Inhaltsverzeichnis
Werbung
Projekte und Geräte verwalten
4.5 Bediensprache
4.5.3
SIPROTEC-Gerätebediensprache
Die Sprachauswahl ist nur vorhanden, wenn das Gerät diese Funktion grundsätzlich zulässt.
Diese Eigenschaft geht aus der MLFB-Nummer hervor.
Zur Einstellung der SIPROTEC 4-Gerätebediensprache gehen Sie wie folgt vor:
•
Öffnen Sie das Gerät, klicken Sie im Navigationsfenster auf Parameter.
•
Wählen Sie im Datenfenster die Funktion Sprache und öffnen Sie über Kontextmenü die
Dialogbox Gerätebediensprache ändern.
DIGSIGB060
Bild 4-37
Gerätebediensprache ändern
•
Markieren Sie im Auswahlfeld Vorhandene Bediensprachen die Sprache und bestätigen
Sie Ihre Auswahl mit OK.
HINWEIS
Wird im Auswahlfeld der Eintrag benutzerdefiniert angezeigt, existiert eine Datei mit benutzer-
definierten Gerätetexten. Wie Sie solche Texte erstellen, erfahren Sie in Kapitel 4.9.
136
SIPROTEC, Systembeschreibung
E50417-H1100-C151-B7, Ausgabestand 09.2014
Werbung
Inhaltsverzeichnis
