Scheppach HL800 Original-Bestriebsanweisung Seite 7

the machine by carefully reading these instructions.
• Only use original accessories, wearing or replacement
parts. You can find spare parts at your Scheppach
dealer.
• When ordering, include our item number and the type
and year of construction of the machine. For controls
and parts see Fig. 1 to 3.
Controls and parts, Fig 1-3
1 Handle
2 Riving knife
3 Splitting column
4 Set screw for clamping lug
5 Adjustable clamping lug
6 Operating arm
7 Handle guard
8 Support for table (front)
9 Support for table (side)
10 Locking hook
11 Splitting table
12 Venting cap
13 Base
14 Wheels
15 Switch and plug
16 Stroke setting rod
17 Motor
A Pre-assembled unit
B Operating arms right/left
C Table top
D Operating instructions
E Splitting cross
HL800
Scope of delivery
Technical data
Dimensions D/W/H
Table height mm
Working height mm
Log length cm
Power max. t*
Piston stroke cm
Forward speed cm/s
Return speed cm/s
Oil quantity litres
Weight kg
Drive
Motor V/Hz
Input P1 W
Output P2 W
Operating mode
Motor speed 1/min
Motor protection
Phase inverter
Technical changes subject to change!
* The maximum achievable splitting power depends on the resist-
ance of the material to be split and can, due to influencing vari-
able, deflect to the hydraulic system.
Hydraulic log splitter lv 80
Accessory pack
Splitting cross
Operating instructions
930/830/1470
315/575/760
850
52/78/104
8
48
5,4
11,7
6,0
115,0
400/50
3500
2900
S6 40%
1420
yes
yes
• Familiarisez vous avec la machine à l'aide de la notice
d'utilisation avant de l'utiliser..
• N'utilisez que des accessoires et des pièces de re-
change d'origine que vous obtiendrez auprès de votre
revendeur Scheppach.
• Lors de vos commandes, indiquez notre numéro d'ar-
ticle ainsi que le type et l'année de construction de la
machine.
Controle et pieces. Fig 1-3
1 Poignée
2 Coin
3 Colonne de fente
4 Vis de réglage de la mâchoire de serrage
5 Mâchoire réglable
6 Bras
7 Protection de poignée
8 Support de plateau (antérieur)
9 Support de plateau (latéral)
10 Leviers de verrouillage
11 Plateau de fente
12 Capuchon de purge
13 Châssis
14 Roues
15 Interrupteur et prise
16 Réglage de course
17 Moteur
A Elément préassemblé
B Bras droit et gauche
C Plateau
D Notice d'utilisation
E Croix de fendage
HL800
Ensemble de livraison
Petit matériel /sachet séparé
Caractéristiques
techniques
Cotes L/P/H
Hauteur de plateau
mm
Hauteur de travail mm
Longueur du bois cm
Puissance max. t*
Course du cylindre cm
Vitesse de descentet
cm/s
Vitesse de remontée
cm/s
Quantité d'huile l
Poids kg
Entrainement
Moteur V/Hz
Puissance absorbée
P1 W
Puissance restituée
P2 W
Type de
fonctionnement
Régime 1/min
Fusible
Inverseur de pôle
* La puissance maximale possible de découpe dépend de la
résistance du matériau à être découpé et elle peut faire dévier au
système hydraulique en raison d'influences variables.
Fendeur hydraulique
Croix de fendage
Notice d'utilisation
930/830/1470
315/575/760
850
52/78/104
8
48
5,4
11,7
6,0
115,0
400/50
3500
2900
S6 40%
1420
oui
oui
7