REMS Krokodil 125 Betriebsanleitung Seite 126

bul
нати от движещите се части.
ж) Когато се монтират прахозасмукващи или други поемащи устройства,
уверете се, че те са включени и се използват правилно. Използването
на прахозасмукващо устройство може да намали опасностите, произти­
чащи от наличието на прах.
4) Използване и боравене с електрически инструмент
a) Не претоварвайте уреда. Използвайте за Вашата работа определения
за целта електрически инструмент. С подходящия електрически инстру­
мент Вие ще работите по-добре и по-сигурно и безопасно в посочения
мощностен обхват.
б) Не използвайте електрически инструмент, чийто прекъсвач е дефектен.
Електрическият инструмент, който не може да се включва и изключва,
е опасен и трябва да се ремонтира.
в) Изключете щепсела от контакта и/или отстранете акумулаторната
батерия, преди да правите настройки по уреда, да сменяте аксесоарни
части или да оставите уреда. Тази мярка предотвратява неволното
пускане на електрическия инструмент.
г) Съхранявайте електрическите инструменти, които не използвате в
момента, надалеч от малки деца. Не оставяйте уредът да бъде използван
от лица, които не са запознати с него или не са прочели тази инструкция.
Електрическите инструменти са опасни, когато се използват от неопитни
лица.
д) Поддържайте старателно електрическия инструмент. Контролирайте,
дали функционират безупречно движещите се части на уреда, дали
има счупени или повредени части, които нарушават функцията на
електрическия инструмент. Преди да използвате уреда, оставете
повредените части да бъдат ремонтирани от квалифициран персонал.
Голяма част от злополуките са причинени от лошо поддържани елек­
трически инструменти.
е) Поддържайте режещите инструменти добре наострени и чисти. Добре
поддържаните режещи инструменти с остри ръбове не блокират бързо
и могат лесно да бъдат направлявани.
ж) Използвайте електрическия инструмент, аксесоарите, експлоатацион-
ните инструменти в съответствие с инструкциите. Обърнете внимание
на работните условия и на извършващата се дейност. Използването на
електрическите инструменти за различно от предвиденото приложение
може да причини опасни ситуации.
5) Сервизно обслужване
a) Електрическият инструмент може да се ремонтира само от квалифи-
циран персонал и само с оригинални резервни части. По този начин се
гарантира безопасността на уреда.
Указания за безопасност на електрическа канална
фреза с диамантени дискове за фрезоване и
рязваненамаслена вода
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Прочетете указанията за безопасност и инструкции. Пропуски при спазване
на указанията за безопасност и инструкциите могат да причинят електри­
чески удар, пожар и/или тежки наранявания.
Запазете за напред всички указания за безопасност и инструкции.
● Защитният капак, който се числи към електрическия инструмент, трябва
да е поставен безопасно и да е настроен така, че да се постига възможно
най-голяма безопасност, т. е. възможно най-малкият детайл на диаман-
тения диск за рязане сочи открито към обслужващия персонал. Вие,
както и намиращите се в близост лица, трябва да останете извън нивото
на въртящите се диамантени дискове за рязане. Защитният капак
трябва да предпазва обслужващия персонал от парченца и случаен контакт
с диамантените дискове за рязане.
● Използвайте само диамантени дискове за рязане за Вашия електрически
инструмент. Фактът, че можете да закрепите диска за рязане във Вашия
електрически инструмент, не означава, че e гарантирано безопасното
му използване.
● Разрешената честота на въртене на диамантения диск за рязане трябва
да е толкова висока, колкото и посочената на електрическия инструмент
максимална честота на въртене. Аксесоарите, които се въртят по-бързо
от разрешеното, могат да се счупят и хвръкнат наоколо.
● Диамантените дискове за рязане могат да се използват само за препо-
ръчаните възможности за употреба. Напр.: Не шлифовайте никога със
страничната повърхност на диамантения диск за рязане. Диамантените
дискове за рязане са предназначени за сваляне на материал с ръба на
шайбата. Силният страничен натиск върху шлифовъчното тяло може
да счупи диска.
● Използвайте само неповредени затегателни фланци и ограничителни
шайби с правилен размер и форма за избраните от Вас диамантени
дискове за рязане. Подходящите фланци и ограничителни шайби крепят
диамантените дискове за рязане и намаляват така опасността от
тяхното счупване.
● Външният диаметър и дебелината на диамантените дискове за рязане
трябва да отговарят на мерките на Вашия електрически инструмент.
Неправилно оразмерените диамантени дискове за рязане не могат
достатъчно да се защитят или контролират.
● Диамантените дискове за рязане, затегателният фланец и ограничи-
телните шайби трябва да пасват точно върху задвижващия вал на
Вашата диамантена прорезна и шлифовъчно-отрезна машина. Диаман­
тените дискове за рязане, които не пасват точно върху задвижващия
вал на електрическия инструмент, се въртят неравномерно, вибрират
силно и могат да доведат до загуба на контрола.
● Не използвайте повредени диамантени дискове за рязане. Преди всяка
употреба контролирайте диамантените дискове за рязане за отцепени
части и пукнатини. Когато електрическият инструмент или диаманте­
ният диск за рязане паднат, контролирайте дали се е повредил диаман­
теният диск за рязане. Използвайте само неповредени диамантени
дискове за рязане. След като контролирате и поставите диамантените
дискове за рязане, Вие и намиращите се в близост лица трябва да оста­
нете извън нивото на въртящите се диамантени дискове за рязане,
както и да оставите електрическия инструмент да се върти в продъл­
жение на една минута с максимална честота на въртене. В повечето
случаи повредените дискове за рязане се счупват в тази фаза на тест­
ване.
● Носете лично защитно оборудване. В зависимост от приложението
използвайте предпазни средства за защита на цялото лице, на очите
или предпазни очила. Ако е необходимо, носете прахова маска, пред-
пазни средства за защита на слуха, защитни ръкавици или специална
престилка, която Ви предпазва от малки частички от шлифоването и
материала. Очите трябва да се предпазват от хвърчащи частици, които
възникват по време на различните приложения. Праховите маски трябва
да филтруват образуващия се при приложението прах. Ако сте изложени
за продължително време на силен шум, може да получите увреждания на
слуха.
● Обърнете внимание на това другите лица да спазват безопасното
разстояние до Вашата работна зона. Всеки, който се намира в работната
зона, трябва да носи лично защитно оборудване. Счупени частици от
заготовката или счупените диамантени дискове за рязане могат да
изхвърчат и да причинят наранявания и извън директната работна зона.
● Дръжте електрическите инструменти за захващащите изолационни
повърхности, когато извършвате дейности, при които диамантените
дискове за рязане могат да попаднат на скрити проводници или на
собствения мрежов кабел. Контактът с токопроводими електрически
проводници може да постави под напрежение и метални части на елек­
трическия инструмент, което да доведе до електрически удар.
● Дръжте мрежовия кабел надалеч от въртящите се диамантени дискове
за рязане. Ако загубите контрол над уреда, мрежовият кабел може да се
отреже или да се захване и Вашата ръка да попадне във въртящия се
диамантен диск за рязане.
● Никога не поставяйте електрическия инструмент в легнало положение,
преди диамантените дискове за рязане да са спрели да се въртят
напълно. Въртящите се диамантени дискове за рязане могат да се
докоснат до опорната повърхност, в следствие на което Вие да загубите
контрола върху електрическия инструмент.
● Не оставяйте електрическият инструмент да работи по време на носене.
Дрехите Ви могат да се захванат при случайно докосване до диаманте­
ните дискове за рязане, и те да се врежат в тялото Ви.
● Редовно почиствайте вентилационните отвори на Вашия електрически
инструмент. Вентилаторът на двигателя привлича прах в корпуса и
силното натрупване на метален прах да представлява електрическа
опасност.
● Не използвайте електрическия инструмент в близост до горящи мате-
риали. Искрите могат да запалят тези материали.
● Не използвайте диамантени дискове за рязане, които изискват течни
охлаждащи среди. Използването на вода или други течни охлаждащи
среди може да доведе до електрически удар.
● Предоставяйте електрическия инструмент само на инструктирани лица.
Юноши и младежи могат да използват електрическия инструмент само,
когато са навършили 16 години, когато това е необходимо за тяхното
обучение и се намират под надзора на специалист.
● Деца и лица, които не са в състояние да обслужват сигурно и безопасно
електрическия уред поради своите физически, органолептични или
духовни способности, не трябва да използват този електрически
инструмент без надзор или инструктаж от отговорно лице. В противен
случай е налице опасност от неправилно обслужване и наранявания.
● Използвайте само разрешени и съответно обозначени удължителни
кабели с достатъчно напречно сечение на проводника. Използвайте
удължителни кабели с дължина до 10 m с напречно сечение на проводника
от 1,5 mm², от 10 – 30 m с напречно сечение на проводника от 2,5 mm².
Откат и съответните специални указания за
безопасност на диамантени прорезни и шлифовъ
чно-отрезни машини
Откатът е внезапна реакция в следствие на заяждащ или блокиращ въртящ
се диамантен диск за рязане. Заяждането или блокирането води до внезапно
спиране на въртящите се диамантени дискове за рязане. По този начин некон-
тролируемият електрически инструмент се ускорява на мястото на блокирането
срещу посоката на въртене на диамантените дискове за рязане. Напр. когато
диамантеният диск за рязане заяжда или блокира в заготовката, ръбът на
диамантения диск за рязане, врязващ се в нея, може да се заплете и така той
де се счупи или да предизвика откат. Диамантените дискове за рязане се
насочват в такъв случай към или настрани от обслужващия персонал, в зави-
симост от посоката на въртене на диамантените дискове за рязане на мястото
bul