Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

7links NX-4545 Schnellstartanleitung

Full-hd-ip-überwachungskamera
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für NX-4545:

Werbung

DE
Full-HD-IP-
Überwachungskamera
WLAN, IR-Nachtsicht, kom. Zu Alexa Show
Schnellstartanleitung
NX-4545-675

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für 7links NX-4545

  • Seite 1 Full-HD-IP- Überwachungskamera WLAN, IR-Nachtsicht, kom. Zu Alexa Show Schnellstartanleitung NX-4545-675...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Ihre neue HD-IP-Überwachungskamera ......4 Lieferumfang ..............4 Wichtige Hinweise zu Beginn ........... 5 Allgemeine Sicherheitshinweise ........5 Wichtige Hinweise zur Entsorgung ........7 Konformitätserklärung ............7 Produktdetails ..............8 Inbetriebnahme ..............8 MicroSD-Karte einsetzen ..........8 Montage ................9 Verwendung ...............
  • Seite 3 Sprachsteuerung über Amazon Echo Dot Alexa ..15 Alexa Voice Service ............15 Beispiele für Sprachbefehle ........... 16 Problemlösung ..............17 Datenschutz ..............19 Technische Daten ............20 GNU GENERAL PUBLIC LICENSE ......... 21 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs.
  • Seite 4: Ihre Neue Hd-Ip-Überwachungskamera

    Ihre neue HD-IP- Überwachungskamera Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieser HD-IP-Überwachungs- kamera, die Bilder in einer Auflösung von 1080p aufnimmt und eine Nachtsicht von bis zu 10 Metern hat. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihre neue HD-IP-Überwachungskamera optimal einsetzen können.
  • Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn

    HINWEIS: Dies ist lediglich eine Schnellstartanleitung. Die ausführliche Bedienungsanleitung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer NX-4545 ein. Allgemeine Sicherheitshinweise • Die Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen. Sie enthält wichtige Hinweise für den Gebrauch, die Sicherheit und die Wartung des Gerätes. Sie soll sorgfältig aufbewahrt und gegebenenfalls an Nachbenutzer weitergegeben werden.
  • Seite 6 • Ziehen Sie den Stecker nie am Netzkabel oder mit nas- sen Händen aus der Steckdose. • Das Gerät ist ausschließlich für den Haushaltsgebrauch oder ähnliche Verwendungszwecke bestimmt. Es darf nicht für gewerbliche Zwecke verwendet werden! • Das Gerät ist nur zur Verwendung in Innenräumen geeig- net.
  • Seite 7: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung

    Mengenbeschränkungen pro Tag/Monat/Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Ge- meinde. Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-4545-675 in Übereinstimmung mit der Funkanlagen- Richtlinie 2014/53/EU, Ökodesignrichtlinie 2009/125/EG, der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU und der EMV-Richtlinie 2014/30/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl.
  • Seite 8: Produktdetails

    Produktdetails Status-LED microUSB-Anschluss Lautsprecher Mikrofon microSD-Kartenslot Reset Inbetriebnahme MicroSD-Karte einsetzen Setzen Sie eine microSD-Karte (bis 64GB) in den microSD- Kartenslot an der Seite der Kamera ein. Die goldenen Kon- taktpunkte der Karte zeigen dabei zur Vorderseite der Ka- mera. Schieben Sie die Karte mit einem Fingernagel oder mit einem anderen Hilfsmittel in die Kamera, bis Sie den leichten Federwiderstand überwunden haben.
  • Seite 9: Montage

    Montage 1. Säubern Sie den unteren Teil des Standfußes der Kame- 2. Ziehen Sie die Schutzfolie von einer Seite des Klebe- pads und kleben Sie es auf den unteren Teil des Stand- fußes. 3. Reinigen Sie die Stelle, an der Sie die Kamera montieren wollen.
  • Seite 10: Kamera Auf Werkseinstellung Zurücksetzen

    Kamera auf Werkseinstellung zurückset- Wenn Sie Ihre Kamera auf Werkseinstellung zurücksetzen, werden alle von Ihnen vorgenommenen Einstellungen ge- löscht und durch die voreingestellten Standardwerte ersetzt. Um, die Kamera zurückzusetzen, drücken Sie mit dem Reset-Tool die Reset-Taste auf der Rückseite der Kamera warten Sie, bis Sie die Signaltöne hören.
  • Seite 11: App

    Zum Betrieb benötigen Sie eine App, die eine Verbindung zwischen Ihrem Gerät und Ihrem Mobilgerät herstellen kann. Wir empfehlen hierzu die kostenlose App ELESION. Su- chen Sie diese im Google Play Store (Android) oder im App Store (iOS) und installieren Sie sie auf Ihrem Mobilgerät. Registrierung Die Registrierung in der App kann per Email-Adresse oder Registrierung...
  • Seite 12 6. Tippen Sie auf Code bekommen. Eine Bestätigungs- Email bzw. -SMS wird an Ihre Email-Adresse bzw. Ruf- nummer geschickt. 7. Nur bei Registrierung per Email: Suchen Sie in Ihrem Postfach nach einer Email von ELESION. Geben Sie in- nerhalb von 60 Sekunden den in der Email hinterlegten Bestätigungscode in der App ein.
  • Seite 13: Mit App Verbinden

    13. Tippen Sie auf das zweite Feld. Warten Sie, bis Ihr Standort ermittelt wurde und tippen Sie dann auf Bestä- tigen. 14. Legen Sie fest, für welche Räume die Gruppe gelten soll. Fügen Sie gegebenenfalls einen eigenen Raum hinzu. 15. Tippen Sie oben rechts auf Fertigst….
  • Seite 14 4. Scrollen Sie nach unten. Tippen Sie folgenden Menü- punkt: 5. Tippen Sie auf Bestätigen. 6. Wählen Sie das gewünschte Netzwerk aus und geben Sie das Passwort ein. Tippen Sie dann auf OK. 7. Scannen Sie mit Ihrer Kamera den QR-Code. 8.
  • Seite 15: Sprachsteuerung Über Amazon Echo Dot Alexa

    Sprachsteuerung über Amazon Echo Dot Alexa Alexa Voice Service HINWEIS: Für die Nutzung des Alexa Voice Service benötigen Sie ein entsprechendes Gerät, z.B. Alexa Echo Show sowie ein Amazon-Konto. 1. Installieren Sie die Amazon Alexa-App von Amazon. 2. Öffnen Sie die Amazon Alexa-App. 3.
  • Seite 16: Beispiele Für Sprachbefehle

    12. Das ELESION-Symbol und Ihre Email-Adresse bzw. Mobilfunknummer werden oben angezeigt. Tippen Sie unten auf Autorisieren. Ihr ELESION-Konto wird mit der Amazon Alexa-App verknüpft. Dies kann einige Augen- blicke dauern. 13. Warten Sie, bis die Erfolgsmeldung ELESION wurde erfolgreich verknüpft angezeigt wird. Tippen Sie dann oben links auf Fertig.
  • Seite 17: Problemlösung

    Problemlösung Problem Lösung Überprüfen Sie, dass sich App und Kamera im selben WLAN- Die per WLAN der App hinzu- Netzwerk befinden. Wenn dies gefügte Kamera wird nicht nicht der Fall ist, versuchen Sie angezeigt. die Kamera manuell der App hinzuzufügen. Überprüfen Sie, dass die Kame- ra mit Ihrem Netzwerk verbun- In der Geräteliste wird die...
  • Seite 18 Formatieren Sie die microSD- Die Aufnahme auf der Karte an Ihrem Computer, bevor microSD-Karte funktioniert Sie sie verwenden. Achten Sie nicht. Die microSD-Karte wird darauf, dass die Karte nicht nicht automatisch überschrie- defekt ist. Ersetzen Sie sie in ben, wenn sie voll ist. diesem Fall.
  • Seite 19: Datenschutz

    Datenschutz Bevor Sie das Gerät an Dritte weitergeben, zur Reparatur schicken oder zurückgeben, beachten Sie bitte folgende Punkte: • Löschen Sie alle Daten. • Setzen Sie das Gerät auf Werkseinstellungen zurück. • Entfernen Sie das Gerät aus der App. Eine Erklärung, weshalb bestimmte Personendaten zur Registrierung bzw.
  • Seite 20: Technische Daten

    Technische Daten 100 – 2240 V AC 50/60 Hz 0,2 A Stromversorgung Eingang 5 V DC 1A 2.400 – 2.483,5 MHz Funk-Frequenz Max. Sendeleistung <20 dBm Auflösung 1920 x 1080 Pixel Bildwinkel 90° CMOS-Sensor 1,3“ Video-Komprimierung H.264 Nachtsicht bis zu 10 Meter microSD-Karte max.
  • Seite 21: Gnu General Public License

    GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 3, 29 June 2007 Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc. < http://fsf.org/> Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. Preamble The GNU General Public License is a free, copyleft license for software and other kinds of works. The licenses for most software and other practical works are designed to take away your freedom to share and change the works.
  • Seite 22 For example, if you distribute copies of such a program, whether gratis or for a fee, you must pass on to the recipients the same freedoms that you received. You must make sure that they, too, receive or can get the source code. And you must show them these terms so they know their rights. Developers that use the GNU GPL protect your rights with two steps: (1) assert copyright on the software, and (2) offer you this License giving you legal permission to copy, distribute and/or modify it.
  • Seite 23 “The Program” refers to any copyrightable work licensed under this License. Each licensee is addressed as “you”. “Licensees” and “recipients” may be individuals or organizations. To “modify” a work means to copy from or adapt all or part of the work in a fashion requiring copyright permission, other than the making of an exact copy.
  • Seite 24 or to implement a Standard Interface for which an implementation is available to the public in source code form. A “Major Component”, in this context, means a major essential component (kernel, window system, and so on) of the specific operating system (if any) on which the executa- ble work runs, or a compiler used to produce the work, or an object code interpreter used to run it.
  • Seite 25 3. Protecting Users' Legal Rights From Anti-Circumvention Law. No covered work shall be deemed part of an effective technological measure under any applicable law fulfilling obligations under article 11 of the WIPO copyright treaty adopted on 20 December 1996, or similar laws prohibiting or restricting circumvention of such measures. When you convey a covered work, you waive any legal power to forbid circumvention of techno- logical measures to the extent such circumvention is effected by exercising rights under this License with respect to the covered work, and you disclaim any intention to limit operation or...
  • Seite 26 gardless of how they are packaged. This License gives no permission to license the work in any other way, but it does not invalidate such permission if you have sepa- rately received it. • d) If the work has interactive user interfaces, each must display Appropriate Legal Notices;...
  • Seite 27 code is a network server, the Corresponding Source may be on a different server (operated by you or a third party) that supports equivalent copying facilities, provid- ed you maintain clear directions next to the object code saying where to find the Corresponding Source.
  • Seite 28 Corresponding Source conveyed, and Installation Information provided, in accord with this section must be in a format that is publicly documented (and with an implementation available to the public in source code form), and must require no special password or key for unpacking, reading or copying.
  • Seite 29 of liability to the recipient, for any liability that these contractual assumptions direct- ly impose on those licensors and authors. All other non-permissive additional terms are considered “further restrictions” within the meaning of section 10. If the Program as you received it, or any part of it, contains a notice stating that it is governed by this License along with a term that is a further restriction, you may remove that term.
  • Seite 30 9. Acceptance Not Required for Having Copies. You are not required to accept this License in order to receive or run a copy of the Program. Ancillary propagation of a covered work occurring solely as a consequence of using peer-to-peer transmission to receive a copy likewise does not require acceptance.
  • Seite 31 version. For purposes of this definition, “control” includes the right to grant patent sublicenses in a manner consistent with the requirements of this License. Each contributor grants you a non-exclusive, worldwide, royalty-free patent license under the contributor's essential patent claims, to make, use, sell, offer for sale, import and otherwise run, modify and propagate the contents of its contributor version.
  • Seite 32 Nothing in this License shall be construed as excluding or limiting any implied license or other defenses to infringement that may otherwise be available to you under applicable patent law. 12. No Surrender of Others' Freedom. If conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not excuse you from the conditions of this License.
  • Seite 33 Later license versions may give you additional or different permissions. However, no additional obligations are imposed on any author or copyright holder as a result of your choosing to follow a later version. 15. Disclaimer of Warranty. THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.
  • Seite 34 How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to the public, the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms.
  • Seite 35 If the program does terminal interaction, make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode: <program> Copyright (C) <year> <name of author> This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `show w'. This is free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions;...
  • Seite 36 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Semptec – www.semptec.com © REV1 – 28.11.2018 – LZ//MF...
  • Seite 37 Caméra de surveillance IP Full HD avec compatibilité Amazon Show et vision nocturne Guide de démarrage rapide NX-4545-675...
  • Seite 38 Table des matières Caméra de surveillance IP Full HD ........4 Contenu ................4 Consignes préalables ............6 Consignes de sécurité générales ........6 Consignes importantes concernant le droit à l'image ..9 Consignes importantes pour le traitement des déchets ... 9 Déclaration de conformité...
  • Seite 39 Commandes vocales par Amazon Echo Dot ....18 Amazon Alexa ..............18 Exemples de commandes vocales ........ 19 Dépannage ............... 20 Protection des données ..........22 Caractéristiques techniques .......... 22 Contrat de licence logiciel libre ........23 Semptec - www.semptec.fr...
  • Seite 40: Caméra De Surveillance Ip Full Hd

    Caméra de surveillance IP Full HD Chère cliente, cher client, Nous vous remercions pour le choix de cette caméra de surveillance IP qui vous permet de réaliser des prises de vues avec une résolution de 1080p. Afin d’utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes.
  • Seite 41: Contenu

    Contenu • Caméra • Câble USB (env. 100 cm) • 1 adaptateur USB • Outil de réinitialisation • Patch adhésif • Guide de démarrage rapide Accessoire en option : carte MicroSD (max. 64 Go) (non fournie, disponible séparément sur https://www.pearl.fr) Application recommandée L'utilisation du produit requiert une application capable d'établir une connexion entre votre appareil connecté...
  • Seite 42: Consignes Préalables

    Consignes préalables Consignes de sécurité générales • Lisez attentivement ce mode d'emploi. Il comporte des informations importantes concernant l'utilisation, la sécurité et l'entretien de l'appareil. Il doit être conservé précieusement et transmis avec le produit à un tiers. • Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur.
  • Seite 43 • Ne débranchez jamais la fiche avec des mains mouillées ou en tirant sur le câble. • Cet appareil est conçu pour un usage domestique ou similaire uniquement. Cet appareil ne convient pas pour un usage industriel. • Cet appareil est conçu pour une utilisation en intérieur uniquement.
  • Seite 44 • Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ni dans aucun autre liquide. • Conservez le produit hors de la portée des enfants ! • Surveillez les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. • Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance,...
  • Seite 45: Consignes Importantes Concernant Le Droit À L'image

    Consignes importantes concernant le droit à l'image Respectez la législation locale concernant les libertés individuelles et le droit à l'image. La législation française interdit de filmer, enregistrer ou photographier des personnes à leur insu. Elle requiert également l'autorisation des personnes concernées avant toute utilisation et/ou diffusion d'enregistrements audio, photo ou vidéo.
  • Seite 46: Déclaration De Conformité

    Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare ce produit, NX-4545, conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2009/125/CE, 2011/65/UE, 2014/30/UE, 2014/53/UE. Service Qualité Dipl.-Ing. FH Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande...
  • Seite 47: Description Du Produit

    Description du produit Voyant LED de statut Port Micro-USB Haut-parleur Microphone Fente pour carte Reset MicroSD Mise en marche Insérer une carte MicroSD Insérez une carte microSD (jusqu'à 64 Go) dans la fente pour carte MicroSD située sur le côté de la caméra. Les fiches de contact dorées de la carte doivent être orientées vers l'avant de la caméra.
  • Seite 48: Montage

    Montage 1. Nettoyez la partie inférieure du pied de support de la caméra. 2. Retirez le film de protection d'un côté du patch adhésif et collez-le sur la partie inférieure du pied de support. 3. Nettoyez la surface sur laquelle vous souhaitez fixer la caméra.
  • Seite 49: Restaurer Les Paramètres Par Défaut De La Caméra

    Restaurer les paramètres par défaut de la caméra Si vous réinitialisez les réglages d'usine de la caméra, tous les réglages personnalisés que vous avez effectués sont alors effacés et remplacés par les paramètres par défaut. Pour réinitialiser la caméra, utilisez l'outil de réinitialisation pour appuyer sur la touche Reset, située à...
  • Seite 50: Application

    Application L'utilisation du produit requiert une application capable d'établir une connexion entre votre appareil connecté et votre appareil mobile. Pour cela, nous recommandons l'application gratuite ELESION. Recherchez cette dernière dans Google Play Store (Android) ou dans l'App Store (iOS) et installez-la sur votre appareil mobile. Inscription L'inscription dans l'application peut être effectuée soit par votre adresse mail soit par votre numéro de téléphone...
  • Seite 51 7. Seulement en cas d'inscription par e-mail : Dans votre boîte de réception, recherchez l'e-mail de ELESION.Vous avez alors 60 secondes maximum pour saisir dans l'application le code de confirmation que vous avez reçu par e-mail. NOTE Si l'e-mail n'apparaît pas dans vos courriers reçus, recherchez-le dans les courriers indésirables.
  • Seite 52: Connexion Avec L'application

    15. Appuyez en haut à droite sur Terminer... Dans le message de succès, appuyez sur Terminer. Vous accédez à la page d'accueil de l'application (onglet de votre habitation). Connexion avec l'application 1. Ouvrez l'application ELESION. 2. Connectez-vous. Vous accédez alors à l'onglet de votre habitation.
  • Seite 53 4. Faites défiler vers le bas. Appuyez sur l'élément de menu suivant : 5. Appuyez sur Confirmer. 6. Sélectionnez le réseau de votre choix, et saisissez le mot de passe. Appuyez ensuite sur OK. 7. Utilisez la caméra pour scanner le code QR. 8.
  • Seite 54: Commandes Vocales Par Amazon Echo Dot

    Commandes vocales par Amazon Echo Dot Amazon Alexa NOTE : Un appareil compatible Amazon Alexa (p. ex. Alexa Echo Show) ainsi qu'un compte Amazon sont nécessaires pour utiliser les commandes vocales. 1. Installez l'application Amazon Alexa. 2. Ouvrez l'application Amazon Alexa. 3.
  • Seite 55: Exemples De Commandes Vocales

    12. Le symbole ELESION et votre adresse e-mail ou numéro de téléphone mobile s'affichent en haut. Appuyez en bas sur Autoriser. Votre compte ELESION est alors connecté avec l'application Amazon Alexa. Cela peut nécessiter un peu de temps. 13. Patientez jusqu'à ce qu'un message apparaisse pour vous indiquer que l'application ELISION a été...
  • Seite 56: Dépannage

    Dépannage Problème Solution Vérifiez que l'application et la La caméra ajoutée à caméra se trouvent dans le même l'application par wifi n'est réseau wifi. Si ce n'est pas le cas, pas affichée. essayez d'ajouter la caméra manuellement à l'application. Vérifiez que la caméra est Dans la liste des appareils, connectée à...
  • Seite 57 L'enregistrement sur la Avant d'utiliser la carte MicroSD, carte MicroSD ne fonctionne formatez-la sur votre ordinateur. pas. Les fichiers de la carte Assurez-vous que la carte n'est MicroSD ne sont pas pas défectueuse. Vous devez automatiquement écrasés alors la remplacer. lorsque la carte est pleine.
  • Seite 58: Protection Des Données

    Protection des données Avant de transférer l'appareil à un tiers, de le faire réparer ou même de le renvoyer, il est impératif d'effectuer les étapes suivantes : • Supprimez toutes les données. • Restaurez les réglages par défaut de l'appareil. •...
  • Seite 59: Contrat De Licence Logiciel Libre

    Contrat de licence logiciel libre Ce produit contient un logiciel distribué entièrement ou partiellement sous licence publique générale GNU, Version 2 (GPL). Vous trouverez ci-après l'intégralité de la version actuelle de ce texte de licence. Puisqu'il s'agit d'un logiciel libre de droits, ses développeurs déclinent toute responsabilité...
  • Seite 60 Préambule Ce contrat est une licence de logiciel libre dont l'objectif est de conférer aux utilisateurs la liberté de modification et de redistribution du logiciel régi par cette licence dans le cadre d'un modèle de diffusion en logiciel libre. L'exercice de ces libertés est assorti de certains devoirs à la charge des utilisateurs afin de préserver ce statut au cours des redistributions ultérieures.
  • Seite 61 programme du Logiciel et auquel l'accès est nécessaire en vue de modifier le Logiciel. Code Objet : désigne les fichiers binaires issus de la compilation du Code Source. Titulaire : désigne le ou les détenteurs des droits patrimoniaux d'auteur sur le Logiciel Initial.
  • Seite 62 3.2 Un exemplaire du Contrat, contenant notamment un avertissement relatif aux spécificités du Logiciel, à la restriction de garantie et à la limitation à un usage par des utilisateurs expérimentés a été mis à disposition du Licencié préalablement à son acceptation telle que définie à l'article 3.1 ci-dessus et le Licencié...
  • Seite 63 Contribution au Logiciel sous réserve de mentionner, de façon explicite, son nom en tant qu'auteur de cette Contribution et la date de création de celle-ci. 5.3 DROIT DE DISTRIBUTION Le droit de distribution comporte notamment le droit de diffuser, de transmettre et de communiquer le Logiciel au public sur tout support et par tout moyen ainsi que le droit de mettre sur le marché...
  • Seite 64 5.3.4 COMPATIBILITÉ AVEC LA LICENCE GNU GPL Le Licencié peut inclure un code soumis aux dispositions d'une des versions de la licence GNU GPL dans le Logiciel modifié ou non et distribuer l'ensemble sous les conditions de la même version de la licence GNU GPL. Le Licencié...
  • Seite 65 maintenance seront alors déterminés dans un acte séparé. Ces actes de maintenance et/ou assistance technique n'engageront que la seule responsabilité du Concédant qui les propose. 7.2 De même, tout Concédant est libre de proposer, sous sa seule responsabilité, à ses licenciés une garantie, qui n'engagera que lui, lors de la redistribution du Logiciel et/ou du Logiciel Modifié...
  • Seite 66 9.3 Le Licencié reconnaît que le Logiciel est fourni "en l'état" par le Concédant sans autre garantie, expresse ou tacite, que celle prévue à l'article 9.2 et notamment sans aucune garantie sur sa valeur commerciale, son caractère sécurisé, innovant ou pertinent. En particulier, le Concédant ne garantit pas que le Logiciel est exempt d'erreur, qu'il fonctionnera sans interruption, qu'il sera compatible avec l'équipement du Licencié...
  • Seite 67 11.2 Le fait, par l'une ou l'autre des Parties, d'omettre en une ou plusieurs occasions de se prévaloir d'une ou plusieurs dispositions du Contrat, ne pourra en aucun cas impliquer renonciation par la Partie intéressée à s'en prévaloir ultérieurement. 11.3 Le Contrat annule et remplace toute convention antérieure, écrite ou orale, entre les Parties sur le même objet et constitue l'accord entier entre les Parties sur cet objet.
  • Seite 68 PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV1 – 27.11.2018 – LZ//MF Semptec – www.semptec.fr...

Inhaltsverzeichnis