Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
bürkert 8032 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. bürkert Anleitungen
  4. Controller
  5. 8032
  6. Bedienungsanleitung

bürkert 8032 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 8032:
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

remote flow rate controller
8032
Instruction Manual
© Bürkert 2001
Subject to technical change without notice
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für bürkert 8032

Inhaltszusammenfassung für bürkert 8032

  • Seite 73 Getrennter durchfluss-KOntrOller 8032 Bedienungsanleitung © Bürkert 2001 Technische Änderung vorbehalten...
  • Seite 74 Getrennter durchfluss-Kontroller 8032 Inhaltsverzeichnis 1 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE � �������������������������������������������������������������������������������������������������������4 1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ...........................4 1.2 Gefahren bei der Installation und Inbetriebnahme ....................5 1.3 Normenbezüge ....................................5 2 BESCHREIBUNG �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������6 2.1 Aufbau ........................................6 2.2 Messprinzip ......................................7 3 TECHNISCHE DATEN � ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������8 4 INSTALLATION ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������12 4.1 Allgemeine Hinweise ...................................12 4.2 Montage der Wandmontage-Ausführung ........................12 4.3 Montage der Schaltschrank-Ausführung ........................14 4.4 Elektrischer Anschluss ................................16...
  • Seite 75 5 BEDIENUNG � �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������22 5.1 Allgemeine Hinweise ...................................22 5.2 Funktionsübersicht ..................................22 5.3 Bedien- und Anzeigeelemente ............................23 5.4 Grundeinstellung .....................................23 5.5 Normalmodus ....................................24 5.6 Schaltmodi des Kontrollers 8032 .............................25 5.7 Kalibriermodus ....................................26 5.8 Testmodus ......................................29 6 BETRIEB ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������30 6.1 Reinigung ......................................30 6.2 Fehleranzeige ....................................30 6.3 Zubehör für den 8032 in der Wandmontage-Ausführung .

  • Seite 76: Allgemeine Sicherheitshinweise

    1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Der Kontroller 8032 darf nur zur Durchflussmessung in Flüssigkeiten eingesetzt werden. Für Schäden aus unsachgemässem oder nicht bestimmungsgemässem Gebrauch haftet der Hersteller nicht. An dem Gerät dürfen keine Um- bauten oder Veränderungen vorgenommen werden.

  • Seite 77: Gefahren Bei Der Installation Und Inbetriebnahme

    Materialbeständigkeit von mediumsberührenden Teilen. - Schützen Sie das Gerät vor elektromagnetischen Störungen, vor UV- Bestrahlung und, bei Außenanwendung, vor den Witterungseinflüssen. 1.3 normenbezüge EMV: EN 50 081-1, 50 082-2 Sicherheit: EN 61 010-1 Vibration: EN 60068-2-6 Stoß: EN 60068-2-27 8032...

  • Seite 78: Beschreibung

    Getrennter durchfluss-Kontroller 8032 BeschreIBunG 2.1 Aufbau Der getrennte Durchfluss-Kontroller 8032 ist ein als Wandmontage- oder Schaltschrankmontage-Ausführung verfügbares Elektronikmodul. Er wurde dafür ausgelegt, ein Magnetventil zu schalten, ein Alarm auszulösen oder eine Regelschleife zu errichten. Der Schaltpunkt wird mittels drei Folientasten unter dem Display einge- stellt.

  • Seite 79: Messprinzip

    8032, Schaltschrank-Ausführung 2.2 Messprinzip Der getrennte Kontroller 8032 muss an ein abgesetztes Durchfluss-Mess- element mit NPN-Transistor-Ausgang oder Gegentakt-Ausgang ange- schlossen werden. Der Kontroller 8032 nimmt die vom getrennten Messelement übertra- genen Pulse auf. Die Frequenz dieser Pulse ist dem Durchfluss proportio- nal (f = K.Q, wobei f die Frequenz in Hz, K der dem Messelement spezi-...

  • Seite 80: Technische Daten

    Getrennter durchfluss-Kontroller 8032 technIsche dAten Allgemeine daten Flüssigkeitsdaten vom Messelement abhängig Messbereich vom Messelement abhängig Wiederholbarkeit 0.4% vom Messwert Schutzklasse - Wandmontage-Ausf. IP 65 mit eingesteckten und verschraubten Steckern - Schaltschrank-Ausf. IP 54 für Frontplatte IP 20 für Schutzplatte, innerhalb des Schranks...

  • Seite 81: Elektrische Anschlüsse

    Wandmontage-Ausführung: abgeschirmt, Drahtquerschnitt zwischen 0,14 und 0,5 mm Schaltschrank-Ausführung: abgeschirmt, max. Drahtquerschnitt 2,5 mm bei Massivleiter oder max. 1,5 mm bei Litzenleiter mit Aderendhülse Messelement max. Entfernung: 10 m, max. Querschnitt 0,5 mm elektrische Anschlüsse Wandmontage-Ausf. 5-Pin M12-Gerätesteckdose und 4-Pin M12-Gerätestecker (nicht geliefert) Schaltschrank-Ausf. Anschlussklemmen 8032...

  • Seite 82: Umgebungsbedingungen

    Getrennter durchfluss-Kontroller 8032 technIsche dAten Werkstoffe Gehäuse Polycarbonat, Glasfaser verstärkt Folie Frontplatte Polyester Wandmontage-Armatur umgebungs-Bedingungen Umgebungstemperatur 0 bis +60 °C Relative Feuchtigkeit < 80%, nicht kondensierend Abmessungen (mm) Wandmontage-Ausführung...
  • Seite 83 Schaltschrank-Ausführung 8032...

  • Seite 84: Installation

    Getrennter durchfluss-Kontroller 8032 InstAllAtIOn 4.1 Allgemeine hinweise Überprüfen Sie immer die chemische Kompatibilität der Kontroller-Werk- stoffe mit denen das Gerät in Kontakt kommt (z.B. Alkoholen, zu starken oder konzentrierten Säuren, Aldehyden, Basen, Esteren, Aliphaten, Ke- tonen, Aromaten oder Halogenkohlenwasserstoffen, Oxidierungsmitteln und gechlorten Mitteln).
  • Seite 85 2. Setzen Sie den Kontroller in die Armatur gemäß unterstehende Abbil- dung ein. 3. Ziehen Sie Befestigungsschraube [3] fest. 8032...

  • Seite 86: Montage Der Schaltschrank-Ausführung

    Getrennter durchfluss-Kontroller 8032 InstAllAtIOn 4.3 Montage der schaltschrank-Ausführung 1. Schneiden Sie eine Aussparung gemäß einer der unterstehenden Schablonen aus der Schalt- schranktür (Türdicke muss zwischen 1 und 3 mm liegen) aus. Achten Sie bitte genau auf die angegebenen Abmessungen. 47,2 ±0,2 47,2 ±0,2...
  • Seite 87 7. Klemmen Sie die 5 Drahte [1] durch Drücken auf die orangefarbigen Hebel mittels eines Schraubendrehers wieder ein. 8. Verkabeln Sie dann das Gerät gemäß Paragr. 4.4.3 und Vorschriften des Paragr. 4.4. 9. Kabel mittels gelieferten Kabelschellen [7] festhalten. min. 1 mm max. 3 mm 8032...

  • Seite 88: Elektrischer Anschluss

    Getrennter durchfluss-Kontroller 8032 InstAllAtIOn 4.4 elektrischer Anschluss Vergewissern Sie sich stets, dass die Stromversorgung unterbrochen ist, bevor Eingriffe in das Gerät/System vorgenommen werden. Die Stecker der Wandmontage-Ausführung müssen alle ausgesteckt sein. Verwenden Sie: - ein abgeschirmtes Kabel mit einer Betriebsgrenztemperatur höher als +80 °C.
  • Seite 89 Empfänger + Getrennter Versorgung Sensor (SPS z.B.) Metallische 4-Pin Plastischer 5-Pin M12-Gerätesteckdose M12-Gerätestecker 8032, Wandmontage-Ausführung Empfänger + Versorgung Getrennter (SPS z.B.) Sensor 8032, schaltschrank-Ausführung 8032...

  • Seite 90: Stecker (Nur Wandmontage-Ausführung)

    Getrennter durchfluss-Kontroller 8032 InstAllAtIOn 4.4.1 stecker (nur Wandmontage-Ausführung) Multipin M12-Gerätestecker und -dose (nicht geliefert, siehe Zubehör- Bestelltabelle) - Zum Öffnen des Steckers Ringmutter [1] vollständig lösen - Steckerhinterteil [2] abnehmen. - Gemäß Anschlussbelegung beschalten (Siehe 4.4.2) 4.4.2 Verkabelung der Wandmontage-Ausführung...

  • Seite 91: Sicherer Betrieb

    Gegenmutter mittels eines geeigneten Schlüssels festschrauben. (*) Funktionnelle Erde sicherer Betrieb Sind die Stecker nicht immer eingesteckt und festgeschraubt besteht Gefahr für Menschen durch einen Stromschlag. Zum sicheren Betrieb alle Steckverbinder vor Einschalten der Spannung daraufhin überprüfen. 8032...

  • Seite 92: Verkabelung Der Schaltschrank-Ausführung

    Getrennter durchfluss-Kontroller 8032 InstAllAtIOn 4.4.3 Verkabelung der schaltschrank-Ausführung Abschirmung des Transistorausgangskabels Versorgungsspannung NPN-Transistor-Ausgang Abschirmung des Versorgungs- PNP-Transistor-Ausgang kabels SUPPLY : NPN PNP Funktionnelle Erde SENSOR : Pulseingang Abschirmung des getrennten Kabel des ge- Sensors Verbindungskabels trennten Sensors...
  • Seite 93 8032...

  • Seite 94: Bedienung

    Getrennter durchfluss-Kontroller 8032 BedIenunG .1 Allgemeine hinweise Beachten Sie, dass alle Einstellungen der Parameter Auswirkungen auf den ordnungsgemäßen Prozessverlauf haben können. Dokumentieren Sie die eingestellten Parameter (Tabelle S.28) .2 funktionsübersicht Die Bedienung gliedert sich in drei Ebenen: normalmodus Hier werden den Durchfluss und die Schaltschwellen angezeigt. Vom Normalmodus aus gelangt man in den Kalibrier- und in den Testmodus.

  • Seite 95: Bedien- Und Anzeigeelemente

    (LED, rot) Zahlenwert (0…9) je Stelle verän- Menüpunkte und dern; Eingaben bestätigen Menü durchlaufen Stelle auswählen, Menü durchlaufen .4 Grundeinstellung Mit dem Einschalten erhalten Sie folgende Grundeinstellung der Parameter 8032: Durchfluss-Einheit: K-Faktor Ausgang: Hysterese, invertiert OLO: OHI: DEL: Filter: BGLO:...
  • Seite 96 Getrennter durchfluss-Kontroller 8032 BedIenunG . normalmodus Gleichzeitig auf die tasten drücken ENTER Anzeige des aktuell gemes- 00.00 (siehe s. 20-21: senen Durchflusses. > 5 s Kalibriermodus) Einheit des gemessenen ENTER Durchflusses. 0..9 (siehe s. 23: test- > 5 s modus) Zugriff zu voriger Funktion.

  • Seite 97: Schaltmodi Des Kontrollers 8032

    .6 schaltmodi des Kontrollers 8032 hysterese Modus Durchfluss Die Statusänderung erfolgt bei Erkennung einer Schwelle (Zunehmender Durchfluss: hohe Schwelle (OHI) zu erkennen, abnehmender Durchfluss: niedrige Schwelle (OLO) zu erkennen). Zeit Kontakt Kontakt Nicht umgekehrt Umgekehrt Durchfluss Durchfluss hysterese Modus OLO OHI...

  • Seite 98: Kalibriermodus

    0..9 0..9 0..9 ** Um den «Teach-In» durchzuführen, benutzen Sie einen an ein Ventil angeschlossenen Kontroller 8032; Das Ventil dient OHI> dazu, einen von z.B. 200-Liter-Behälter zu füllen. Sobald «YES TEAC» angezeigt wird, drücken Sie «ENTER» und öffnen Sie das Ventil: Die Anzeige «TEAC» blinkt.
  • Seite 99 ENTER ENTER effekt auf den angezeigten Durchfluss. Bestimmung der Mindest- (BG LO) und Höchst-Werte (BG HI) des Bargraphs. ENTER EXT: unbenutzte Funktion. * Der Komma wird durch Drücken der Tasten verschoben. Zurück zur Anzeige des 0..9 Durchflusses im Normalmodus. 8032...
  • Seite 100 BedIenunG Getrennter durchfluss-Kontroller 8032 Ihre einstellungen des 8032: tragen sie die im Kalibriermodus programmierten Werte ein. Einheit K-Faktor Modus Schwellen Umgekehrt Verzög� Filter Bargraph Datum Unterzeichnung UNIT K FAC Hyst� Fen� O LO O HI DEL (s) FILT BG LO BG HI hysterese-Modus: OLO OHI fenster-Modus:...

  • Seite 101: Testmodus

    Zugriff zu nächster Funktion. 2.500 ENTER ENTER test der Schaltschwel- len nach Eingabe eines beliebigen Durchflusswertes (SIM) und DRUCK AUF DIE ENTER-TASTE. 0..9 Zurück zur Anzeige des Durchflusses im Normal- * Der Komma wird durch Drücken der Tasten modus. ENTER verschoben. 0..9 8032...

  • Seite 102: Betrieb

    Getrennter durchfluss-Kontroller 8032 BetrIeB 6.1 reinigung Zur Reinigung des Gerätes 8032 verwendet man Wasser oder ein für die Materialien der Fittings geeignetes Lösungsmittel. Für weitere Auskünfte, steht Ihnen Bürkert zur Verfügung. 6.2 fehleranzeige Anzeige Beschreibung Fehlerbehebung ERR 0 Die Kalibrierdaten sind verloren Nach Drücken der ENTER-Taste wird das Hauptmenü...

  • Seite 103: Zubehör Für Den 8032 In Der Wandmontage-Ausführung

    6.3 Zubehör für den 8032 in der Wandmontage-Ausführung Zubehör Bestell-Nummer 5-Pin M12-Gerätesteckdose, zum kabeln 917116 5-Pin M12-Gerätesteckdose, am Kabel angespritzt (2 m) 438680 4-Pin M12-Gerätestecker, zum kabeln 448856 4-Pin M12-Gerätestecker, am Kabel angespritzt (2 m) 448857 6.4 Bestell-nummern des getrennten 8032 Versorgungs- Ausführung...

  • Seite 104: Anhang

    Getrennter durchfluss-Kontroller 8032 AnhAnG .1 Anschlussbeispiel mit dem 8032 in der Wandmontage-Ausführung Anschluss des 8032 in der Wandmontage-Ausführung an den getrennten Sensor 8020 oder 8030 in der Hall-Effekt-Ausführung und einer SPS. 8020 Hall 8030 Hall 8032 24 V=...

  • Seite 105: Anschlussbeispiel Mit Dem 8032 In Der Schaltschrank-Ausführung

    .2 Anschlussbeispiel mit dem 8032 in der schaltschrank-Ausführung PNP-Anschluss des 8032 in der Schaltschrank-Ausführung an den getrennten Sensor 8012 mit M12-Gerätestecker und NPN-Pulsausgang einerseits und einer SPS andererseits. 8032 8012 24 V= 8032...

  • Seite 106: Beschreibung Des Typenschilds Des 8032 In Der Wandmontage-Ausführung

    AnhAnG Getrennter durchfluss-Kontroller 8032 .3 Beschreibung des typenschilds des 8032 in der Wandmontage-Ausführung 1. Messgröße 2. Typ des Kontrollers 3. Kontroller-Ausführung 4. Betriebsspannung 5. Ausgang-Kenngrößen 6. CE-Zeichen 7. Werkinterne Nummer 8. Elektrische Schutzklasse: Schutzisolierung 9. Messbereich 10. Bestell-Nummer 11. Serien-Nummer...

  • Seite 107: Beschreibung Des Typenschilds Des 8032 In Der Schaltschrank-Ausführung

    .4 Beschreibung des typenschilds des 8032 in der schalt- schrank-Ausführung 1. Messgröße 2. Typ des Kontrollers 3. Kontroller-Ausführung 4. CE-Zeichen 5. Elektrische Schutzklasse: Schutzisolierung 6. Betriebsspannung 7. Messbereich 8. Bestell-Nummer 9. Werkinterne Nummer 10. Serien-Nummer 11. Ausgang-Kenngrößen FLOW SE32 PANEL...
  • Seite 108 Getrennter durchfluss-Kontroller 8032...
  • Seite 112 Bürkert Worldwide...

Inhaltsverzeichnis