bürkert 8400 Bedienungsanleitung
Temperatur-kontroller
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 8400:
- Bedienungsanleitung (126 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (124 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (72 Seiten)
Verwandte Anleitungen für bürkert 8400
Inhaltszusammenfassung für bürkert 8400
- Seite 65 8400...
- Seite 67 SERVICE ustralia Finland Italy Bürkert Contromatic Niederlassung Dresden Burkert Contromatic Pty. Ltd. Shangai Representative Office Bürkert Oy Christian Bürkert Straße 2 Bürkert Contromatic Italiana Unit 1 Rm. 1313 Atomitie 5 D-01900 Großröhrsdorf Centro Direzionale 'Colombirolo' No.2, Welder Road No. 103, Cao Bao Road...
- Seite 69 TEMPERATUR-KONTROLLER 8400 8400 EXTENDED Bedienungsanleitung © Bürkert 2000 Technische Änderung vorbehalten...
- Seite 70 Temperatur-Kontroller 8400 Inhaltsverzeichnis 1 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE ..................4 1.1 Bestimmungsgemässe Verwendung ........................ 4 1.2 Gefahren bei der Installation und Inbetriebnahme ................5 1.3 Normenbezüge ................................... 5 2 BESCHREIBUNG ............................6 2.1 Aufbau/Funktion ................................6 2.2 Messprinzip .................................... 6 2.3 Ausführungen ..................................7 2.4 Zubehör .....................................
- Seite 71 5.7 Kalibriermodus ................................20 5.8 Testmodus ................................... 23 6 BETRIEB ................................ 24 6.1 Reinigung ..................................... 24 6.2 Fehleranzeige ................................... 24 7 ANHANG ................................ 26 7.1 Anschluss-Beispiele mit dem Kontroller ....................26 7.2 Beschreibung des Typenschilds des Kontrollers ................29 8400...
-
Seite 72: Allgemeine Sicherheitshinweise
Kennzeichung der Sicherheitshinweise erfolgt durch das nebenstehende Symbol. 1.1 Bestimmungsgemässe Verwendung Der Temperatur-Kontroller 8400 oder 8400 Extended darf nur zur Temperaturmessung in Flüssigkeiten und Gasen eingesetzt werden. Für Schäden aus unsachgemässem oder nicht bestimmungsgemässem Gebrauch haftet der Hersteller nicht. An dem Gerät dürfen keine Umbauten oder Veränderungen vorgenommen werden. -
Seite 73: Gefahren Bei Der Installation Und Inbetriebnahme
Dem verwendeten Prozess entsprechend müssen geeignete Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden, bevor der Kontroller abgebaut wird. Die Dichtheit zwischen dem Kontroller und der Rohrleitung muss immer gesichert sein. 1.3 Normenbezüge EMV: EN 50 081-1, 50 082-2 Sicherheit: EN 61 010-1 Vibration: EN 60068-2-6 Stoß: EN 60068-2-27 8400... -
Seite 74: Beschreibung
Stecker DIN 43 650 (Typ 2508) und/oder über einen Multipin M12- Stecker. 2.2 Messprinzip Der Kontroller 8400 oder 8400 Extended verwendet ein Pt100-Messelement. Der Kontroller 8400 hat einen 46-mm-langen Sensor. Der Kontroller 8400 Extended ist mit einem 100-mm oder 200-mm- langen Sensor verfügbar. -
Seite 75: Ausführungen
2.3 Ausführungen Bestell-Tabelle Kontroller 8400 und 8400 Extended Versorgungs Eingang Ausgang Elek. Anschluss Sensor- Bestell-Nr. spannung länge 12-30 VDC DIN 43650-Anschluss 46 mm 434 872 434 877 427 448 12-30 VDC DIN 43650-Anschluss 46 mm 434 876 434 878 427 449... -
Seite 76: Technische Daten
Temperatur-Kontroller 8400 TECHNISCHE DATEN Allgemeine Daten jede Rohrleitung mit DN ≥15 und 1/2’’-Innengewinde (G, NPT oder Rc) Rohrleitungsdurchmesser Flüssigkeitstemperatur max. +125 °C (+257 °F) Mediumsdruck PN16 Messbereich -40° C...+125° C (-40° F…+257° F), bei einer Umgebungstemperatur zwischen 0 und +40° C (zwischen +32° F und +104° F) -40°... -
Seite 77: Elektrische Anschlüsse
Polycarbonat mit Glasfaser Folie Frontplatte Polyester Flüssigkeitsbenetzte Teile Edelstahl 316L (DIN 1.4404), FPM standard (EPDM Option) Schutzart IP 65 mit eingesteckten und festgeschraubten Steckern Umgebungs-Bedingungen Umgebungstemperatur 0 bis +60° C (+32° F bis +140° F) Relative Feuchte < 80%, nicht kondensiert 8400... -
Seite 78: Abmessungen (Mm)
Temperatur-Kontroller 8400 TECHNISCHE DATEN Abmessungen (mm) 8400 13,5 DIN 43650 SW 27 ø 4 G1/2'' - NPT1/2'' - Rc1/2''... - Seite 79 8400 Extended 108 mm SW 27 ø 6 mm G 1/2" 8400...
-
Seite 80: Installation
Für weitere Auskünfte, steht Ihnen Bürkert zur Verfügung. 4.2 Einbau in die Rohrleitung Der Temperatur-Kontroller 8400 kann mit einem Fitting S001 oder S005 in die Rohrleitung eingebaut werden. Beim Einbau des Fittings müssen die Einbauvorschriften beachtet werden, die den Fittings beiliegen. -
Seite 81: Elektrischer Anschluss
- Die Dichtung [4] zwischen dem Stecker und dem - Steckerhinterteil [2] abnehmen. Steckverbinder des Kontrollers 8400 einsetzen. - Gemäss Anschlussbelegung - Den Stecker an den Kontroller 8400 anschließen. beschalten (Siehe 4.3.2) - Die Schraube [1] festschrauben. 8400... -
Seite 82: Transistor-Ausführung (Npn / Pnp)
Temperatur-Kontroller 8400 INSTALLATION 4.3.2 Transistor-Ausführung (NPN / PNP) Sensor Empfänger Sensor Empfänger Last Ausgang Ausgang Last (*) Funktionnelle Erde NPN-Ausgang PNP-Ausgang Beim als Option verfügbaren (12-30 VDC) M12-Kabel (Bestell-Nr. 438 680) gilt folgende Pin-Belegung: Farbe der Adern Transistor-Ausgang (NPN oder PNP) braun weiß... -
Seite 83: Relais-Ausführung
(*) Funktionnelle Erde Sicherer Betrieb Wenn die an den Relaiskontakten anliegende Spannung höher als 24 V ist, besteht Gefahr für Menschen durch einen Stromschlag, wenn die Steckverbindung nicht korrekt eingesteckt und verschraubt wurde. Zum sicheren Betrieb alle Steckverbinder daraufhin überprüfen. 8400... -
Seite 84: Bedienung
Temperatur-Kontroller 8400 BEDIENUNG 5.1 Allgemeine Hinweise Beachten Sie, dass alle Einstellungen der Parameter Auswirkungen auf den ordnungsgemässen Prozessverlauf haben können. Dokumentieren Sie die eingestellten Parameter (Tabelle S. 22). 5.2 Funktionsübersicht Die Bedienung gliedert sich in drei Ebenen: Normalmodus Hier werden die Temperatur und die Schaltschwellen angezeigt. Vom Normalmodus aus gelangt man in den Kalibrier- und in den Testmodus. -
Seite 85: Bedien- Und Anzeigeelemente
Mit dem Einschalten erhalten Sie folgende Grundeinstellung der Parameter: Temperatur-Einheit: °C Ausgang: Hysterese, invertiert OLO: 130 °C (+266 °F) OHI: 130 °C (+266 °F) DEL: Filter: BGLO: 0 °C (+32 °F) BGHI: 100 °C (+212 °F) T°-Einstellung 000.0 Erweiterungsplatine: Nein 8400... -
Seite 86: Normalmodus
Temperatur-Kontroller 8400 BEDIENUNG 5.5 Normalmodus Gleichzeitig auf die Anzeige der aktuell Tasten drücken gemessenen Temperatur. ENTER (Siehe S. 20-21: Bemerkung: Wenn die Kalibriermodus) Einheiten blinken, ist die > 5 s minimale oder maximale Temperatur überschritten ENTER (Siehe S. 23: worden. -
Seite 87: Schaltmodi Des Kontrollers
Die gewählte Verzögerung (DEL) ist für beide Ausgangschwellen wirksam. Die Schaltung Beispiele der von der Temperatur und erfolg nur beim Überschreiten eines der zwei ausgewähltem Schaltmodus abhängige Grenzwerten (OHI - OLO) während einer Zeit Schaltzustände des Kontrollers grösser als die ausgewählte Verzögerung DEL. 8400... - Seite 88 Temperatur-Kontroller 8400 BEDIENUNG 5.7 Kalibriermodus der Temperatur-Einheit (°C oder °F). Zugriff Falls Sie die Temperatureinheit ändern zu voriger Funktion. Zugriff sollten, ändern Sie auch die ENTER zu nächster Funktion. °C ENTER Schaltschwellen-Werte. ahl: ∞F 0..9 ENTER - des Ausgangsverhalten 0..9 (Hysterese oder Fenster, Siehe S.
- Seite 89 ENTER ENTER Daten der Erweiterungsplatine Daten der (EXT). Erweiterungs- ENTER 0..9 platine Zurück zur Anzeige der Temperatur im Normalmodus. ENTER * Die Eingabe eines negativen Wertes: Linke Stelle auf dem Display anwählen und 0..9 drücken, bis das Minus-Zeichen erscheint. 8400...
- Seite 90 Temperatur-Kontroller 8400 BEDIENUNG Einstellungen des Kontrollers: Füllen Sie die Tabelle mit den im Kalibriermodus einge stellten Werten ein. Einheit Modus Schwellen Inversbetrieb Verzög. Filter Bargraph T°-Einst. Datum Unterschrift UNIT Hyst.* Fen.** O LO O HI DEL (s) FILT BG LO BG HI T°...
-
Seite 91: Testmodus
Eingabe eines beliebigen Temperaturwertes (SIM) und DRUCK AUF DIE ENTER-TASTE. 0..9 Zurück zur Anzeige des Drucks im Normalmodus. ENTER * Die Eingabe eines negativen Wertes: Linke Stelle auf dem Display anwählen und 0..9 drücken, bis das Minus-Zeichen erscheint. 8400... -
Seite 92: Betrieb
Temperatur-Kontroller 8400 BETRIEB 6.1 Reinigung Zur Reinugen des Gerätes verwendet man Wasser oder eine für die Materialien der Fittings geeigneten Lösungsmittel. Für weitere Auskünfte, steht Ihnen Bürkert zur Verfügung. 6.2 Fehleranzeige Fehlerbehebung Anzeige Beschreibung Nach Drücken der ENTER-Taste wird das ERR 0 Die Kalibrierdaten sind verloren gegangen. - Seite 93 - Die Verbindung zum Pt100-Element ist - Schicken Sie das Gerät an Bürkert zurück. unterbrochen worden. - Die Temperatur des Messmediums - Kontrolle der Prozesstemperatur. außerhalb des Bereiches (T° ≤ -50 °C, -58 °F oder T° ≥ +170 °C, +338 °F) 8400...
-
Seite 94: Anhang
Temperatur-Kontroller 8400 ANHANG 7.1 Anschluss-Beispiele mit dem Kontroller 8400 NPN-Anschluss : Kontroller 8400 (NPN/PNP-Ausf.) und eine SPS. 24 V= 8400 PNP-Anschluss : Kontroller 8400 (NPN/PNP-Ausf.) Control Typ 8631 und ein Top Control 8631. 24 V=... - Seite 95 8400 NPN-Anschluss : Kontroller 8400 Magnetventil (NPN/PNP-Ausf.) 24V, 700mA und ein Schutz- Magnetventil 6014. schaltkreis * * Überspannungsschutz muss vom 24 V= Anwender, abhängig von der gewählten Last, installiert werden. z.B. Steckverbindung DIN43650 mit 8400 eingebautem Varistor. PNP-Anschluss : Kontroller 8400 Magnetventil (NPN/PNP-Ausf.)
- Seite 96 Temperatur-Kontroller 8400 ANHANG 8400 Stromlos geöffneter Anschluss: Kontroller 8400 Magnetventil (oder Alarm) (Relais-Ausführung) 250 VAC, 3 A und ein max. Schutz- Magnetventil. schaltkreis * 24 V= 250 VAC 8400 Magnetventil (oder Alarm) 250 VAC, 3 A Stromlos max. Schutz- geschlossener...
-
Seite 97: Beschreibung Des Typenschilds Des Kontrollers
7.2 Beschreibung des Typenschilds des Kontrollers 1. Kontroller-Typ 2. Betriebsspannung 3. Ausgang-Kenngrößen 4. Temperaturmessbereich TEMP. : 8400 PT100 12-30VDC 5. Serien-Nummer NPN/PNP OPEN COLL. 6. Elektrische Schutzklasse: Schutzisolierung -40/+125°C S-N:0000 7. Werkinterne Nummer 436501 44LL 8. Bestell-Nummer 9. Typ des Sensors... - Seite 98 Temperatur-Kontroller 8400 ANMERKUNGEN...
- Seite 99 SERVICE ustralia Finland Italy Bürkert Contromatic Niederlassung Dresden Burkert Contromatic Pty. Ltd. Shangai Representative Office Bürkert Oy Christian Bürkert Straße 2 Bürkert Contromatic Italiana Unit 1 Rm. 1313 Atomitie 5 D-01900 Großröhrsdorf Centro Direzionale 'Colombirolo' No.2, Welder Road No. 103, Cao Bao Road...