Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
bürkert 8032 Bedienungsanleitung

bürkert 8032 Bedienungsanleitung

Wandmontage durchfluss-kontroller
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 8032:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

WALL-MOUNTED FLOW CONTROLLER
8032
Instruction Manual
Ref. 448855
© Bürkert 2001
Subject to technical change without notice
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für bürkert 8032

  • Seite 57 Débit DN du raccord 8032...
  • Seite 59 SERVICE Australia Japan Burkert Fluid Control Systems Bürkert Contromatic France Niederlassung Hannover Bürkert Contromatic Ltd. Unit 1 No.2, Welder Road China/HK Ltd. Bürkert Contromatic Rendsburger Straße 12 1-8-5 Asagaya Minimi Seven Hills NSW 2147 Beijing Office B.P. 21 D-30569 Hannover...
  • Seite 61 WANDMONTAGE DURCHFLUSS-KONTROLLER 8032 Bedienungsanleitung Ref. 448855 © Bürkert 2001 Technische Änderung vorbehalten...
  • Seite 62 Wandmontage Durchfluss-Kontroller 8032 Inhaltsverzeichnis 1 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE ............... 4 1.1 Bestimmungsgemässe Verwendung ............4 1.2 Gefahren bei der Installation und Inbetriebnahme ........5 1.3 Normenbezüge ....................5 2 BESCHREIBUNG ....................6 2.1 Aufbau/Funktion ..................... 6 2.2 Messprinzip ....................6 2.3 Ausführung ..................... 7 2.4 Zubehör ......................
  • Seite 63 5.8 Testmodus ....................21 6 BETRIEB ....................... 22 6.1 Reinigung ...................... 22 6.2 Fehleranzeige ....................22 7 ANHANG ....................... 24 7.1 Easy-Link © -Beispiel mit dem Kontroller 8032 ..........24 7.2 Beschreibung des Typenschilds des 8032 ..........25 7.3 Durchfluss-DN-Flüssigkeitsgeschwindigkeit-Diagramme ......26 8032...
  • Seite 64: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Erläuterungen aufgeführten Sicherheitshinweise. Die Kennzeichung der Sicherheitshinweise erfolgt durch das nebenstehende Symbol. 1.1 Bestimmungsgemässe Verwendung Der Kontroller 8032 darf nur zur Durchflussmessung in Flüssigkeiten eingesetzt werden. Für Schäden aus unsachgemässem oder nicht bestimmungsgemässem Gebrauch haftet der Hersteller nicht. An dem Gerät dürfen keine Umbauten oder Veränderungen vorgenommen werden.
  • Seite 65: Gefahren Bei Der Installation Und Inbetriebnahme

    Regen und von Ultraviolettbestrahlung. Dem verwendeten Prozess entsprechend müssen geeignete Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden, bevor der Kontroller abgebaut wird. 1.3 Normenbezüge EMV: EN 50 081-1 (1992), 50 082-2 (06-1995) Sicherheit: EN 61 010-1 (1993, A2-1995) Vibration: EN 60068-2-6 (09-1995) Stoß: EN 60068-2-27 (1987) 8032...
  • Seite 66: Beschreibung

    BESCHREIBUNG Wandmontage Durchfluss-Kontroller 8032 2.1 Aufbau/Funktion Der Durchfluss-Kontroller 8032 ist ein Elektronikmodul, das mittels einer Wandmontage-Armatur auf eine Wand aufgebaut wird. Der 8032 Kontroller muss mit einem getrennten Messelement gekuppelt werden (z.B. ein Sensor 8020, 8030 oder 8040). Er wurde dafür ausgelegt, ein Magnetventil zu schalten, ein Alarm auszulösen oder...
  • Seite 67: Ausführung

    2.3 Ausführung Bestell-Nummer des 8032 in der Wandmontage-Ausführung : 448861 2.4 Zubehör Bestell-Tabelle der Zubehöre Bestell-Nummer M12-Kupplung, 5 Pins, zum kabeln 917116 M12-Kupplung, 5 Pins, am Kabel angespritzt (2 m) 438680 M12-Stecker, 4 Pins, zum kabeln 448856 M12-Stecker, 4 Pins, am Kabel angespritzt (2 m)
  • Seite 68: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Wandmontage Durchfluss-Kontroller 8032 Allgemeine Daten Wiederholbarkeit 0.4% vom Messwert Schutzart des Gehäuses IP 65 mit eingesteckten und festgeschraubten Steckern Elektrische Daten Anlage-Klasse getrennter Sensor Spannung (Überspannungsklasse) 8040 18-30 VDC Dielektrische Festigkeit 2300 VAC 8020 12-30 VDC Spannungsversorgung vom getrennten Messelement abhängig:...
  • Seite 69: Umgebungsbedingungen

    M12-Kupplung, 5 Pins (nicht geliefert) und M12-Stecker, 4 Pins (nicht geliefert) Werkstoffe Gehäuse Polycarbonat +20% Glasfaser Folie Frontplatte Polyester Wandmontage-Armatur Umgebungs-Bedingungen Umgebungstemperatur 0 bis +60° C (+32° F bis +140° F) Relative Feuchte < 80% Abmessungen (mm) M12, 5 Pins 13.5 M12, 4 Pins 8032...
  • Seite 70: Installation

    INSTALLATION Wandmontage Durchfluss-Kontroller 8032 4.1 Allgemeine Hinweise Überprüfen Sie immer die chemische Kompatibilität der Kontroller- Werkstoffe mit denen das Gerät in Kontakt kommt (z.B. Alkoholen, zu starken oder konzentrierten Säuren, Aldehyden, Basen, Esteren, Aliphaten, Ketonen, Aromaten oder Halogenkohlenwasserstoffen, Oxidierungsmitteln und gechlorten Mitteln).
  • Seite 71: Elektrischer Anschluss

    Stromversorgung zu installieren : 1 A-Sicherung 4.3.1 Anschlussstecker M12-Kupplung, 5 Pins (Bestell-Nummer: 917116, nicht geliefert) und M12- Stecker, 4 Pins (Bestell-Nummer: 448856, nicht geliefert) - Zum Öffnen des Steckers Ringmutter [1] vollständig lösen - Steckerhinterteil [2] abnehmen. - Gemäß Anschlussbelegung beschalten (Siehe 4.3.2) 8032...
  • Seite 72: Gerätestecker-Verdrahtung

    INSTALLATION Wandmontage Durchfluss-Kontroller 8032 4.3.2 Gerätestecker-Verdrahtung Empfänger + Stromversorgung (SPS z.B.) 8032 Getrennter V+ Sensor + 5V Last NPN-Ausgang Sensor 10 kΩ Puls-Eingang PNP-Ausgang Analog 0 V Last 0 VDC (*) Bei elektromagnetischen Störungen verwenden Sie ein an beiden Enden an eine Erde mit gleichem Potential angeschlossenen abgeschirmtes Kabel für den...
  • Seite 73: Anschluss Der 4-Pin-M12Metallischen Gerätekupplung

    Anschluss der 4-Pin-M12- Kunststoff-Gerätesteckers metallischen Gerätekupplung Beim als Option verfügbaren Beim als Option verfügbaren M12-Kabel (Bestell-Nr. 438680) M12-Kabel (Bestell-Nr. 448857) gilt folgende Pin-Belegung: gilt folgende Pin-Belegung: Farbe der Adern Farbe der Adern braun braun weiß weiß blau blau schwarz schwarz grau 8032...
  • Seite 74: Bedienung

    BEDIENUNG Wandmontage Durchfluss-Kontroller 8032 5.1 Allgemeine Hinweise Beachten Sie, dass alle Einstellungen der Parameter Auswirkungen auf den ordnungsgemässen Prozessverlauf haben können. Dokumentieren Sie die eingestellten Parameter (Tabelle S. 20). 5.2 Funktionsübersicht Die Bedienung gliedert sich in drei Ebenen: Normalmodus Hier werden den Durchfluss und die Schaltschwellen angezeigt. Vom Normalmodus aus gelangt man in den Kalibrier- und in den Testmodus.
  • Seite 75: Bedien- Und Anzeigeelemente

    Zahlenwert (0…9) je Eingaben und Stelle verändern, Menüpunkte bestätigen Menü durchlaufen. Stelle auswählen, Menü durchlaufen 5.4 Grundeinstellung Mit dem Einschalten erhalten Sie folgende Grundeinstellung der Parameter: Durchfluss-Einheit: K-Faktor Ausgang: Hysterese, invertiert OLO: OHI: DEL: Filter: BGLO: BGHI: Erweiterungsplatine: Nicht verwendet 8032...
  • Seite 76: Normalmodus

    BEDIENUNG Wandmontage Durchfluss-Kontroller 8032 5.5 Normalmodus Gleichzeitig auf die Anzeige des aktuell Tasten drücken gemessenen Durchflusses. ENTER (Siehe S. 18-19: Kalibriermodus) > 5 s ENTER (Siehe S. 21: 0..9 Testmodus) > 5 s Zugriff zu voriger Funktion. ENTER 0..9 > 5 s 0..9...
  • Seite 77: Schaltmodi Des Kontrollers 8032

    Durchfluss 5.6 Schaltmodi des Kontrollers 8032 Hysterese Modus Die Statusänderung erfolgt bei Erkennung einer Schwelle. (Zunehmender Durchfluss: hohe Schwelle (OHI) zu erkennen, abnehmender Durchfluss: Zeit niedrige Schwelle (OLO) zu erkennen). Kontakt Kontakt Nicht umgekehrt Umgekehrt Hysterese Modus Nicht umgekehrt Umgekehrt...
  • Seite 78 Durchfluss. 0..9 ** Um den «Teach-In» durchzuführen, benutzen Sie einen an ein Ventil angeschlossenen Kontroller 8032; Das Ventil dient dazu, einen von z.B. 200-Liter-Behälter zu füllen. Sobald «YES TEAC» angezeigt wird, drücken Sie «ENTER» und öffnen Sie das Ventil: Die Anzeige «TEAC» blinkt.
  • Seite 79 Glättungseffekt auf den angezeigten Durchfluss. ENTER ENTER Bestimmung der Mindest- (BG LO) und Höchst-Werte (BG HI) des Bargraphs. Funktion EXT wird nicht verwendet. * Der Komma wird durch Drücken der ENTER Zurück zur Anzeige des Tasten verschoben. 0..9 Durchflusses im Normalmodus. 8032...
  • Seite 80 BEDIENUNG Wandmontage Durchfluss-Kontroller 8032 Ihre Einstellungen des 8032: Tragen Sie die im Kalibriermodus programmierten Werte ein. Einheit K-Kaktor Modus Schwellen Inversbetrieb Verzög. Filter Bargraph Datum Unterz. UNIT K FAC Hyst.* Fen.** O LO O HI DEL (s) FILT BG LO...
  • Seite 81: Testmodus

    Zugriff zu nächster Funktion. Test der Schaltschwellen ENTER ENTER nach Eingabe eines beliebigen Durchflusswertes (SIM) und DRUCK AUF DIE ENTER-TASTE. 0..9 Zurück zur Anzeige des Durchflusses im Normal- modus. * Der Komma wird durch Drücken der Tasten verschoben. ENTER 0..9 8032...
  • Seite 82: Betrieb

    BETRIEB Wandmontage Durchfluss-Kontroller 8032 6.1 Reinigung Zur Reinugen des Gerätes verwendet man Wasser oder eine für die Materialien der Fittings geeigneten Lösungsmittel. Für weitere Auskünfte, steht Ihnen Bürkert zur Verfügung. 6.2 Fehleranzeige Fehlerbehebung Anzeige Beschreibung Nach Drücken der ENTER-Taste wird das ERR 0 Die Kalibrierdaten sind verloren gegangen.
  • Seite 83 Die Kalibrierparameter können nicht erfasst Auf die Pfeiltasten drücken, um die vorherge- werden. hende oder nächste Stufe des Menüs zu Lesefehler des Menüs: Der Prozess erreichen. funktionniert weiter. Sollte diese Meldung öfters erscheinen, schicken Sie das Gerät an Bürkert zurück. 8032...
  • Seite 84: Anhang

    ANHANG Wandmontage Durchfluss-Kontroller 8032 7.1 Easy-Link © -Beispiel mit dem Kontroller 8032 8040 8020 Hall SE30 Hall 8032 NPN-Anschluss : Kontroller 8032, eine SPS und ein Sensor 8040, 8020 Hall- Ausf. oder SE30 Hall-Ausf. 24 V=...
  • Seite 85: Beschreibung Des Typenschilds Des 8032

    7.2 Beschreibung des Typenschilds des 8032 1. Kontroller-Typ 2. Betriebsspannung 3. Ausgang-Kenngrößen 4. Messbereich 5. Serien-Nummer 6. Elektrische Schutzklasse: Schutzisolierung 7. Werkinterne Nummer 8. Bestell-Nummer FLOW 8032 WALL 12-30VDC NPN/PNP: 0.7A-30 V 0.3 / 10 m/s S-N:1110 448861 W45LL 8032...
  • Seite 86: Durchfluss-Dn-Flüssigkeitsgeschwindigkeit-Diagramme

    ANHANG Wandmontage Durchfluss-Kontroller 8032 7.3 Durchfluss-DN-Flüssigkeitsgeschwindigkeit-Diagramme Durchfluss DN des Fittings...
  • Seite 87 Durchfluss DN des Fittings 8032...
  • Seite 88 Wandmontage Durchfluss-Kontroller 8032 ANMERKUNGEN...
  • Seite 89 SERVICE Australia Japan Burkert Fluid Control Systems Bürkert Contromatic France Niederlassung Hannover Bürkert Contromatic Ltd. Unit 1 No.2, Welder Road China/HK Ltd. Bürkert Contromatic Rendsburger Straße 12 1-8-5 Asagaya Minimi Seven Hills NSW 2147 Beijing Office B.P. 21 D-30569 Hannover...

Inhaltsverzeichnis