tremblements de terre, le feu, les explosions, les grèves et les con its sociaux, l'état de guerre... 11.2 Le fait, par l'une ou l'autre des Parties, d'omettre en une ou plusieurs occasions de se prévaloir d'une ou plusieurs dispositions du Contrat, ne pourra en aucun cas impliquer renonciation par la Partie intéressée à...
  • Seite 69 12.3 Tout Logiciel di usé sous une version donnée du Contrat ne pourra faire l'objet d'une di usion ultérieure que sous la même version du Contrat ou une version postérieure, sous réserve des dispositions de l'article 5.3.4. Article 13 - LOI APPLICABLE ET COMPÉTENCE TERRITORIALE 13.1 Le Contrat est régi par la loi française.
  • Seite 72 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV6 / 10. 12. 2018 – EB//LZ/FR//MF...

Inhaltsverzeichnis