Danfoss ECL Comfort 310B Instruktion

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ECL Comfort 310B:

Anwenderhandbuch (60 Seiten)

Betriebsanleitung (169 Seiten)

Instruktion (162 Seiten)

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

151

152

153

154

155

156

157

158

159

160

161

162

163

164

165

166

167

168

169

170

171

172

173

174

175

176

177

178

179

180

181

182

183

184

185

186

187

188

Seite von 188

/ 188
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Lesezeichen

Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Instruktion

ECL Comfort 310, Applikation A390

1.0 Inhaltsverzeichnis

1.0 Inhaltsverzeichnis .............................................. 1

1.1

Wichtige Sicherheitshinweise und Produktinformatio-

nen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

2.0 Installation ........................................................ 5

2.1

Vor der Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2.2

Auswahl des Anlagentyps. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

2.3

Montage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

2.4

Anordnen der Temperaturfühler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

2.5

Elektrischer Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

2.6

Einsetzen des Applikationsschlüssels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

2.7

Checkliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

2.8

Navigation, ECL Applikationsschlüssel A390. . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

3.0 Alltagsbetrieb.................................................. 71

3.1

Bedienung und Navigation durch die Menüs. . . . . . . . . . . . . . . . . 71

3.2

Erläuterungen zum Reglerdisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

3.3

Allgemeiner Überblick Bedeutung der Symbole . . . . . . . . . . . . . 76

3.4

Überwachung der Temperaturen und

Regelkomponenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

3.5

Übersicht über mögliche Einflussfaktoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

3.6

Handbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

3.7

Wochenprogramm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

4.0 Gesamtüberblick aller Einstellungen ................. 81

5.0 Einstellungen in allen Heizkreisen..................... 85

5.1

Vorlauftemperatur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

5.2

Begrenzung der Raumtemperatur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

5.3

Begrenzung der Rücklauftemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

5.4

Begrenzung des Volumenstroms/der Heizleis-

tung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

5.5

Optimierung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

5.6

Regelparameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

5.7

Applikation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

5.8

Heizung Aus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Danfoss District Energy

6.0 Einstellungen, Kühlung .................................. 118

6.1

Vorlauftemperatur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

6.2

Begrenzung der Raumtemperatur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

6.3

Begrenzung der Rücklauftemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

6.4

Kompensation 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

6.5

Kompensation 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

6.6

Begrenzung des Volumenstroms/der Heizleis-

tung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

6.7

Regelparameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

6.8

Applikation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

7.0 Einstellungen in allen TWW-Kreisen ................ 132

7.1

Speichertemperatur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

7.2

Begrenzung der Rücklauftemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

7.3

Begrenzung des Volumenstroms/der Heizleis-

tung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

7.4

Applikation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

7.5

LEGIO Desinfektion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

7.6

Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

7.7

Alarmübersicht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

8.0 Allgemeine Reglereinstellungen ..................... 148

8.1

Reglermenü „Allgemeine Reglereinstellungen". . . . . . . . . . . . 148

8.2

Uhrzeit & Datum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

8.3

Ferien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

8.4

Übersicht Eingänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

8.5

Speicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

8.6

Ausgang schreiben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

8.7

Hauptfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

8.8

System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

9.0 Weitere Informationen ................................... 164

9.1

ECA 30/31 Setupvorgang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

9.2

Übersteuerungsfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

9.3

Mehrere Regler im selben System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

9.4

Häufig gestellte Fragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180

9.5

Begriffsbestimmungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

9.6

Typ (ID 6001), Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186

VI.GU.Z1.03

DEN-SMT/DK

Inhaltsverzeichnis

Inhaltszusammenfassung für Danfoss ECL Comfort 310B

Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Typ (ID 6001), Übersicht ........186 Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03...
Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise Und Produktinformationen
Der ECL Comfort 310 ist erhältlich als: • ECL Comfort 310, 230 Volt AC (087H3040) • ECL Comfort 310B, 230 Volt AC (087H3050) • ECL Comfort 310, 24 Volt AC (087H3044) Der Sockel für den ECL Comfort 310, 230 und 24 Volt: •...
Seite 3 Anlageneinstellungen mit der Kennung für den entsprechenden Anlagentyp gekennzeichnet. Alle Anlagentypen sind in dem Kapitel „Auswahl des Anlagentyps“ dargestellt. °C (Grad Celsius) ist die Maßeinheit für einen gemessenen Temperaturwert, während die Maßeinheit K (Kelvin) häufig für Temperaturunterschiede genutzt wird. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 4 Anlagentyp angehängt (z.B. 12174 - A266.9). Bei Parametern mit einer ID-Nr. wie „1x607“ handelt es sich um universelle Parameter. Entsorgungshinweis Dieses Produkt ist vor dem Entsorgen oder Recyceln in seine Einzelkomponenten zu zerlegen. Die nationalen Entsorgungsvorschriften sind unbedingt zu beachten. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 5: Installation
M-Bus Signal basiert, lässt sich der Volumenstrom oder Motorregelventil (3-Punkt-Regelung), Kreis 1 die Wärmemenge auf einen einstellbaren Höchstwert begrenzen. Alternativ: Thermischer Antrieb (Danfoss Typ ABV) Darüber hinaus kann die Begrenzung von der Außentemperatur abhängen. Je niedriger die Außentemperatur, desto größer darf Motorregelventil (3-Punkt-Regelung), Kreis 2 der Durchfluss/die Leistung sein.
Seite 6 Freie Eingänge können mit Hilfe eines Übersteuerungsschalters Motorregelventil, (Regelung mit 0–10 Volt) Kreis 3 oder Relaiskontaktes verwendet werden, um ein Wochenprogramm zu übersteuern und stattdessen eine voreingestellte Betriebsart, wie Komfort, Sparen, Frostschutz oder Konstante Temperatur, anzuwenden. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 7 (Optional) Raumtemperaturfühler, Kreis 3 Umwälzpumpe, Kreis 1 Umwälzpumpe, Kreis 2 Umwälzpumpe, Kreis 3 Motorregelventil (3-Punkt-Regelung), Kreis 1 Alternativ: Thermischer Antrieb (Danfoss Typ ABV) Motorregelventil (3-Punkt-Regelung), Kreis 2 Alternativ: Thermischer Antrieb (Danfoss Typ ABV) Motorregelventil (3-Punkt-Regelung), Kreis 3 Alternativ: Thermischer Antrieb (Danfoss Typ ABV) Zusätzlicher Ausgang (Programm 4)
Seite 8 (Anschluss A) oder durch den Wärmeübertrager (Anschluss B) Motorregelventil (3-Punkt-Regelung), Kreis 1 erfolgen. Die Lösung mit Anschluss A führt zu einem Schließen Alternativ: Thermischer Antrieb (Danfoss Typ ABV) des Motorregelventils nach dem TWW-Speicherladevorgang. Die Lösung mit Anschluss B wird verwendet, um den Wärmeverlust Motorregelventil (3-Punkt-Regelung), Kreis 2 in der TWW-Zirkulationsrohrleitung auszugleichen.
Seite 9 B. 10 °C. Eine Antibakterienfunktion kann an ausgewählten Wochentagen aktiviert werden. Der Außentemperaturfühler S1 schützt den Zirkulationskreis vor Frost. Die TWW-Zirkulationspumpe P3 verfügt über ein Wochenprogramm mit bis zu 3 Einschaltzeiten pro Tag. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 10 Umwälzpumpe, Kreis 1 TWW-Zirkulationspumpe, Kreis 3 TWW-Speicherladepumpe, Kreis 3 Umwälzpumpe, Kreis 2 Motorregelventil (3-Punkt-Regelung), Kreis 3 Motorregelventil (3-Punkt-Regelung), Kreis 1 Alternativ: Thermischer Antrieb (Danfoss Typ ABV) Motorregelventil (3-Punkt-Regelung), Kreis 2 Alternativ: Thermischer Antrieb (Danfoss Typ ABV) Alarm Danfoss District Energy DEN-SMT/DK...
Seite 11 Umwälzpumpe, Kreis 1 TWW-Zirkulationspumpe, Kreis 3 TWW-Speicherladepumpe, Kreis 3 Umwälzpumpe, Kreis 2 Motorregelventil (3-Punkt-Regelung), Kreis 3 Motorregelventil (3-Punkt-Regelung), Kreis 1 Alternativ: Thermischer Antrieb (Danfoss Typ ABV) Motorregelventil (3-Punkt-Regelung), Kreis 2 Alternativ: Thermischer Antrieb (Danfoss Typ ABV) Alarm Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03...
Seite 12 Instruktion ECL Comfort 310, Applikation A390 Der Regler ist ab Werk vorprogrammiert. Die Werkseinstellungen sind in den entsprechenden Kapiteln dieser Installationsanleitung beschrieben. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 13: Auswahl Des Anlagentyps
Anlagenschema, das Ihrer Anlage am nächsten kommt, und nehmen Sie dann die notwendigen Änderungen vor. Die Umwälzpumpe für den Heizkreis kann sowohl in den Vorlauf als auch in den Rücklauf eingebaut werden. Der Einbau ist entsprechend der Vorgaben des Pumpenherstellers durchzuführen. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 14 Instruktion ECL Comfort 310, Applikation A390 A390.1, Bsp. a: Drei eigenständige Heizkreise. Die Heizkreise sind indirekt verbunden. A390.1, Bsp. b: Drei eigenständige Heizkreise. Die Heizkreise sind direkt verbunden. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 15 3 K* * Dieser Wert wird zum Wärmebedarf der/des Teilkreise(s) hinzugefügt. Beispiel: Gewünschte Vorlauftemperatur in Heizkreis 1: 40 °C Bedarf im Teilkreis: 46 °C Korrigierte gewünschte Vorlauftemperatur in Heizkreis 1: 46 + 3 = 49 °C Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 16 Drei eigenständige Heizkreise. Die Heizkreise sind indirekt verbunden. Die Motorregelventile M1, M2 und M3 werden mit 0–10 Volt-Signalen geregelt. Heizkreise 2 und 3 können als Teilkreise von Heizkreis 1 angeschlossen werden (siehe A390.1, Beispiel c). Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 17 Instruktion ECL Comfort 310, Applikation A390 A390.3, Bsp. a: Drei eigenständige Kühlkreise. Die Kühlkreise sind indirekt verbunden. A390.3, allgemein: Alternativ angeschlossene Kühlungsanlage. Konstanter Volumenstrom im Bereich des Kühlvorlaufs und geteilter Volumenstrom zwischen Rücklauf-Bypass und Wärmeübertrager. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 18 MENU \ Einstellungen \ Applikation: „Bedarfserhöhung“ * Dieser Wert wird zum Wärmebedarf der/des Teilkreise(s) hinzugefügt. Beispiel: Gewünschte Vorlauftemperatur in Kühlkreis 1: 14 °C Bedarf im Teilkreis: 12 °C Korrigierte gewünschte Vorlauftemperatur in Kühlkreis 1: 12 + -3 = 9 °C Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 19 MENU > Einstellungen > Applikation: P-SPL Verz. Bei TWW-Ladebedarf: Einstellung „AUS“: P7 ist eingeschaltet, wenn die Temperatur an S3 OK ist. Einstellung „0 m“: P7 ist eingeschaltet. Einstellung „1 ... 30 m“: P7 wird nach Ablauf der voreingestellten Minuten eingeschaltet. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 20 MENU > Einstellungen > Applikation: „Umschaltventil / P“ Einstellung für Anschluss der TWW-Speichererwärmung, sekundär oder primär: 14053 MENU > Einstellungen > Applikation: „WW primär/sek.“ Einstellung für Regelung der Ladepumpe: 14059 MENU > Einstellungen > Applikation: P-SPL Verz. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 21 MENU > Einstellungen > Applikation: „Umschaltventil / P“ Einstellung für Anschluss der TWW-Speichererwärmung, sekundär oder primär: MENU > Einstellungen > Applikation: „WW primär/sek.“ 14053 Einstellung für Regelung der Ladepumpe: 14059 MENU > Einstellungen > Applikation: P-SPL Verz. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 22 Instruktion ECL Comfort 310, Applikation A390 A390.11, Bsp. d Drei Heizkreise. Heizkreise 2 und 3 sind als Teilkreise von Heizkreis 1 angeschlossen. TWW-Kreis 4 wird mit Heizkreis 1 zusammengeführt. Wahlweise mit Priorität WW Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 23 MENU > Einstellungen > Applikation: „Umschaltventil / P“ Einstellung für Anschluss der TWW-Speichererwärmung, sekundär oder primär: 14053 MENU > Einstellungen > Applikation: „WW primär/sek.“ Einstellung für Regelung der Ladepumpe: 14059 MENU > Einstellungen > Applikation: P-SPL Verz. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 24 MENU > Einstellungen > Applikation: „Umschaltventil / P“ Einstellung für Anschluss der TWW-Speichererwärmung, sekundär oder primär: MENU > Einstellungen > Applikation: „WW primär/sek.“ 14053 Einstellung für Regelung der Ladepumpe: 14059 MENU > Einstellungen > Applikation: P-SPL Verz. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 25 MENU > Einstellungen > Applikation: P-SPL Verz. 13059 Bei TWW-Ladebedarf: Einstellung „AUS“: P4 ist eingeschaltet, wenn die Temperatur an S9 OK ist. Einstellung „0 m“: P4 ist eingeschaltet. Einstellung „1 ... 30 m“: P4 wird nach Ablauf der voreingestellten Minuten eingeschaltet. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 26 ECL Comfort 310, Applikation A390 A390.12, Bsp. b: Zwei Heizkreise und ein erweiterter TWW-Kreis. Heizkreis 2 ist als Teilkreis von Heizkreis 1 angeschlossen. Wahlweise mit Priorität WW TWW-Zirkulation durch den TWW-Speicher (A) oder den Wärmeübertrager (B). ECL 310 Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 27 MENU > Einstellungen > Applikation: P-SPL Verz. Bei TWW-Ladebedarf: Einstellung „AUS“: P4 ist eingeschaltet, wenn die Temperatur an S9 OK ist. Einstellung „0 m“: P4 ist eingeschaltet. Einstellung „1 ... 30 m“: P4 wird nach Ablauf der voreingestellten Minuten eingeschaltet. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 28 ECL Comfort 310, Applikation A390 A390.13, Bsp. a Zwei Heizkreise und ein TWW-Ladekreis. Heizkreise 1 und 2 sind als Teilkreise des TWW-Ladekreises 3 verbunden. Die TWW-Ladung hat Priorität. TWW-Zirkulation durch den TWW-Speicher (A) oder den Wärmeübertrager (B). Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 29 MENU > Einstellungen > Applikation: P-SPL Verz. Bei TWW-Ladebedarf: Einstellung „AUS“: P4 ist eingeschaltet, wenn die Temperatur an S9 OK ist. Einstellung „0 m“: P4 ist eingeschaltet . Einstellung „1 ... 30 m“: P4 wird nach Ablauf der voreingestellten Minuten eingeschaltet. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 30 ECL Comfort 310, Applikation A390 A390.13, Bsp. b: Zwei Heizkreise und ein TWW-Kreis. Heizkreise 1 und 2 sind als Teilkreise des TWW-Kreises 3 angeschlossen. Die TWW-Erwärmung hat Priorität. TWW-Zirkulation durch den TWW-Speicher (A) oder den Wärmeübertrager (B). Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 31 Bedarf im Teilkreis: 74 °C Die gewünschte Vorlauftemperatur in Heizkreis 3 wird nicht korrigiert, da die TWW-Erwärmung/Ladung noch läuft. TWW-Kreis (Kreis 3) TWW-Zirkulation durch den TWW-Speicher. Einstellung: 13054 MENU > Einstellungen > Applikation: „Regelung T-Zirk.“ Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 32: Montage
Regler mit dem Sockel verriegelt ist. Ist dies nicht der Fall darf der Regler nicht in Betrieb genommen werden. Das Verriegeln und Entriegeln lässt sich am einfachsten unter Zuhilfenahme eines Schraubendrehers als Hebel durchführen. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 33: Wandmontage
Danach können Sie den Regler problemlos aus dem Sockel entnehmen. Das Verriegeln und Entriegeln lässt sich am einfachsten unter Zuhilfenahme eines Schraubendrehers als Hebel durchführen. Ehe Sie den Regler vom Sockel entfernen, vergewissern Sie sich, dass die Stromversorgung abgeschaltet ist. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 34: Montieren Der Fernbedienungseinheit Eca
Setzen Sie dann den Regler in den Sockel ein. An die ECA 30 kann ein externer Raumtemperaturfühler angeschlossen werden. Wird die Funktion „Raumfeuchtigkeit“ verwendet, darf die ECA 31 nicht in eine Schalttafel eingebaut, sondern nur als Wandmontage befestigt werden. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 35 2.3.3 Befestigung des internen E/A-Moduls ECA 32 Befestigung des internen E/A-Moduls ECA 32 Das Modul ECA 32 (Bestellnummer 087H3202) kann in den Sockel des ECL Comfort 310/310B eingesetzt werden und so zusätzliche Ein- und Ausgangssignale für relevante Applikationen liefern. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 36: Anordnen Der Temperaturfühler
Messung der Temperatur. Decken- oder Wandtemperaturfühler (ESMB-12) Platzieren Sie den Fühler in einem Schutzrohr an der Decke oder der Wand. ESMU und ESMB-12: Bei Verwendung einer Fühlertasche zum Schutz des Fühlers verlangsamt sich jedoch die Temperaturmessung. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 37 Zusammenhang zwischen der Temperatur und dem ohmschen Widerstand Ω °C Ω 1600 1500 1400 1000 1300 1039 1078 1117 1200 1155 1194 1100 1232 1271 1309 1000 1347 1385 1423 1461 1498 1535 1573 °C Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 38: Elektrischer Anschluss
0 - 55 °C. Höhere Temperaturen können zu Beschädigungen führen. Keine Installation bei Kondensationsgefahr. Schließen Sie an die gemeinsame Masseklemme den Schutzleiter von wichtigen Komponenten (wie z.B. der Pumpe oder der Stellantriebe für die Regelventile) an. Siehe auch: A390 Montageanleitung Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 39 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ A390.11 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ A390.12 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ A390.13 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 40 0,2 A/230 V AC * Relaiskontakte: 4 A für die ohmsche Last, 2 A für die induktive Last Werksseitig eingesetzte Brücken: zwischen 5 und 8, 9 und 14, L und 5, L und 9, N und 10. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 41 Leiterquerschnitt: 0.5 - 1.5 mm² Durch einen Falschanschluss können die TRIAC-Ausgänge am ECL 210 oder ECL 310 beschädigt werden. An alle Schraubklemmen dürfen nur maximal 2 Leiter mit einem Querschnitt von 1.5 mm² angeschlossen werden. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 42 Instruktion ECL Comfort 310, Applikation A390 2.5.3 Elektrische Anschlüsse, 230 V AC, Spannungsversorgung, Regelventile mit thermischen Antrieb (Danfoss Typ M-ABV) Anschlüsse für A390, allgemein: Für applikationsspezifische Anschlüsse siehe auch Montageanleitung (liegt dem Applikationsschlüssel bei) . Danfoss Typ M-ABV A390.1 ✔ ✔ ✔...
Seite 43 Für applikationsspezifische Anschlüsse siehe auch Montageanleitung (liegt dem Applikationsschlüssel bei) . Regelung mit 0–10 V A390.1 A390.2 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ A390.3 A390.11 A390.12 A390.13 Die Transformatoren für die Stellantriebe müssen doppelt isoliert sein. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 44 4 (2) A/230 V AC * Nicht verwenden Nicht verwenden Nicht verwenden Nicht verwenden Nicht verwenden Nicht verwenden Nicht verwenden Nicht verwenden * Relaiskontakte: 4 A für die ohmsche Last, 2 A für die induktive Last Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 45 2.5.6 Elektrischer Anschluss mit Sicherheitsthermostat – 230 V oder 24 V Mit Sicherheitsthermostat, 1–stufiges Ausschalten: Stellantrieb ohne Sicherheitsfunktion ECL 210 / 310 ECL 210 / 310 Mit Sicherheitsthermostat, 1–stufiges Ausschalten: Stellantrieb mit Sicherheitsfunktion ECL 210 / 310 Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 46 Wenn der ST1 eine hohe Temperatur mißt, dann schließt der Stellantrieb über den Temperaturregler (TR) schrittweise das Ventil. Sobald der Sicherheitsthermostat (ST) eine zu hohe Temperatur mißt, wird die Sicherheitskette ausgelöst und der Stellantrieb schließt sofort das Ventil. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 47 Leiterquerschnitt: 0.5 - 1.5 mm² Durch einen Falschanschluss können die TRIAC-Ausgänge am ECL 210 oder ECL 310 beschädigt werden. An alle Schraubklemmen dürfen nur maximal 2 Leiter mit einem Querschnitt von 1.5 mm² angeschlossen werden. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 48 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ A390.11 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ A390.12 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ A390.13 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 49 Relaiskontakte: 4 A für die ohmsche Last, 2 A für die induktive Last. Die Spulenspannung der Hilfsrelais K1–K5 beträgt 24 V. Werksseitig eingesetzte Brücken: zwischen 5 und 8, 9 und 14, L und 5, L und 9, N und 10. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 50 Instruktion ECL Comfort 310, Applikation A390 2.5.8 Elektrische Anschlüsse, 24 V AC, Spannungsversorgung, Regelventile mit thermischem Antrieb (Danfoss Typ M-ABV) Anschlüsse für P390, allgemein: Für applikationsspezifische Anschlüsse siehe auch Montageanleitung (liegt dem Applikationsschlüssel bei) . Danfoss Typ M-ABV A390.1 ✔ ✔ ✔...
Seite 51 „Phase“ (SP) für thermischen Antrieb (Danfoss Typ M-ABV) 0,2 A/230 V AC Thermischer Antrieb Nicht belegt, nicht anschließen „Phase“ (SP) für den/die thermischen Antrieb(e) (Danfoss Typ M-ABV) Thermischer Antrieb 0,2 A/230 V AC Nicht belegt, nicht anschließen 0,2 A/230 V AC Thermischer Antrieb Nicht belegt, nicht anschließen...
Seite 52: Elektrische Anschlüsse, Temperaturfühler Pt 1000
Funktionalität gewährleistet ist. Wenn kein Vorlauftemperaturfühler angeschlossen oder das Kabel kurzgeschlossen ist, schließt das Motorregelventil (Sicherheitsfunktion). **** Der Temperaturfühler muss angeschlossen sein, damit die Funktionalität gewährleistet ist. Werksseitig eingesetzte Brücke: zwischen Klemme 30 und gemeinsame Anschlussklemme Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 53: Elektrischer Anschluss Der Eca
Wenn die aktuelle Applikation zwei Heizkreise enthält, kann an jeden Heizkreis eine ECA 30/31 angeschlossen werden. Die elektrischen Anschlüsse sind parallel geschaltet. Maximal 2 ECA 30/31 können an den ECL Comfort 310 Regler bzw. an ECL Comfort 310 Regler in einem Master-/Slave-System angeschlossen werden. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 54 ECA-Meldung: „Gew. Applikation ECA neu“: Die Software des ECA- Moduls ist nicht mit der Software des Reglers ECL Comfort kompatibel. Wenden Sie sich bitte an Ihren Danfoss Händler. Manche Applikationen enthalten keine Funktionen, die sich auf die aktuelle Raumtemperatur beziehen. Eine angeschlossene ECA 30 / 31 funktioniert dann ausschließlich als Fernbedienung.
Seite 55: Elektrischer Anschluss An Ein Bussystem
A, ECL 485 Kommunikationsbus Nur für die Kommunikation mit ECA 30/31 und dem Haupt-/Folgeregler (Master/Slave) Gesamtkabellänge: max. 200 m (Summe aller Fühlerleitungen inkl. dem internen Kommunikationsbus ECL 485). Durch Kabellängen über 200 m kann die EMV-Störfestigkeit beeinträchtigt werden. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 56: Elektrische Anschlüsse, Kommunikation
ECL 210 / 310 ECL Comfort 210: Nicht galvanisch getrennte ModBus-Anschlüsse ECL Comfort 310: Galvanisch getrennte ModBus-Anschlüsse Elektrische Anschlüsse, M-Bus ECL 310 (Nur ECL Comfort 310 und 310 B) Beispiel, M-Bus-Anschlüsse (Nur ECL Comfort 310 und 310 B) Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 57: Einsetzen Des Applikationsschlüssels
Reglers benötigt. Zu den Benutzereinstellungen gehören u.a. die gewünschte Raumtemperatur und Warmwassertemperatur, Zeitprogramme, die Heizkurve, Grenzwerte, usw. Die Systemeinstellungen beinhalten u.a. die Einstellungen zur Datenübertragung sowie Bildschirmeinstellungen, wie z.B. die Helligkeit des Bildschirms. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 58 ECL Comfort 210 / 310 Controllerversionen 1.36 und höher: Entfernen Sie den Applikationsschlüssel. Die Einstellungen können 20 Minuten lang verändert werden. Schliessen Sie den Regler an die Versorgungsspannung an ohne dass der Applikationsschlüssel eingeführt ist. Die Einstellungen können nicht verändert werden. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 59 „ja“: Besondere, von den Werkseinstellungen abweichende Systemeinstellungen werden auf den Regler kopiert. Kann „ja“ nicht gewählt werden, sind keine besonderen Einstellungen auf dem ECL Applikationsschlüssel hinterlegt. Wählen Sie „Kopieren Start“ und bestätigen Sie mit „ja“. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 60 „Hauptfunktionen“ wählen. Bestätigen. “Neue Applikation” wählen Bestätigen. „Applikation löschen“ wählen. Mit „ja" bestätigen. Der Regler wird zurückgesetzt und kann danach konfiguriert werden. Um den Regler zu konfigurieren, folgen Sie bitte der unter Möglichkeit 1 beschriebenen Vorgehensweise. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 61 Die Einstellungen vom ECL Regler werden nicht auf den Applikationsschlüssel oder einen anderen ECL Comfort Regler kopiert. Die von den Werkseinstellungen abweichenden Sondereinstellungen werden auf den Applikationsschlüssel oder ECL Comfort Regler kopiert. Kann „JA“ nicht gewählt werden, sind keine Sondereinstellungen zum Kopieren vorhanden. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 62: Ecl Applikationsschlüssel, Kopieren Von Daten
ECL Comfort 210 / 310 Controllerversionen 1.36 und höher: Entfernen Sie den Applikationsschlüssel. Die Einstellungen können 20 Minuten lang verändert werden. Schliessen Sie den Regler an die Versorgungsspannung an ohne dass der Applikationsschlüssel eingeführt ist. Die Einstellungen können nicht verändert werden. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 63: Checkliste
Regelkomponenten (Pumpen usw.) im Handbetrieb ein- und ausschalten. Überprüfen Sie, ob die in der Anzeige aufgeführten Temperaturen/Signale zu den aktuell angeschlossenen Komponenten passen. Wählen Sie nach Abschluss der manuellen Funktionsprüfung die Betriebsart (Wochenprogramm, Komfort, Sparen oder Frostschutz). Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 64: Navigation, Ecl Applikationsschlüssel A390
1x116 Hohe Begr. Y2 1x112 Anpassungszeit 1x113 Filterkonstante 1x109 Zählersignal 1x115 Einheiten Optimierung 1x011 Autom. Sparen 1x012 Schnellaufheizen 1x013 Rampenfunktion 1x014 Gebäudefaktor 1x026 Optimierter Stopp 1x020 Optimiergröße 1x021 Pumpe HK Aus 1x179 Sommer-Aus 11043 Parallelbetrieb Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 65 Sommer-Aus 1x395 Sommer-Filter 11397 Wi-Start, Tag 11396 Wi-Start, Monat 1x398 Winter-Aus 1x399 Winter-Filter Ferien Ferien Alarm Temp.-Anzeige 1x147 Obere Differenz 1x148 Untere Differenz 1x149 Verzögerung 1x150 Niedrigste Temp. Alarmübersicht Übersicht Gew. T Vorlauf Einflussquelle Einfluss Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 66 1x066 Max. Einfluss 1x067 Min. Einfluss Durchfluss/ Aktuell 1x111 Leistungsbegrenzung Begrenzung 1x112 Anpassungszeit 1x113 Filterkonstante 1x109 Zählersignal 1x115 Einheiten 1x114 Impulse 1x174 Regelparameter Motorschutz 1x184 1x185 1x186 M Laufzeit 1x187 1x189 Min. Stellimpuls 1x024 Stellantrieb Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 67 P Anford. Heizen 1x500 Sende T-Soll 1x022 Blockierschutz P 1x023 Blockierschutz V 1x070 P Anford. Kühlen 1x092 Standby T 1x040 Pumpennachlauf 1x141 Ext. Übersteuerg. 1x142 Ext. Betriebsart Ferien Ferien Gew. T Vorlauf Einflussquelle Übersicht Einfluss Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 68 WW primär / sek. 1x055 Priorität P-Zirk. 1x054 Regelung T-Zirk. 1x041 Nachlauf P-TL 1x059 P-SPL Verz. 1x042 Nachlauf Pumpennachlauf 1x500 Sende T-Soll 1x076 Priorität P T-Frost 1x093 T- Frostschutz 1x141 Ext. Übersteuerg. 1x142 Ext. Betriebsart Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 69 A390.11 A390.12 A390.13 MENÜ Einstellungen Tag, Tage LEGIO Desinfektion Startzeit Zeitdauer Gew. Temp. Ferien Ferien Alarm Temp.-Anzeige 1x147 Obere Differenz 1x148 Untere Differenz 1x149 Verzögerung 1x150 Niedrigste Temp. Alarmübersicht Gew. T Vorlauf Einflussquelle Übersicht Einfluss Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 70 Log 1 Log 2 Log 3 Log 4 Ausgang schreiben Neue Hauptfunktio- Applikation Applikation Werkseinstel- lung Kopieren Übersicht Appl. ECL Version System Erweiterung Ethernet Server Konfigurat. M-Bus Konfigurat. Energiezähler Übersicht Eingänge Alarm Anzeige Kommunikation Sprache Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 71: Alltagsbetrieb
Menü des Reglers untergebracht. Zu den„Allgemeine Reglereinstellungen“gelangen Sie wie folgt: Handlung: Beschreibung: Beispiel: In einem beliebigen Heizkreis den Punkt „MENÜ“ wählen. Bestätigen. Den Heizkreiswähler in der rechten oberen Ecke vom Display wählen. Bestätigen. „Allgemeine Reglereinstellungen“ (Regler-Symbol) wählen. Bestätigen. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 72: Erläuterungen Zum Reglerdisplay
• Status der Regelkomponenten (M2, P2) • Aktuelle Vorlauftemperatur (49 °C), (gewünschte Vorlauftemperatur (31)) • Rücklauftemperatur (24 °C) (Temperaturgrenze (50)) Auch wenn kein Raumtemperaturfühler/keine Fernbedienungseinheit an den Regler angeschlossen ist, müssen Sie die gewünschte Raumtemperatur eingeben. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 73 • Rücklauftemperatur (- - °C) (Temperaturgrenze (30)) Einstellen der gewünschten Temperaturen Je nach gewähltem Heizkreis und gewählter Betriebsart können alle Einstellungen für den Alltagsbetrieb direkt im Übersichtdisplay eingegeben werden. Die im Display angezeigten Symbole werden auf der nächsten Seite erläutert. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 74 Auswahl bestätigen. Neben der gewünschten und der aktuellen WW-Temperatur wird das Programm vom heutigen Tag angezeigt. Auf dem Display in diesem Beispiel ist zu erkennen, dass sich der Regler im Uhrenprogramm und der Betriebsart „Komfort“ befindet. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 75 Mit Hilfe der ECA 30/ECA 31 können Sie die gewünschte ggf. andere Symbole angezeigt werden, siehe den Abschnitt Raumtemperatur im Regler überschreiben, indem Sie die „Bedeutung der Symbole auf der nächsten Seite". Überschreibefunktionen (xx) verwenden. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 76: Allgemeiner Überblick Bedeutung Der Symbole
Freizeit (Verlängerung der Heizphase) Pumpe EIN Ausgehen (Verlängerung der Sparphase) Pumpe AUS Regelkomponen- Regelventil öffnet Regelventil schließt Stellmotor, analoges Regelsignal Bei der ECA 30/31 werden nur jene Symbole angezeigt, die für die Applikation des Reglers relevant sind. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 77: Überwachung Der Temperaturen Und Regelkomponenten
Reglereinstellungen“ zu finden ist. Wie Sie zum Menü „Allgemeine Reglereinstellungen" gelangen, ist im Abschnitt 7.1 auf Seite 84 beschrieben. In dieser Übersicht (siehe Beispiel rechts unten) werden die aktuell gemessenen Temperaturen nur angezeigt. Einstellungen können Sie auf dieser Displayseite somit nicht vornehmen. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 78: Übersicht Über Mögliche Einflussfaktoren
Gerade Linie: Kein aktiver Einfluss. Im Beispiel zeigt der Pfeil nach unten für „Raumtemp. Begrzg.“. Das bedeutet, dass die aktuelle Raumtemperatur höher als die gewünschte Raumtemperatur ist, so dass wiederum die gewünschte Vorlauftemperatur gesenkt wird. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 79: Handbetrieb
Komponenten, wie Ventil, Pumpe usw., auf ihr korrektes Verhalten geprüft werden. Handsteuerung eines mit 0–10 Volt geregelten Stellantriebs: Das Stellantriebssymbol besitzt einen Wert (in %), das verändert werden kann. Der Prozentwert entspricht einer Spannung zwischen 0 und 10 Volt. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 80: Wochenprogramm
Pro Tag können Sie höchstens 3 Zeitabschnitte für den Komfortbetrieb wählen. Sie können einen Zeitabschnitt wieder Die Ein- und Ausschaltzeiten können in 30-Minuten-Schritten löschen, indem Sie für das Ein- und Ausschalten dieselbe Zeit eingestellt werden. einstellen. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 81: Gesamtüberblick Aller Einstellungen
Optimiergröße (Optimierung basierend auf Raum/Außentem- 1x020 AUSSEN peratur) Pumpe HK Aus 1x021 Sommer-Aus (Begrenzung für den Heizungsausschaltpunkt) 1x179 18 °C Parallelbetrieb 1x034 Motorsch. (Motorschutz) 1x174 Proportionalband Xp 1x184 Tn (Integrationszeitkonstante) 1x185 M Laufzeit (Betriebszeit des Motorregelventils) 1x186 Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 82 Einfluss - Min. (Kompensation Temp., 2. Punkt) 1x067 ECA Adresse (Auswahl der Fernbedienungseinheit) 1x010 Bedarfserhöhung 11017 11050 P Anford. Sende T-Soll 1x500 Blockierschutz P (Pumpenanwendung) 1x022 Blockierschutz V (Ventilanwendung) 1x023 P Anford. Kühlen (Kühlbedarf ) 1x070 25 °C Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 83 Baudrate (bits pro Sekunde) 5997 Energiezähler 1 (2, 3, 4, 5) 6000 Energiezähler 1 (2, 3, 4, 5) 6002 60 Sek. Energiezähler 1 (2, 3, 4, 5) 6001 Aus- gele- Energiezähler 1 (2, 3, 4, 5) sener Wert Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 84 0.0 K Offset T Raum Offset relative Luftfeuchtigkeit (nur ECA 31) 0.0 % Hintergrundbel. (Anpassen der Helligkeit) Kontrast (Bildschirmkontrast) Fernbed. nutzen Adr. Slave (Adresse Slave) Adr. Verbindung (Adresse Verbindung) Adresse Überst. (Adresse Übersteuerung) Kreis übersteuern Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 85: Einstellungen In Allen Heizkreisen
Ändert sich die gewünschte Raumtemperatur, ändert sich auch die Die gewünschte Vorlauftemperatur wird von 50 °C auf 55 °C korrigiert. Referenzvorlauftemperatur wie folgt: (Gew. T Raum - 20) × HK × 2.5 wobei „HK“ die Neigung der Kurve und 2.5 eine Konstante ist. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 86 Stellen Sie die min. Vorlauftemperatur für das System ein. Die gewünschte Vorlauftemperatur kann diesen Wert nicht unterschreiten. Falls erforderlich, können Sie die Werkseinstellung anpassen. Die Einstellung „Max. Temperatur“ hat eine höhere Priorität als „Min. Temperatur“. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 87 Eine mit „T KONST. “ verbundene Rücklauftemperaturbegrenzung kann ebenfalls eingestellt werden. Siehe: MENU > Einstellungen > Rücklauftemp.> „RL-Begr T Konst. “ Der „T KONST.“ -Wert kann beeinflusst werden von: • Max. Temperatur • Min. Temperatur • Raumtemperaturbegrenzung • Rücklauftemperaturbegrenzung • Begr. Vol./Leist. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 88: Begrenzung Der Raumtemperatur
Mit Hilfe dieses Einflussparameters können Sie verhindern, dass die Raumtemperatur zu niedrig ist. Diese Situation kann z.B. bei starkem Wind auftreten. Typische Werte sind -4.0 für den „Max. Einfluss“ und 4.0 für den „Min. Einfluss“. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 89 0.0 ..9,9 Legt fest, wie stark die gewünschte Vorlauftemperatur erhöht wird, wenn die aktuelle Raumtemperatur niedriger als die gewünschte Raumtemperatur ist (Proportionalregelung). 0,0: Die Raumtemperatur hat keinen Einfluss. 9,9: Die Raumtemperatur hat einen großen Einfluss. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 90 Regelt, wie schnell die aktuelle Raumtemperatur an die gewünschte Raumtemperatur angepasst wird (I-Regelung). AUS: Die „Anpassungszeit“ hat keinen Einfluss auf die Regelfunktion. Die Anpassung an die gewünschte Raumtemperatur erfolgt schnell. Die Anpassung an die gewünschte Raumtemperatur erfolgt langsam. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 91: Begrenzung Der Rücklauftemperatur
Kreis Einstellbereich Werkseinstellung 10 ... 150 °C 40 °C Stellen Sie die Begrenzung der Rücklauftemperatur für die unter „Hohe T Außen X1“ voreingestellte Außentemperatur ein. Die entsprechende X-Koordinate wird unter „Hohe T Außen X1“ eingestellt. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 92 Bei Fernwärmeheizungen wird diese Einstellung in der Regel auf einen Wert kleiner 0 gesetzt, um eine zu hohe Rücklauftemperatur zu vermeiden. In Kesselsystemen ist diese Einstellung in der Regel auf 0 gesetzt, da eine erhöhte Rücklauftemperatur akzeptabel ist (siehe auch „Min. Einfluss“). Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 93 Priorität (Priorität für Rücklauftemperaturbegrenzung) Kreis Einstellbereich Werkseinstellung AUS/EIN Wählen Sie, ob die Rücklauftemperaturbegrenzung den Wert „Min. Temperatur“ der min. Vorlauftemperatur aufheben darf. AUS: Die min. Vorlauftemperaturbegrenzung darf nicht aufgehoben werden. EIN: Die min. Vorlauftemperaturbegrenzung wird aufgehoben. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 94 Wert für die Rücklauftemperaturbegrenzung, wenn sich der Kreis im Übersteuerungsmodus Typ „T KONST. “ ( = konstante Temperatur) befindet. 10–110 Der Wert für die Rücklauftemperaturbegrenzung, wenn °C: sich der Kreis im Übersteuerungsmodus Typ „T KONST.“ befindet. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 95: Begrenzung Des Volumenstroms/Der Heizleis
Wert, x-Achse) Kreis Einstellbereich Werkseinstellung -60 ... 20 °C 15 °C Stellen Sie den Wert der Außentemperatur für die niedrige Begrenzung des Volumenstroms/der Leistung ein. Die entsprechende Y-Koordinate wird unter „Tiefe Begr. Y1“ eingestellt. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 96 Regelt, wie schnell die Volumenstrom-/Leistungsbegrenzung an den gewünschten Begrenzungswert angepasst wird. AUS: Die „Anpassungszeit“ hat keinen Einfluss auf die Regelfunktion. Die Anpassung an die gewünschte Temperatur erfolgt schnell. Die Anpassung an die gewünschte Temperatur erfolgt langsam. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 97 MENU > Einstellungen > Begr. Vol./Leist. Einheiten 1x115 Liste des Einstellbereichs der „Einheiten“: Kreis Einstellbereich Werkseinstellung Siehe Liste m³/h Auswahl der Einheiten für die Messwerte. Volumenstromwerte werden in l/h oder m³/h ausgedrückt. Leistungswerte werden in kW, MW oder GW ausgedrückt. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 98: Optimierung
15 / 25 = 0,6 Die korrigierte gewünschte Raumtemperatur im Sparbetrieb: T Raum.Ref.Sparen + (Außentemp.Einfl. x (T Raum.Ref.Komfort - T Raum.Ref.Sparen)) 16 + (0,6 x (22 - 16)) = 19,6 °C Außentemperatur (°C) Gewünschte Raumtemperatur, (°C) Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 99 Zeitraums (in Minuten). Um Spitzenladungen im Versorgungsnetz zu vermeiden, kann die Vorlauftemperatur so eingestellt werden, dass sie nach einer Zeit im Sparbetrieb allmählich steigt. In diesem Fall öffnet sich das Ventil schrittweise. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 100 1x026 07:00 22:00 Kreis Einstellbereich Werkseinstellung Wochenprogramm AUS/EIN Optimierter Stopp Deaktivieren Sie die optimierte Ausschaltzeit. Optimierter Stopp AUS: Die Funktion „Optimierter Stopp“ ist deaktiviert. EIN: Die Funktion „Optimierter Stopp“ ist aktiviert. Optimierte Optimierte Einschaltzeit Ausschaltzeit Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 101 „T-Frostschutz“ voreingestellte Führungsgröße gesenkt. Die Umwälzpumpe wird abgeschaltet, aber der Frostschutz ist weiterhin aktiv, siehe „P T-Frost“. T-Frostschutz Zeit Die min. Begrenzung der Vorlauftemperatur („Min. Temperatur“) wird aufgehoben, wenn „Pumpe HK Aus“ eingeschaltet ist. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 102 1 ... 99 K: Abhängiger Parallelbetrieb. Die Umwälzpumpe Zeit des Heizkreises läuft, wenn die Differenz zwischen der gewünschten TWW-Erwärmungstemperatur (Ladetemperatur) und der gewünschten Vorlauftemperatur unter dem Sollwert liegt. EIN: Parallelbetrieb Die Umwälzpumpe des Heizkreises läuft 100 % Parallelbetrieb während der TWW-Erwärmung. Priorität Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 103: Regelparameter
Vorlauftemperatur, werden vom ECL Comfort Regler kurze „Schließen“-Signale ausgesendet, um den Durchfluss schrittweise zu verringern. Dadurch passt sich die Vorlauftemperatur erneut an die gewünschte Temperatur an. Wenn die Vorlauftemperatur der gewünschten Temperatur entspricht, werden weder „Öffnen“- noch „Schließen“-Signale gesendet. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 104 ECL Comfort 310, Applikation A390 Thermischer Antrieb, Danfoss Typ M-ABV (A390.1, A390.3, A390.11, A390.12, A390.13): Der Thermischer Antrieb von Danfoss Typ M-ABV ist ein langsam wirkender Ventil-Stellantrieb. Im Inneren des M-ABV erwärmt eine elektrische Heizwendel ein thermostatisches Element, sobald ein elektrisches Signal eingeht.
Seite 105 Drehungsgrad x Stellantriebsgeschwindigkeit (s/Grad) Laufzeit“ in Anlehnung an die Beispiele ein oder messen Sie die Beispiel: 90 Grad x 2 s/Grad = 180 s Betriebszeit mit Hilfe einer Stoppuhr. *) Je nach ausgewählter Applikation unterschiedlich. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 106 • Xp (ID 1x184) Auswahl des Stellantriebstyps • Tn (ID 1x185) • M Laufzeit (ID 1x186) M-ABV: Danfoss Typ M-ABV ( Thermischer Antrieb). • Nz (ID 1x187) M-3.Pkt.: Stellantrieb basierend auf Getriebemotor. • Min. Stellimpuls (ID 1x189) nicht berücksichtigt. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 107 ,Xp’ = 2.2 x Proportionalband innerhalb der kritischen Schwingungsdauer Erscheint Ihnen das Regelverhalten zu langsam, können Sie den Proportionalbereich um ca. 10 % reduzieren. Stellen Sie sicher, dass während der Einstellung der Parameter eine Wärmeabnahme erfolgt. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 108: Applikation
Vorlauftemperatur im Heizkreis den unter „Einschalttemp. P“ eingestellten Temperaturwert überschreitet, andernfalls ist die Umwälzpumpe ausgeschaltet. EIN: Die Umwälzpumpe läuft (EIN), wenn die gewünschte Vorlauftemperatur von den Folgereglern (Slaves) den unter „Einschalttemp. P“ eingestellten Temperaturwert überschreitet. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 109 Kühlkreise. AUS/EIN Betreibt das Ventil um Blockierungen in Zeiten ohne Kühlbedarf zu vermeiden. AUS: Die Ventilanwendung ist nicht aktiviert. EIN: Das Ventil öffnet und schließt jeden dritten Tag um 12:00 Uhr für jeweils 7 Minuten. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 110 20 °C Liegt die gewünschte Vorlauftemperatur über der in „Einschalttemp. P“ voreingestellten Temperatur, schaltet der Regler die Umwälzpumpe automatisch ein. 5 ... 40: Die Umwälzpumpe wird eingeschaltet, wenn die gewünschte Vorlauftemperatur über der Führungsgröße liegt. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 111 Einstellbereich Werkseinstellung 5 ... 40 °C 10 °C Stellen Sie die gewünschte Vorlauftemperatur z. B. auf „Heizung Aus“, „Pumpe HK Aus“, usw. ein, um das System vor Frost zu schützen. 5 ... 40: Gewünschte Frostschutztemperatur. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 112 Siehe auch: Zeichnungen für Anschlussbeispiele von Übersteuerungsschaltern und -relais an Eingang S8. Wählen Sie ausschließlich einen freien Eingang für die Übersteuerung. Wird ein bereits verwendeter Eingang für die Übersteuerung verwendet, wird die Funktionsfähigkeit des Eingangs vernachlässigt. Siehe auch „Ext. Betriebsart“. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 113 # 2 # = Funktionsbetrieb (Wochenprogr./Sparen) # 3 # = Zeit Das Ergebnis der Übersteuerung auf den Sparbetrieb ist von der Einstellung „Pumpe HK Aus“ abhängig. Pumpe HK Aus = AUS: Heizung reduziert Pumpe HK Aus = EIN: Heizung ausgeschaltet Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 114 # 1 # =Übersteuerungsschalter (nicht aktiviert/aktiviert) # 2 # = Funktionsbetrieb (Wochenprogr./T KONST.) # 3 # = Zeit Der „T KONST.“ -Wert kann beeinflusst werden von: • Max. Temperatur • Min. Temperatur • Raumtemperaturbegrenzung • Rücklauftemperaturbegrenzung • Begr. Vol./Leist. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 115: Heizung Aus
Monat = 5). Das bedeutet: • „Differenzierte Ausschalttemperaturen“ sind deaktiviert • Separate „Filterkonstanten“-Werte sind deaktiviert Um differenzierte • Ausschalttemperaturen, die auf den Sommer- /Winterfilterkonstanten basieren, • zu ermöglichen müssen die Anfangsdaten der Perioden unterschiedlich sein. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 116: Differenzierte Heizabstellung
Die oben aufgeführten Einstellungen für die Ausschaltung der Heizung sind nur für den Heizkreis 1 vorgesehen, gelten aber auch für andere Heizkreise im Regler, falls vorhanden. Die Ausschalttemperatur und die Filterkonstante müssen individuell für die einzelnen Heizkreise eingestellt werden. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 117 Bei Heizkreisläufen, bei denen ein Abschaltung erforderlich ist, die das ganze Jahr für die gleiche Außentemperatur gilt, aber eine unterschiedliche Filterung erwünscht ist, müssen unterschiedliche Heizdaten im Abschaltungs-Menü eingestellt werden. Diese unterschiedlichen Werte müssen im Sommer- und im Wintermenü eingestellt werden. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 118: Einstellungen, Kühlung
Die Einstellung „Max. Temperatur“ hat eine höhere Priorität als „Min. Temperatur“. Kreis Einstellbereich Werkseinstellung -30 ... 50 °C 0 °C Stellen Sie die min. Vorlauftemperatur für das System ein. Die gewünschte Vorlauftemperatur kann diesen Wert nicht unterschreiten. Falls erforderlich, können Sie die Werkseinstellung anpassen. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 119: Begrenzung Der Raumtemperatur
Regelt, wie schnell die aktuelle Raumtemperatur an die gewünschte Raumtemperatur angepasst wird (I-Regelung). AUS: Die „Anpassungszeit“ hat keinen Einfluss auf die Regelfunktion. Die Anpassung an die gewünschte Raumtemperatur erfolgt schnell. Die Anpassung an die gewünschte Raumtemperatur erfolgt langsam. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 120 0.0 ..9,9 Legt fest, wie stark die gewünschte Vorlauftemperatur erhöht wird, wenn die aktuelle Raumtemperatur niedriger als die gewünschte Raumtemperatur ist (Proportionalregelung). 0,0: Die Raumtemperatur hat keinen Einfluss. 9,9: Die Raumtemperatur hat einen großen Einfluss. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 121: Begrenzung Der Rücklauftemperatur
Wenn die Rücklauftemperatur über den Begrenzungswert steigt oder darunter sinkt, ändert der Regler automatisch die gewünschte Vorlauftemperatur, um eine akzeptable Rücklauftemperatur zu erreichen. Der Einfluss wird in „Einfl.“ eingestellt. - „Max.“ und „Einfl.“ - Min. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 122 Rücklauftemperatur den voreingestellten Begrenzungswert unterschreitet. Einfluss größer Null: Die gewünschte Vorlauftemperatur wird erhöht, wenn die Rücklauftemperatur den voreingestellten Begrenzungswert unterschreitet. Einfluss kleiner Null: Die gewünschte Vorlauftemperatur wird gesenkt, wenn die Rücklauftemperatur den voreingestellten Begrenzungswert unterschreitet. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 123: Kompensation 1
Einfluss größer Null: Die gewünschte Vorlauftemperatur wird erhöht, wenn der Wert für den Temperaturausgleich den voreingestellten Grenzwert überschreitet. Einfluss kleiner Null: Die gewünschte Vorlauftemperatur wird gesenkt, wenn der Wert für den Temperaturausgleich den voreingestellten Begrenzungswert überschreitet. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 124 Einfluss größer Null: Die gewünschte Vorlauftemperatur wird erhöht, wenn der Wert für den Temperaturausgleich den voreingestellten Begrenzungswert unterschreitet. Einfluss kleiner Null: Die gewünschte Vorlauftemperatur wird gesenkt, wenn der Wert für den Temperaturausgleich den voreingestellten Begrenzungswert unterschreitet. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 125: Kompensation 2
Einfluss größer Null: Die gewünschte Vorlauftemperatur wird erhöht, wenn der Wert für den Temperaturausgleich den voreingestellten Grenzwert überschreitet. Einfluss kleiner Null: Die gewünschte Vorlauftemperatur wird gesenkt, wenn der Wert für den Temperaturausgleich den voreingestellten Begrenzungswert überschreitet. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 126 Einfluss größer Null: Die gewünschte Vorlauftemperatur wird erhöht, wenn der Wert für den Temperaturausgleich den voreingestellten Begrenzungswert unterschreitet. Einfluss kleiner Null: Die gewünschte Vorlauftemperatur wird gesenkt, wenn der Wert für den Temperaturausgleich den voreingestellten Begrenzungswert unterschreitet. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 127: Begrenzung Des Volumenstroms/Der Heizleistung
Instruktion ECL Comfort 310, Applikation A390 6.6 Begrenzung des Volumenstroms/der Heizleistung Siehe Abschnitt „Einstellungen in allen Heizkreisen“ unter „Begr. Vol. / Leist.“ Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 128: Regelparameter
Instruktion ECL Comfort 310, Applikation A390 6.7 Regelparameter Siehe Abschnitt „Einstellungen in allen Heizkreisen“ unter „Regelparameter“ Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 129: Applikation
Die Umwälzpumpe läuft, wenn die gewünschte Vorlauftemperatur im Kühlkreis niedriger ist als der in „P Anford. Kühlen“ voreingestellte Temperaturwert. EIN: Die Umwälzpumpe läuft, wenn die gewünschte Vorlauftemperatur der Folgeregler niedriger ist als der in „P Anford. Kühlen“ voreingestellte Wert. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 130 Kühlkreise. AUS/EIN Betreibt das Ventil um Blockierungen in Zeiten ohne Kühlbedarf zu vermeiden. AUS: Die Ventilanwendung ist nicht aktiviert. EIN: Das Ventil öffnet und schließt jeden dritten Tag um 12:00 Uhr für jeweils 7 Minuten. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 131 Siehe Abschnitt „Einstellungen in allen Heizkreisen“ Abschnitt Applikation > „Ext. Übersteuerg.“ Ext. Betriebsart (externer Übersteuerungsmodus) 1x142: Siehe „Einstellungen in allen Heizkreisen“, Abschnitt Applikation > „Ext. Übersteuerg.“ Hinweis: Für Kühlanwendung können die Betriebsarten Komfort und Sparen ausgewählt werden. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 132: Einstellungen In Allen Tww-Kreisen
1... 50: Gradzahl, die zu der gewünschten TWW-Temperatur Einschaltdifferenz hinzukommt, um die TWW-Temperatur Aktuelle TWW-Temp. (Ladetemperatur) zu erreichen. Zeit TWW-Erwärmung Die gewünschte TWW-Temperatur ist mit dem Speichertemperatur- fühler verbunden. Wenn zwei Speichertemperaturfühler installiert sind, besteht die Verbindung zum oberen Speichertemperaturfühler. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 133 Legen Sie fest, bei wie viel Grad unter der gewünschten TWW-Temperatur Speichertemperaturfühler gemessene Temperatur unter 52 °C sinkt. die TWW-Erwärmung (Ladevorgang) gestartet wird. Temp. -50 ... -1: Stellen Sie die Gradzahl ein. Einschaltdifferenz Gewünschte TWW-Temp. TWW-Temp. Zeit TWW-Erwärmung Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 134 -50 ... 50: Stellen Sie die Gradzahl ein. TWW-Erwärmung Ein TWW-Speichertemperaturfühler (Beispiel mit negativem Wert für die Ausschaltdifferenz“): Temp. Ausschaltdifferenz Gewünschte TWW-Temp. Zeit TWW-Erwärmung Zwei TWW-Speichertemperaturfühler (oberer und unterer) Temp. Oberer TWW-Temp.-Fühler Ausschaltdifferenz Gewünschte TWW-Temp. Unterer TWW-Temp.-Fühler Zeit TWW-Erwärmung Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 135 (Ausschließlich für die Applikationen A390.11, A390.12, A390.13) Die Funktionen sind dieselben wie für die Heizkreise. Bei TWW-Kreisen ist der Begrenzungswert ein separater Sollwert. Regelparameter (Ausschließlich für die Applikationen A390.12, A390.13) Die Funktionen sind dieselben wie für die Heizkreise. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 136: Begrenzung Der Rücklauftemperatur
Rücklauftemperatur höher als der voreingestellte Begrenzungswert ist. Einfluss größer Null: Die gewünschte Vorlauftemperatur wird erhöht, wenn die Rücklauftemperatur den voreingestellten Begrenzungswert überschreitet. Einfluss kleiner Null: Die gewünschte Vorlauftemperatur wird gesenkt, wenn die Rücklauftemperatur den voreingestellten Begrenzungswert überschreitet. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 137 Regelt, wie schnell die Rücklauftemperatur an die gewünschte Rücklauftemperaturbegrenzung angepasst wird (Integrationsregelung). AUS: Die „Anpassungszeit“ hat keinen Einfluss auf die Regelfunktion. Die Anpassung an die gewünschte Temperatur erfolgt schnell. Die Anpassung an die gewünschte Temperatur erfolgt langsam. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 138: Begrenzung Des Volumenstroms/Der Heizleistung
Er senkt schrittweise die gewünschte Vorlauftemperatur, sobald WW-Temp. der Volumenstrom/die Heizleistung über den berechneten Grenzwert ansteigt, um den maximalen Volumenstrom/die maximale Heizleistung einzuhalten. Zeit Siehe Abschnitt „Einstellungen in allen Heizkreisen“ unter „Begr. Vol. / Leist.“ Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 139: Applikation
Wenn die Pumpe ausgewählt ist, läuft die Pumpe P1 bei AUS: Umschaltventil Heizungsbedarf und ist abgeschaltet bei TWW-Erwärmung. Es steht ein Parallelbetrieb (Heizen und TWW-Erwärmung gleichzeitig) EIN: Pumpe zur Verfügung und basiert auf der Einstellung „Parallelbetrieb“. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 140 Die gewünschte TWW-Ladetemperatur wird auf 10 °C gesenkt. Normalerweise zirkuliert das TWW durch den TWW-Speicher. EIN: Die gewünschte TWW-Ladetemperatur wird auf die gewünschte TWW-Temperatur gesenkt Normalerweise zirkuliert das TWW durch den Wärmeübertrager, um die Wärmeverluste aus der TWW Zirkulationsleitung auszugleichen. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 141 Wählen Sie die Nachlaufzeit (in Minuten) für die TWW-Ladepumpe. Die Pumpe kann nach der TWW-Erwärmung weiterhin eingeschaltet bleiben, um die Restwärme im Wärmeübertrager zu nutzen. 0 ... 30: Stellen Sie die Nachlaufzeit in Minuten ein. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 142 Siehe Abschnitt „Einstellungen in allen Heizkreisen“ Abschnitt Applikation > „Ext. Übersteuerg.“ Ext. Betriebsart (externer Übersteuerungsmodus) 1x142: Siehe „Einstellungen in allen Heizkreisen“, Abschnitt Applikation > „Ext. Übersteuerg.“ Hinweis: Für Kühlanwendung können die Betriebsarten Komfort und Sparen ausgewählt werden. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 143: Legio Desinfektion
Kreis Einstellbereich Werkseinstellung Wochentage Markieren Sie den bzw. die Wochentage, an denen die Antibakterienfunktion aktiviert werden soll. M = Montag D = Dienstag M = Mittwoch D = Donnerstag = Freitag = Samstag = Sonntag Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 144 Gewünschte T Kreis Einstellbereich Werkseinstellung AUS/10 ... 110 °C Mit diesem Parameter wird die gewünschte WW-Temperatur für die Legionellen-Desinfektion festgelegt. AUS: Die Legionellen-Desinfektion ist deaktiviert. 10 ... 110. Die gewünschte WW-Temperatur während der Aktivierung der Legionellen-Desinfektion. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 145: Alarm
Differenz sinkt (akzeptabler Temperaturunterschied unter der gewünschten Vorlauftemperatur). Siehe auch „Verzögerung“. AUS: Die Alarmfunktion ist deaktiviert. Zeit 1 ... 30 K: Ein Alarm wird ausgelöst, sobald die aktuelle Temperatur die akzeptable Differenz unterschreitet. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 146 Wenn die Ursache des Alarms verschwindet, wird auch die Kreis Einstellbereich Werkseinstellung Alarmanzeige und das Alarmausgangssignal deaktiviert. 10 ... 50 °C 30 °C Die Alarmfunktion wird nicht aktiviert, wenn die gewünschte Vorlauftemperatur niedriger als der Sollwert ist. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 147: Alarmübersicht
In den Beispielen werden die Nummern 2, 5 und 10 in der Alarmkommunikation mit dem BMS/SCADA-System verwendet. In den Beispielen sind „Temp-Überwachung“, „Pumpe 1“ und „Digitaleing. S12“ die Alarmpunkte. Alarmziffern und Alarmpunkte können je nach Applikation variieren. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 148: Allgemeine Reglereinstellungen
Menü des Reglers untergebracht. Zu den„Allgemeine Reglereinstellungen“gelangen Sie wie folgt: Handlung: Beschreibung: Beispiel: In einem beliebigen Heizkreis den Punkt „MENÜ“ wählen. Bestätigen. Den Heizkreiswähler in der rechten oberen Ecke vom Display wählen. Bestätigen. „Allgemeine Reglereinstellungen“ (Regler-Symbol) wählen. Bestätigen. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 149: Uhrzeit & Datum
Die Umstellung auf Sommerzeit/Winterzeit muss manuell NEIN: durch Einstellen der Uhrzeit erfolgen. Wird der Regler als Folgeregler (Slave) in einem Master-/Slave- Bussystem eingesetzt, werden die Uhrzeit und das Datum automatisch vom Hauptregler (Master) über den ECL 485 Kommunikationsbus eingestellt. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 150: Ferien
ECL Comfort 310, Applikation A390 8.3 Ferien Dieser Abschnitt beschreibt die allgemeine Funktionsweise des ECL Comfort 210/310. Abgebildet sind typische Anzeigen, die sich nicht auf eine bestimmte Applikation beziehen. Sie können sich von den Anzeigen in Ihrer Applikation unterscheiden. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 151 . Sparen ∙ Frostschutz Bestätigen Zuerst den Starttermin und danach den Endtermin eingeben. Bestätigen Den Punkt „MENÜ“ wählen. Bestätigen Im Fenster „Speichern“ den Eintrag „ja“ oder „nein“ wählen. Danach ggf. mit dem zweiten Programm fortfahren. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 152 1. Wechseln Sie zu ECA MENU. 2. Bewegen Sie den Cursor auf das Uhrensymbol. 3. Wählen Sie das Uhrensymbol aus. 4. Wählen Sie eine der vier Übersteuerungsfunktionen. 5. Unterhalb des Übersteuerungssymbols: Stellen Sie die Uhrzeit oder das Datum ein. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 153: Übersicht Eingänge
In dieser Übersicht werden alle aktuellen Temperaturen innerhalb der Anlage angezeigt. Dieses Untermenü ist schreibgeschützt, sodass ein Überschreiben der Temperaturen nicht möglich ist. „Akk. Außentemp.“ bedeutet „Akkumulierte Außentemperatur“ und ist ein kalkulierter Wert im ECL Comfort Regler. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 154: Speicher
Die Aufzeichnung vom heutigen Tag zeigt die aktuelle Vorlauftemperatur sowie die Referenzvorlauftemperatur für den Heizkreis. Beispiel 3: Die Aufzeichnung vom gestrigen Tag zeigt die aktuelle Vorlauftemperatur sowie die Referenzvorlauftemperatur für den Warmwasserkreis über den Tagesverlauf. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 155: Ausgang Schreiben
Die Motorregelventile werden mit einem 0–10 Volt (0–100 %) -Signal geregelt. Sie können auf AUTO oder EIN gestellt werden. AUTO: Normale Regelung (0–100 %) EIN: Das 0–10 Volt-Signal ist auf den Prozentwert eingestellt, unterhalb der Anzeige „EIN“. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 156: Hauptfunktionen
Übersicht Applikation Gibt einen Überblick über den eingesteckten ECL-Schlüssel. (Beispiel: A266 Ver. 2.30). Drehen Sie den Navigator, um die Untertypen anzuzeigen. Drücken Sie erneut, um die Übersicht zu verlassen. Eine ausführlichere Beschreibung der einzelnen „Hauptfunktionen“ finden Sie unter „Einsetzen des ECL-Applikationsschlüssels“. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 157 ECL Comfort 210 / 310 Controllerversionen 1.36 und höher: Entfernen Sie den Applikationsschlüssel. Die Einstellungen können 20 Minuten lang verändert werden. Schliessen Sie den Regler an die Versorgungsspannung an ohne dass der Applikationsschlüssel eingeführt ist. Die Einstellungen können nicht verändert werden. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 158: System
In dem Untermenü „ECL Version“ finden Sie alle erforderlichen Beispiel, ECL Version Informationen zu der Version Ihres Reglers. Wenn Sie wegen des Reglers Kontakt zu Ihrer Danfoss Niederlassung aufnehmen, halten Sie diese Informationen bitte bereit. Die Informationen zum ECL Applikationsschlüssel finden Sie im Untermenü...
Seite 159 Siehe MENU > Allgemeine Reglereinstellungen > System > M-Bus Konfigurat. Technische Informationen: • Die M-Bus-Daten basieren auf dem Standard EN-1434. • Danfoss empfiehlt Energiezähler, die mit AC versorgt werden, um den Batterieverbrauch zu reduzieren. MENU > Allgemeine Reglereinstellungen > System > M-Bus Konfigurat. Status Ausgelesener Der ECL Comfort 310 schaltet sich in IDLE, wenn die Befehle ausgeführt...
Seite 160 Die eingestellte oder überprüfte Adresse des Energiezählers 1 (2, 3, 4, 5). Normalerweise nicht belegt. 1 - 250: Gültige M-bus-Adresse 251 - 254: Spezialfunktionen. Verwendet nur die M-bus Adresse 254, wenn ein Energiezähler angeschlossen ist. 255: Nicht verwendet Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 161 Ausgelesener Wert Kreis Einstellbereich Werkseinstellung 0 - 4 Informationen vom Energiezähler über, z. B. ID, Temperaturen, Durchfluss / Volumen, Leistung / Energie. Die angezeigte Information ist abhängig von den Einstellungen im Menü „M-Bus-Konfig. “ . Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 162 Hintergrundbel. (Anpassen der Helligkeit) Kreis Einstellbereich Werkseinstellung 0 ... 10 Passen Sie die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung an. Dunkel Sehr hell 60059 Kontrast (Bildschirmkontrast) Kreis Einstellbereich Werkseinstellung 0 ... 10 Passen Sie den Bildschirmkontrast an. Geringer Kontrast Starker Kontrast Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 163 Englisch Wollen Sie die Spracheinstellung später ändern und eine andere Sprache außer Englisch wählen, müssen Sie die Applikation erneut Wählen Sie Ihre Sprache. installieren. Zwischen der lokalen Sprache und Englisch können Sie jedoch immer wechseln. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 164: Weitere Informationen
ECA (Werkseinstellung): Löschen aller Applikationen auf der ECA 30/31, Default (Werkseinstellungen) wiederherstellen, Reset (Zurücksetzen) der ECL Adresse und Firmware-Aktualisierung. Bezüglich ECA Einstellungen: Wenn die ECA 30/31 nicht als Fernbedienungseinheit genutzt wird, werden die Offset-Einstellungsmenü(s) nicht angezeigt. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 165 Diese Anzeige weist darauf hin, dass eine Applikation nicht hochgeladen wurde oder dass die Kommunikation mit dem ECL Regler (Master) nicht ordnungsgemäß funktioniert. Ein X auf dem Symbol des ECL Reglers weist auf eine falsche Einstellung der Kommunikationsadressen hin. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 166 Luftfeuchtigkeit. Pluswert: Die angezeigte relative Luftfeuchtigkeit ist höher. ECA MENU > ECA System > ECA Display Hintergrundbel. (Anpassen der Helligkeit) Einstellbereich Werkseinstellung 0 ... 10 Passen Sie die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung an. Dunkel Sehr hell Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 167 Wenn zwei ECA 30/31 mit demselben ECL 485 Bussystem verbunden Die ECA 30/31 hat die Adresse A. sind, muss die „Adr. Slave“ auf der einen ECA 30/31 Einheit „A“ und auf dem anderen „B“ lauten. Die ECA 30/31 hat die Adresse B. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 168 ECL Comfort Regler in den Urlaubsbetrieb wechselt oder in einen anderen Modus als den Automatikbetrieb wechselt. Der Kreis für die Übersteuerung des ECL Reglers muss sich im Automatikbetrieb befinden. Siehe auch Parameter „Kreis übersteuern“. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 169 ECA MENU > ECA System > ECA Version ECA Version (nur Messwert), Beispiele 087H3200 Code-Nr. (Bestellnummer) Hardware 1.42 Software Rev. Nr. 5927 Serien Nr. 13579 23.2012 Herstel- lungswoche Die Information über die ECA Version ist in Servicefällen hilfreich. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 170 • Offset relative Luftfeuchtigkeit (ECA 31) • Hintergrundbeleuchtung • Kontrast • Fernbedienung nutzen • Adresse Slave • Adresse Verbindung • Adresse Überst. • Kreis übersteuern • Übersteuerungsmodus • Endzeit Übersteuerungsmodus NEIN: Zurücksetzen wird nicht durchgeführt. Zurücksetzen wird durchgeführt. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 171: Firmware-Aktualisierung
3. Wählen Sie das Uhrensymbol aus. 4. Wählen Sie eine der vier Übersteuerungsfunktionen. 5. Unterhalb des Übersteuerungssymbols: Stellen Sie die Uhrzeit oder das Datum ein. 6. Unterhalb von Uhrzeit/Datum: Stellen Sie die gewünschte Raumtemperatur für die Übersteuerungsperiode ein. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 172: Übersteuerungsfunktion
„Konstante Temperatur“ ist eine gewünschte Vorlauftemperatur, die im Menü „Vorlauftemperatur“ eingestellt wird. „Frostschutz“ beendet den Heizvorgang vollständig. Eine Übersteuerung mit Übersteuerungsschalter oder Beispiel: Übersteuerungsrelais angeschlossen an S8: -Relaiskontakt ist möglich, wenn sich der ECL 210/310 im Wochenprogramm (Uhr) befindet. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 173 4. Denken Sie daran, den entsprechenden Kreis auf die Betriebsart Wochenprogramm einzustellen („Uhr“). Ergebnis: Wenn der Übersteuerungsschalter (oder der Relaiskontakt) eingeschaltet ist, läuft der ECL 210/310 im Komfortbetrieb. Wenn der Übersteuerungsschalter (oder der Relaiskontakt) ausgeschaltet ist, läuft der ECL 210/310 im Sparbetrieb. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 174 4. Denken Sie daran, den entsprechenden Kreis auf die Betriebsart Wochenprogramm einzustellen („Uhr“). Ergebnis: Wenn der Übersteuerungsschalter (oder der Relaiskontakt) eingeschaltet ist, arbeitet der ECL 210/310 im Sparbetrieb. Wenn der Übersteuerungsschalter (oder der Relaiskontakt) ausgeschaltet ist, arbeitet der ECL 210/310 im Komfortbetrieb. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 175 3. Denken Sie daran, den entsprechenden Kreis auf die Betriebsart Wochenprogramm einzustellen („Uhr“). Ergebnis: Wenn der Übersteuerungsschalter (oder ein Relaiskontakt) eingeschaltet ist, läuft der ECL 210/310 im Komfortbetrieb. Wenn der Übersteuerungsschalter ausgeschaltet ist, läuft der ECL 210/310 gemäß Wochenprogramm. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 176 Wochenprogramm einzustellen („Uhr“). Ergebnis: Wenn das Übersteuerungsrelais aktiviert ist, läuft der ECL 210/310 in der Betriebsart konstante Temperatur und regelt die Vorlauftemperatur auf 65 °C. Wenn der Übersteuerungsschalter nicht aktiviert ist, läuft der ECL 210/310 gemäß Wochenprogramm. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 177: Mehrere Regler Im Selben System
, gehe zu System > Kommunikation > ECL 485 addr.: In dem MASTER (Hauptregler) muss die Adresse in ECL 485 addr. (Master-/Slave-Adresse), ID Nr. 2048, immer 15 sein. 2048 ECL 485 Adresse (Master-/Slave-Adresse) Kreis Einstellbereich Wählen Sie 0 ... 15 Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 178 Einstellbereich Wählen Sie 1 / 2 AUS/EIN AUS/EIN AUS: Die Vorlauftemperatur des Heizkreises wird weiterhin ausgeregelt, unabhängig von der aktivierten TWW-Erwärmung/-Ladung im Haupt-/Folgereglersystem. EIN: Das Regelventil im Heizkreis wird geschlossen während der TWW-Erwärmung/-Ladung im Haupt-/Folgereglersystem. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 179: Bedarfserhöhung
Wählen Sie anstelle von AUS einen Wert (bspw. 5 K), der zu dem höchsten Bedarf (der gewünschten Vorlauftemperatur) der Folgeregler addiert wird. 11017 Bedarfserhöhung Kreis Einstellbereich Wählen Sie 1 ... 20 K AUS/1 ... 20 K Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 180: Häufig Gestellte Fragen
„Applikation“. Dort werden der Anlagentyp (z.B. Type A266.1) und das Anlagenblockbild angezeigt. Bestellen Sie mit diesen Informationen einen Ersatzapplikationss- chlüssel (z.B. ECL Applikationsschlüssel A266) bei Ihrem Danfoss Händler. Setzen Sie den ECL Applikationsschlüssel in den Regler ein und kopieren Sie ggf. Ihre persönlichen Einstellungen vom Regler auf den neuen ECL Applikationsschlüssel.
Seite 181 Regelabweichung besitzt. Eine lange Nachstellzeit „Tn“ sorgt für eine stabile, aber auch langsame Reglung. Durch eine kurze Nachstellzeit „Tn“ erfolgt zwar eine schnelle Reaktion auf Änderungen. Es besteht jedoch die Gefahr einer unstabilen Regelung. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 182 Vorlauftemperatur, selbst wenn ein Raumtemperaturfühler/eine Fernbedienungseinheit nicht angeschlossen ist. Ein Beispiel: Die Erhöhung der gewünschten Raumtemperatur führt zu einer erhöhten Vorlauftemperatur. • Normalerweise sollte die gewünschte Raumtemperatur neu eingestellt werden, wenn die Außentemperaturen unter 0 °C betragen Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 183: Begriffsbestimmungen
Räumen über Heizkörperthermostate/Ventile geregelt. Gewünschte Temperatur Die voreingestellte oder die vom Regler berechnete Temperatur. Taupunkttemperatur Die Temperatur, bei der die in der Luft enthaltene Feuchtigkeit kondensiert. TWW Kreis Der Kreis, der zur Beheizung des Trinkwarmwassers (TWW) dient. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 184 Wenn der ECL Comfort im Wochenprogramm läuft, kann ein Schalter oder Kontaktsignal an einen Eingang gelegt werden, um auf die Betriebsarten Komfort, Sparen, Frostschutz oder Konstante Temperatur umzuschalten. Solange der Schalter oder das Kontaktsignal angelegt ist, ist die Übersteuerung aktiviert. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 185 Die Regelung wird durch eine vom Nutzer definierte Heizkurve bestimmt. 2-Punkt-Regelung EIN/AUS-Regelung, z. B. Umwälzpumpe, EIN/AUS-Ventil, Umschaltventil oder Drosselklappenregelung. 3-Punkt-Regelung Öffnen, Schließen oder keine Aktion des Stellantriebs für das Motorregelventil. Keine Aktion heißt, dass der Stellantrieb in der aktuellen Position bleibt. Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...
Seite 186: Typ (Id 6001), Übersicht
Akkumul. Volumen Akkumul. Energie [0,1 kWh] Akkumul. Volumen 2 [0,1 m Akkumul. Energie 2 [0,1 kWh] Akkumul. Volumen 3 [0,1 m Akkumul. Energie 3 [0,1 kWh] [0,1 m Akkumul. Volumen 4 Akkumul. Energie 4 [0,1 kWh] Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI.GU.Z1.03...
Seite 187 Instruktion ECL Comfort 310, Applikation A390 Handwerksbetrieb: Anlage errichtet von: Datum: Danfoss District Energy VI.GU.Z1.03 DEN-SMT/DK...

Diese Anleitung auch für:

Ecl comfort 310 Applikation a390 Applikation a390.1 Applikation a390.2 Applikation a390.3 Applikation a390.11 ... Alle anzeigen

Danfoss ECL Comfort 310B Instruktion

Quicklinks

1.0 Inhaltsverzeichnis

Verwandte Anleitungen für Danfoss ECL Comfort 310B

Inhaltszusammenfassung für Danfoss ECL Comfort 310B

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis