Anschluss An Das Kühlwassersystem; Wärmedämmung - Mitsubishi Electric City Multi VRF Handbuch

10.8. Anschluss an das Kühlwassersystem
Grundsätzlich wird die wassertechnische Installation der Wärmetauschereinheiten nach den für die übliche Hausinstallation gelten-
den Regeln und Vorschriften ausgeführt. Zusätzlich sind die nachfolgend aufgeführten Hinweise zu beachten.
10.8.1. Installationsarbeiten
• Verwenden Sie die Tichelmannsche Rohrführung, um die
Rohrleitungen hydraulisch abzugleichen.
• Jede Wärmetauschereinheit muss mit Ventilen von den
Kühlwasserleitungen separat abzusperren sein. Das er-
leichtert Wartung, Reparatur und Austausch der Einhei-
ten. Am Wassereintritt muss ein Filter vorgesehen wer-
den.
• Ein Installationsbeispiel zeigt die Grafik rechts.
• Die Kühlwasserleitungen
Ausdehnungsgefäß ausgerüstet werden. Regelmäßiges
Entlüften, besonders nach Nach- oder Neubefüllung, ist
zwingend erforderlich.
• Die Wärmetauschereinheit erzeugt im Betrieb eine nicht
unerhebliche Menge Kondenswasser, das sicher aus dem
Gerät abgeführt werden muss.
• Die Wärmetauschereinheiten sind mit einem Füll- und
Entleeranschluss für das Kühlwasser ausgestattet, der
bei der Wartung verwendet werden kann.
• Rückschlagventile und flexible Anschlussleitungen schüt-
zen die Pumpe vor Schlägen und Vibrationen.
• Durchführungen der Leitungen durch Wände sind durch
Schutzrohre o.ä. gegen Beschädigungen zu schützen.
• Rohrleitungen sind spannungsfrei zu verlegen und sicher
zu befestigen. Es sind Maßnahmen gegen Vibrationen
vorzunehmen.
• Die Ein- und Austrittsanschlüsse für das Kühlwasser dür-
fen nicht vertauscht werden (Anschluss oben: Eintritt, An-
schluss unten: Austritt).
• Gewindeverbindungen müssen mit geeigneten und zuge-
lassenen Materialien für einen Druck bis zu 10 bar (1 MPa)
abgedichtet werden.
• Verwenden Sie Dichtband wie folgt:
a) Umwickeln Sie das Gewinde mit dem Dichtband in Ge-
windegangrichtung, bei einem Rechtsgewinde im Uhrzei-
gersinn), faltenlos stramm und ohne zu reißen. Das Dicht-
band darf nicht über das Rohrende herausragen. Mit jeder
Umdrehung soll sich das Dichtband etwa zwei Drittel bis
drei Viertel der Breite der vorherigen Lage überlappen.
Drücken Sie das Dichtband durch Eindrehen mit den Fin-
gern etwas in die Gewindegänge.
b) Lassen Sie die letzten 1 bis 2 Gewindegänge frei.
Halten Sie beim Aufschrauben der Armaturen, z.B. des Filter-
müssen mit einem
AUFBAU UND GESTALTUNG DES KÜHLWASSERSYSTEMS
siebs, gegen, um ein Verbiegen oder Reißen der angelöteten
Leitungen zu vermeiden. Ziehen Sie die Gewindeverbindung
mit 150 Nm an. Verwenden Sie ausschließlich Schrauben-
schlüssel, keine Zangen!
Installationsbeispiel Wärmetauschereinheit
Haupt-
zirkulations-
leitung
Absperr-
ventil
Kondenswasserleitung
10.8.2. Wärmedämmung
• Wird die Anlage bei nahezu konstanten Raumtemperaturen
(Sommer bis zu 30 °C, Winter um die 21 °C) betrieben, ist
eine umfangreiche Wärmedämmung der Wasserleitungen
nicht erforderlich.
In den folgenden Fällen ist eine Wärmedämmung der Wasserlei-
tungen erforderlich:
• bei Verwendung von Brunnenwasser.
• bei Verlegung der Wasserleitungen durch frostgefährdete
Bereiche oder im Außenbereich.
• im Innenbereich bei der Möglichkeit von Schwitzwasser-
bildung durch einfallende Kaltluft von außen.
• bei Abwasserleitungen.
Planungshandbuch KOMPAKT PFD-P250/500VM-E / 75
Absperrventil
Durch-
gangs-
filter
Wasseraustritt
(oberer
Anschluss)
Wassereintritt
(unterer Anschluss)
Kältetechnische
Anschlüsse