Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Clas Ohlson CR-1902 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Clas Ohlson Anleitungen
  4. Lautsprecher
  5. CR-1902
  6. Bedienungsanleitung
Clas Ohlson CR-1902 Bedienungsanleitung

Clas Ohlson CR-1902 Bedienungsanleitung

Lautsprecher-bausatz
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DIY Speaker Building Kit
Högtalare DIY-byggsats
DIY-høyttalerbyggesett
Kaiutinrakennussarja
Lautsprecher-Bausatz
Art.no
38-8019-1, -2
CO
Model
CR-1902
Ver. 20170329

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Clas Ohlson CR-1902

Inhaltszusammenfassung für Clas Ohlson CR-1902

  • Seite 1 DIY Speaker Building Kit Högtalare DIY-byggsats DIY-høyttalerbyggesett Kaiutinrakennussarja Lautsprecher-Bausatz Art.no Model 38-8019-1, -2 CR-1902 Ver. 20170329...
  • Seite 3 DIY Speaker Building Kit Art.no 38-8019-1, -2 Model CR-1902 Please read the entire instruction manual before using the product and then save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes made to technical data. In the event of technical problems or other queries, please contact our...

  • Seite 4: Product Description

    Product description 1. Speaker 6. Handle 2. Printed circuit board (with Blue- 7. Speaker housing tooth receiver, volume control) 8. Speaker cable (long) 3. Washer 9. Speaker cable (short) 4. Nut 10. Speaker 5. Switch knob (on/off, Bluetooth 11. Battery compartment connection, volume) 12.
  • Seite 5 Speakers Slide the speakers into their brackets. Position the speakers as shown in the picture. The speaker with the short cable goes on the left and the speaker with the long cable goes on the right. Handle Fold in the handle reinforcement flaps and interlock the locking tabs. Carefully push the ends of the handle through the holes in the housing.
  • Seite 6 Battery holder and PCB cable connection Speaker Battery cables cables 1. Place the battery holder on the magnetic plate as shown with the cables at the top. 2. Connect the speaker cables and the battery cables to the PCB as shown. Note: Be careful when connecting the cables to the PCB, they only fit one way. Folding the box together 1.

  • Seite 7: Bluetooth Connection

    3. Activate Bluetooth on the device to be paired with the speaker. 4. The speaker will appear on your device as CR-1902, select it and pair it with your external Bluetooth device. 5. Once connection has been established the LED indicator on the speaker will shine a steady blue.

  • Seite 8: Troubleshooting Guide

    Troubleshooting guide The speaker If under battery power will not • Are the batteries dead? Replace if necessary. switch on. • Are the batteries inserted correctly? If under USB power • Is the USB cable intact and correctly connected to the computer/USB charger? • Make sure that the USB charger is undamaged and securely plugged into a wall socket.
  • Seite 9 Högtalare DIY-byggsats Art.nr 38-8019-1,-2 Modell CR-1902 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data.Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan).
  • Seite 10 Produktbeskrivning 1. Högtalare 6. Handtag 2. Kretskort (Bluetooth-mottagare, 7. Högtalarlåda volymkontroll etc.) 8. Högtalarkabel (lång) 3. Bricka 9. Högtalarkabel (kort) 4. Mutter 10. Högtalare 5. Ratt (på/av, Bluetooth- 11. Batterihållare anslutning, volym) 12. Batterier Montering Batterier Sätt i 3 × AA/LR6-batterier (säljs separat). Se märkningen i botten på...
  • Seite 11 Högtalare Skjut i högtalarna i sina fästen. Placera högtalarna på det sätt som bilden visar. Högtalaren med den korta kabeln till vänster och högtalaren med den långa kabeln till höger. Handtag Vik in och haka ihop handtagets stödflikar. Tryck försiktigt ner handtaget i sina fästen.
  • Seite 12 Batterihållare och kablar till kretskort Högtalar­ Kablar från kablar batterihållaren 1. Lägg batterihållaren på magnetfästet som bilden visar med anslutnings kabeln uppåt. 2. Anslut högtalarkablarna och kabeln från batterihållaren till kretskortet som bilden visar. Obs! Var försiktig när du trycker i kablarna i anslutningarna på...

  • Seite 13: Skötsel Och Underhåll

    2. Högtalaren avger en ljudsignal och Bluetooth-indikatorn blinkar. 3. Aktivera Bluetooth på den enhet som ska paras ihop med högtalaren. 4. När högtalaren visas på din enhet, den heter CR-1902, väljer du den och ansluter den på det sätt som är normalt för din enhet.
  • Seite 14 Felsökningsschema Högtalaren Vid batteridrift går inte att • Är batterierna förbrukade? Byt vid behov. slå på. • Sitter batterierna rätt i batterihållaren? Vid drift via USB • Är USB-kabeln hel och ordentligt ansluten till datorn/USB-laddaren? • Är USB-laddaren hel och ordentligt ansluten till vägguttaget? •...
  • Seite 15 DIY-høyttalerbyggesett Art.nr. 38-8019-1, -2 Modell CR-1902 Les brukerveiledningen grundig før produktet tas i bruk og ta vare på den for framtidig bruk. Vi reserverer oss mot ev. feil i tekst og bilde, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter. (Se opplysninger om kundesenteret i denne bruksanvisningen).
  • Seite 16 Produktbeskrivelse 1. Høyttaler 6. Håndtak 2. Kretskort (Bluetooth-mottaker, 7. Høyttalerkasse volumkontroll etc.) 8. Høyttalerkabel (lang) 3. Skive 9. Høyttalerkabel (kort) 4. Mutter 10. Høyttaler 5. Ratt/bryter (på/av, Bluetooth- 11. Batteriholder tilkobling, volum) 12. Batterier Montering Batterier Plasser 3 × AA/LR6-batterier (selges separat) i holderen. Følg merkingen for polaritet i bunnen av batteriholderen.
  • Seite 17 Høyttaler Skyv høyttalerne inn i festene sine. Plasser høyttalerne slik som bildet viser. Høyttaleren med den korte kabelen, til venstre, og høyttaleren med den lange kabelen, til høyre. Håndtak Fell inn og huk sammen håndtakets støttefliker. Trykk håndtaket forsiktig inn i festet sitt. Påse at det går gjennom både høyttaler- kassen og støtteflikene.
  • Seite 18 Batteriholder og kabler til kretskort. Høyttaler­ Kabler fra kabler batteriholderen 1. Legg batteriholderen på magnetfestet, som bildet viser, med tilkoblingskabelen vendt oppover. 2. Høyttalerkablene og kabelen fra batteriholderen kobles til kretskortet, som vist på bildet. Obs! Vær forsiktig når du trykker kablene fast til koblingene på...

  • Seite 19: Stell Og Vedlikehold

    2. Alarmenheten avgir et kort lydsignal og LED-indikatoren blinker. 3. Aktiver Bluetooth på den enheten som skal pares med høyttaleren. 4. Når høyttaleren vises på enheten din, den heter CR-1902, velger du den og kobler den til på den samme måten som er vanlig for enheten din.
  • Seite 20 Feilsøking Det går ikke Ved batteridrift å skru på • Er batteriene utbrukte? Skift batterier ved behov. høyttaleren. • Sitter batteriene riktig i holderen? Ved drift via USB • Er USB-laderen hel og riktig koblet til data- maskinen / USB-laderen? • Er USB-laderen hel og riktig koblet til strømuttaket? •...
  • Seite 21 Kaiutinrakennussarja Tuotenro 38-8019-1,-2 Malli CR-1902 Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä se tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).

  • Seite 22: Tuotteen Kuvaus

    Tuotteen kuvaus 1. Kaiutin 6. Kahva 2. Piirikortti (Bluetooth-vastaanotin, 7. Kaiutinlaatikko äänenvoimakkuuden säätö jne.) 8. Kaiutinkaapeli (pitkä) 3. Aluslaatta 9. Kaiutinkaapeli (lyhyt) 4. Mutteri 10. Kaiutin 5. Säätönuppi (päälle / pois 11. Paristolokero päältä, Bluetooth-liitäntä, 12. Paristot äänenvoimakkuus) Asennus Paristot Aseta lokeroon kolme AA/LR6-paristoa (myydään erikseen).
  • Seite 23 Kaiuttimet Työnnä kaiuttimet kiinnikkeisiin. Aseta kaiuttimet kuvan osoittamalla tavalla: Kaiutin, jossa on lyhyt kaapeli, vasemmalle. Kaiutin, jossa on pitkä kaapeli, oikealle. Kahva Taita kahvan tukikielekkeet sisään ja kiinnitä ne toisiinsa. Paina kahva varovasti kiinnikkeisiin.Varmista, että kahva menee sekä kaiutinlaatikon että tukikielekkeiden läpi. Piirikortti 1.
  • Seite 24 Paristolokero ja piirikortin kaapelit Kaiutin­ Kaapeli kaapelit paristolokerosta 1. Aseta paristolokero magneettikiinnikkeeseen kuvan osoittamalla tavalla liitäntäkaapeli ylöspäin. 2. Liitä kaiutinkaapelit ja paristolokeron kaapeli piirikorttiin kuvan osoittamalla tavalla. Huom.! Paina kaapelit varovasti piirikortin liitäntöihin. Kaapelit sopivat liitäntöihin vain yhdellä tavalla. Kaiutinlaatikon kasaaminen 1.

  • Seite 25: Huolto Ja Ylläpito

    1. Kytke kaiutin päälle kääntämällä säätönuppia myötäpäivään. 2. Kaiuttimesta kuuluu äänimerkki ja Bluetooth-merkkivalo vilkkuu. 3. Aktivoi Bluetooth siinä soittimessa, joka liitetään kaiuttimeen. 4. Kaiutin näkyy soittimessasi nimellä CR-1902. Valitse se ja liitä se soittimeen. 5. Kun Bluetooth-yhteys on muodostettu, LED-merkkivalo palaa sinisenä.

  • Seite 26: Tekniset Tiedot

    Vianhakutaulukko Kaiutin ei Käyttö paristoilla käynnisty. • Ovatko paristot lopussa? • Vaihda tarvittaessa. Ovatko paristot oikein paristolokerossa? Käyttö USB-liitännän kautta • Onko USB-kaapeli ehjä ja liitetty kunnolla tietokoneeseen/USB-laturiin? • Onko USB-laturi ehjä ja liitetty kunnolla pistorasiaan? • Onko pistorasiassa virtaa? Ei ääntä.

  • Seite 27: Lautsprecher-Bausatz

    Lautsprecher-Bausatz Art.Nr. 38-8019-1,-2 Modell CR-1902 Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung vollständig durchlesen und für künftigen Gebrauch aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite). Sicherheit •...

  • Seite 28: Produktbeschreibung

    Produktbeschreibung 1. Lautsprecher 6. Griff 2. Platine (Bluetooth-Empfänger, 7. Lautsprechergehäuse Lautstärke regler usw.) 8. Lautsprecherkabel (lang) 3. Unterlegscheibe 9. Lautsprecherkabel (kurz) 4. Mutter 10. Lautsprecher 5. Drehschalter (ein/aus, 11. Batteriehalterung Bluetooth-Verbindung, 12. Batterien Lautstärke) Montage Batterien 3 × AA/LR6-Batterien einsetzen (separat erhältlich). Die Abbildung unten im Batteriefach zeigt die korrekte Ausrichtung der Batterien an.
  • Seite 29 Lautsprecher Die Lautsprecher in ihre Halterung schieben. Die Lautsprecher wie auf dem Bild angezeigt aufstellen. Der Lautsprecher mit dem kurzen Kabel links aufstellen und den Lautsprecher mit dem langen Kabel rechts. Griff Die Stützlaschen des Griffs einklappen und zusammenhaken. Den Griff vorsichtig in seine Halterung hineindrücken. Sicherstellen, dass er durch das Gehäuse und die Stützlaschen geht.
  • Seite 30 Batteriehalterung und Kabel zur Platine Lautsprecher­ Kabel von der leitungen Batteriehalterung 1. Die Batteriehalterung wie auf dem Bild angezeigt mit dem Anschluss- kabel nach oben auf die Magnethalterung setzen. 2. Die Lautsprecherkabel und das Kabel von der Batteriehalterung wie auf dem Bild angezeigt an die Platine anschließen. Hinweis: Vorsichtig vorgehen, wenn die Kabel in ihre Anschlüsse an der Platine gesteckt werden, sie passen nur auf eine Weise.

  • Seite 31: Bedienung

    2. Es ertönt ein kurzes Signal und der Bluetooth-Indikator blinkt. 3. Die Bluetooth-Funktion des anzuschließenden Gerätes aktivieren. 4. Der Lautsprecher wird auf dem externen Gerät mit dem Namen CR-1902 angezeigt, diesen Auswählen und die Verbindung so, wie mit dem Gerät üblich, herstellen. 5. Bei eingerichteter Verbindung leuchtet die LED-Indikatorlampe blau.

  • Seite 32: Fehlersuche

    Fehlersuche Der Lautsprecher Batteriebetrieb lässt sich nicht • Sicherstellen, dass die Batterien nicht ver- einschalten. braucht sind. Bei Bedarf auswechseln. • Sicherstellen, dass die Batterien korrekt in der Batterie halterung sitzen. USB-Betrieb • Sicherstellen, dass das USB-Kabel unbeschä- digt und ordentlich an den Computer/das USB-Ladegerät angeschlossen ist.

  • Seite 33: Declaration Of Conformity

    Declaration of Conformity Hereby, Clas Ohlson AB declares that following product(s): 38-8019-1,-2 CR-1902 is/are in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EC and 2014/35/EC. Article 3.1a (Health): EMF/SAR 99/519 EC Council Recommendation Article 3.1a (Safety) EN 60065 Article 3.1b (EMC):...
  • Seite 36 Norge Kundesenter tlf.: 23 21 40 00 faks: 23 21 40 80 e-post: kundesenter@clasohlson.no Internett www.clasohlson.no Post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh.: 020 111 2222 sähköposti: asiakaspalvelu@clasohlson.fi Internet www.clasohlson.fi Osoite Clas Ohlson Oy, Kaivokatu 10 B, 00100 HELSINKI...

Inhaltsverzeichnis