Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Dometic WAECO PerfectCharge BI01 Montage- Und Bedienungsanleitung

Dometic WAECO PerfectCharge BI01 Montage- Und Bedienungsanleitung

Batterieindikator
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
PerfectCharge BI01
DE 6
Batterieindikator
Montage- und Bedienungsanleitung
EN 18
Battery indicator
Installation and Operating Manual
FR 29
Indicateur de batterie
Instructions de montage et de service
ES 42
Indicador de batería
Instrucciones de montaje y de uso
IT
54
Indicatore di carica della batteria
Istruzioni di montaggio e d'uso
NL 66
Accu-indicator
Montagehandleiding en gebruiks-
aanwijzing
DA 77
Batteriindikator
Monterings- og betjeningsvejledning
SV 87
Batteriindikator
Monterings- och bruksanvisning
NO 97
Batteriindikator
Monterings- og bruksanvisning
FI
107 Akkuindikaattori
Asennus- ja käyttöohje
PT 118 Indicador de bateria
Instruções de montagem e manual de
instruções
RU 130 Тестер
Инструкция по монтажу и
эксплуатации
PL 142 Wskaźnik akumulatora
Instrukcja montażu i obsługi
CS 154 Indikátor stavu baterie
Návod k montáži a obsluze
SK 165 Indikátor batérie
Návod na montáž a uvedenie do
prevádzky
HU 176 Akkumulátorállapot-jelző
Szerelési és használati útmutató
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dometic WAECO PerfectCharge BI01

  • Seite 1 PerfectCharge BI01 DE 6 Batterieindikator 107 Akkuindikaattori Montage- und Bedienungsanleitung Asennus- ja käyttöohje EN 18 Battery indicator PT 118 Indicador de bateria Installation and Operating Manual Instruções de montagem e manual de instruções FR 29 Indicateur de batterie RU 130 Тестер Instructions de montage et de service Инструкция...
  • Seite 2 Dometic WAECO an. Bestellen Sie einfach unsere Kataloge kostenlos und unverbindlich unter der Internetadresse: www.dometic-waeco.de We will be happy to provide you with further information about Dometic WAECO products. Please order our free catalogue with no obligation to buy on our homepage: www.dometic-waeco.com...
  • Seite 3 PerfectCharge BI01...
  • Seite 4 PerfectCharge BI01...
  • Seite 5 PerfectCharge BI01...
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Erklärung der Symbole PerfectCharge BI01 Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Einbau und Inbetriebnahme sorg- fältig durch und bewahren Sie sie auf. Geben Sie sie im Falle einer Weitergabe des Produktes an den Nutzer weiter. Inhaltsverzeichnis Erklärung der Symbole ........6 Allgemeine Sicherheitshinweise .
  • Seite 7: Allgemeine Sicherheitshinweise

    PerfectCharge BI01 Allgemeine Sicherheitshinweise ACHTUNG! Nichtbeachtung kann zu Materialschäden führen und die Funktion des Produktes beeinträchtigen. HINWEIS Ergänzende Informationen zur Bedienung des Produktes. ➤ Handlung: Dieses Symbol zeigt Ihnen, dass Sie etwas tun müssen. Die erforderlichen Handlungen werden Schritt für Schritt beschrieben. ✓...
  • Seite 8: Grundlegende Sicherheit

    Allgemeine Sicherheitshinweise PerfectCharge BI01 Grundlegende Sicherheit GEFAHR!  Verwenden Sie im Falle eines Feuers einen Feuerlöscher, der für elektrische Geräte geeignet ist. WARNUNG!  Benutzen Sie das Gerät nur zu seinem bestimmungsgemäßen Gebrauch.  Achten Sie darauf, dass sich nie die rote und die schwarze Klemme berühren.
  • Seite 9: Sicherheit Bei Der Montage Des Gerätes

    PerfectCharge BI01 Allgemeine Sicherheitshinweise ACHTUNG!  Vergleichen Sie vor der Inbetriebnahme die Spannungsangabe auf dem Typenschild mit der vorhandenen Energieversorgung.  Achten Sie darauf, dass andere Gegenstände keinen Kurz- schluss an den Kontakten des Gerätes verursachen.  Lagern Sie das Gerät an einem trockenen und kühlen Ort. Sicherheit bei der Montage des Gerätes GEFAHR! ...
  • Seite 10: Sicherheit Beim Betrieb Des Gerätes

    Allgemeine Sicherheitshinweise PerfectCharge BI01 VORSICHT!  Verlegen Sie die Leitungen so, dass keine Stolpergefahr ent- steht und eine Beschädigung des Kabels ausgeschlossen ist. ACHTUNG!  Benutzen Sie Leerrohre oder Leitungsdurchführungen, wenn Leitungen durch Blechwände oder andere scharfkantige Wände geführt werden müssen. ...
  • Seite 11: Sicherheit Beim Umgang Mit Batterien

    PerfectCharge BI01 Allgemeine Sicherheitshinweise Sicherheit beim Umgang mit Batterien WARNUNG!  Batterien können aggressive und ätzende Säuren enthalten. Verhindern Sie jeden Körperkontakt mit der Batterieflüssigkeit. Sollte es doch zur Berührung mit Batterieflüssigkeit kommen, so spülen Sie das entsprechende Körperteil gründlich mit Wasser Suchen Sie bei Verletzungen durch Säure unbedingt einen Arzt auf.
  • Seite 12: Lieferumfang

    Lieferumfang PerfectCharge BI01 Lieferumfang Pos. in Abb. 1, Bezeichnung Seite 3 Batterieindikator BI01 Anschlusskabel mit Kabelschuhen Wandhalterung für den Batterieindikator – Montage- und Bedienungsanleitung Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Batterieindikator BI01 (Art.-Nr. 9102500078) dient als Kapazitäts- anzeige einer Bleisäure-Batterie. Er kann fest montiert oder mobil benutzt werden.
  • Seite 13: Technische Beschreibung

    PerfectCharge BI01 Technische Beschreibung Technische Beschreibung Der Batterieindikator zeigt die Kapazität der Batterie an und kann dauerhaft mit der Batterie verbunden werden. Wenn die Batterie als leer angezeigt wird, kann ein PerfectCharge-Batterielader MCP04, MCP07 oder MCP15 an den Batterieindikator angeschlossen werden und die Batterie direkt aufla- den.
  • Seite 14: Batterieindikator Installieren

    Batterieindikator installieren PerfectCharge BI01 Batterieindikator installieren Beachten Sie bei der Wahl des Montageortes des Batterieindikators folgende Hinweise:  Das Gerät muss an einer vor Feuchtigkeit geschützten Stelle montiert werden.  Das Gerät darf nicht in Umgebungen mit entflammbaren Materialien montiert werden. ...
  • Seite 15: Batterieindikator Benutzen

    PerfectCharge BI01 Batterieindikator benutzen ➤ Schließen Sie das Anschlusskabel an die Batterie (5) oder an die fahrzeugseitig vorgesehenen Batterieladepunkte an. ✓ Wenn die LED-Anzeige eingeschaltet ist, zeigt der Batterieindikator die Kapazität der Batterie an (siehe Kapitel „Bedienelemente“ auf Seite 13). Batterieindikator benutzen Der Batterieindikator wird mit dem Taster (Abb.
  • Seite 16: Batterieindikator Pflegen Und Reinigen

    Batterieindikator pflegen und reinigen PerfectCharge BI01 Batterieindikator pflegen und reinigen ACHTUNG! Keine scharfen oder harten Gegenstände oder Reinigungsmittel zur Reinigung verwenden, da dies zu einer Beschädigung des Produktes führen kann. ➤ Reinigen Sie das Produkt gelegentlich mit einem feuchten Tuch. Gewährleistung Es gilt die gesetzliche Gewährleistungsfrist.
  • Seite 17: Technische Daten

    PerfectCharge BI01 Technische Daten Technische Daten PerfectCharge BI01 Art.-Nr.: 9102500078 Batteriespannung: 12 V Stromaufnahme: max. 20 mA Stromaufnahme Standby: max. 0,5 mA Schutzklasse: IP65 Umgebungstemperatur Betrieb: –20 °C bis +50 °C Umgebungstemperatur Lagerung: –30 °C bis +70 °C Abmessungen B x T x H: 75 x 40 x 25 mm Gewicht: 50 g...

Inhaltsverzeichnis